Leiders handhaven zich
H eb ik geen aanleiding om een
Luidspreker'in de IJmuider Cou
rant te plaatsen?
Luidsprekers
HONKBAL
Er waren dit week-end twee 7-eer spannende wedstrijden ie zien in de eerste
klasse der honkbaleompetitie. Zoowel Sehoten als Haarlem verloren met sleehts
1 punt verscliil resp. van V.V.G.A. en Blanw-Wil.
H.H.C. stelde teleur door jnet groote cijfers van Ajax te verliezen, terwijl E.D.O.
een no-run zege op Quick wist te behalen.
IJMUIDEN
Ernstig ongeval bij de
Hoogovens
Zaterdag- had een ongeval plaats in het
magazijn van de Hoogovens. Toen de
ongehuwde los-arbeider II. J. Fiege.
wonende te VcLsen-Xoord bezig was.
materiaal op een stelling te plaatsen,
gleed de ladder, waarop hij stond uit,
met het gevolg, dat Fiege een val van
ongeveer drie meter maakte. Het een
bekkenfraetuur werd het slachtoffer in
het Iloode Kruis Ziekenhuis te Beverwijk
opgenomen.
S'aar wij vernemen, is zijn toestand
bevredigend, hoewel gerekend moet wor
den op een langdurig verblijf in het zie
kenhuis.
Succes voorTerrasvogels
Beslag gelegd
op den Jan van Eek-beker
Ondanks de sterke bezetting van het
Jan van Eck-tournooi is Terrasvogels er
in geslaagd beslag op den beker te leg
gen door achtereenvolgens W.M.S. met
20 en Olympia uit Gouda met 31 te
kloppen.
TERRASVOGELS—W.M.S. 2—0.
Al gauw vertoonden de Vogels,een uit
stekend combinatiespel. Een doelpunt
kon niet uitblijven en dit kwam ook
prompt van den voet van Tabernal, na
dat Goedhart een afgemeten voorzet had
gegeven. (10). Terrasvogels bleef het
spel beheerschen Soms kwam W.M.S er
eenvoudig niet aan te pas. Met kunst en
vliegwerk wisten de Amsterdammers
echter tot de rust hun doel voor verdere
doorboring te behoeden. Rust 10.
Na de rust was het van hetzelfde laken
een pak. Maar zeer weinig naderde W.
M. S. gevaarlijk het Terrasvogels-doel en
dan bracht men 't hoogstens tot een hoek
schop, dank zij het keurige verdedigen
van Zaal, Akkerman en De Ruyter.
De Jonge Sr. bracht met een welge
mikt schot den stand op 20 en deze 2
doelpunten bleken voldoende om Terras
vogels in de finale te brengen.
TERR AS VOGELS—OLYMPIA 3—1.
Deze strijd was nog maar drie minuten
oud, of Goedhart had zijn club uit een
voorzet van Tabernal de leiding gegeven.
(10). Ook hierna verkeerde het Olym-
pia-doel door het goede combinatie-spel
der Vogels voortdurend in gevaar, terwijl
de Goudsche aanvallen meestal reeds in
de kiem door Zaal c.s. werden ge
smoord. Tien minuten voor de rust wist
Röbken den stand op 20 te brengen.
Het eerste kwartier van de tweede
helft domineerden de blauwhemden we
derom en in deze periode bracht Goed
hart een mooie kans door van vlak bij
hoog over te schieten om zeep doch
toen volgde een inzinking en kwam Olym
pia verwoed opzetten. Na 20 minuten
bracht zij den stand op 21. Röbken
wisselde nu met Bunschoten, die Dord-
munt had vervangen, van plaats. Olympia
bleef in den aanval en Terrasvogels
moest zich volledig op verdedigen toe
leggen Eén minuut voor het einde volg
de een uitval van de Terrasvogels-voor-
hoede, waaruit De Jonge Sr. na eenig
heen en weer getrap wist te doelpunten.
Met 31 stelde Terrasvogels zich dus in
't bezit van den beker.
Athletiek
kampioenschappen
op „Watervliet"
Spannende estafettes
De athletiekkampioenschappen van Noord
holland voor meisjes en damesestafettes op
de sintelbaan van de HAV „Suomi" hebben
Zondag onder flinke belangstelling een be
hoorlijke spanning teweeg gebracht. Er wer
den goede tijden bij de loopnummers ge
maakt.
De meisjeskampioenschappen telden vele
deelneemsters, waaronder Beppie Vleesch-
houwer van Lyc.urgus, Krommenie, Neder-
landsch recordhoudster verspringen, welke
slechts 1 c.M. beneden haar record kwam
met een sprong van 5.30 M. Zij toonde zich
superieur op de 80 M. A. Opvallend was het
loopen van den Suomi-sprinter J. v. d. Heide,
door wiens toedoen het clubrecord Olympi
sche estafette werd verbeterd. De uitslagen
zijn:
4xioo Meter heeren: 1, Haarlem 3.37.6; 2.
Suomi 3.43.7; 3. A. V. Zaanland gediskwali
ficeerd.
10 x 10 M. dames: l ADA, A'dam 2.13.4;
2 Sagitta. Amsterdam 2.16.1; 3 Gita, Haar
lem 2.17.6
3 x 100 M, heeren: 1, H'lem 0.17.7; 2. Haar
lem II 8.29: Suomi 8.31.
Verspringen meisjes B: 1. N. Buch, Sagitta
4.63 M.; 2. A. Couwenhoven, Dovens 4.56 M.:
3. I. van Vuren, ADA 4.52 M.
Kogelstooten meisjes B: 1. L. Reygwaart,
Sagitta 9 M.; 2. N. van Bueren, Sagitta 7.91
M.3. A. de Vries. Volewijckers 7.89 M.
Hoogspringen meisjes A: 1. F. Corstens.
Volewijckers 1.40 M.; 2. J. W. Visser. Sagitta
1.40 M.; 3. A van Bijnen Volewijckers 1.40 M.
Zweedsche Estafette: 1. Haarlem 2.3.7: 2.
Suomi 2.48; 3. A. V. Zaanland 2.15.1.
Discuswerpen meisjes A: 1. A. van Bijnen,
Volewijckers 29.54 M 2. W. Mol. Lycurgus
23.22 M.: 3. J. W. Visser, Sagitta 23.05 M.
4 x 100 M. heeren: 1. HAV Haarlem 44.7
sec.: 2. Suomi, Velsen 45.6 sec.; 3. A. V.
Zaandam 46.7 sec.
4 x too M. dames: 1. ADA, Amsterdam 52.8
sec.; 2. Sagitta, Amsterdam 53,1 sec.; 3. Sa
gitta n, Amsterdam 54.5 sec.
00 Meter meisjes B: 1. M. de Beun je, ADA
«.4 sec.; 2. L. Falcli, Sagitta 8.7 sec.; 3. W.
Lust, Zaanl. 8.8 sec.
90 Meter meisjes A: 1, B. Vleeschhouwer,
Lycurgus 10.8 sec.; 2. E. Praag, Lycurgus
11 sec.; 3. J. W. Visser. Sagitta 11.5 sec.
Kogelstooten meisjes A: 1. N. Klerk, Doves
8.45 M.2. I. Degenaars, Sagitta 8.88 M.; 3. J.
Kaat, Lycurgus 8.51 M.
Hoogspringen meisjes B: 1. L. Falch, Sagit
ta 1.25 M.; 2. L. Reygwaart, Sagitta 1.25 M.;
3. W. Lust, Zaanl. 1.25 M.
Olympische Estafette heeren: 1. HAV Haar
lem 3.40.8; 2. Suomi 3.42; 3. Zaanland 3.53.2.
Vèrspringen meisjes A: 1. B. Vleeschhou
wer. Lycurgus 5.30 M.; 2. A. P. v. d. Werf,
Suomi 4.91 M.: 3. E. Praag, Lycurgus 4.90 M.
Aanvoer van pekelharing
Van de haringvisscherij zijn alhier bin
nengekomen de KW 29 met 556 kantjes en
60 kisten versche, KW 73 met 680 kantjes,
KW 50 met 636 kantjes, IJM 264 met 364
kantjes en 160 kisten versche.
De strijd der Geref. Kerken
Donderdagavond zal Ds. H. Vogel uit
Amsterdam in de Ned. Herv. Kapel op
een vergadering den strijd der Geref.
Kerken behandelen. De vergadering is
uitgeschreven door de Geref. Kerk Art. 31.
Dat is een vraag die de huisvrouw
zich wel geregeld mag stellen tot
eigen voordeel.
Croote militaire
operaties in China
Zoowel het nationalistische als het
communistische hoofdkwartier in China
melden, dat sterke regeeringsstrijd-
krachten, ondersteund door lucht
macht en artillerie, bezig zijn met de
omsingeling van Tsjengten, de door de
communisten bezette hoofdstad van de
provincie Jehol. Tegelijk wordt mel
ding gemaakt van een verbitterden slag
ten oosten van de om 'haar kolenmijnen
bekende stad Tanghan, gelegen aan den
spoorweg Peking-Moekden in Noord-
Cnina, en van felle gevechten tusschen
de nationalistische en communistische
troepen in het gebied van Soechow in
het zuiden des lands.
Blijkens Chineesche persberichten
rukken de nationalisten van het Noor
den en zuidoosten uit op Tsjengten aan
en volgens communistische berichten
hebben de regeeringstroepen Pingsjoean
veertig mijl ten oosten van het „Roode
Bolwerk" Tsjengten, genomen. i
Een Chineesche regeerinigsauto'riteLt 1
verklaarde, dat de aanval op Tsjengten
een voltooiing is van het ultimatum aan
de communisten om de aanvallen op
Tatoeng ten westen van Peking stop te
zetten. Een communistische woord
voerder noemde het offensief een deel
van het plan van maarschalk Tsjang
Kal Sjek „om China in den burger
oorlog te storten".
Nieuwe beschuldiging van
Vietnam tegen Frankrijk
De geladen atmosfeer tusschen Frank
rijk en Vietnam is nog toegenomen, toen
het Fransche ministerie van buitenland-
sche zaken door Vietnam uitgesproken be
schuldigingen ontving, dat meer dan 6000
Duitsehers. die tot de SS hebben behoord,
thans als soldaten van het vreemdelingen
legioen in Indochina wreedheden begaan
en dat 2000 bewoners van Cochïn-China
door de Franschen zijn samengedreven en
op grond van hun nationalistische activi-
teil op een eiland in een gevangenis zijn
ondergebracht.
De Vietnameesche delegatie zegt, dat
deze beschuldigingen zijn gebaseerd op
rapporten van ooggetuigen
Het Fransche ministerie van buitenland-
sche zaken heeft deze beschuldigingen als
..belachelijk, overdreven en onwaar" van
de hand gewezen.
Trustee-schap?
De vroegere Amerikaansche onderstaats
secretaris van Buitenlandsehe Zaken,
Sumner Welles, heeft in een radiorede er
op aangedrongen, dat de Ver. Staten in
den Veiligheidsraad het initiatief zullen
nemen tot de oprichting van een interna
tionaal trusteeschap met Palestina als eer
ste ..concern". Het trusteeschap zou een
eind moeten maken aan gewelddaden en
verdrukking.
Partisanen-probleem in Italië
Er komen uit Italië berichten, waaruit
blijkt. dat zich in de bergen van dit land
talrijke partisanen ophouden, die voor de
autoriteiten een moeilijk probleem vor
men.
De Milaneesche bladen melden nu. dat
zich 200 vrijwilligers gevoegd hebben bij
de partisanen in de bergen van Casale.
Bij deze groep wordt, evenals bij ver
schillende andere, gesproken van een
..hoofdkwartier".
Het semi-officieele nieuwsagentschap
Ansa bericht dat de partisanen in Pie-
ont en Lombardiie gecontroleerd wor
den door een hoofdkwartier te Milaan,
terwijl de „Corriere Lombardö melding
maakt van het feit dat de partisanenbe-
weging zich van Ligurië, Piemont en
Lombardije uitgebreid zou hebben tot
het. gebied van Venetië, dat in het Oos
ten grenst aan het ontvlambare Venezia
Julia, het door Joegoslavië en Italië be
twiste gebied.
Proclamaties der partisanen blijven
evenwel elk politiek motief ontkennen.
HaarlemBlauw Wit 45
Het zag er hoopvol uit voor Haarlem
na de eerste slagbeurt, immers 3 punten
konden toen reeds gescoord worden door
een serie honkslagen van Ferment, Voe
telink, Langereis en Ottolander. Het was
dan ook jammer, dat het veldwerk eeni-
ge hiaten vertoonde, waardoor de Amster
dammers in de 3e innings de leiding kon
den overnemen, mede dank zij een
fraaien tweehonkslag van De Bruyn.
Haarlem wist gelijk te komen, toen
Voetelink en Langereis den bal weer goed
wisten te raken. Hierna konden de wer
pers eenigen tijd het scoren beletten.
Te vermelden vallen het uitstekende
veldwerk der Amsterdammers, met Al-
tink II als uitblinker, het fraaie dubbel
spel van Voetelink in de 5e innings en
de slagprestaties van Voetelink, Langereis
en Tolmeyer.
Wilders: 7x3 si-, 1x4 wijd, 8 honksl tegen
Smidt: 8x3 si., 3x4 wijd, 6 honksl. tegen
Blauw-Wit 013000100 5
Haaarlem 301000000 4
H.H.C.—Ajax 3—18
Ajax heeft niet veel moeite gehad om
revanche te nemen op H.H.C.. immers de
roodbroeken waren totaal uit vorm; zoo
wel de werpers Van Holst. Hoogenbosch
en Duinker als de fielders hebben getracht
Ajax het scoren te beletten, doch het is
niet gelukt.
Reeds in de eerste innings kon Ajax
door 5 vrije loopen, gevolgd door een
honkslag van Geestman 5 punten scoren,
waarna de zege in de 3e slagbeurt reeds
een feit werd, toen de Amsterdammers
weer 6 punten binnen haalden.
H.H.C. stelde alles ir. het werk om ten
minste de eer te redden, doch deze po
gingen stuitten af op het goede veldwerk
van Ajax.
De besten aan slag waren Beumer (met
3 tweehonkslagen). Geestman en Waan-
ders.
Geestman 3x3 sl.. 8x4 wijd, 4 honksl.
v. Holst
Duinker 10x3 sl., 12x4 wijd, 7 honksl.
Hoogenbos
Ondertrouwd:
J. W. SCHACHTSCHABEL
en
G, FALK
Huwelijksinzegening op D.V.
Dinsdag 10 Sept. a.s. des nam.
2.45 in de Ned. Herv. Kerk te
IJmuiden door den Weieerwaar
den Heer Ds. Johs. Bronsgeest.
Driehuis. P. C. Hooftlaan 69.
IJmuiden. Julianakade 36.
28 Aug. 1946.
Toek. adres: Julianakade 36.
Heden overleed na een
langdurig lijden, onze
lieve Moeder. Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der, Mevrouw
ARIAANTJE PRINS
Weduwe van den Heer
Jacobus van Splunter
in den ouderdom van 73
jaar.
Wormerveer
M. Gerkens-van Splunter
K. J. Gerkens
Heemstede
A. M. Peereboom Voller-
Westerhout
Wormerveer
C. G. Bus-van Splunter
D. M. Bus.
Krommenie:
C. van Splunter
D. van Splunter-Groot
Velsen
Meervlietstraat 92
A. J. van Splunter
A. van Splunter-Francïs
J. A. van Splunter
N. van Splunter-Leijen
Klein- en Achterklein-'
kinderen.
Velsen. 31 Aug. 1946.
Bezoek rouwkamer „Wes-
terveld" liefst Dinsdag a.s.
van 34 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 4
September a.s. na aan
komst trein 15.20 uur, op
de begraafplaats „Wester-
veld" Driehuis.
Voor uw deelneming betoond
bij het overlijden van onzen
besten Vader. Behuwd- en
Grootvader, den Heer
JACOB NOL,
betuigen wij U onzen harte-
1 ijken dank.
J. Wichmann-Nol
H. WichmAnn.
IJmulden-O.. Augustus 1946.
Zeeweg 278.
De inningscijfers waren:
H.H.C. 000000102=3
Ajax 5 1 6 2 2 0 0 - 0 -2 1"
E.D.O.—Quick 10—3
Zelfs met invallers voor Schijvenaar en
Odenthal kon E.D.O. een no-run zege boe
ken op Quick. Op regelmatige'wijze werden
de punten gescoord en er werd flink ge
slagen op Busnach en Van Elk, vooral in
de 4e innings. Vooral Hellingman blonk
uit aan slag, door in 5 slagbeurten even
veel honkslagen te plaatsen,
v. d. Born 10x3 sl.. 2x4 wijd, 2 honksl.
v. Elk
4x3 sl., 4x4 wijd, 10 honksl.
Busnach
E.D.O. 00250102— 10
Quick 000000000= 0
RUSSEN MELDEN BRITSC'HE ACTIE-BIJ
ZUIDELIJK PERZÏë.
Het Sovjet-nieuwsbureau meldt uit Te
heran, dat 10.000 Sikhs van de Pendsjaab-
sche divisie in de haven van Basra (Irak)
aan land gegaan zouden zijn en dat Britsche
officieren in Basra ronduit zeggen, dat zij
gezonden zijn om Khoesistan (de zuidwes
telijke provincie van Perzië) te bezetten.
Het nieuwsbureau zegt verder, dat groote
hoeveelheden wapens voor Arabieren uit
Koeweit en Bahrein (Perzische Golf) "bin
nenstroomen en dat intensief gewerkt wordt
ter voorbereiding van een opstand, welke
ten doel heeft een „onafhankelijk" Khoezi-
stan te stichten.
Agenda voor Haarlem
MAANDAG 2 SEPTEMBER
Stadsschouwburg: Geloof en Wetenschap:
„Het vierde beest". 20 uur. Rembrandt: Mijn
hart klopt voor Belita. Palace: Ride 'em Cow
boy. Luxor: Het boek der wildernis. Deze
drie: 14.00. 16.15, 19.00 en 21.15 uur. Frans
Hals: De kans van haar leven, 14.00. 16.30,
19.00 en 21.15 uur. City: The Lambeth Walk:
14.15, 16.30. 19.00 en 21.15 uur.
DINSDAG 3 SEPTEMBER
Stadsschouwburg: „Het onstuimige hart"
(Residentie tooneel), 20 uur. Bioscopen: als
Maandag.
Hiermede stellen wij U in
kennis dat na een langdu
rig en smartelijk geduldig
gedragen lijden is overleden
onze liefhebbende Man.
Vader, Grootvader en Oom
JACOB PRINS
in den ouderdom van 63
Jaar.
Uit aller naam:
Familie Prins
IJmuiden. 30 Aug. 1946.
Pres. Krugerstraat ?7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
3 September op de Wester
begraafplaats Oud-Katho
lieke gedeelte te IJmuiden,
des namiddags te 3 uur.
Vertrek van het sterfhuis
2.30 uur.
Met diepen smart geven wij
U kennis dat na een lang
durig geduldig gedragen lij
den is overleden onze ge
liefde Man en Vader, Be
huwd- en Grootvader
JOHANNES AXTONIE
BAKHUIZEN
in den leeftijd van 72 Jaar
Uit aller naam:
Familie Bakhuizen
IJmuiden. 30 Aug. 1946.
IJmuiderstraatweg 33.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
3 September op de Wester
Begraafplaats te IJmuiden
des nam. te 2 uur, Vertrek
van het Antonius Zieken
huis, alwaar de overledene
is opgebaard, te 1.30 uur.
Eenige algemeene
kennisgeving.
Th. M. B. Mak,
Arts te Santpoort
heeft de PRAKTIJK HERVAT
GOED TEHUIS gezocht voor
hondje, 8 w. tegen adverten-
tiekosten. Willemsbeekweg 102
IJmulden-Oost.
Ruilen: WANDELWAGEN
TJE voor wol of h. sell. m. 42.
v. d. Vondellaan 41, Driehuis.
Ruilen NW. OVERALL voor
luiers. Adres te bevr. bur. v.
d. blad.
Te koop: 2 KIPPEN, eersten
leg wegens plaatsgebrek f 24.
Burg. Rambonnetlaan 21, IJm.
Te koop: zw. D. MANTEL o.
kw. Frans Naereboutstraat 22,
IJmuiden-O.
O. kw. WINTERMANTEL te
koop, donker blauw met echte
bontkraag. Bakkerstraat 13,
IJmuiden.
TE KOOP: 1 pr. zw. 1. h.
sell. m. 41-42, z. g. a. n. Wijk
aan "Zeeërweg 50. IJm.-Ó.
Oude kwal KINDERWA
GEN te koop. H. Rook, Tulpen
straat 23, Santpoort.
1-Jarige HERDERSHOND te
koop. Leeuweriklaan 7 zw.,
IJmuiden-Oost.
Te koop: nieuw VLOER
KLEED. Adres te vern. bur. v.
blad.
Gevraagd: FLINKE MEISJES
voor diverse afdeelingen.
Vergoeding reisgeld. Prettige werkkring.
Wasscherij en Chemische Wasscherij HOEK EN VAART
Rlnemendaalschestraatweg 17. Santpoort-St.
Wij vragen voor ons bedrijf eenige
Constructie-bankwerkers
Alleen zij die op de hoogte zijn van de fabricage
van stalen deuren, bordessen enz.
van teebening kunnen werken geli
teeren.
zelfstandig
en te reflec-
Machïnefabriek
Stationsweg 209.
en Constructiewerkplaats
IJmuiden.
PRIJSVRAAG
ORANJEVEREENIGING OUD VELSEN
De inzending van de oplossing der prijsvraag is verlengd
tot 5 September a-s.
Stuurt uw oplossing in bij Notaris Boerlage, Meervliet
straat 4, Velsen. ilET BESTUUR
