De Duitsche visscherij herleeft
OM Clothes New
Visscherij-Snufjes
Wekelijksche aanvoer
ongeveer 3300 ton
Meer dan een derde gedeelte van de
voor-oorlogsche Duitsche trawlervloot,
oefent thans van de verschillende ha
vens. welke in de door Engeland be
zette zone liggen, de visscherij uit en
werkt dus op belangrijke wijze mede
om het levensmiddelenrantsoen van de
burgerbevolking te verhoogen.
Zooals men weet, werd gedurende den
afgeloopen oorlog het grootste gedeelte
van de Duitschg trawlervloot voor oor
logsdoeleinden gerequireerd Eveneens
was dit het geval met. de visschersvaar-
tuigen. die in Duitschland in aanbouw
waren.
Nu de oorlog weer tot het verleden
behoort is gebleken, dat vele van deze
vaartuigen niet meer voor de visscherij
kunnen worden verbouwd, terwijl kort
geleden eveneens een aantal, zooals bij
de conferentie van Potsdam was vast
gesteld, is vernietigd.
Het gevolg hiervan is, dat alle traw
lers welke in de Britsche zone aanwe
zig zijn c-n voor de visscherij geschikt
zijn, door de Engelsche marine zijn
vrijgegeven. De meeste van deze traw
lers. met uitzondering van een negen
tal, die als mijnenveger zijn ingericht,
oefenen thans de visscherij uit of wor
den hiervoor zoo spoedig mogelijk in
gereedheid gebracht.
In verband hiermede hebben de ver
schillende Duitsche scheepswerven op
dracht gekregen, alle reparaties, enz.,
welke er aan andere vaartuigen verricht
moeten worden, voorloopig stop te zetten
en zich uitsluitend bezig te houden met
het verbouwen en repareeren van vis-
schersvaartuigen. De grootste medewer-
Koningsplein 10 - Telefoon 4S8fi
KK1N1GT UW K DEEDING
Adv
Samenstelling voetbalploegen.
Me: liet volgende elftal trekt Kinheim
Zondag naar NBA in Ouderkerk aan den
Anistel: C. Druijven; W. Groer.eveld en S.
<le Vries; A. van der Steeg, P. Rein en J.
Hout; W A. Raaymakeis, C. de Boer, H.
Prinsen, A. Beuk en II. J. v. d. Wateren.
De V.V. ..Brccsanp" speelt thuis tegen
Onze Gezellen met; N. Michel; D, Aafjes en
H. I.antink; ,1. Zandvliet, M. de Boer en C.
Hoen; J. Stek, van Loon, A. Schrödner,
P. VUelstra en J. Duineveld.
In de volgende opstelling speelt IEV te
Amsterdam tegen SCA: W. van Tunen; S.
Slotemaker en W. Michel; A. Stokman, P.
van de Berghe en JZonneveld; J. Sehra-
vendijk. Th. Koek, G. Nieuwenhuizen. H.
Dums en J, v. d Vlies.
Xerxes-Stormvogels uitgesteld.
Bij het Stormvogels-bestuur is bericht
ontvangen, dat de wedstrijd tegen Xerxes
op Zondag a.s. geen doorgang vindt. De
reden hiervan was bij het Stormvogels-
bestuur niet bekend
V.S.V.—FEIJENOORD.
V.S.V. komt in de volgende opstelling
uit; Akl-°rman; v. d. Gevel, Voet; Scha
per, De Vries, Van Eerden; v. d. Lugt,
Spaans, Van Onselen, Balvers, Sterk.
Laatste draverij in Alkmaar
Zondag 22 September 1946 zullen er te
'Alkmaar wederom draverijen worden ge
houden, met als bijzondere attractie twee
groote rennen. Voor deze draverijen en
rc-nnen zijn 149 paarden ingeschreven.
Hierbij zal de Burgemeester Koelma-prijs
worden verreden, een course voor 2-jarige
3n Nederland gefokte paarden. De wed
strijden zullen opgeluisterd worden dooi
de Harmonsekapcl „Excelsior". De drave-
Tijen en rennen zullen als sluitings-drave-
aJjen een groote belangstelling trekken.
Sjyjhultaanséance A. I.igthart
Vóór de damcompetitie begint, organi
seert de Damclub IJmuiden een propagan-
<la-damavond op Dinsdag a.s. in haar club
lokaal café Royal. Dien avond zal meester
Ligthart een simultaan-séance geven spe
ciaal voor niet-lcden van een damclub.
Liefhebbers die met het damspel kennis
willen maken krijgen gelegenheid dezen
propaganda-avond bij te wonen.
In de pauze zullen B. Dukel en H. Laros
een blindpartij spelen.
king wordt hierbij ondervonden van de
Engelsche autoriteiten, die alle pogin
gen in hef werk stellen, om in den
kortst mogelijken tijd, zooveel mogelijk
vaartuigen voor de visscherij gereed te
krijgen.
Behalve door bovengenoemde trawlers,
wordt er van uit de bezette zone boven
dien ook nog door 56 loggers en even
eens door ongeveer 780 kotters aan de
visscherij in de Noordzee en Oostzee
deelgenomen
De versche visch welke door de traw
lers en de kotters in totaal wordt aan
gebracht, bedraagt ongeveer 3300 ton
per week. terwijl de loggers groote hoe
veelheden haring aanvoeren, welke
vischsoort natuurlijk gaarne in Duitsch
land afgenomen wordt.
Jaarverslag Hoogovens.
Het jaarverslag over 19451946 van' de
Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrieken te
IJmuiden beslaat ditmaal slechts een pe
riode van ongeveer een half jaar, daar het
verslag over de afgeloopen boekjaren pas
in Februari 1946 het licht kon zien. Nadat
zoowel in het verslag en prae-advies van
Commissarissen als in het directie-verslag
het overlijden van den regeeringscommis-
saris prof. L. A. van Royen herdacht wordt
en diverse mutaties in de directie en den
raad van commissarissen aan de orde ko
men, wordt een breedvoerige bespreking
aan den huidigen stand van het bedrijf
gewijd. Het verheugt de directie, dat de
producten van de Hoogovens evenals voor
den oorlog, hoogelijk gewaardeerd worden
op de wereldmarkt. Tenslotte vermeldt de
balans een verliessaldo van 275.264.89,
dat naar de nieuwe rekening wordt over
gebracht.
Scapa Flow thans geheel
ontruimd.
Zooals men weet, werd na den eersten
wereldoorlog alles wat van de Duitsche
„Hochseeflotte" overgebleven was, naar
Scapa Flow gebracht. De geheele vloot
werd daar clandestien op last van admi
raal Von Reuter tot zinken gebracht, wat
een onaangename verrassing voor de Brit
ten was.
De schepen werden echter gelicht en on
langs is de laatste der Mohicanen, de 27000
ton metende kruiser Derfflinger met den
kiel- omhoog, naar de Clyde gesleept om
daar te worden gesloopt.
BIOSCOPEN.
THALIA-THEATER. In de vijf achter
ons liggende bezettingsjaren hebben wij
ondervonden wat de terreur van het natio-
naal-socialisme wil zeggen. Vele films zijn
aan den verzetsstrijd in de diverse bezette
landen gewijd.
De film „Pastor Hall" toont ons echter
het verzet van goede Duitschers tegen het
nationaal-socialisme reeds in 1934.
In de groote steden en industrie-centra
zijn kernen van de Partij gevormd, doch
het platteland en de dorpen is nog niet
geheel „bewerkt". Ze worden bezocht
door stormtroepen, die de bevolking in
nalionaal-socialislischen geest moeten op
voeden. Zoo komen ze ook in Altdorf. een
dorpje welks inwoners geen verlangen
hebben naar Hitiers nieuwe orde. De do
minee in dat dorpje, Friedrich Hall. wordt
de geestelijke leider van het verzet. Daar
de aanvoerder der stormtroep, Fritz Gerfe,
echter verliefd is op Christine, de dochter
van Hall, laat hij Hall zoo lang mogelijk
ongemoeid. Als hij echter merkt. dat
Christine met een ander in het huwelijk
zal treden, laat hij Hall arresteeren en
overbrengen naar een concentratiekamp.
REX THEATER. „Contrabande" laat
ons zien, hoe ook de z.g. neutralen in den
wereldoorlog wel degelijk de moeilijk
heden van dien oorlog ondervonden.
Het neutrale schip „Helvig" kruist in
zig-zag koers over den Atlantischen
Oceaan, terugkomend van Amerika. Be
halve net gevaar van aangevallen te wor
den door onderzeeërs, vliegtuigen en ge
wapende Duitsche vaartuigen, loopt het
ook de kans door Engelsche schepen te
worden aangehouden, daar de Engelsehen
een controle op contrabande hebben inge
steld. De „Helvig" moet deze echter zien
te omzeilen, aangezien oponthoud de aan
bederf onderhevige lading zou kunnen
schaden.
Natuurlijk wordt het schip aangehouden
en opgebracht naar een controlehaven. Dit
gedwongen oponthoud brengt een Duitsch
spionnage-complot aan het licht. Hoe dit
geschiedt, zullen wij niet onthullen, dit
moet men zelf gaan zien.
De bekende karakterspeler Conradt
Veidt geeft weer uitstekend spel te zien
als Andersen, kapitein van de „Helvig"
Be IJ 221 behouden hïnnen
na stormachtige reis.
Het heeft de laatste dagen hevig ge
spookt op de Noordzee en de zeelieden
die dezen na-zomerschen storm hebben
meegemaakt, weten allen te vertellen,
dat het bar slecht buiten was Met wind
sterkte 10 en stooten van 100120 K.M.
per uur werd de Noordzee weer een
wi ld -kolkende w a term assa
Met zulke onstuimige dagen gaan de
gedachten van de.menschen aan den
wal steecis naar hen, die daar buiten
ronddobberen, vooral naar de beman
ningen van de kleinere visschersvaar-
tuigen. zooals de kotter?.
Donderdag 5 September was de kot
ter IJM 221 naar zee vertrokken. Lan
ger dan een week blijven zulke scheep
jes in den regel nooit buiten. Maar de
..221" was na een week nog niet bin
nen. na iic-n dagen nog niet en zelfs na
twee weken nog niet. Men maakte zich
in IJmuiden ongerust over het lot van
schip en bemanning. Gelukkig ormoo-
dig. want na ruim 14 dagen uit geweest
te zijn lag de kotter Vrijdagmorgen
veilig aan den kant. De vangst bedroeg
slechts 25 kisten, die ruim f 700 op
brachten. Door het aanhoudende slechte
weer had de bemanning bijna niet kun
nen visschen. Het zijn altijd de zwaarste
reizen die hef slechtst betaald worden.
Kustvisschers maakten een
slechten zomer.
Het zijn vooral de kleine kustvisschers,
die tengevolge van het vele slechte weer
in de afgeloopen zomermaanden weinig
hebben kunnen visschen en daardoor in
den regel slechte besommingen maakten.
De grootere schepen ondervinden wel
veel minder aan de kleinere de gevolgen
van hel slechte weer. doordat ze zich niet
zoo gauw als d^e door een krachtigen
wind iaten afschrikken, maar de resul
taten zijn zeer mager. Na soms een week
buiten te zijn geweest, komen deze sche
pen met hoogstens 50 a 60 manden visch
binnen, enkele gunstige uitzonderingen
daargelaten.
De Oranje
hedenmiddag in IJmuiden
Naar wij vernemen, zou het m.s. Oranje
hedenmorgen van Rotterdam vertrekken.
Het schip wordt hedenmiddag omstreeks
4 uur, eventueel iets vroeger, in de sluis
verwacht.
AANVRAGEN ERKENNING BINNEN
VISSCHER.
Voor het aanvragen van een erkenning
als binnenvisscher. zooals bedoeld in de
Verordening Erkenning Binnenvisschers
(Voedselvoorzieningsblad no. 62 van 7 Sep
tember 1946), dienen belanghebbenden 5
te storten op de postgiro-rekening van
het Bedrijfschap voor Visscherijproducten
te 's-Gravenhage no. 351833 met vermel
ding op het stortingsformulier van naam.
adres en geboortedatum en met de aan
duiding „Erkenning Bijlnenvisscherij".
De vragenlijsten worden den belangheb
benden dan toegezonden, zoodat correspon
dentie over een aanvrage achterwege kan
blijven.
Maximumprijzen voor gerookte
of gestoomde visch.
In het Voedselvoorzieningsblad van 19
September 1946 is gepubliceerd de Prijzen-
verordening gerookte of gestoomde visch.
Hierbij zijn de prijzen vastgesteld, tegen
welke onderstaande soorten gerookte of
gestoomde visch met ingang van 20 Sep
tember 1946 ten hoogste door rookers en
kleinhandelaren mogen worden verkocht.
Deze prijzen bedragen: gerookte of ge
stoomde makreel 1— en 1.35: gerookte
of gestoomde wijting 1.en 1.30: ge
rookte of gestoomde schar 1.10 en 1.40:
gerookte of gestoomde kleine zwarte poon
1.en 1.30: gerookte of gestoomde
horsmakreel 0.85 en 1.10 per K G. netto
resp, bij verkoop door den rooker en den
kleinhandelaar.
Indien schar gefileerd en in pakjes van
100 gram wordt verkocht, bedragen de
maximumverkoopprijzer. voor den rooker
en kleinhandelaar resp 0.27 en 0.35 per
pakje. De hierboven vermelde maximum
prijzen gelden voor den rooker af plaats
van verzending inclusief verpakking en
voor den kleinhandelaar af kleinhandelaar
inclusief bijkomende kosten.
De rooker dient bij verkoop aan een
groothandelaar aan dezen op de genoemde
rookersprijzen een korting te -verleenen
van ten minste 5
Zondagsdienst artsen.
Zondag 22 September hebben dienst de
artsen: J. F. Bakker cn D. J. Boosman
APOTHEKEN.
Zondag 22 September is geopend de
Kennemer Apotheek. Wijk aan Zeeërweg.
r
Tips
en Tops
in
De bril
van
Sultan Sar
CO. Hebben wij ze allemaal geraakt
vroeg de grootvizier en rooverlioofd-
vian Joessoel zich verwonderd af, „dat
zou te mooi zijn om waar te zijn. Waar
zijii die vlegelsvroeg hij zijn mannen.
j tyn al *an9 hopje ónder' ant-
tvoord.de Halefdie er geen benul van
had dat tvat hij zei maar al te waar was
alleen anders dan hij dacht. „Ik ver-
trouw het nog niet heelemaal", zei de
grootvizier. „Neem dat rietbosje eens
goed onder vuur." Dat gebeurde. Een
hagel van kogels werd op het rietbosje,
dat onze vrienden juist hadden verla
ten, afgevuurd. Wanneer Tips en Tops
met hun gezelschap daar nog een mi
nuut langer waren gebleven, was dit
verhaal op een sombere manier geëin
digd. Maar nu liep het anders af. Door
het geluid van de schoten in het rechte
spoor gehouden, zwommen de vrienden
snel ouder water door en recht op het
vlaggeschip van den grootvizier af. De
toevers schoten nu wild in alle 'rich
tingen; zij voelden dat er iets mis ging.
Maar zij ivisten niet van welken kant
de dreiging kwam....
Dl.
Hoe gaat het nou bij jullie, daar in
IJmuiden? vroeg me een dezer dagen
een oud-IJmuidenaar, die bij de evacu
atie verdwenen en sindsdien zooals
velen met hem niet terugkeerde.
Best, zei ik. Een paar huizen, zijn
er afgebroken en een paar trawlers door
de Duitschers gestolen, maar die huizen
bouwen we wel weer op en die trawlers,
die zijn bijna alle weer terug. We zijn
er nog een stuk of vijftig kwijt en daar
zullen mettertijd wel nieuwe voor
terugkomen.
En gaat het nog een beetje met de
visscherij? vroeg hij weer.
Nou, was mijn antwoord; we mo
gen niet mopperen. En toen vertelde ik
hem van die groote haringvangsten,
van die besommingen van 20 a 30.000
gulden, ik vertelde hem wat van de ver
deeling van de visch en daar keek hij
raar van op.
'sjonge, zei hij, dan was het vroe
ger in de markt toch anders. Ja, mis
schien wordt er nu meer verdiend, maar
als een vischkooper vroeger wat noodig
had, kocht hij dat. als de prijs hem con
venieerde. En dat gaat nu dus niet
meer?
Neen, zei ik, zoo is het. Maar wat
nou dat „meer verdienen" betreft, dat
geldt wel voor een groep, maar lang niet
voor allemaal. Er zijn vele vischkoopers,
die. nu er zoo weinig gewone visch
komt, met hun vrijen tijd geen raad we
ten en dus ook niets verdienen. Toen
ze allemaal nog samenwerkten, gin||rhet
beter: toen kreeg ieder z'n portie en
dikwijls een flinke maar dat is nu
voor velen afgeloopen. Ik zou je daar
over nog een heeleboel kunnen vertel
len, maar waarom zullen wij ons daar
dik om maken. Het gaat velen goed en
er is plenty werk.
En wordt dat gedaan ook?
Hoe bedoel je? was mijn weder
vraag.
Nou-ja, ik had gehoord, dat er nog
al eens strubbelingen waren.
We hebben het toch over het vis-
scherijbedrijf, zei ik op mijn beurt en
kun jij je het visscherijbedrijf voorstel
len zonder strubbelingen?
Vertel daar eens wat van. Pieter
man. Dat deed ik natuurlijk.
En hij hoorde er vreemd van op,
vooral toen ik hem het een en ander
vertelde over de gebeurtenissen van de
laatste dagen, over de zoodjes en dat er
wel eens booten of loggers niet op tijd
gelost worden.
Nou, zegt m'n vriend (die niet van
gister is) laten ze maar oppassen, voor
al met die loggers. Laten ze niet ver
geten, dat de tijden erg veranderd zijn.
Vooral met die Katwijkers moeten ze
oppassen, want je weet, dat ze daar
weer in actie zijn voor een haven en
wat er nou in IJmuiden gebeurt, is ko
ren op den Katwijkschen molen. Als het
zoo doorgaat en Katwijk heeft zijn
haven, dan zie ik er nog van komen, dat
de loggers, de trawlloggers zoowel als
die met versche haring de pekelha
ring raken jullie natuurlijk kwijt al
lemaal met hun visch naar Katwijk
gaan. Ja, het is zoover nog niet, maar
wat niet is kan komen. Ik hoor de Kat
wijkers al zeggen: „Aju, IJmuiden, we
gaan naar Kattek en je ziet ons niet
weer."
Ja, zei ik, je kon wei eens gelijk
hebben. Ze mógen inderdaad wel wat
meer aan de toekomst denken. Daar
mankeert nog al wat aan. Het lijkt wel
mooi, als je zoo de heele boel naar je
hand kunt zetten, maar daar komt eens
een eind aan en dan, als het getij ver
loopt, gaan ze knock-out in de eerste
ronde, net als Mauriello. Die dacht, dat
hij Joe Louis wel aan kon,- maar het
liep even anders.
Het is jammer, zei m'n vriend
even, dat ze elkaar daar bij jullie niet
wat beter verstaan. Het is zoo'n mooi
bedrijf en wat een toekomst zit er in.
Maar als het tusschen werkgever en
werknemer hard tegen hard gaat, dan
kon het wel eens gaan als met die twee
honden, die samen om een been voch
ten. En nou ga ik hoor, ajuus en het
beste met IJmuiden.
- Ik zal het ze zeggen, daar kun je
van op aan.
En ik heb het ze gezegd.
PIETERMAN.
P.S. Deze week 16270 kisten haring
en 6300 kisten andere visch.
Klok in den watertoren weer
geheel verlicht.
Eenige dagen geleden wezen wij. op het
euvel van de slechts gedeeltelijk verlichte
klok in den watertoren.
Het leed is nu geleden. Gisteravond wa
ren alle vier wijzerplaten weer verlicht,
zoodat we al weer een heel kleine stap
verder op den weg r.aar den wederopbouw
zijn.
MARKTBERICHT VAN VRIJDAG.
Aangevoerd werden 5000 kisten haring
en 600 kisten andere visch. De trawlers
besomden 44.264.
Verdere besommingen: Versche haring:
KW 134 Katwijk II f 21466, KW 4 f 3131,
KW 159 f20744. KW 73 f4270. KW14 f 2271.
KW 175 f4255: kustvisschers: IJM 210 f 2480
IJM 221 f712. TX 29 f2515, KW 228 f592.
Agenda voor Velsen.
ZATERDAG 21 SEPTEMBER.
Rech Theater: ..Contrabande", 7 en 9 o.
Thalia: „Pastor Hall', 7 en 9.15 uur.
Bioscoop De Pont: „De zuster van zijn.
Huisknecht"
ZONDAG 22 SEPTEMBER.
Rex Theater: 3, 7 en fi uur.
Thalia: „Pastor Hall", 7 en 9.15 uur.
Bioscoop De Pont: 2,30, 5 en 8 uur.
