Maatregelen tegen de pufvisscherij
Welkom vreemdeling
IJmuiden verwacht veel versche haring
Kustvisschers verzetten zich tegen voorgestelde
minimum-maaswijdte van 8 c.M.
In ons artikel over het invoeren
van het aanvoerverbod van pul, dat
34 Augustus a.s. in werking treedt,
hebben we uiting gegeven aan onze
verwondering, dat daartegen nog
geen stemmen zijn opgegaan, gezien
de vele protesten van bepaalde zij
den, toen eenige jaren geleden deze
maatregelen in uitzicht wérden ge
steld.
Sindsdien is echter het. bekende ge
luid vernomen en wel van de zijde der
kustvisscherij, waarvan de spreekbuis
„De Kustvisscher" is, het officieele or
gaan van den Nederlandscfaen Vis-
schersbond.
In een artikel over de Londensche
conferentie juicht de schrijver het wel
iswaar toe. dat er naar gestreefd wordt,
dat ook in de toekomst een bestaan kan
worden verworven in de kustvisscherij.
In de voorbesprekingen, die over dit
punt werden gehouden, op het Bedrijf
schap van Visscherijproducten in Den
Haag, voor de gedelegeerden voor de
Londensche conferentie, die ons laind
daar zouden vertegenwoordigen, is ook
van de zijde van de kustvisschers volle
medewerking verleend.
Maar, aldus het blad. op die bespre
kingen werd geadviseerd een maas-
wijdte van 7 c.M. en nu komt er een
mededeeling, dat men het in Londen
eens geworden is over een maaswijdte
van 8 c.M.
Hiermede .kunnen de kustvisschers
zich nimmer accoord verklaren. Het
doorvoeren van een maaswijdte van 7
c.M. en het verbod van aanvoer van
kleine visch beteekent reeds een offer
van de zijde der kustvisschers, dat ze
wijlen brengen om uitroeiing van den
vischstand in de Noordzee te helpen
voorkomen. Maar men moet nu ander
zijds niet zoover gaan. dat men de kust
visscherij geheel lam slaat. En dat zal
gebeuren met een maaswijdte van 8 cM.
Immers, deze maaswijdte is voor de
kustvisscherij te groot. Behalve niet
marktwaardige visch, zal daardoor de
kustvisscher veel wèl marktwaardige
visch moeten derven. Wijting zal in veel
mindere mate worden gevangen, poon
en makreel eveneens, terwijl ontegen
zeggelijk de vangst van tong sterk zal
verminderen, daar dit een borende
visch is, en goede, marktwaardige ton
gen door deze groote mazen zullen ont
snappen. En nu is men er niet mee
klaar om te zeggen, wat klein nu niet
gevangen wordt, dat vang je later groo-
ter. Het gaat er hiek om, of de kustvis
scher kan blijven bestaan, ja of neen.
En wanneer deze een zoo groot gedeel
te van zijn besomming moet verliezen,
is het bedrijf niet meer loonënd uit te
oefenen. En dat achten wij funest. Geldt
dat dan niet voor het grootbedrijf?
Neen, of althans in veel mindere mate.
Dat vindt zijn oorzaak in het feit, dat
het groot-bedrijf met veel grooter
ka-acht vischt, waardoor niet alleen veel
sneller het net met allerlei volloopt,
maar tevens de mazen van dc netten
veel rjauwer, strakker worden getrok
ken, dan bij de met geringe motorkracht
voortbewogen kustvisschers. Bovendien
is van niet minder belang, de grondstof
van de netten, die bij de kustvisschers
voornamelijk uit garen of katoen be
staan en bij het grootbedrijf uit twine.
Waar nu reeds van verschillende kust-
visschersplaatsen berichten binnen ko
men, dat het bedrijf niet meer loonend
is uit te oefenen, doordat de maximum
prijs reeds drastisch is verlaagd, deze
in de zomermaanden niet kan worden
gehaald, terwijl de bedrijfsonkosten
niet in dezelfde mate dalen, ja voor een
deel zelfs een stijgende lijn vertoonen.
daar zal de Nederlandsche regeering er
toch wel terdege op moeten letten, dat
de kustvisscherij niet om hals worde
gebracht. Men moge ook niet vergeten,
dat er geen enkel land om de Noordzee
gelegen is, dat de kustvisscherij kent in
den vorm zooals die in ons land langs
heel de kust wordt uitgeoefend, welke
tak van visscherij niet alleen een be
staan moet opleveren voor de kustvis-
Aanvoer van haring
in de haringhaven
Uit de berichten omtrent den aanvoer
van haring in de haringhavens Schevenin-
gen en Vlaardingen blijkt, dat ook in deze
havens, vooral in Schevingen, veel haring
wordt aa'ngevoerd. Gedurende de weck
van 27 Juli tot en met 2 Augustus kwamen
in Scheveningen binnen 34 motorloggers
met 1017 last pekel- en steurharing, De
totale aanvoer in dit seizoen bedraagt al
daar 3685 last van 199 schepen. Voorts
werd nog 30600 K.G. versche visch aange
voerd met een opbrengst van 10254. In
1939 bedroeg de aanvoer op gelijken datum
1238 last.
In Viaardingen kwamen :n dezelfde week
7 schepen binnen met 192 last pekel- en
6teurharing.
Vischaanvoer in Ostende
Gcdurer.de de week van 3 tot en met 8
Augustus bedroeg de aanvoer van versche
visch in Ostende 675.000 K.G. met een op
brengst van 5.960.000 fr. Hieronder was
een hoeveelheid van 100.000 K.G. IJsland-
sche visch. aangevoerd door den stoom
trawler O 296, die 360.000 fr. besomde. De
prijzen, die voor de IJslandsche visch
werden betaald bedroegen: kabeljauw
11.60—13 fr., gullen 2.10—5.40 fr., heilbot
2049 fr., koolvisch 0.90—3.60 fr., groote
schelvisch 4.606.80 fr.. middel schelvisch
3.20—6 fr,, kleine schelvisch 1.60—2.40 Ir.
schers, maar tevens een broodwinning
beteekent voor alle aanverwante be
drijven. In Engeland kent men deze
kustvisscherij niet. In Denemarken
oefent men de snörrevaadvisseherij uit,
enz. Nederland is het eenige land, dat
bij de invoering van de 8 c.M. maas
wijdte ernstig nadeel toebrengen kan
aan de uitgebreide groep van kleine
zelfstandige visschers langs de kust. De
beslissingen van de conferentie van
Londen wordt thans nog niet ten uit
voer gelegd, al zijn er al teekenen, die
er op wijzen, da; men er wel rekening
mee houdt.
Tenslotte maakt de schrijver bekend,
dat aan de afdeeling Visscherijen van
het departement van Landbouw, Vis
scherij en Voedselvoorziening een ver
zoek zal worden gericht, om de 8 c.M.
maas wijdte niet te accepteeren of al
thans voor de kustvisscherij een maas
wijdte van 7 c.M. te bedingen.
Wanneer dit niet geschiedt dan zullen
de kustvisschers gedwongen wnfrden,
om door een krachtige actie de Kamer
leden te overtuigen, dat de bepalingen
van de Londensche conferentie niet
moeten worden geratificeerd of alleen
dan, wanneer aan de kustvisschers een
maaswijdte van 7 c.M. kan worden toe
gestaan.
Het vergruisde IJmuiden is allerminst
verguisd. De juffrouw, die in Haarlem
treinkaartjes verkoopt, achter een raam
met gaatjes er in, moet al vaker in het
vakje IJmuiden" gTijpen en misschien
hebben onze plaats en zijn treintje wel
een heel klein beetje de paarse derde
klas kaartjes op hun geweten, die de brui
ne moesten vervangen vanwege de papier-
schaarschte en de groote vraag.
Elke locomotief naar onze contreien
trekt een vrachtje mensehen met zich mee.
die de herstelde Noordersluis wel eens
willen zien, en die het zoo aardig vinden
bij de booten en zoo. Dat is prettig, want
IJmuiden kan niet vee! meer bieden dan
die booten en de sluizen en het kanaal.
Maar nu is het zoo droevig, dat al die
menschen uit hun treintje kijken en eerst
van IJmuiden niet anders z:en dan puin-
hoopen en hoopen puin. Natuurlijk, waar
gehakt wordt, vallen spaanders en deze
spaanders moeten toch ergens heen vlie
gen. Dat ze de entree van IJmuiden wat
de treinreizigers betreft omzoomen,
lijkt me minder gelukkig getroffen, vooral
waar er geschiktere plekken gronds te
vinden zijn in onze kale gemeente voor
deze treurige resten van een gezellige
plaats.
Auto's zijn er ook al weeT en zij komen
eveneens naar IJmuiden. zoowel om de
bezienswaardigheden, die ons nog resten,
als om de geldelijke belangen van de in
zittenden. Door de Kalverstraat wijlen
de Kalverstraat dan altijd rijdende,
worden de argelooze inzittenden echter
zóó hardhandig bewerkt door kuilen en
oneffenheden, dat zij denken in een per
manent Lunapark verzeild te zijn geraakt
Ook hier is het uitzicht ^weinig verhef
fend. maar alia, daar is niets aan te doen
en da", zal mettertijd wel beter worden.
De kuilen behoeven evenwel maar een
beetje ophooging en zij worden weer
straat.
Zoo zijn er van die dingen in onzen om
trek. die beter en mooier zouden kunnen
zonder da* het catastrophaal wordt voor
he; gemeentelijk budget. Je kunt je gas
ten altijd beter over een schoone stoep
ontvangen, dan over een. die noch schoor.,
noch begaanbaar is. J. F.
S CHEEPSBERICHTEN
ROTTERDAM, aangekomen H Augustus:
Batavier 2. passagiers; Mr. M. Queen WJ'nel-
mina: Prinses Beatrix, passagiers: Trompen-
burgh. stukgoed: Ara, stukgoed: Quavsider.
graan: Dirke Vic:ory. stukgoed; Melrose
Abbey, stukgoed: William, stukgoed: r-ady
Rodney: Amsteïstroom, ledig; Hanna Akou,
hout; Stork, stukgoed: Heemskerk, klei:
Atlantic, ijzer,
Aangekomen. 12 Augustus: Delftdijk, stuk
goed: Madaket. stukgoed; Gaasierland. stuk
goed: Sherïngham, stukgoed; Prins Maurits.
stukgoed.
MARKTBERICHT VAN MAANDAG
>e aanvoer bestond uit 3500 kisten haring
2400 kisten versche visch. De haring-
trawlers besomden f 63 738, de versche visch-
trawlers f 30.G92. Totale omzet ongeveer
f 123:000.
Besommingen motorloggers: KW 91 f 2556.
KW 64 f 3051, KW 84 f 3270. KW 5!) f 1944, K-W
35 f5838, KW 173 f 2343, KW 166 f 1797, KW 102
f 2901, KW 89 i 1738. KW 24 f 2893
Kustvisschers HD 15 f 220, BR 177 f 14.
Vischprijzen; gr. schol f34—f23; md. schol
34—f20; zetsohol 134—123; kl. schol 111
f 15—f 11.50; rog 16,50—15.
V.Z.V.-vijf-kringen tournooi
Reeds over eenige dagen, namelijk Za
terdag en Zondag, zal het met spanning
verbeide vijf-kringen tournooi van V.Z.V.
een aanvang nemen. Zooals ook de vorige
keeren is de belangstelling in polo-Neder
land groot en het besluit van V.Z.V. om
voor deze gelegenheid extra tribunes ie
laten bouwen, is zeer verstandig geweest.
De Technische Commissie heeft haar
programma gereed gekregen en op een
kleine wijziging na 'ziet het er het zelfde
uit als de vorige malen. De vijf kringen
Haarlem, Rotterdam, Amsterdam, Den
Haag en Utrecht zullen na loting de let
ters A, B, C, D en E krijgen en voor hen
is het volgende programma samengesteld
Zaterdag om 18.00 uur: Kring E tegen een
zevental dat nog nader wordt samenge
steld ui: de reserves van de diverse ploe
gen. 18.30 uur CD en om 19 uur A-
Zondag: 14 30 uur: Verliezer 1 tegen ver
liezer 2; 15 uur: E tegen winnaar 1 of 2;
15.30 uur: winnaar 3 tegen winnaar 1 of 2:
16 uur: verliezer 3 tegen verliezer 4; 16.30
uur: Finale: winnaar 4 tegen winnaar 5.
De derde wedstrijd van het tournooi
(dus die van 14.30 uur) is een „herkansing^-
c'riid" De winnaar van dezen wedstrijd
heeft nog een kans, in de finale te komen.
Het is reeds als zeker te heschouwen,
dat diverse spelers uit het Nederlandsche
zevental zullen komen.
SCHEEPVAART.
12 Augustus aangekomen: Glashaven van
Grangemouth, Egrit van Liverpool.
12 Augusus vertrokken: Persian Coast naar
R'dam, Saxe naar Coping.
AANVOER PEKELHARING
Van de haringvisscherij zijn alhier binnen
de IJM 268 met 513 kantjes, de IJM 283 met
531 kantjes, de KW 22 met 442 kantjes, de KW
50'met 514 kantjes, de KW 167 met 630 kantjes
pekel- en steurharing.
Auto in de sloot
Hedenmorgen om negen uur wilde een
bestuurder van een personen-auto, rijden
de op den Rijksweg VelsenHaarlem in
de nabijheid van het landgoed „Water
land" een auto passeeren. De wagen
schoot door het gladde wegdek zijwaarts
een sloot. Wonder boven wonder liep
de bestuurder geen kwetsuren op. Met
ereende krachten is de auto uit "de sloot
gehaald.
VELSEN
Athletiekkampioenscnappen
voor meisjes
Bij de Zondag te Den Haag gehouden
kampioenschappen van Nederland voor
meisjes heeft Ada v. d. Werf van de HAV
Suomi", die na haar beenblessures op
nieuw aan wedstrijden heeft deelgenomen,
enkele zeer goede prestaties behaald.
Bij verspringen werd zij tweede met een.
sprong van 4.97 M. na mej. B. Vleesch-
houwer van Lycurgus, Krommenie, die
me: 5.31 M. kampioene werd.
Het hoogspringen, waarbij mej. Kor-
stens. Lycurgus, met 1.497 M. een nieuw
Ned. record vestigde, gaf een feilen strijd
te zien tusschen Leip v. d. Pol, Doves,
Heiloo en de Suomeeze. Eerstgenoemde
bereikte met 1.44 M. de tweede plaats,
terwijl Ada v. d. Werf derde werd met
1.40 M.
Zondag a.s. neemt een ploeg van Suomi
■deel aan de Nederl. Estafettekampioen
schappen voor heeren op de 4 x 1500 M.,
waarbij de Ve-lsensehe athieten een goede
kans maken op een eervolle plaats. Jan
Lejeune, die 3 maal een Kennemerland-
kampioenetitel voor junoren in de wacht
sleepte bij de wedstrijden van j.l. Zondag,
zal ook deelnemen aan "de nummers kogel-
stooten, discus- en speerwerpen. Uit zijn
prestaties blijkt, dat deze jonge athieet
een veelbelovende toekomst tegemoet
gaat.
Hoogoven-Staten jeugdclubs
Onder begeleiding van een zevental
ouderen zijn ruim vijftig leden van de
vogel- en vlinderclubs van de Vereeniging
Hoogovenstaten, een kampeerreis begon
nen- Zij zijn voor een week naar Texel,
waar het bivak in De Koog is opgeslagen.
Wordt V.V.B. 3e klasser?
Deze vraag beheerscht vele voetballief
hebbers, vooral in Velsen-Noord en Be
verwijk. De derde klasser DTS :e Oud-
Karspel heeft he: Hoofddorpsche ETO
Zondag een nederlaag van 31 toege
bracht. De Noordelingen hebben nog een
gelijk spel noodig, om zich in de derde
klasse te handhaven. Dit gelijke spel moet
dan Zondag a.s. behaald worden op het
sportpark „Watervliet".
De stand is thans:
DTS 3 3 0 0 13—4 6
WB 3 2 0 1 10—9 4
ETO 4 0 0 4 6—17 0
Indonesische activiteit
neemt toe
Een Britsch woordvoerder heeft in een
onderhoud over de militaire situatie in
Indië verklaard, dat in de afgeloopen wa
ken de activiteit van Indonesische zijde is
toegenomen.
Hij voegde er aan toe, dat de grootste
militaire activiteit plaats heeft in het ge
bied van Semarang en Bandoeng. Volgens
berichten zijn 300 Indonesiërs in de omge
ving van Semarang gedood bij de gevech
ten rondom het vliegveld.
Zondag hebben de Indonesiërs hernieuw
de zij het minder hevige pogingen onder
nomen om in genoemd gebied ongeregeld
heden te veroorzaken.
De voornaamste activiteit in het uitge
strekte gebied van Bandoeng vond plaats
nabij Lembang en de rivier ten Zuiden va»
de stad. Het staat vast, dat hierbij 75 In
donesiërs gedood zijn. Volgens den woord
voerder zou het aantal dooden waarschijn
lijk nog grooter zijn.
Geen verbittering en wrok
jegens politieke delinquenten
Herderlijke brief
van de bisschoppen
Agenda voor Velsen.
DINSDAG 13 AUGUSTUS.
Bioscoop De Pont: 8 uur: De wraak van
den Onzichtbaren Man.
Thalia-Theater: 7 en 9 uur: George wint
bp alle fronten.
WOENSDAG 14 AUGUSTUS.
Alsv Dinsdag.
Zee lijkt onuitputtelijk
Wanneer een vreemdeling Maandagmor-
:en in de visehha! de enorme hoeveelheid
haring had gezien, een hoeveelheid, die
nagenoeg de geheele beschikbare ruimte
hal C in ceslag nam, zou het hem
zeker ongelooflijk hebben geschenen, dat
deze enorme hoeveelheid afkomstig was
an slechts twee trawlers.
Volgens de opgaven van de schippers
zou de totale vaags: 3200 kisten hebben
bedragen. Hun opgaaf bleek echter aan
den l6gen kant te zijn: o'e totale aanvoer
bedroeg niet 3200, doch 3500 kisten, dat is
een gewicht van 175 ton. Zooals wij gis
teren reeds meldden, had een der twee
trawlers, de Vikingbank, slechts twee da
gen gevischt. De trawlers besomden totaal
63738.
Gezien de gunstige resultaten der trawl-
haringvisscherij verwacht men. dat nog
wel meer trawlers ter haringvisscherij
zullen gaan.
In de Katholieke kerken is Zondag
een herderlijk schrijven voorgelezen,
waarin de bisschoppen er hun blijdschap
over uitspreken, dat titans ingrijpende
maatregelen getroffen zullen worden,
die als zij doelmatig worden uitgevoerd,
een bevredigende oplossing van het
probleem der politieke delinquenten ten
sterkste zullen bevorderen. Met klem
doen de bisschoppen een beroep op allen
om zich jegens de politieke gevangenen
te laten leiden door gevoelens van lief
de en gerechtigheid. Met ontsteltenis
hebben de bisschoppen waargenomen,
hoe er ook nu nog katholieken gevonden
worden, die geen woord van clementie
ten aanzien van de politieke delinquen
ten kunnen hooren. Deze gevoelens zijn
niet alleen met de liefde in strijd, zij
druïschen ook in tegen de deugd van
rechtvaardigheid.
Met leedwezen stelt het herderlijk
schrijven vast, dat ten gevolge van de
aan éigen lijf ondergane ellende en de
verkrachting van alle rechtsvormen door
den bezetter, er in breede lagen van ons
volk een géést is gevaren van verbitte
ring en wrok, zonder onderscheid te
maken tusschen de werkelijke misdadi
gers en de tienduizenden, die in hun
kortzichtigheid alleen maar geloofd
hebben in de betooverende leuzen van
den vijand.
Terstond na de bevrijding zijn deze
menschen in groote groepen gearres
teerd. Maar deze massale gevangenne
ming is niet gevolgd 'door massale en
snelle berechting. Wanneer deze niet
mogelijk was, lag de fout in de massale
arrestatie zelf en van die fout werden
z ij het slachtoffer. Door deze gevangen-
houding, .welke millioenen kost, blijft
bovendien de arbeidskracht van duizen
den ongebruikt.
Het herderlijk schrijven doet een ern
stig beroep op de verschillende gele
dingen van onze bevolking om ertoe
mede te wex-ken dat de uitwerking van
den getroffen maatregel zoo geschiede,
dat hij werkelijk een zegen wordt voor
onze gemeenschap.
„De Dictator" in Berlijn
Geen daverend succes
Ongeveer 500 Duitschers hebben de
eerste voorstelling van Chaplin's ..Dic
tator" in Berlijn bijgewoond. Zij heb
ben de beroemde parodie op Hitler niet
bijster op prijs gesteld, zegt Un. Press.
De vertooning van de film was min of
meer als een verrassing beraamd, want
buiten het theater werd een andere
Amerikaansche rolprent aangekondigd;
doch minstens de helft der toeschou
wers wist toch van te voren wat zij te
zien zou krijgen. Het legerblad Stars
and Stripes en de omroep voor de Ame-
kaansche troepen waren daaraan schul
dig.
Vijf of zes toeschouwers verlieten de
zaal, toen zij Chaplin's geparodieerde
Fuehrer zagen verschijnen. Een deel
van het publiek lachte weliswaar zoo
nu en dan, maar Charlie's redevoerin
gen misten iedere uitwerking. Het
meeste succes had nog de ontmoetings
scène tusschen Hitler en Mussolini met
een overdaad van handdrukken en op
geheven armen.
Wat is uw oordeel?
Bfj het verlaten van de bioscoop kre
gen dé bezoekers een vragenlijst met
het verzoek die in te vullen. Ongeveer
negen van de tien die aan dat verzoelj
gehoor gaven vonden de film ..goed",
maar waren van meenïng dat zij niet
aan het groote publiek getoond moest
worden. De militaire autoriteiten, die
het experiment gelanceerd hebben,
voorspellen ..De Dictator" geen langen
vertooningsduur in Duitschland. Haai
oordeel wordt bevestigd door de ver
tegenwoordigers van de Duitsche pers
en theaterwereld, die allen zeggen dat
Duitschland moe is van Hitier en er
niets meer van wenscht te zien, zelfs
niet qp de humoristische wijze van
Charlie Chaplin.