DE SWART'S
Volop
Tj.v. d. Veen, Zeeweg
.^Zelfbinders
A. DUYN
zeeduffel
Kort en bondig
Chocolade
BEIDER BELANG
Zonder Bon
Wij hebben weer:
G. de Jager Zn.
CORSET
Luidsprekers
Leger des Heils
Speciale aanbieding
BINNENLAND
Prol. J. H. w. Verzjjl is. naar uit Londen
wordt gemeld, benoemd tot lid van het In
ternationaal Hof voor Justitie te 's Graven-
hage.
Een zeldzaam jubileum. Met de gebrui
kelijke enveloppe met inhoud hebben directie
en personeel van de Amsterdamsche Rijtuig
Mij. den 82-jarigen stalbaas Willem Kool be
dacht. die het zeldzame jubileum vierde, dat
hij 60 jaar in dienst is.
De Duitschers hebben in de omgeving
van Apeldoorn 200 bunkers in de bosschen
laten bouwen. Nu nog liggen de meeste vol
met munitie. Wel werken er nu 50 Duitschers
aan het opruimingswerk, maar het werk
vordert slecht. Bij hel vervoeren van de ge
vaarlijke munitie zijn Donderdag onder Hoog
Soeren een arbeider gedood en eenige ande
ren gewond.
De nestor der Nederlandsche notarissen,
de heer R. Dinger, die sinds 1895 notaris te
Lunteren is, heeft thans eervol ontslag ge
kregen.
Door de gladheid van den weg raakte een
auto even buiten Utrecht in het Merwede-
kanaal. De chauffeur werd gered, twee lif
tende dames zijn verdronken.
Noodkachels en noodfornuizen mogen
thans vrij verkocht worden.
Scheermesjes mogen binnenkort vrij ver
kocht worden.
10.000 hoete kreeg een glashandelaar
uit Wassenaar die glas verkocht had voor
f 25 en zelfs f 40 per M2.
Het Ned. Roode Kruis kreeg uit Amerika
600.000 stuks textielgoederen. Het comité Ne
derland helpt Inaië krijgt daarvan 100.000
stuks, het Groene Kruis 25.000, het Wit Gele
25.000 en de Nat. Bond van verplegenden
15 000 stuks. Het overige wordt verdeeld.
Haarlem deelt nu niet mee. Als ce H.A.R.K.
de goederen snel verdeelt, zal Amerika nog
650.000 stuks zenden.
Het bijzonder gerechtshof te Utrecht
heeft den 29-jarlgen slager J. D. de With,
uit Lopik, die in 1941 tot de Waffen-SS is
toegetreden, veroordeeld tot levenslange ge
vangenisstraf met recht van cassatie. De
eisch was doodstraf.
BUITENLAND
Een reusachtig kerkhof met de lijken
van 40.000 geallieerde krijgsgevangenen der
Duitschers is in O. Polen ontdekt.
Overtollig Amerikaansch legermateriaal
wordt, via een in Parijs gevestigd bureau,
verkocht. Nederland kocht reeds voor lVs
millioen dollar. Over een nieuwe bestelling
wordt onderhandeld.
Een anti-Britsche groep, uit 11 personen
bestaande, cie plannen beraamde alle voor
aanstaande Egyptenaren met pro-Britsche
sympathieën te vermoorden, is gearresteerd.
De doodstraf is geëischt tegen de 2 Bel
gische professoren Callewaert en van Roos
broek.
De bevolking van de Ver. Staten is van
1940 tot 1945 gestegen met bijng 8.000.000 zie
len. Het totale bevolkingscijfer raamt men
per 1 Oct. 1945 op ruim 140 mililoen.
De Amerikaansche eisch voor schade
loosstelling tegen Duitschland omvat een. be
drag van ruim 200.000 millioen dollar.
Tot Britsch ambassadeur te Washington
is benoemd Sir Archibald Clark Kerr, thans
ambassadeur te Moskou.
Een Poolsche nota is aan Engeland over
handigd, inhoudende een klacht over de
omstandigheden, waaronder de repatrieering
van Poolsche troepen uit Engeland plaats
heeft.
De gevangenissen in de Amerikaansche
bezettingszone in Duitschland zijn dermate
vol, dat bepaalde categorieën Nazi's, die niet
persoonlijk in staat van beschuldiging zijn
gesteld, zullen worden vrijgelaten.
Een opinie-onderzoek in de Britsche be*
zettingszöne heeft uitgewezen, dat de groo>6@
meerderheid der Duitschers de Duttsche bla
den van thans wantrouwt.
HAARLEM EN OMGEVING
Jubileum. Op 31 Jan. zal het 25 jaar gele
den zijn dat de heer J. A. Remmé, Slacht
huisstraat 90 zw. bij de N. Spoorwegen in
dienst trad.
De wethouder van Juridische en Perse*
neelszaken van Bloemendaal zal tot nadec
aankondiging spreekuur houden des Zater
dags van 8.30—9.30 in het gebouw van Pu
blieke Werken aan den Brouwerskolkweg te
Overveen.
Het Uselmeer dichtgevroren.
Hedennacht is het IJselmeer met grond
ijs dichtgeloopen en de scheepvaart ie
dientengevolge onmogelijk geworden.
Agenda voor Velsen.
VRIJDAG 18 JANUARI.
De Pont: „Golden Boy", aanvang 8 uur.
Oude Kerk: Kerkconcert, aanvang 8 uur.
ZATERDAG 19 JANUARI
De Pont: als Vrijdag.
Op 2 Februari a.s. hopen
onze geliefde ouders
C. HILLEBRINK
en
C. HILLEBRINK—
GROBFELD
de dag te herdenken dat zij
vóór 25 jaar in de echt wer
den verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kin
deren
FLIP en IDA.
IJmuiden. Kennemerlaan 161
1 Febr. a.s. hopen onze ge
liefde ouders en grootouders
K. KISTEMAKER
en
G. KISTEMAKER—SCHOL
den dag te herdenken dat zij
vóór 40 jaar in den echt wer
den verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen, blijven is de wensch
van hun dankbare
Kinderen en
kleinkinderen.
IJmuiden-Oost, Cederstr. 36.
Het behaagde den Heere
op 16 Jan 1946 plotseling
uit ons midden weg te ne
men. onzen innig geliefden
Man, Vader, Behuwd en
Grootvader
NICOLAAS JAN VAN
DER DUYN SCHOUTEN
in den leeftijd van 71 jaar.
„Het leven was hem
Christus. Het sterven ge
win".
Uit aller naam
Cl. van der Duyn
Schouten—van Zanten
Bennebroek, 16 Jan. 1946.
Rijksstraatweg 99.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 19 Jan. a.s. des nam 2
uur op de begraafplaats
„de Biezen" bij Santpoort.
Vertrek Da Costalaan 23
Driehuis-Velsen te 1.30
uur.
Condoleance-adres: Da
Costalaan 23, Driehuis-
Velsen.
EN SUIKERWERKEN
meer dan
40 soorten
VOLVETTE GOUDSCHE
FIJNE VLEESCHWAREN
Koffie surrogaat
Uitjes, Aug., Piccalilly
Er is maar één gang
Allen naar
KENNEMERLAAN 27
prima
Scheermesjes
10 stuks 45 ct.
LOENDERSLOOTS
WARENHUIS
Kennemerlaan 26, IJmuiden
Meeawenlaan 2, IJm. Oost
WEGGELOOPEN
jonge herder, luisterend naar
den naam Castor. Tegen be
looning terug te bezorgen
Driehuizerkerkweg 59 Velsen
Gascomforen
Spaarbranders
Fornuizen
Bedkruiken
Kastpapier
Rollen kastrand
Punaises
Muizenvallen
Petroleumvergassers
Kykglaasjcs voor
oliestellen
Schuurpapier
Kleerhangers
Prima borstelwerk
Aardappelstampers
Koffers
Portemonnaies v. dames
Naamplaatjes
Raspen
Tuitjes voor theepotten
enz. enz. enz.
TROMPSTRAAT 66
netlaan had een MAT TE
RUILEN? Wie heeft zeil te k
of ruilen v. luxe zeep en een
sprei te koop of ruilen v.
luxe zeep. Gevr. in g. st. z.
traplooper. Brieven L 262
bur. v. d. blad.
RUILEN k.sch, m. 23 voor
li. 24 of 25. Dirk Hartogh-
dwarsstraat 10. IJm.
Te koop gevr. KOEK
TROMMELS en chocolade
kast. Br. L 260 bur. v. d. bl.
HAARD m. achterpl. te
koop. Trompstraat 87
BEDZEIL te koop. Dirk
Hartoghdwarsstraat 11.
Te koop z.g.a.n. AMBACHT
SCHOOLKIELEN, bi. of rui
ten. Napierdwarsstr. 3, IJm.
Te koop 4 old fin. CLUB
JES met bijpassende tafel.
Bakkerstraat 10, IJm.
Te koop in g. st. z. teddy
beer MANTEL 6waggermodel
R. Claeszenstraat 11, IJm.
Te koop velours chiffon
JAPON o. k nieuw, rood
bruin m. 42-44, Adres te vern.
bur. van dit blad.
Te koop z.g.a.n d. bi. DA-
MESSCH. m 38-39 f 25. Voor
plaats 2. Santpoort.
ZOEKT NIET
LANGER!
goed
Bezoekt onze Corsetière
Mej. VAN VLIET
Hotel de Leeuwerik
Kruisstraat 30 - Haarlem
B.z.a NETTE WERKSTER
alle dagen vrij. Adres Gla-
diolenstr. 15, Santp. (d.)
2 Meisjes lft. 18-19 jr. b.z.a
voor LEERLING-VERKOOP
STER voor manufacturen- of
galanteriezaak. Br. L 261 bur.
van dit blad.
Agb. NET KOSTHUIS.
voor netten Heer. nabij Sluis
en Station. Te bevr. bur. v.
d. blad.
Welke Mevr. in Rambon-
1 p. JONGENSSCH. m 3f
ruilen voor damessch. m 38
H. overhemden m. 14 ruilen
voor grooter m. 16. Bakker
straat 17.
RUILEN een Heerenjas n.
o. k„ gr. m. voor z g.a.n.
Haard of Haardkachel. Burg.
Rambonnetlaan 26.
RUILEN D.mantel kl, m.
o j. tweedjas 15 j., beide z.g.
a.n. goede ltw., voor tweed
of w.jas 19 j. Keur, Groene-
weg 30, IJm. O.
Wie wil RUILEN nwe
zwarte 1. Herensch. m. 41 v.
d.sportsch. m. 40 en wollen
damesrijbroek voor kleding,
onversch. wat. Dekker. Dr.
Schaepmanlaan 13, Driehuis.
Te koop „Raleigh Road
ster" HEERENRIJWIEL in
goede conditie, weinig ge
bruikt, geheel volledig. Moot,
Oosterduinweg 50, IJm. Oost.
Te koop z.g.a.n. DAMES
RIJWIEL Engelsch sport-
model met luchtbanden, ook
gen. te ruilen voor modern
Radiotoestel. Te bevr. Kon.
Wilhelminakade 49 R. 's av.
ia 7 uur.
TE KOOP mantelkachel,
kookkacheltje en groote hon-
denmand. Trompstraat 167.
IJmuiden (Oost).
Te koop 2 ARM- en 4
STOELEN, eiken. Rijksweg
484, Santp. Dorp.
Te koop BAKFIETS en
handkar. Kennemerlaan 31.
IJm.
TE KOOP 3 onderstelletjes
voor lft 3-5 jr. en stof voor
zw. rokje te maken. Adr. te
vera. bur. van dit blad.
Te koop zijden BEDSPREI
ook geschikt voor lits-ju-
meaux. J. P Coenstr. 105 IJm
Te koop HAARD en schrijf
machine. Te bevr na 6 uur.
Trompstraat 116, IJm. O.
Te koop 1 paar D.SCHOE-
NEN bi. 41. Julianakadë
8 zwart. IJmuiden.
Brood- en Banketbakkerij „De Tijdgeest,'
Depot Bensdorp
Ruime sorteering:, ook op de klantenkaart. Op
inlevering v. boter en suiker heerlijke TOM-
POUCES. SPTJSBROODJES. CARRé's, GE
BAKJES. TA ARTEN enz.
1 FOND KOEKJES: l'/s ons suiker l1/» ons boter.
Gelieve vooruit te bestellen om teleurstelling
te voorkomen.
Op Clioc. bon ruime keuze. Volop ENG.
TABLETTEN. Wij hebben 2 op 1 bon.
Voor gebak op de klantenkaart, s.v.p. ver
pakking meebrengen. Bel. aanbev.
H. M. FIEGE ZN.
TROJEPSTKAAT 94. IJMUIDEN-OOST
UITBREIDINGSPLAN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Velsen brengt
ter openbare kennis, dat bij Besluit van Burgemeester
en Wethouders dd. 14 Januari 1946. ter uitoefening van
de bevoegdheden van den Gemeenteraad, overeenkomstig
artikel 36. alinea 4, der Woningwet is bepaald, dat de
herziening ran het plan van uitbreiding wordt voor
bereid voor de geheele gemeente Velsen, zulks onder in
trekking van het besluit dd. 11 December 1945. waarbij
is bepaald dat de herziening van het plan van uitbreiding
wordt voorbereid voor het gedeelte der gemeente het
welk op de aan dat besluit gehechte teekening met een
blauwe bies ia omgeven.
VELSEN. 14 Januari 1946
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd.
M. M. KWINT
"ElLZElR's Heren Modehuis
KENNEMERLAAN 121
MAAKT UW HOED WEER ALS NIEUW!
As. Zaterdag voor al onze klanten weer
FIJNE KOEK.
17
SCHAATSEN SLIJPEN.
Als steeds „HET NAAIMACHINEHUIS"
Annex Electr. Fijnslijperij - VELSERDUINPLEIN.
Verzoeke beleefd wegens groote drukte bijtijds
te brengen. BIJ VORST ZONDAG GEOPEND.
Zaterdagmorgen 9 uur
Ph de Koning, Heerenmodes
KENNEMERLAAN 24
Stichter: William Booth
Bezoekt onze bljeenkoni.st.en op Zondag 20 Jan.
o.l.v. Zr. de Jager-Hertog
10.30 Heifigingsdienst
7.30 Verlossingssamenkomst
KOMT ALLEN!
TOEGANG VRIJ
Bij ons is plaats voor:
lste VERKOOPSTER
2de VERKOOPSTERS
LEERL. VERKOOPSTERS
LEERL. BEDIENDE
NAAISTER
HALFWAS STOFFEERDERS
LEERTj. STOFFEERDERS
PRIMA ADMIN. KRACHT
Alleen zij die prijs stellen op goede arbeidsvoorwaar
den en niet ons vak bekend zijn (u.itgez. leerl.) ge
lieven schriftelijk te solliciteeren. Pers. aanmelding
alleen na oproep.
«AMUTACTURgWAJCG. J WONINGINRICHTING
z'n gewicht in goud waard
Dansschool
évacuatieadres:
G. v. Aemstelstraat 154
Haarlem-Nrd.
DANSLESSEN voor Beginners en Gevorderden
Insch rijvingen
Vrijdags van 6.30-7.30 uur in het K.S.A.-
gebouw. Peperstraat, Beverwijk.
Zaterdags van 6-7 uur in „de Griffioen",
Trompstraat I.Tmuiden-O.
Dinsdags van 6.30-7.30 uur in „Zomerlust",
Hoofdstraat, Santpoort.
of aan bovengenoemd adres.
In zuiver wollen
140 cM. breed, 12.50 per M.
Waterdicht, zeer geschikt voor mantels,
jongensjassen, trainingspakken, windjacks
en zeiljacks etc.
BESTEL TIJDIG. VOORRAAD BEPERKT!
KLEED) NGBEDRIJF
BREESTRAAT 96, BEVERWIJK, telel. 3205