Sport in het Kort
IJ MUID EN
Politie van Velsen kampioen
Bij de Woensdag op het terrein Birfc-
hoven te Amersfoort gehouden voetbal
wedstrijden om het kampioenschap van
Nederland voor politieploegen, behaalde
het elftal van de Velsensche politie den
titel. De ploeg met Kraak in doel werd
ongeslagen kampioen. Zij won drie keer
van Assen, Eindhoven en Oldenzaal.
De uitslagen luiden: EindhovenOlden
zaal 49; AssenVelsen 12; Velsen
Eindhoven 42; VelsenOldenzaal 31;
AssenOldenzaal 11EindhovenAssen
Wijziging der
Zee-ongevallenwet.
Aan de nota van den minister van So
ciale Zaken naar aanleiding van het ver-
dag betreffende het wetsontwerp wijzi
ging der Zee-ongevallenwet 1919 en van
artikel 12 der Ongevallenwet 1921 is o.m.
ontleend, datde minister traumatische
neurose als ongevalsgevolg aanvaardt.
De minister kan zich met de meening
van verscheidene leden vereenigen dat in
beginsel de rechten, verkregen op grond
van gedurende den oorlog voor zeevaren
den geldende wettelijke en contraetueele
regelingen, niet mogen worden aangetast.
Het is de bedoeling van den minister,
©m zoodra het wetsontwerp wet geworden
jïs gerekend van 1 Januari 1M6, nieuwe
dagloonen vast te stellen, waarbij het
maximum dagloon op tien gulden zal wor
den bepaald. Een uitzondering op den
algemeenen regel is, dat het dagloon, gel
dende ten tijde van het ongeval, de uit-
keering bepaalt. Die uitzondering was
gezien de omstandigheden, waaronder de
zeelieden tijdens den oorlóg voeren, nood
zakelijk. Indien het noodig mocht zijn met
ingang van een lateren datum weer la
gere dagloonen vast te stellen, zullen de
uitkeeringen hier bedoeld geen verlaging
ondergaan. Deze bepaling is geheel in
overeenstemming met het advies van de
commissie voor de zee-ongevallenverze
kering.
Uit het vorenstaande volgt, dai wijzi
gingen der dagloonen, na 1 Januari 1940
in werking -getreden, niet van invloed
3ullen zijn op uitkeeringen ter zake van
ongevallen, welke voor dien datum plaats
vonden. Het aanpassen van de uitkeerin-
geh aan de koopkracht van den gulden
welk onderwerp aangeroerd wordt aan
het slot van het verslag is een vraag
stuk van algemeenen aard, dat zich niet
beperkt tot de Zee-ongevallenwet 1919,
doch zich ook voordoet bij de andere on
gevallenwetten. De minister overweegt of
het mogelijk .is ter zake een algemeene
regeling te treffen.
Munitie naar de zee.
Den iaatslen tijd zien we in IJmuiden
vreemdsoortige vaartuigen: lange motor
schepen met de machinekamer geheel
achterin. Ze doen denken aan de beken
de onderlossers, zijn echter veel groot et
en hebben in den steven een klep.
We hebben iets dergelijks meer gezien:
de geïmproviseerde landingsschepen der
Duitschers, verbouwde Rijnaken, waar
mee zij Engeland wilden veroveren, maar
die zoover ons bekend, nooit buitengaats
zijn geweest.
Ook de bedoelde vaartuigen zijn lan
dingsschepen, maar van een solider
maaksel.
Deze schepen worden thans gebruikt om
"de munitie, die in Halfweg en elders ligt
opgeslagen naar zee te brengen, om ze
daar, op een afstand van ongeveer 20
mijl van de kust, te deponeeren.
Deze, oorspronkelijk Engelsehe schepen,
varen thans onder Nederlandsche vlag en
zijn bemand met een Nederlandsche
equipage.
Rustig gaan ze voort, hun nuttig werk
ie verrichten.
Het is te hopen, dat de visschersman er
geen nadeel van ondervindt.
Er waren handen tekort
Het was gisteren weer eens een drukke
dag in de vischhal; c-r waren drie haring-
trawiers binnen, namelijk de Utrecht met
1600. de Katwijk I met 900 en de Bioe-
mendaal mei 1100 kisten, totaal dus 3600
kisten versche haring: verder waren aan
gekomen drie trawlers en de groote mo-
forlogger Java met in totaal 2200 kisten
Noord ze ev isch.
De aanvoer was zoo groot, dat er geen
voldoende arbeiders waren om alïe sche
pen direct te lossen: de trawlers Zee
hond, Olympia en Java moesten wachten
tot de haringbooten gelost waren. Door dit
oponthoud kwam de verzending van de
versche visch leelijk in het eedrang tot
ontstemming van den vischhandel.
Meer rust
in <le Keiinemerlaan.
De Kennemerlaan is weer, als van ouds
'de pleisterplaats der jeugd geworden. Ze
zitten weer, als voorheen op de hekken of
hangen tegen de kozijnen. de jongelui
van even onder de twintig. Nu de Oranje
straat. de oude concurrente van de Ken
nemerlaan er niet meer is heeft deze
laatste min of meer het monopolie gekre
gen en door de verkorting van onzen
mooien boulevard is de drukte intensiever
geworden.
Maar het zitten on de hekken enz. is
verboden en de politie gaat er op letten
dat de verordening niet overtreden wordt.
Reeds werden eenige jongelui geverbali
seerd en de bewoners van de Kennemer-
laan zullen zich er over verheugen als er
- eens voorgoed een einde aan dezen on-
gewenschten toestand kwam
opent
31 scheepsroutes
De maritieme commissie der Vereenig-
de Staten heeft het plan opgevat. 31
scheepsroutes te openen. Hierbij zal ge
bruik worden gemaakt van snelle be
trouwbare schepen in een druk bezetten
dienst, die zich nauwkeurig aan de vast
gestelde tijden houdt. De commissie wil
tien lijnen op Europa openen en andere
op de Amerikaansche republieken, den
Stillen Oceaan, de wateren van Azië en
de Afrikaansche kust.
Op de vraag of de nieuwe Amerikaan
sche lijnen een ernstige concurrentie voor
de andere zeevarende mogendheden zouden
beteekenen, antwoordde vice-adnairaal
Land, ex-voorzitter van de maritieme
conferentie: Concurrentie? Zeker, maar
dat is een gezond ding. indien het niet
ontaardt in een moordende concurrentie.
Door lagere tarieven en vrijen handel
over de geheele wereld zal de totale
handel toenemen en de geheele wereld
meer voorspoed krijgen''.
Zeilrace Muiden-Enkhuizen
Nimmer in zijn eeuwenoude geschiede
nis zal het Muiderslot hebben neergezien
op een zoo, uitgebreide, rijk geschakeerde
vloot van zeilschepen als die. welke in
den vroegen morgen van 6 Augustus van
dit jaar langs zijn schansen trok naar den
start van een waarlijk grooten strijd op
het IJsselmeer: de Flevo-race 1946. In het
kadc-r van de Holland-week, georganiseerd
door de K.N.Z. en R.V.
Verdeeld over vijf klassen, kleine krui
sers, groote kruisers, rond- en platbodem
jachten, draken en de Tromp 2 met de
Kortenaer in een klasse apart, passeerden
tusschen 10 en 11 uur een zestigtal schepen
de startvlaggen even ten N.W. van Pam
pus met als eindoel voor den eersten dag
Enkhuizen, ergens ver achter een grauwe
horizon in het Noorden. Behalve de ronde-
en platbodemjachten hadden alle klassen
de-baan te bezeilen be-oosten de vuurtoren
Marken, be-oosten lang6 de Gaston in den
val van Urk, ten Westen langs Gaston van
de Trinte! en de betonning door het Krab
bersgat. De minder snelle ronde- en plat
bodems hadden een kortere baan. Zij voe
ren eveneens be-oosten den vuurtoren van
Marken, hierna echter langs Volendam
(hier zagen we ir. Loeff met zijn „Goetzee"
op heel merkwaardige wijze een boei ron
den), vervolgens be-oosten langs Gaston
Trintel en door het Krabbegat naar Enk
huizen, in vogelvlucht gemeten een baan
van 24 zeemijlen.
Reeds omstreeks 2 uur in den middag
liep deze kleirfe vloot langs Enkhuizens
Drommedaris de haven binnen in de vol
gende volgorde: Jan Klaassen, Bruizer,
Goetzee, de Vrijheid en de Vrouw Lucia.
Na het traditioneele rekensommetje: ge
zeilde tijd correctie-factor (afgeleid uit
de wedstrijd-maat) bleek de winnaar in
deze klasse te zijn de Jan Klaassen. stuur
man J. Kok. in den tijd van 3 uur 55 min.
8 sec.: tweede werd Goetzee. stuurman ir.
J. Loeff met 19 minuten achterstand; der
de Bruiser, stuurman C. S. Jonker; vierde
De Vrijheid, stuurman Th. A. H. Alofs;
vijfde de Vrouw Lucia, stuurman mr. W.
H. Dudok van Heel.
Een stijve bries uit het Zuid-Westen
maakte de gezeilde baan weinig afwisse
lend met TUimen wind naar den vuurtoren
van Marken, bij den wind naar Volendam
en voor den wind naar Enkhuizen. Mede
het ontbreken van een kruisrak was
oorzaak van de gemaakte snelle tijden,
hetgeen eehter den strijd een vrij eenzijdig
aspect gaf.
DE MAURETANIA
maakte een recordreis
Het 35000 ton metende s.s. Maureiania
kwam dezer dagen in Liverpool terug van
een reis naar Singapore. Op de heenreis
legde de Mauretania 8426 zeemij-en af in
16 dagen, 20 uur en 31 minuten en op de
terugreis 8437 mijl in 16 dagen. 1 uur en
50 minuten. De gemiddelde sne'ttei be
droeg 22.84 knoopen. Voor een schip als
de Mauretania. die niet meer tot de
nieuwste behoort is dit een behoorlijke
snelheid
ïn 59 dagen
over de Oceaan gezeild.
Eenige maanden geleden koos de Zwit
ser sche zeiier Hans von Meiss met zijn
zeilboot ..Speranza"' uit Engeland zee. De
..Speranza" voerde Von Meiss langs de
kusten van Bretagne. door de Golf van
Biscaye, langs Lissabon. Tanger en Gi
braltar om tenslotte in Casablanca aan te
komen. Van hieruit ondernam de 35-jarïge
zeiler de reis over den Atlantische!
Oceaan. Op 31 Juli maakte hij een goed
geslaagde landing op Fisher Islands bij
New-York. In 59 dagen had Von Meiss den
Oceaan -overgestoken. De boot had een in
houd van 9 ton en een lengte van 12 Meter.
Scheepvaart
Aug. Aangekomen: Boissevain var. Ba
tavia, Klipfontein van Curacao, Tyro van
Rotterdam.
7 Aug. Vertrokken: Mi ra naar den Heider,
Martha naar Rotterdam. Tjisatiane naar Ba
tavia, Servus naar Esbjerg.
Marktbericht van Woensdag
De aanvoer bedroeg ongeveer 3600 kisten
verschc- haring en ongeveer 2200 kisten ver
sche visch. De haringschepen 'oesomden
1 61,630. de trawlers f32.510.
Besommingen: Motorloggers: KW 159 Java
f10.507.
Kustvissehers: KW 72 f2180. KW 199 i 165.
KW 34 f281. UK 7 X 259. UK 161 f234. UK 85
1 18. UK 91 f552. H 5 f373. l.TM 241 i 318. ÏJM
262 1 284. JJM 264 i 136, KW 12 f 18.
Commissie van Beroepszaken
van Vrsscherijpersoneel
Gedurende den oorlog vielen zeelieden,
die dienst deden op Nederlandsche koop
vaardij- en vissehersschepen, buiten het
bereik van den Duitschen bezetter van ons
land. onder den z.g. Vaarplicht. Ultimo
October 1945 is men begon het grootste
gedeelte der zeelieden van de visschers-
vloot uit den vaarplicht te ontslaan. Tot
behandeling van de geschillen, welke in
verband met den vaarplicht tusschen de
Bewind voering. Afdeeling Visscherij en de
betrokken visscherslieden zijn gerezen,
hebben de ministers van Landbouw, Vis
scherij en Voedselvoorziening en Sociale
Zaken een commissie van beroepszaken
van visscherijpersoneel ingesteld. Tevens
is de commissie een beroepsinstantie ter
beslissing van geschillen, ontstaan over de
toepassing van de wachtgeldregeling ten
behoeve van zeelieden.
De eommissie bestaat uit een aantal neu
trale leden, de heeren B. Brutel de la Ri-
vière. voorzitter, tevens gewoon lid; J.
Brautigam, plaatsvervangend voorzatter,
tevens plaatsvervangend lid; mr. R. J. van
Eerde, gewoon lid en N. van Zalinge, ge
woon lid, alsmede een aantal aöviseeren-
de leden, t.w. de heeren J. C. Pronk, N.
Parlevliet, W. Brouwer van werkgevers
zijde en de heeren D. Verbaan, C. P. Dam
me en C. v. d. "Wal van werknemerszijde.
Tot secretaris van de commissie werd
benoemd mr. G, W. M. Gründemann.
VELSEN
Uitbreiding der kleine industrie
Ter gemeente-secretarie (IVe afdeeling)
liggen ter inzage verzoeken met bijlagen
van:
de N.V. Petroleum Mij. „The Texas Com
pany". 2e Adeïheidstraat 390, 's-Graven-
hage, om vergunning tot het oprichten van
een benzinepomp-installatie, bestaande uit
een ondergrondsche benzine-bewaarplaats
van 6000 L. inhoud met een daaraan ver
bonden handpomp, in het perceel Strand
weg 17 te IJmuiden;
H. Aartsen, Stephensonstraat 7274 te
IJmuiden, om vergunning tot het wijzi
gen en uitbreiden van de brood-, koek- en
banketbakkerij, door het verplaatsen van
een klutsmachine, een amandel-machine en
een electro-motor van P/z P.K. en het bij
plaatsen van een handverdeelmachine en
2 électro-motoren van 2 en 1/3 P.K., in het
perceel plaatselijk bekend Stephenson
straat 7274 te IJmuiden;
T. SrnjeweL J. P. Coenstraat 55rd., te
IJmuiden, om vergunning voor het oprich
ten van een meubelmakerij met machinale
houtbewerking, waarin geplaatst zullen
worden een draaibank, een langgatboor.
een buigzame as, een decoupeerzaag en
een cirkelzaag, resp. aangedreven door een
electro-motor van 0.75, 0.75. 0.4, 0,3 en 0.5
P-K., in het perceel Vareniusstraat 1, te
IJmuiden.
C. Gerritsen, Duinlustparkweg 56rd., te
Santpoort, om vergunning voor het uit
breiden van de wasch- en strijkinrichting
door het bijplaatsen van een droogtumbler.
een gascompressor, een mangel, een strijk
tafel, alsmede 4 electro-motoren resp. van
-H, 1, 1 en Va P.K., in het perceel Duin
lustparkweg 56rd-, te Santpoort;
de Stoomwasscherij „Hoek en Vaart",
Bloemendaalschestraatweg 17 te Santpoort
om vergunning voor het uitbreiden van de
stoom- en chemische wasscherij door het
bijplaatsen van verschillende werktuigen
en 1 stoomketel met een werkdruk van 10
atmosfeer, alsmede 12 electro-motoren met
een gezamelïjk vermogen van 26 4 P.K., in
het perceel Bloemendaalschestraatweg 17
te Santpoort;
de N.V. Bijenstand „Mehona", v.h. J. de
Meza, Bloemendaalschestraatweg 143 te
Santpoort, om vergunning voor het uit
breiden van een fabriek van honing, bijen
kasten en andere 'oijenartikelen, waarin
zuiler. worden geplaatst verschillende
krachtwerktuigen, alsmede 9 electro-mo-
toren met een gezamenlijk vermogen van
13.55 P.K., op hei perceel Bloemendaalsc'ne
straatweg 143 te Santpoort.
Op Zaterdag 17 Augustus 1946, des v.m.
te elf uur. zal ten gemeentehuize gelegen
heid bestaan om bezwaren tegen deze ver
zoeken in te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Voor 340 millioen dollar
import uit Amerika.
De afdeeling buiteniandsche handel van
het Amerikaansche departement van han
del heeft bekend gemaakt da: de Neder
landsche regeering zich voorstelt goederen
ter waarde van 340 millioen dollar uii. de
Vereenigde Staten ie importeeren. Hier
van is 250 millioen bestemd voor in
dustrieel e goederen en de rest voor voed
sel en voedsel-produceerende artikelen.
De import zal gefinancieerd worden met
de onlangs door de Export en Impor:bank
toegewezen leening van 200 millioen dol
lar, met twee vroegere leeningen met een
totaal van 100 millioen dollar en door de
realisatie van bepaalde onlangs vrijgege
ven Nederlandsche activa in de Vereenig
de Staten. De voornaamste importen zijn
de volgende: (het eerste cijfer vertegen
woordigt de totale hoeveelheid, het twee
de de hoeveelheid welke reeds toegewe
zen is). Huiden en leer 18.430.000 dollar
(2.550.000): rubber 12.100.000 (2.406.000):
papier 5.000.000 (324.000): hout 12.000.000
(2.638.000): chemicaliën 14.000.000 (2.766.000),
teerprodueten 150.000 (140.000); medische
en chirurgische instrumenten 4.500.000
(1.329.000): petroleumproducten 13 000.000
(9.000.000): kolen 11 000.000 (8.000.000): ta
bak en tabaksproducten 7.600.000 (1.315.000),
keramische producten 1.400 000 (164.000):
metalen (ijzer en staal) 20.000 000 (2.825.000),
metalen (non-ferro) 18.150.000 3.454.000);
metalen (eindproducten) 52.600.000
(4.979.000)textiel 27.910.000 (4.790 000)elec-
trisehe producten 2 600.000 (1.00Ö.000) en
gemengde producten 24.560.000 (nihil).
Scholten blijft kampioeri
op de 100 Meter
Dank zij de filmopname van het journaal
„Nederlandsch Nieuws" heeft de jury haar
beslissing inzake de veelomstreden finale 100
M. heeren tijdens de nationale kampioen
schappen Zondag j.l. te Amsterdam, kunJ
nen herzien. De film wees uit, dat de uit
spraak van den chef-aankomst, kapitein van:
der Lee juist is geweest. Kapitein van der
Lee rectificeerde aan de hand van de film
opname den uitslag van de overige jury-
leden en stelde de volgorde van aankomst als
volgt vast: 3, Scholten. 2. Lammers. 3 Van
Csta, 4. Zwaan. 5. Nusse en Moerman, die
de filmvoorstelling eveneens bijwoonde, zich
kon verdeenigen. Deze uitspraak is thans
Osta, 4. Zwaan, 5. Nusse eh 6. Klein, met
welken uitslag de scheidsrechter, de heer J.
H. Moerman, die de filmvoorstelling even
eens bijwoonde, zich kon vereenigen. Deze
uitspraak is thans onherroepelijk bindencS
verklaard.
Kampioensreceptie
H.F.C. „Haarlem"
Naar aanleiding van het döor het eerste
elftal van de HFC „Haarlem" behaalde voet
balkampioenschap van Nederland wordt op
Zaterdag 17 Augustus van 3 tot 5 uur een.
receptie gehouden in hotel „De Leeuwerik".
VAN DAM BOKST ONBESLIST
tegen Dauthille.
De met groote spanning tegemoet gezien©
revanache tusschen Van Dam en Laurent
Dauthille, die onlangs in Parijs van den Ne
derlander door k.o. won, heeft een emotie*
neel verloop gehad. Een tot het uiterste ge^
concentreerde Van Dam heeft in een schit
terend gevecht, waarin de Nederlander beter
was dan in jaren het geval .'s geweest, den
vooridurenden stormloop van den Fiansch-
man doorstaan. In een geweldig hoog tempo
werd er gebokst. Van Dam's verdediging
sloot als een bus en dat was noodig ook,
want Dauthille bleek door zijn felheid en)
stootkracht alle momenten gevaarlijk. D©
eerste zes ronden lang gaven in totaal een
licht overwicht aan voor Dauthille maar in dé
zevepde en ook in de achtste ronde begon
Van Dam zijn rechtsche te gebruiken. Maar
veel hinder had hij niet en Van Dam bleef
nu aanvallen, maar in de negende rond©
werd hij hard geraakt. Hij raakte de kluts
kwijt, veranderde van stijl van boksen en
ging meer vechten. Toch hield hij stand, ook
al omdat Dauthille zijn kruit en adem had:
verschoten. De beslissing van de jury: onbe
slist schonk voldoening en beteekent een
prachtige rehabilitatie voor den Nederland-
schen middengewichtkampioen.
Intern, damtournooi Tcrneuzen. Voor
het internationaal tournooi te Temeuzen,
da* op 24 en 25 Augustus gehouden zal wor
den, is J. J. van Kesteren (Haarlemsche Dam
club) uitgenoodigd deel te nemen in de eere->
groep hoofdklasse.
HDC'ers weren zich. In de door de Dam
club „Kijk Uit" te Haarlem georganiseerde
neoeriaagw^rastrijden won de Haarlemsche
Damclub II met 182 van „Kijk Uit", terwijl
in de nederlaagwedstrijden der R.K. Dam
club DVS te Haarlem de Haarlemsche Dam
club met 16—2 won van DVS I. De afgebroken
partijwordt waarschijnlijk door de HaarL
Damclub gewonnen, wavrdoor de einduitslag
vermoedelijk eveneens 182 wordt.
Waterpolowedstr(jd DWR—HVGB. Voor
de promotie naar de hoofdklas waterpolo,
waaraan de kampioenen van de eerste klas
sen HVGB en DWR met de club, die in de
hoofdklas op de op een na onderste plaats
eindigt (vermoedelijk HZ en PC) wordt een
halve competitie gespeeld. De eerste wed>-
strijd DWP.-HVGB is vastgesteld op Vrijdag
avond half acht in de inrichting aan de Kle
verlaan. Later krijgt HVGB bezoek van de
club tiit de hoofdklas en DWR moet een uit
wedstrijd tegen deze vereeniging spelen.
Kanaalzwemmer staat gereed. Er is weer
een poging aangekondigd om het Kanaal
over te zwemmen. Jorges Beroetta uit Chili
afkomstig, is van plan met een bootje over
te steken naar Gris Nez en vervolgens terug
te zwemmen. Het Engelsehe ministerie van
voedselvoorziening verleent zijn medewer
king en heeft den zwemmer zestig brood
rantsoenen extra toegekend
Mrs. George Hilliaxd overleden. Op drie
en tachtigjarigen leeftijd :s te Sussex over
leden mrs. George Hilliard, een der grootste
tennisspeelsters, die Groot-Brittannië ooit
opleverde. Zij won in totaal 36 Wimbledon-
::tels. Als miss Blanche Bingle.v veroverde zij
:n de jaren tusschen 1886 en 1990 zes maal het
kampioenschap enkelspel, waarna zij in de
daarop volgende zeven jaren zeven maal in
het dames dubbel en drie maal in het ge
mengde dubbelspel zegevierde.
Hardnekkige Japanners
„Het spijt ons verschrikkelijk, maar
onze vaderlandsliefde verbiedt ons de
mededeelingen over de Japansche ne
derlaag te geiooven". Aldus verklaarden
leden van ae „Shindo Remmel", de organi
satie van den Zwarten Draak, die Japan
sche immigranten in Brazilië omvat. Niet
alleen willen zij de waarheid niet geioo
ven, ook niet uit den mond van den
Zweedschen gezant, die hun belangen be
hartigt, maar nog erger, zij vermoorden
regelmatig landgenooten inmiddels
Braziliaansche staatsburgers geworden
die de feiten wèl onder oogen willen zien.
De Braziliaansche regeering doert. wat
zij kan om deze moordaanslagen tegen te
gaan maar moet toegeven, dat het erg
moeilijk is de gedachten van Oosterlin
gen te beïnvloeden. In tusschen heeft zij
genoeg van Japansche immigranten, waar
van zij er de laatste veertig jaar ruim!
200.000 toeliet, en zij heeft aangekondigd
voortaan bij voorkeur Europeesche vluch
telingen te zullen toelaten.
In fle streek Cacamo op Sicilië heeft ge-
durende twee dagen een ware veldslag tus
schen politie en boeren gewoed. De boeren
weigerden aan den graanleveringsplicht te vol
doen. 62 personen zijn gearresteerd. Een
hoeveelbe'ö wapens, handgranaten en muni
tie is in beslag genomen.