IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Nieuwe vernietigende slag begonnen.
Negende Sovjetleger bij de Zee van Azof ingesloten.
26e JAARGANG No. 288
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
IJmuider Courant: Kennemerlaan 42, IJmuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Verschijnt dage
lijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
DONDERDAG 9 OCTOBER 1941
Abonnementen per week 0.13%, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Adverlentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer f 0.10.
DISTRIBUTIEMAATREGELEN
Bonnen welke vernietigd kunnen worden
's-GRAVENHAGE, 8 October. De Secretaris
generaal van het departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende bekend:
Teneinde misverstand te voorkomen en eventueele
onzekerheid uit den weg te ruimen, volgt hieronder
een overzicht van de bonnummers der verschillende
bonkaarten, welke niet zijn geldig verklaard en
derhalve kunnen worden vernietigd:
Bonnummers:
a. Aardappelkaart
(paars) 9—10—11—12
b. Bonkaart „diversen" „25 bloem", „26 bloem",
„27 bloem", „28 bloem"
„29 bloem"
„25 kaas",
„32 ei"
c. Bóterkaart
(laatst uitgereikte) 313233
d. Vetkaart
(laatst uitgereikte) 313233
e. Melkkaart (blauw) „26 melk 1", „27 melk 1"
„28 melk 1"
Omruiling boterkaarten tegen
vetkaarten
DOOR ZELFKARNERS
's-GRAVENHAGE, 8 October (A.N.P.) In tegen
stelling tot de destijds gedane mededeeling, dat zelf-
karners. uitsluitend voor boterkaarten in aanmerking
kwamen, wordt thans bekend gemaakt, dat deze
verbruikers alsnog in de gelegenheid zullen worden
gesteld, de hun uitgereikte boterkaarten tegen vet
kaarten om te ruilen, voor zoover zij in verband met
hun inkomen op vetkaarten aanspraak kunnen ma
ken.
Distributie van petroleum voor
verlichtingsdoeleinden
Uitreiking petroleumkaarten
en bonaanwijzing
's-GRAVENHAGE, 8 October. De Secretaris
generaal van het departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart maakt bekend, dat in het tijd
vak van 13 tot en met 18 October a.s. op nader
door de plaatselijke distributiediensten te be
palen dagen de uitreiking van petroleumkaarten
voor verlichting zal plaats hebben. Deze kaarten
sijn gemerkt met de letters S en T. Aan degenen,
die destijds een inlichtingenformulier MD 73 bij de
plaatselijke distributiediensten hebben ingeleverd,
zullen een of meer kaarten al naar gelang van de
grootte van het gezin worden uitgereikt.
Uiteraard komen alleen zij voor kaarten in aan
merking, wier verklaringen op het inüchtingenfor-
mulier MD 73 door het plaatselijk electriciteitsbe-
drijf accoord zijn bevonden.
Gedurende het tijdvak van 12 October tot en met
22 November a.s. geeft elke der met „21" genum
merde bonnen van de petroleumkaarten S en T recht
op het koopen van twee liter petroleum voor ver-
lichtingsdoeleinden.
RADIOREDE VAN Ir. MUSSERT.
DEN HAAG, 8 October. In het kader van het
vertrek van een bataillon Nederlandsche nationaal-
socialisten naar het Oostfront op Zaterdagmiddag a.s.
zal de leider der N.S.B. Vrijdagavond 10 October van
19.45 tot 20.00 uur een zeer belangrijke radiorede uit
spreken over den zender Hilversum II, golflengte 301
meter. (A.N.P.)
BENOEMINGEN
's-GRAVENHAGE, 8 October Het Rijks
commissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor de bezette Nederland
sche gebieden heeft op grond van par. 1 van zijn
verordening nr. 108/40 (vierde verordening be
treffende bijzondere bestuursrechtelijke maatrege
len) -benoemd: Den vice-president bij het Gerechts
hof in Den Haag Mr. Van Romondt tot president
van dit Gerechtshof; den rechter in de -Arrondisse
mentsrechtbank te Amsterdam Mr. - Weitjens tot
lid van den Hoogen Raad in Den Haag; en den advo
caat dr. Peeters in Eindhoven tot. burgemeester
van Maastricht.
Ter dood veroordeeld
's-GRAVENHAGE, 8 October. De Höhere SS-
und Polizeiführer maakt bekend:
De Nederlandsche onderdaan A. T. Addicks uit
Amsterdam is door een Krijgsraad der SS en Po
litie wegens het plegen van een daad van geweld
jegens een lid van de Duitsche politie en wegens
het verboden bezit van wapens ter dood veroor
deeld. Het vonnis is voltrokken.
Enkele nieuwe bepalingen inzake
boterdistributie
Voor 14- tot 20-jarigen een extra
half rantsoen
's-GRAVENHAGE, 8 October. De Secretaris
generaal van het departement van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende bekend met be
trekking tot de distributie van boter.
In den vervolge zal aan houders van vetkaarten,
die op medische gronden voor extra-rantsoenen bo
ter in aanmerking komen, boter tegen de gebrui
kelijke reductie van 22cent per 250 gram worden
verstrekt. Aan deze personen zullen losse rantsoen
bonnen gemerkt met „één rantsoen margarine of
vet" worden verstrekt, welke recht geven op 250
gram boter met reductie. Uitreiking geschiedt uit
sluitend tegen overlegging van een door den vertrou
wensarts geteekend formulier MD 29, waarbij te
vens de stamkaart dient te worden overgelegd, ter
controle van het feit, of destijds een vetkaart werd
uitgereikt.
Aan personen welke geboren zijn nè, 1 Januari
1921, doch vóór 2 Januari 1928, wordt een extra
rantsoen boter van 125 gram beschikbaar gesteld.
Degenen, die hiervoor in aanmerking komen, die
nen zich in de week van 13 tot en met 18 October
a.s. op een door de plaatselijke distributiediensten
nader vast te stellen dag bij deze diensten te ver
voegen. Zij zullen dan een bon voor „een half rant
soen" boter ontvangen, welke onbeperkt geldig is
en recht geeft op 125 gram boter, zonder re
ductie.
Daar de kleinste verpakking van boter 250 gram
bedraagt, dienen steeds twee bonnen bij den win
kelier ingeleverd te worden, zoodat degenen, die over
een oneven aantal boinnen beschikken, -met anderen
een combinatie zullen moeten vormen, ten einde een
«ven aantal te verkrijgen. i
In een officieele publicatie zijn de voor de detail
listen van belang zijnde bijzonderheden betref
fende de inlevering der bonnen vermeld.
Politie-inval in speelhol
Ook hamster-voorraad in beslag
genomen
De politie te Amsterdam heeft Woensdag een in
val gedaan in een woning aan den Nieuwedijk, om
dat daar gelegenheid tot hazardspel werd gegeven.
Tien personen, die zich met hazardspel bezighielden,
werden aangehouden: een partijtje speelkaarten,
fiches en f 132 zijn in beslag genomen.
Ook werd in deze woning een groote hamster
voorraad, bestaande o.m. uit een flinke partij thee,
peper, zeep en tarwebloem, aangetroffen, die even
eens in beslag is genomen. De bewoner werd in be
waring gesteld. (ANP)
VERDUISTEREN
van 19.01 tot 7.55
Maan 9 Oct. op 21.15,10 Oct. onder 12.48
Oplichter ging er met 5800
vandoor
Twee kooplieden uit Castricum het slachtoffer
Twee kooplieden uit Castricum waren in contact
gekomen met een man, die een groote partij fiets
banden te koop wist. Het was geen eerlijke man,
maar hij bezat veel fantasie. Zooveel zelfs, dat de
kooplieden zich ernstig lieten bedriegen. Zij kwa
men bijeen in 'n koffiehuis en luisterden met ken
nelijk genoegen naar de opwindende verhalen van
den fantast, die fietsbanden kon koopen van een
wethouder in Deventer.
Dat was geen gewone wethouder, maar een, die
een broer had, die pastoor was en bovendien twee
zusters, die in een klooster waren. Wat dit alles
met fietsbanden te maken had, begrepen de koop
lieden waarschijnlijk ook niet, maar in elk geval
was het toch een reden om den man met vertrou
wen tegemoet te treden.
De banden zouden er komen als de man geld
kon laten zien. Het ging alleen maar om het zien.
Als de leverancier het geld gezien had, kregen de
kooplieden het weer terug. Het was slechts een
kwestie van vertrouwen.
De vertrouwen kwam. De eene koopman gaf
f 3800 en de andere f 2000. Het geld ging in een
portfeuille en de „bemiddelaar" verdween met
f 5800. Hij zou direct een onderhoud hebben in een
café. Het onderhoud duurde lang. Zoo lang, dat
het eind Juli begon en thans nog geen einde ge
vonden scheen te hebben.
Want de man, die wegens oplichting voor de
Vierde Kamer der rechtbank te Amsterdam moest
terecht staan, was Woensdag ter zitting niet ver
schenen.
Maar het ging ook zonder hem. De officier van
Justitie achtte de oplichting zonneklaar bewezen
en eischte twee jaren gevangenisstraf.
De rechtbank zal op Woensdag 22 October uit
sprak doen.
Sloep met drie mannen gekapseisd
Eén hunner verdronken
Woensdagavond tegen half 8 voeren drie man
nen in een sloep in het Amsterdamsche havenge
bied, nabij de Surinamekade, toen een motorboot
voorbij kwam. Op hun verzoek, door deze boot op
sleeptouw te worden genomen, ontvingen zij een
toestemmend antwoord, doch toen zij hun bootje
wilden vastmaken, sloeg dit om en twee der in
zittenden raakten te water. De derde wist nog op
het laatste oogenblik op de motorboot over te sprin
gen. Direct werd alles in het werk gesteld om de
beide drenkelingen op te visschen en met één ervan
gelukte dit ook spoedig. De derde man, waarschijn
lijk een Belgische schipper, heeft men echter, hoe
wel de politie is blijven dreggen tot het volkomen
duister geworden was, niet meer kunnen vinden.
BURGEMEESTER WEGENS BELEEDIGING
VEROORDEELD.
De burgemeester van Gulpen, jhr. mr. M. van R.
werd Woensdag door den vrederechter te
Maastricht wegens beleediging van een inwoner
van Gulpen, toen op 10 Mei 1940 de Duitsche troe
pen deze plaats binnentrokken, veroordeeld tot een
boete van f 225 subs, drie maanden hechtenis.
De officier van justitie had tegen verdachte, die
een gedeeltelijke bekentenis aflegde, f 40 boete
subs. 20 dagen hechtenis gevorderd. (ANP)
BURGEMEESTERSBENOEMINGEN.
Bij besluit van den secretaris-generaal van het
departement van Binnenlandsche Zaken van 7 Oc
tober is- de heer J. de Zeeuw met ingang van 10
November 1941 opnieuw tot burgemeester van
Heineoord benoemd. De heer M. H. A. Kerckhoffs
is met ingang van 15 October 1941 opnieuw tot bur
gemeester van Hulsberg benoemd. (ANP)
De Duitsch-Turksche betrekkingen
Gemeenschappelijke verklaring van
beide regeeringen
BERLIJN. 8 October. Het A.N.P. meldt: In een ge
meenschappelijke Duitsch-Turksche verklaring wordt
gezegd:
De laatste dagen hebben pers- en radioberichten
uit verschillende vreemde bronnen herhaalde malen
en in de meest uiteenloopende variaties getracht den
indruk te wekken dat het Duitsche rijk door eischen
en pressies en door opmarschen van troepen in Bul
garije op het punt zou staan Turkije aan te vallen.
De Turksche en Duitsche regeering, die geen oogen
blik aan deze tendentieuze geruchten ook maar de
geringste beteekenis hebben gehecht, zijn desondanks
overeengekomen te verklaren dat dergelijke, van
iederen grond ontbloote publicaties op geenerlei
wijze in staat zijn de betrekkingen van vriendschap
vol vertrouwen te verstoren die de beide landen heb
ben bevestigd door hun overeenkomst van 18 Juni.
Tot zoover deze verklaring. Hoezeer de in deze
verklaring genoemde berichten bezijden de waarheid
zijn, blijkt ten overvloede uit het feit dat de Duitsche
rijksregeering langs diplomatieken weg een uitnoodi-
ging heeft doen to.ekomen aan de Turksche regeering
om eenige generaals te zenden naar het Oostelijke
front, waar zij in de gelegenheid zullen worden ge
steld zich een beeld te vormen van de vorderingen
der Duitsche operaties en van de kracht van het
Duitsche leger. De Turksche regeering heeft deze
uitnoodiging aanvaard en aan twee Turksche gene
raals opdracht gegeven met hun staven naar het Oos
telijke front te vertrekken, waar zij dezer dagen zul
len aankomen. Deze uitnoodiging is te belangwek
kender, daar het de eerste maal is, dat een neutrale,
resp. niet-oorlogvoerende staat een uitnoodiging van
dezen aard ontvangt en tevens daar Turkije niet al
leen een vriendschapspact heeft loopen met Duitsch-
land, maar ook met de Sovjet-Unie op vriendschap-
pelijken voet staat en met haar eveneens een pact
heeft.
Executies op den Balkan
32 communisten ter dood veroordeeld
BELGRADO, 8 October. Wegens lidmaatschap
van communistische benden zijn in Tsjoepoerija der
tig en in Jagodina twee communisten gefusilleerd.
(D.N.B.)
De oorlog aan het Oostfront.
BERLIJN, 8 October. (D.N.B.) Een Duitsch leger
corps in den centralen sector van het Oostelijk front
heeft in den tijd .van 2 tot 7 October in totaal 180
bolsjewistische pantserwagens vernietigd.
Een Duitsche pantserdivisie heeft in de gevechten
van 7 October in den Zuidelijken sector van het Oos
telijk front bolsjewistische strijdkrachten ter sterkte
van een divisie vernietigd en in totaal 3500 krijgs
gevangenen gemaakt.
De bolsjewistische strijdkrachten, die te Leningrad
zijn ingesloten, hebben op 7 October weer zonder
succes uitvalspogingen ondernomen. In den sector van
een Duitsch legercorps probeerden de bolsjewisten
met gebruikmaking van alle strijdmiddelen een door
braak te forceeren; na voorafgegane krachtige voor
bereiding door de artillerie vielen zij de Duitsche
stellingen met steun van pantserwagens en vliegtui
gen aan. Bovendien nam een bolsjewistische kanon
neerboot van zee uit deel aan de gevechten te land.
De bolsjewisten werden door de Duitsche troepen
met zware verliezen afgeslagen. De kanonneerboot
werd door Duitsch artillerievuur genoodzaakt, terug
te keeren en het vuren te staken.
Het werk in den Noord-Oostpolder
vordert
Het water in den Noordoostpolder is thans zoo
ver gezakt, dat men van Blokzijl uit de plaats kan
bereiken, waar dorp B (Maanhuizen) zal worden
gesticht. Langs de kust is men thans bezig den
grond te verkavelen door middel van sloóten en
kanalen, die tevens de afwatering dienen. Van dit
gebied zijn eveneens reeds gronden gescheurd.
Droogmaking en cultiveering van den Noordoost
polder gaan hand in hand. De verwachting is, dat
er volgend jaar reeds geoogst zal kunnen worden.
(ANP)
Een Sovjet-vrachtschip, dat op een Duitsche mijn was geloopen, wordt door een
mijnenveger opgeruimd om de vaargeul bij de kust vrij te maken. De explosie.
(Atlantic-Holland)
Nu het transport per auto moeilijkheden ondervindt, is de schuit het aangewezen
middel om de bieten van het land naar de plaats van bestemming te vervoeren.!
Een vaartuig wordt aan de suikerfabriek te Halfweg gelost.
(Pax-Holland-De-Haan m.ï
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Transporttreinen der bolsjewisten zwaar getroffen.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 8 October. (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
Terwijl in de Oekraine de aanvals- en achtervol-
gingsoperaties in vollen gang zijn, heeft de op 2
October begonnen doorbraak in het midden van
het Oostelijk front tot een nieuwen vernietlgen-
öen slag geleid, welke groote gevolgen zal hebben.
Alleen in het gebied van Wjasma zijn zooals in
een extra bericht is bekend gemaakt verschei
dene bolsjewistische legers ingesloten. Zij gaan
onverbiddelijk hun ondergang tegemoet.
Ten Westen van Leningrad mislukte in den nacht
van 6 op 7 October een nieuwe landingspoging van
den vijand, alvorens hij de kust bereikt had. In
dappere luchtaanvallen werden achter het geheele
bolsjewistische front transporttreinen en spoorlij
nen zwaar getroffen. Talrijke treinen werden ver
nield of beschadigd. In den nacht van Dinsdag op
Woensdag viel het luchtwapen belangrijke militaire
inrichtingen in Moskou en Leningrad aan.
Bij luchtaanvallen op de reede van Suez werd
in denzelfden nacht een vrij groot koopvaardij
schip door bomtreffers beschadigd.
Vluchten van den vijand naar het rijksgebied
hadden niet plaats.
V Victorie Duitschland wint voor Europa op alle fronten.
S.S.-formatie bereikt Berdjansk. Achtervolging
der Sovjets tot Mariopol.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, S
October (DNB) Het opperbevel der weer
macht maakt bekend:
„Door een vermetele operatie van het gebied
ten Oosten van Dnjepropetrofsk uit is een
Duitsch pantserleger, versterkt door Italiaan-
sche, Hongaarsche en Slowaaksche formaties,
doorgedrongen tot de Zee van Azof en heeft
het bij Melitopol aan de frontzijde verslagen
negende Sovjet-leger den terugtocht afgesneden.
Tevens hebben de Duitsche en Roemeensche
strijdkrachten de achtervolging van het Westen
uit voortgezet. Daarbij is een snelle formatie
der Waffen-SS er in geslaagd langs de kust der
Zee van Azof Berdjansk te bereiken en in con
tact te komen met de gepantserde strijdkrachten
uit het Noorden.
Thans staan hier, van alle zijden dicht inge
sloten, zes of zeven vijandelijke divisies vlak
voor de vernietiging. De SS-formatie heeft de
zwakke overblijfselen van den verslagen tegen
stander, die probeeren terug te trekken op
Rostof, reeds tot Mariopol nagezet".
Vertrek van vrijwilligers naar het
Oostfront
's-GRAVENHAGE, 8 October. Van officieele
zijde wordt gemeld: Zooals reeds medegedeeld
is, wordt het le bataljon van het 2e legioensregiment
Zaterdag te 's-Gravenhage beëedlgd.
De beëediging en het vertrek van deze groep Ne
derlanders, die zich naast den dapperen Duitschen
soldaat voor den strijd tegen de Bolsjewieken zal
inzetten, zal worden tot een zeer beteekenisvolle
plechtigheid, waaraan de hoogste Duitsche en vele
Nederlandsche autoriteiten zullen deelnemen.
Wij behoeven niet te wijzen op te vérstrekkende
beteekenis van deze daad voor Nederland en voor
het Nederlandsche volk, dat door dit voorgaan van
dit legioen vastberaden strijders, dat bereid is het
hoogste goed voor de verdediging en het behoud
onzer beschaving en cultuur te offeren, de weg ge
wezen wordt naar de plaats, die land en volk In het
toekomstige Europa, dat onder leiding zal staan
van den FÜhrer aller Germanen, Adolf Hitler, zullen
innemen.
Zij, die straks den eed van trouw aan den FÜhrer
voor den strijd tegen de Bolsjewieken zullen afleg
gen, vertegenwoordigen dat steeds groeiend deel van
het Nederlandsche volk, dat zich metterdaad afwendt
van plutocratie. Jodendom en bolsjewisme; dit deel
heeft de oogen geopend voor de waarachtige be
langen van Nederland en in de komende Germaan-
sche volgengemeenschap. Zij, die straks gaan ver
trekken en zich in hechte wapenbroederschap zullen
scharen aan de zijde der tienduizenden Nederlan
ders, die op verschillend terrein aan de grootste
worsteling, die de wereld ooit kende, tezamen met
Duitschers, Italianen^ Roemenen, Hongaren,
Finnen, Denen en Noren zullen deelnemen, leggen
met den inzet van hun leven de basis voor Neêrlands
toekomst doch ook en vooral voor het behoud onzer
eeuwenoude Christelijke beschaving, want het gaat
immers ook om de verdediging der Christelijke le
vensleer.
Laten zij, die oogen en hart nog immer hoopvol
op het Westen gericht houden en na harde lessen
nog steeds niets geleerd blijken te hebben, beden
ken, dat er slechts twee mogelijkheden zijn; op
gang of ondergang opgang met Adolf Hitier of
ondergang met Stalin en zijn trawanten.
De ondergang van het avondland zou het onher
roepelijk gevolg zijn van een overwinning der
Bolsjewistische horden, waartegen de FÜhrer nog
juist te rechter tijd heeft ingegrepen.
IJMUIDEN
ONGEVAL BIJ HOOGOVENS
Aan de gevolgen overleden
De 25-jarige gehuwde losse arbeider W. J. Yff, wo
nende te IJmuiden, is bij het lossen van een wagon
oud ijzer, toen een ijzeren balk van de wagon gleed,
getroffen, waardoor hij op een op den grond liggen
de ijzeren plaat gedrukt werd. Hij bekwam hierdoor
erngjige inwendige kneuzingen.
Getroffene werd per ziekenauto naar het Roode
Kruis-ziekenhuis te Beverwijk vervoerd en aldaar ter
observatie opgenomen. Yff is tengevolge van dit on
geval overleden.
Vergadering
Chr. Nat. Werkmansbond
De afdeeling IJmuiden van den Chr. Nationalen
Werkmansbond heeft in intiemen kring het eerste
lustrum herdacht in een vergadering, die Dinsdag
avond in het Vereenigingsgebouw in de Kalverstraat
werd gehouden. De bijeenkomst werd o.a. bijgewoond
door een aantal „oude getrouwen". De afdeeling werd
vijf jaren geleden opgericht door de heeren ds. A.
A. Wildschut, F. Walthuis, F. v. d. Grijn, P. Woord
en J. Bruin.
Uit het jaarverslag bleek, dat de vereeniging in
blakenden welstand verkeert, zoodat het eerste
lustrum met opgewektheid herdacht kon worden.
De bijeenkomst werd geopend door den voorzitter,
den heer F. Walthuis, die het een groot voorrecht
vond. op dit eerste lustrum het welkomstwoord tot de
aanwezigen te mogen richten.
Met de Hervormde Kerk is men thans tot overeen
stemming gekomen inzake de oprichting van een ver-
eenigingsraad, omvattende alle kerkelijke vereeni-
gingen. ten einde de kerk op de beste wijze te kun
nen dienen. Verder bracht de voorzitter dank aan
allen, die in de afgeloopen vijf jaren de vereeniging
hebben gediend, waarbij hij in het bijzonder degenen
noemde, die op de gehouden vergaderingen het een of
ander onderwerp hebben behandeld. Met een opwek
king, om getrouw voort te gaan, besloot de voorzitter
zijn openingswoord.
In het jaarverslag werd er aan herinnerd, dat de
heeren F. Walthuis en v. d. Grijn van de oprichting
af zitting in het bestuur hebben gehad.
Een lid van het hoofdbestuur, de heer J. Prikkel
uit Haarlem, bracht namens het hoofdbestuur de
beste wenschen over. Wat de toekomst zal brengen,
weet spreker niet, maar hij wekte allen op, de een
heid te bewaren en trouw te blijven aan de vereeni
ging-
De voorzitter van het provinciaal comité Noord-
Holland, de heer A. J. v. d. Ploeg te Beverwijk, her
innerde aan de oprichting der vereeniging met acht
leden. De afdeeling is inmiddels flink gegroeid. Hij
sprak den wensch uit, dat het werk der vereeniging
in breederen kring bekend mag worden en het lo
dental mag toenemen.
Den voorzitter werü, nadat van verschillende zijden
gelukwenschen waren uitgesproken, een geschenk
aangeboden, bestaande uit een nieuwe vertaling van
het Nieuwe Testament en het nieuwe Kerkeboek.
Ds. G. F. Callenbach had bericht van verhindering
gezonden.
De bondspropagandist de heer J. Strating voerde
daarna het woord. „Wij hebben een taak", was zijn
onderwerp. Velen staan taakloos, aldus spreker.
Vastgehouden door vele vragen, waarop zij geen
antwoord weten te vinden, weten zij niet, welken
kant zij uit moeten. De belijdenis van Jezus Chris
tus, de grondslag van den Werkmansbond geeft een
taak. Uitvoerig besprak de heer Strating deze taak,
die hij in vier punten naar voren bracht: ten eerste:
gij zult Mijne getuigen zijn, ton tweede: de opbouw
der vereeniging, ten derde: de sociale arbeid en ten
vierde: het kerkelijk leven.
Met onverdeelde aandacht luisterden .de aanwezi
gen haar het betoog van den spreker.
De~ heer P. Allard, hulpprediker van IJmuiden-Oost
sprak een slotwoord.
VELSEN
FEESTELIJKE VERKOOPING VAN
KERKBOLLEN.
De verkooping van bloembollen, die ten bate van
de R.-K. parochie van St. Jozef, Woensdagavond in
het R.-K. Vereenigingsgebouw aan den Wijkerstraat-
weg werd gehouden, mocht zich in een groote be
langstelling verheugen. Uiteraard betrof deze belang-
stellng niet alleen de verkooping, maar ook de ge
waardeerde medewerking van het meisjeskoor van
„Meerzicht". Verder werden enkele tooneelstukjes op
gevoerd door eenige leden van de R.-K. Jeugdbewe
ging.
De verkooping van de ruim driehonderd partijen
bloembollen geschiedde in tegenwoordigheid van
notaris W. Boerlage en van den heer W. Appel, can-
didaat-notarls.
De bollen brachten goede prijzen op. Onder an
dere werd voor 20 tulpenbollen f 5 betaald, voor 40
Darwin-bollen f 6, 40 Bartigons gingen voor f5 en
50 dubbele vroege gele tulpen voor f 4.50.
HET PROGRAMMA VAN KINHEIM
EN I. E. V.
A.s. Zondag gaat Kinheim op bezoek bij D.E.M.
Kinheim komt uit met: H. B. Daniëls; J. Kuypers
en P. Rem; J. Ramakers, W. Groeneveld en F.
Cnossen; W. A. Raaymakers, J. Verhoofdstad, H.
Prinsen, A. Versteeg en N. Ellen.
Verder wordt gespeeld:
Kinheim 4V.S.V. 6 10 uur.
Kinheim Jun.Beverwijk Jun. 10 uur.
Zaterdag, 11 October a.s.:
Kinheim adsp. bStormvogels adsp. c 3 uur.
Voor den Stads-Editie-beker wordt gespeeld:
Beverwijk 2Kinheim 2, 12 uur.
I.E.V. ontvangt het Castricumsche C.S.V. aan
den Roos wijkerlaan.
De voorloopige opstelling is: J. Rumping; J. Ver
gouw en J. v. d. Zon; J. Wittebrood, G. Oorthuis en
P. v. d. Berghe; J. Brakenhoff. Th. Koek, G. Nieu-
wenhuisen. A. Verkooyen en J. Peekei.
Het verdere programma luidt: I.E.V. 2T.Y.BJ3.
4 12 uur; V.V.E. 2—I.E.V. 3 12 uur.
Junioren: I.E.V. aD.E.M. a 12 uur, T.Y.B.B. b
F.E.V. b 2 uur; O. Gezellen b—I.E.V. c 2 uur.
Adspiranten (Zaterdag): H.B.C. aI.E.V. a 3
uur: LE.V. b—O.I.V. 3 uur: I.E.V. c—I.E.V. d 3 -
uur.
Suomi-leden in een veldloop
Drie leden van de HA.V. „SUOMI" zullen Zater
dag 11 October deelnemen aan den 3% KM veld
loop van de Sportvereeniging „Animo" te Rijswijk.
Aan den start zullen o.a. verschijnen J. Blauw,
J. Weenink en F. Kleyn.
BEVERWIJK
De Indische Leergang
In de bovenzaal van het veilinggebouw „Kennemer-
land" is Woensdagavond wederom onder groote be
langstelling de vijfde lezing gehouden van den Indi-
schen Leergang. De heer A. Bakker behandelde dit
maal in hoofdzaak de bodemexploïtatie en handel.
Een mooie serie lichtbeelden besloot den avond.
Theater Magica
Woensdagmiddag en -avond heeft Theater Magica
de eerste voorstellingen gegeven, 's Middags was de
belangstelling klein, doch 's avonds was de zaal uit
stekend bezet. Het gezelschap Magica heeft een pro
gramma voor het voetlicht gebracht, dat opgetwijfeld
„elck wat wils" bood. Er werd gegoocheld, gedanst
enz. De accordeon-virtuoos, het geheugen-wonder, de
dame, die uit lapjes schilderijen maakte en de man
met de ongelooflijke kaarttrucs oogstten grooten bfch
vaL