Winco
Kennisgeving
Zonder bon:
G. v. d. Glind
Gezocht
woning
De Jager
't kaashuis
Luidsprekers
OPROEP
BESPREKING
TELEFOON 5162
VELSEN
Het herstel van Velsen
Burgemeester Kwint
over de plannen
De burgemeester van Velsen, mr, M. M.
Kwint, heeft het A.N.P. in de gelegenheid
gesteld kennis te nemen van een klein
deel van de groote herbouw- en uitbrei
dingsplannen, die van deze zwaar getrof
fen gemeente, een aantrekkelijk woon- en
werkooi'd zullen maken.
Het openbaren van de eigenlijke groote
plannen zou praematuur zijn (men denke
slechts aan mogelijke grondspeculaties)
aldus de burgemeester maar de publi
catie daarvan zal toch niet meer lang op
zich laten wachten.
Met voldoening kan worden vastgesteld,
dat alle puin geruimd is. Wat dit wil zeg
gen, zal men begrijpen, als men hoort dat
niet minder dan 250.000 M3. dat is drie
maal zooveel als in Arnhem moesten
worden verplaatst. Nog gi-ooter was de
voldoening waarmee mr. Kwint consta
teerde, dat, dank zij de perfecte organisa
tie deze puinruiming beduidend goedkoo-
per is geschied dan waar ook in ons land.
Zijheeft nog geen vier gulden per M3.
gekost.
De westelijke strook van het park Roos-
wijk, circa 6 van de 27 H.A., zal voor uit
breiding van het industrieterreinworden
gebruikt. Zeshonderd kapitale beuken zijn
uit dit fraaie park weggezaagd, nog ge
zwegen van het overige hout; het kasteel
is verbrand. Niettemin zal door compen
satie aan de andere zijde van het park
een ongeveer even groote groenstrook be
houden blijven.
Voor vestiging in de vrijgekomen indu
strieruimte bereiken het gemeentebestuur
talrijke aanbiedingen. Aan kleine indu
strieën zal de voorkeur worden gegeven,
omdat deze een soepeler verloop van per
soneel mogelijk maken en daarmee de
gemeente zelf grooter stabiliteit verleenen
Bovendien zullen bij het vergeven van de
terreinen eenige voorrang hebben de in
dustrieën. die min of meer gecoördineerd
geacht kunnen worden met het nabij ge
legen hoogovenbedrijf.
De gemeente heeft voorts aangekocht
het circa 20 H.A. groote park Schoonen-
berg. Hierin zullen een aantal sportter
reinen worden aangelegd. In dit park be
vindt zich nog o.a. een bunker van den
voormaligen Ortscommandant met 7 ka
mers. Het. wegruimen hiervan kost alleen
reeds mililoen gulden.
Het annuleeren van de snelboothaven
zal l«/s a 2 millioen gld. kosten. De enorme
duikboothaven, ommuurd en overkoepeld
door metersdik gewapend beton, zal wor
den ontmanteld en dan een bruikbare
havenruimte bieden van 250 bij 100 M.
Alle hoofdwegen door de uitgestrekte
gemeente zijn weer in prima staat ge
bracht.
„Wij. houden heelemaal niet van nood
oplossingen", aldus burgemeester Kwint,
„maar kunnen daaraan niet steeds ontko
men. Een noodvischhal hoezeer heeft
•dit vischhallencomplex, die belangrijke
welvaartsbron aan de voordeur van de
hoofdstad niet geleden ia nu onder de
kap. Met den bouw van 150 noodwoningen
4200 woningen werden vernield of ge
sloopt wordt begonnen.
Mr. Kwint, vader van en vechter voor
Velsen. kon moeilijk zijn spijt verbergen,
dat hij. die de belangstelling voor zijn
gemeente op zoo hoogen prijs stelt, niet
meer mocht vertellen. Veel ligt hem voor
op den tong. Maarlang zal het niet
meer duren, dat men hoort naar welken
toekomstigen vorm Velsen zich ontwik
kelt. Dat daarbij niet alleen aan mate-
rieelen, doch ook aan cultureelen opbouw
en vernieuwing is gedacht, spreekt wel
vanzelf
Sport staalt spieren
Onder auspiciën van de Hoogoven Athle-
tiek-vereeniging „Suomi" werd Donderdag
avond in bioscoop „De Pont" een filmvoor
stelling gegeven van de door Polygoon te
Haarlemvervaardigde sportfilm ..Sport
Staalt Spieren".
De belangstelling voor deze film had wel
een betere verwachting, doch de heer P. C,
Bais, die de aanwezigen verwelkomde, weet
dit aan andere uitvoeringen op denzelfden
avond. Hij hoopt, dat de aanwezigen in hun
verwachtingen niet zouden worden teleur
gesteld- en wekte vervolgens op tot sportbe
oefening. in het bijzonder tot athletiek.
De film, welke uit een zestal deelen be
staat vormt een kaleidoscoop van belang
rijke sportgebeurtenissen, c'lie op aardige
wijze ln elk deel afzonderlijk een geheel
vormen en een veelal vluchtlgen kijk geven
op de betreffende sportbeoefening.
Achtereenvolgens werd de aandacht ge
vraagd voor de krachtsport, zeilen, cricket,
hockey, kaatsen, Ijszeilen, zweefvliegen,
handbal, kano- en ruitersport; en vanzelf
sprekend de athletiek.
Ondanks het feit, dat de film alle be
kende takken van sport weergeeft, kon de
Indruk toch niet blijvend zijn, claar de beel
den te snel voorbijgingen.
Doch de aanwezigen hebben eenigen tijd
ln de sportsfeer verkeerd en dat was de
opzet van deze filmvertoonlng toch.
Vergadering Hoogoven Stalen
In het Statenhuis (ex-Kennemer Hotel
te Beverwijk heeft de Vereenlging Hoog'
oven Staten 1945. welke op 12 Februari na
de fusie met Van Leer's Personeelvereeni-;
ging officieel tot stand is gekomen haar
eerste algemeene ledenvergadering als zoo
danig dezer dagen gehouden.
De heer drs. A. Demmers, die de leiding
van deze bijeenkomst had, vertrouwde in
zijn opening, op volledige overeenstem
ming op diverse agendapunten.
De raad van advies had een voorstel in
gediend om de afdeelingen naar verhou-
ding van liet ledental te doen stemmen,
welk voorstel na eenige discussie aangeno
men werd.
In verband met den naam van de nieuw
gevormde vereeniging ontwikkelde zich
eenig commentaar, doch ten slotte besloot
men den naam „Hoogoven Staten", zonder
toevoeging van het jaartal 1945 te hand
haven.
Daar deze algemeene vergadering van
grooten invloed is en de behandeling van
de agenda zeer veel tijd zal vergen, wordt
nog een tweede vergadering gehouden, waar
in een voorstel tot uitbreiding van de be
voegdheden van den Raad van advies zal
worden behandeld.
De verkiezing van het hoofdbestuur van
de nieuwe vereenlging verliep vlot. Drs. A.
Demmers werd met 35 van de 44 stemmen
tot voorzitter benoemd, terwijl de overige
plaatsen zullen worden ingenomen door de
heeren Van den Brink, Van Galen. J. Min
nes, W. F. Veneberg, Voerman, Vos, Witters
en Van der Tooren. De functies zullen on
derling geregeld worden.
Met harteiyke woorden bracht de heer
Demmers dank aan de hoofdbestuursleden,
die niet weer zijn gekozen en menjoreerde
hierby het vele werk, dat door hen ten be
hoeve van Hoogoven Staten was gedaan.
Schoenen zonder bon verkocht
Tegen een tweetal schoenwinkeliers te
IJmuiden-Oosl, die schoenen hadden af
geleverd buiten de distributie om, werd
proces-verbaal opgemaakt.
Strawberries-Nieuws
STRAWBERRIES 1 ONTVANG'!
ZANDVOORT
Het hockey-programma van a.s. Zondag
vermeldt voor de dames-elftallen geen en
kelen thuiswedstrijd. Het eerste elftal gaat
naar Heemstede om daar Rood-Wit te ont
moeten, het tweede dames-elftal speelt in
Bloemendaal een vriendschappelijken wed
strijd tegen het jubileerende Ever-Swlft.
Voor de heeren is het programma heel wat
uitgebreider. Het vijfde en tweede elftal spe
len uitwedstrijden resp. tegen B. M. H. C.
en Alliance 2. Strawberries 4 ontvangt Her
mes 2 terwijl Strawberries 3, eveneens thuis.
H. B. S. 3 ontmoet.
De hoofdwedstrijd begint om 14.30 uur.
Dan treedt Strawberries 1 in de arena om
een interessante en spannende ontmoeting
te hebben met Zandvoort 1. Op de rang
lijst staan beide rivalen ongeveer gelijk,
doch wij hopen dat het terrein-voordeel hier
een overwinning voor de Velsenaren brengt.
De beide eerste elftallen zijn voor a.s.
Zondag als volgt samengesteld:
Dames 1: v. Ronkel, Lefering, v. d. Hoff,
Brunink, Brandhoff, Mueller, Nljssen, Blee-
ker. Poel, Graeper, Strakenbroek.
Heerenlv. d. Bliek. Ferment, Hulskes
v. Overeem, Minderhoud, Duinker; v. Rand-
wyk. H. Brunink, Maters, J. Brunink, Otto.
1906 1946
Den 21sten Maart hopen on
ze geliefde ouders
G. VELLINGA
en
.1. L. VELLINGA—
KANFT
den dag te herdenken, dat zij
voor 40 jaar in het huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wensch van hun dank
bare kinderen en kleinkind.
C. N. F. Vellinga
F. B. Vellinga
M. G. VellingaSpies
Kees Halff.
Receptie van 35 uur.
De Weijman, Santpoort.
omgeving Haarlem, pl.
f 700 p. j., eventueel in ruil
vrije woning in Alblasser-
dam, met goede verbinding
R'dam en Dordrecht. Br. IJ 97
bur. van dit blad.
Wederopbouw gesaboteerd
De aannemer W. S. te Beverwijk had,
zonder de daartoe vereischte vergunning,
aldaar een huis verbouwd, met welke
werkzaamheden hij was voortgegaan on
danks een herhaalde waarschuwing van
het college van algemeene commissarissen
van den wederopbouw. Dit college heeft
aan de Arrondissementsrechtbank te Haar
lem een brief gericht, die in de zitting van
heden door den Officier van Justitie, mr.
Paardekooper Overman, werd voorgelezen.
De algemeene commissarissen wijzen erop,
dat de bepalingen van den Wederopbouw
door de aannemers voortdurend worden,
gesaboteerd en dat waarschuwende straf
fen hun doel voorbij schieten; geldstraffen
zijn evenmin afdoende, omdat het den
aannemers gewoonlijk niet veel moeite
kost, het geld voor de boete bij elkaar te
krijgen. Mr. Paardekooper Overman sloot
zich hierbij aan en eischte tegen W. S.
6 maanden hechtenis.
D. J. M. H., ook uit Beverwijk, die even
eens zonder vergunning herstelwerkzaam
heden aan een woning-had verricht, hoor
de een maand gevangenisstraf tegen zich
eisehen.
Uitspraak over 14 dagen.
Nieuws uit het buitenland
Prof. Mezger. de verdediger van von
Neurath, is gearresteerd, „omdat hij lid is
geweest van de Nationaal Socialistische be
weging, waarin hij een zoodanigen rang be
kleedde, dat zijn arrestatie automatisch moest
volgen", aldus de öfficieele Amerikaansche
lezing..
Tengevolge van een dringend verzoek
van maarschalk Montgomery zal het geal
lieerde voedingsbureau te Washington d«
mogelijkheid onderzoeken om een aanvul
lende hoeveelheid koren naar Duitschland te
zenden.
In de Russische zone in Duitschland
zullen op de scholen Russische leerboekjes
worden ingevoerd. Een half mihoen boekjes
voor het eerste onderwijs zullen binnenkort
in Berlijn worden gedistribueerd.
Heden ontvangen
prima Heeren
zakmessen
mei kurkentrekker
Tel. 5557
Trompstraat 66
Zooeven ontvangen Philips'
schcerapparaten, Handdyna
mo's. Fil. HEES Co..
Stephensonstr. 61. Tel 4325
'Jmuiden.
WONINGRUIL
te
Huurprijs f 55 p. m. voor huis
te Zandvoort. Bloemendaal of
omstreken, of eventueel voor
kleine, zonnige flat te Amster
dam voor dame, alleen. Brie
ven: Sarphatistraat 101 huis.
Amsterdam.
KAAS
smaakt goed. Uit
smaakt het beter
't KAASHUIS.
Kennemerlaan 100
De nieuwste muzieknummers
Gitaars, snaren, gramofoon-
platen en naalden vindt U in
filiaal
N.V. HEES Co.
Stephensonstr. 61, Tel. 4325
NET MEISJE gevr. voor
halve of heele dagen. Mevr.
Westerhoven Ris, IJmui-
derstraatweg 9, IJmuiden.
WIE RUILT ^wandelw. O.
voor kl. modél kinderwa
gen. Irisstraat 4.
RUILEN br. m. mantel
17-18 jr. o. kw. voor
windjack of jas m. 54. Kok,
Kastanjestraat 16, IJm. O
Echtpaar vraagt gem. of
gestoff. ZIT-SLAAPKAMER
liefst met kookgelegenh.
omg. Visschershaven. Br. L
i bur. v. d. blad
Jongelui die willen trou
wen, zoeken ONGEM. KA
MERS. met kookgel. liefst
omg. IJmuiden (O). Br. L 367
bur. v. d. blad
VERLOREN 5 Maart zil
ver broche, gaande van Zee
weg,. Tusschenbeekweg, Vlier
straat. Gedachtenis. Tegen
belooning te bezorgen Zee
weg 251.
VERLOREN nikkelen dop
van kinderwagenwiel. Ter. te
bez. A. Ligthart, Meeuwen
laan 12. IJm. O.
WONINGRUIL. Vrij be
nedenhuis in Trompstr. 88
te ruilen voor vrij huisje
omtr. IJmuiden O.
Gr. huis Al. Bellstraat
49 TE RUILEN voor kl. huis
omtr. IJm. of IJm. O.
Te koop gevr. een in g. s.
zijnd VLOERKLEED, 12 of
16 els. Terburgstr. 27, Santp.
-- TE KOOP: een haard i.
g. st., een salam. kachel,
z-g.a.n., een huisk. tafel.
Meeuv/enlaan 51.
TE KOOP: bedzeil 100 x
120 c.m. f 10; chique dames
hoed. d- bl- f 20; blouse, kl.
m„ 1 mouw f 7.50; m. man
teltje Ift. 5 jr. tevens gevr.
ochtendjas Br. L 366 bur
v. d. blad.
Te kooD z.g.a.n. blauw
kamg. II. COSTUUM, kl. m.
Acaciastraat 37. IJm. O.
Te koop aangeb. HUIS
ORGEL, 11 reg Bevragen
Hoofdstraat 187, Santp.-dorp
Te koop drie jonge HER"
DERSHONDEN, 7 w. oud.
zeer scherp. Voorplaats 46-48
Santpoort-dorp.
Te koop zw. AVOND
JAPON. kl. m. of ruilen v,
gewone jurk m. 42. Hyaein-
tenstraat 30, Santpoort.
Te koop: donkerblauw
BABYJASJE. Prijs f 4. J
Kostelijklaan 15, Velsen.
Jonge HENNEN *en KIP
PEN te koop. Aan en tegen
den leg. Arie Webbe, Evert-
senstraat 20, IJm. O.
TE KOOP gr. en kl. ronde
kachel. Tevens kinderzit
bankje v. fiets. Wüstelaan
52. Santpoort.
KX-LuCHTHköOWERMERS, die behoord helyben'
tot de vaste kern," worden uitgenoodied voor eert
OVER HET Z.G. INVASIEVOORSCHOT
naar aanleiding van het Koninklijk besluit van
15 Oct. 1945. in de bovenzaal van het RE!X-
THEATER te IJmniden-Oost op VRIJDAG 8
MAART a.s., 's avonds 8 uur. HET COMTTé.
OPROEP
AAN BAKKERS EN AANKOMENDE BAKKERS
Zij die nog1 wensehen deel te nemen aan den
RAKKER SCURSUS, moeten zich opgeven tot
uiterlijk Maandag 11 Maart bij J. ROL, Berken
straat 2, Secr. afd. Voeding en G;enot H.V.C.
IJmuiden.
Bij de N.V. DE PLAATWELLERIJ te VELSEN-Noord
kan geplaatst worden een
JONGSTE BEDIENDE VOOR DE TEEKEN.
KAMER
Leeftijd 14,16 jaar.
Eigenh. geschreven br. m. opg. v. genoten onderwijs,
event, dlpl. onder No. IJ 9 6 Bur. van dit blad.
De N.V. „NACO" (kantoor IJmuiden) meldt
hierdoor dat de dienstregeling van de auto
buslijn HAARLEM-IJMUIDEN v.v. met ingang
van MAANDAG 11 MAART a.s. zal worden
uitgebreid tot een geregelde half uurs dienst.
DIENSTREGELING:
IJMUIDEN (Kennemerplein) V.: 6 6.50. 7.20, 7.50 en
vervolgens elk half uur tot en met 20.2-0.
HAARLEM (Kennemerplein) V.: 7.20, 7.50, 8.20 en
vervolgens eHc half uur tot en met 20.50
en 21.30
Garage i
IJmuiden-Oost en via Velsen.
anaf
tot
Er wordt voorloopjg nog NIET gereden op Zou-
Feestdngen.
Abonnementshouders die in verband met bovenstaande
hunne voorrangsritten wenschen te wijzigen, worden
hiertoe in de gelegenheid gesteld op Zaterdag 9 Maart
a.s., ten kantore Kalverstraat 120 te IJmuiden.
Aborinements-Stam kaarten hiertoe te overleggen!
ELZER's Heren Modehuis
KENNEMERLAAN 121
MAAKT EN REPAREERT UW OVERHEMD.
voor oorlogs kinderfietsje
WINCO, Kennemerlaan 127, IJmniden.
Voor al onze vaste broodklanten
steeds Koekjes, Korstjes, Taai-taai
Tj. v. d. Veen, Zeeweg 17
Kennemerlaan IQ7- Umaiden.
Kroezen blik 30 ct„ koekpannen m. 24 2.75,
koffiefilters blik 55 Ct., leks toppen 10 ct., rollen
drooglijn 45 et., kraanslangen 25 ct., vergassers
0.75, theezeefjes 65 ct.. kammen 90 et., matten
kloppers 75 ct.. leeren riemen 2.25, feostmutsen
v.a. 10 ct., 6 leuke klenrplaatjes 5 et., maskers
10 et., koffie-, thee-, en suikerblik, pakjes closet
papier, goede aardappelschilmesjes, speelgoederen,
huishoud, artikelen, galanterie en borstelwerk,
enz., enz.
BROOD-, KOEK. EN BANKETBAKKERIJ „DE HOOP"
ZEEWEG 18 TELEFOON 4840
Nog steeds stijgt de verkoop van onze zeer fijne BOTERKOEK en GEBAKJES
op do bekende Inlevering. Een reden te meer voor U om ze ook eens te probceren.
I
