IJMUIDEN
Stormvogels brengt
een bezoek aan Haarlem
Zondag is voor vele voetballiefhebbers
natuurlijk Haarlem—Stormvogels de
groote attractie. Het vorige seizoen won
nen de clubs haar thuiswedstrijd. We
veronderstellen, dat Haarlem er Zondag
alles op zat zetten, om dit, wat zijn thuis
wedstrijd betreft, weer te doen opgaan. En,
eerlijk gezegd, de voorteekenen wijzen in
die richting: Haarlem is de laatste twee
Zondagen op dreef, een kampioen waar
dig, terwijl de voorhoede van Stormvogels
nog maar niet op schot kan komen. Naar
we vernemen, komen de blauwhemden
Zondag met een nieuwen rechtervleugel
in het veld, doch hoe die zal voldoen,
dient te worden afgewacht.
V.S.V. krijgt Emma op bezoek. Gewel
dige prestaties hebben de Dordtenaren tot
dusver niet geleverd hun beide uitwed
strijden leverden geen enkele winstpunt
op doch het feit, dat ze D.W.S. wisten
te kloppen en Feijenoord een winst puntje
afsnoepten, bewijst, dat ze toch ook weer
geen katjes zijn, om zonder handschoenen
aan te pakken.
De Kennemer blijken minder zin in de
onderste plaats te hebben, dan we aan
vankelijk veronderstelden: De kranige
overwinning op Alkm. Boys is daarvoor
het bewijs. De Velsenaren verrichtten
tegen H.B.C. minder goed werk door ge
lijk te spelen, hoewel na den 30 achter
stand de 33 eindstand in het VeLsen-
kamp toch nog bevrediging wekte.
Zondag speelt Kennemers uit tegen H. V.
C. Dat wort een zwaar karweitje voor de
Wijkers. Met een' gelijk spel zijn we volop
tevreden. En hetzelfde zeggen we ten op
zichte van Velsen, dat bij Volendam op
bezoek gaat.
De candidaten voor de bovenste plaats
in 3 B Kinheim en Q.S.C., met naast
zich het op de loer liggende D.E.M.
scoorden er Zondag j.l. lustig op los: Kin
heim won met 61 van Terrasvogels en
Q.S.C. met 62 van Rapidita6. De vol
gende tegenpartij van Kinheim is Purmer-
steyn, dat op eigen terrein nog geen enkel
pur.tje verspeeld heeft. Opgepast, Kin-
heimers!
D.E.M. ontvangt V.V.Z. en kan winnen,
terwijl wij Terrasvogels in staat achten
Always Forward er onder te houden
Voor Beverwijk mag het een geluk
heeten, dat A.S.K.V. er nog is, anders
zouden wij ons over de roodwitten, die
Zondag weer met 52 verloren, ongerust
beginnen te maken. Zondag krijgen zij
het pittige I.V.V. op bezoek en dit Water-
landsche bezoek beteekent vast één
misschien zelfs wel twee verliespunten
voor Beverwijk.
De 4e klas-kampioen van het vorige
jaar, V.V.B., schijnt niet zoo goed op
dreef te zijn. V.V.E. daarentegen schijnt
wel zin in de bovenste plaats te hebben.
Dat belooft Zondag een spannende ont
moeting te worden tusschen deze club op
het V.V.E.-terrein. We houden het op de
thuisclub.
I.E.V. maakt tegen Onze Gezellen wel
een kansje.
Stormvogels 2, dat zoo aardig begon,
begint af te zakken. Tegen Hilversum 2
verwachten wij niet meer dan een gelijk
spel. V.S.V. 2 is in staat om RC.H. 2 met
een nederlaag huiswaarts te sturen.
V.S.V. 3 ontvangt H.R C. 3 en legt o.i.
op beide punten beslag. Kennemers 2 laat
beide punten aan Volewijckers, terwijl
Kennemers 3 daarentegen wel van D. W.
V. 4 zal winnen.
Onderlinge competitie D.C.I3.
De uitslagen der deze week gespeel
de partijen der onderlinge competitie
van D.C.IJ. luiden als volgt:
Hoofdklasse: T. PostmaSchol 20:
B. DukelH. Krikke 11; A. Ligt-
hartSchol 20: C. SuykDixhoorn
20; DixhoornH. Lans 11; Buis
G. Postma 11; T. PostmaJ. v. Stra
ten afgebr.
Eerste klasse: NieuwenhuizenP. v.
d. Velde 1—1; J. WaalJ. Smit 0—2;
VooysKramer 02; J. NanneD. Ott
20; L. HaverL. Koetsier 20.
Tweede klasse: C. KaanP. Swier
02; A. RasJ. Broek 02; LeeuwP.
v. d. Bos 20; H. LichtendahlPrins
2—0.
In de hoofdklasse viel het fraaie re
sultaat op van Krikke, die in een gelijk
waardige partü met Dukel de punten
deelde. Door dit resultaat staan Dukel
en Ligthart met 6 punten uit 4 partijen
bovenaan op den voet gevolgd door
Suvk met 5 punten uit 3 partijen.
H. Laros heeft drie gelijke spelen uit
de drie partijen en blijft daarmede be
neden de verwachtingen.
In de eerste klasse heeft L. Haver uit
4 partijen 6 punten de leiding, gevolgd
door J. Smit.
In de tweede klasse heeft E. Kaan
de leiding moeten afstaan aan J. Broek,
terwijl ook Pum Swier een ernstige
candidaat is voor een der twee plaat
sen voor promotie naar de eerste klasse.
Dinsdag a.s. spelen alleen de deel
nemers uit de eerste en tweede klasse
der onderlinge competitie.
Het consumentenerediet
De Secretaris van den Districtsraad
voor het Consumentenerediet in deze
femeente. deelde ons desgevraagd mede,
at het tot hiertoe niet vlot loopt met de
inlevering der aanvraagformulieren.
Wel zijn vrij veel aanvraagformulieren
bij de postkantoren afgehaald, doch met
de inlevering schijnt men zich niet te
haasten.
Daarom vestigen wij er nog eens de
aandacht op. dat het aanvragen van een
consumentenerediet en het inleveren
der ingevulde aanvraagformulieren,
slechts mogelijk is tot 9 November a.s.
Puin
In het artikel „Puin" in ons blad van
30 September jl. werden eenige cijfers
genoemd, betrekking hebbende op de
hoeveelheid puin, die van de puinhoo-
pen weggereden moest worden en de
hoeveelheid steenen, die gered konden
worden. De cijfers werden ons door een
bevoegde plaatseliike instantie ver
strekt. Het hoofd van de afdeeling
Voorlichting van het ministerie van
Openbare Werken en Wederopbouw
deelt ons thans naar aanleiding hiervan
mede. dat eenige gegevens niet juist
zijn. Hier volgen de juiste: de hoeveel
heid puin is 250.000 M3. of 40.000
vrachten, het aantal ..geredde" steenen
bedraagt 14 millioen.
SLEEPERS VERLEGGEN DEN KOERS.
Ingevolge een wijziging in bet vaarplan
van Hr. Ms. sleepbooten ..Margriet" en
„Beatrix" alsmede van de bok „Valk"
zullen deze de haven van Bridgetown niet
aan doen en reeds op 15 November a.s. te
Willemstad (Curacao) aankomen.
In verband hiermede zal op 7 Novem
ber aus. een verzending post naar deze
schepen plaats vinden. De correspondentie
voor de opvarenden behoort uiterlijk 7
November a.s. om 8.00 uur te Amsterdam
C.S. aanwezig te zijn. Zij behoort dus in
het algemeen op 6 November a.s. gepost
te zijn.
vangstbericht scheventngen
Te Scheveningen kwamen' van de harkig-
visscherij binnen: SCH 23 met 15 last haring
en 1100 kisten versche haring; SCH 314 met 10
last haring en 500 kisten versche haring: SCH
141 met 2G last haring; SCH 77 met 26 last
haring en 250 kisten versche haring: SCH 274
met 19 last haring en 30 kisten versche ha
ring: SCH 339 met 30 last haring en 100 kisten
versche haring: voorts kwamen aan de mark:
25 kustvisschers met tezamen 400 kisten ver
sche visch.
De vangstberichten van hedenmorgen lui
den: SCH 190 50 kantjes uit de halve vleet;
SCH 64 10 kantjes uit 10 netten: SCH 73 20
kantjes uit de halve vleet; SCH 103 1 kantje
per net; SCH 140 45 kantjes uit de halve
vleet; SCH 63 40 kantjes uit de halve vleet;
SCH 89 25 kantjes uit de halve vleet; SCH 254
50 kantjes uit 40 netten; SCH 402 geen vangst;
SCH 341 60 kantjes uit de hatve vleet; SCH 6
60 kantjes uit de halve vleet: SCH 333 70
kantjes uit de h*ve vleet: SCH 125 17 kant
jes uit de halve vleet; SCH 443 1O0 kantjes
uit de halve vleet; SCH 361 10 kantjes nog
20 netten halen: SCH 20 80 kantjes; SCH 225
50 kantjes uit de halve vleet.; SCH 200 SO
kantjes uit de halve vleet; SCH 87 30 kant
jes uit de halve vleet: SCH 53 60 kantjes uit
de halve vleet; SCH 232 60 kantjes: SCH 118
GO kantjes uit de halve vleet: SCH 78 GO
kantles; SCH 223 een braadje; SCH 242 giste
ren 50 kantjes; SCH 280 gisteren 70 kantjes;
SCH 159 gisteren 100 kantjes; SCH 350 gis
teren 70 kantjes.
Scheepsberichten
IJMUIDEN. Aangekomen 22 Oct.: Britsche
ss. Evangeline Park van West Indië met
stukgoed, ligplaats Surinamekade. carg.
Vrachtmail; Ned. ss. Sallant v. Buenos Aires,
met 6650 ton stukgoed, ligplaats loods Argen
tinië, carg. Kon. Hoil. LloydAm. ss. John
Clarke van Galveston met 8004 ton graan, ltg-
plaats Engelsche Boeien, carg. Van Es en Van
Ommeren; Ned. ms, Fiat van Nijham met 89
standaard hout, ligplaats Oude Haven Zaan
dam, carg. Gruno; Ned. ms. Arie Scheffer
van Lissabon, met 69 ton stukgoed, ligplaats
Surinamekade, carg. V.C.K.; Ned. ss. Ostade
van West Indië, met stukgoed, ligplaats Su
rinamekade. carg. Vrachtmail.
Aangekomen 23 Oct.: Ned. ms. Ransaorp
van Ornskjoldvik met loog. ligplaats Nieu-
wendammerkade, carg. Ketjen: Ned. ss.
Venus van Rotterdam, met stukgoed, ligplaats
Surinamekade, carg. V.C.K.; Ned. ms. Kuwi
van Rotterdam, leeg, ligplaats Westloods,
carg. Holl. Boot;
Vertrokken op 22 Oct.: Zw. ss. Dagmar-
bratt naar Antwerpen; Ned, ms. Amstel-
stroom naar Londen; Ned. ms. Verba naar
Antwerpen.
Vertrokken op 23 Oct.: Ned. ms. Johan de
Wltt naar Batavia.
Kon. Roll. Lloyd: Salland 22 Oct. te Am
sterdam; Aart van der Neer 22 Oct te Rio
Grande.
Holl. Afrika Lijn: Nijkerk 21 Oct. te Genua;
Oranjefontein 21 Oct. van Teneriffe; Van
der Capolle 22 Oet te Antwerpen.
Maatschappij Nederland: Noord Brabant 17
Oct. te Lorenzo Marques; Jan Steen 17 Oct.
te Victoria; Anoeram 21 Oct. van Mombassa;
Java 21 Oct. Gibraltar gepasseerd, 26 Oct. te
A "dam; Johan de Witt 23 Oct. van IJmuiden;
Johan van Oldenbarneveldt 22 Oct Perim ge
passeerd.
IC. N. S. M.r Ariadne 21 van Catania. 22
Oct. te Palermo; Evangeline Park 22 Oct. te
Amsterdam; Orpheus 21 Oct. van Gibraltar
naar Malta; Boskoop 22 Oct. van Amsterdam
naar Antwerpen; Juno 21 Oct. te Alexandria;
Iris 21 Oct. van Oporto naar Leixoes; Venus
23 Oct. te Amsterdam.
Veevoer uit de bosschen
Het ministerie van Landbouw, Vissche-
rij en Voedselvoorziening deelt het vol
gende mede:
De herfst van dit jaar heeft een rijker,
oogst aan eikels gebracht. De verwachting
was, dat, gelet op het tekort aan vee
voeder, vele rapers er op uit zouden trek
ken om eikels te verzamelen, want de
handel heeft voldoende belangstelling
voor het product van onze bcxsschen en
parken, dat. gedroogd en gemalen, een
goed voer voor de varkens oplevert, 't Is
echter gebleken, dat slechts een zeer klein
gedeelte van den eikeloogst bijeenge
bracht wordt met het gevolg, dat waarde
vol materiaal verloren dreigt te gaan. De
rapers, die door den grooten eikelvoor-
raad gemakkelijk werk hebben, kunnen
een behoorlijk daggeld verdienen. Het is
te weinig bekend, dat in plaats var. de in
vroeger jaren door de overheid georga
niseerde actie tot het inzamelen van
boomzaden, thans een orgaan van het
bedrijfsleven, n.l. de stichting tot bevor
dering van aankoop, distributie en ex
port van boomzaden, de leiding heeft bij
het bijeenbrengen van eikels en andere
boomzaden. Bij de ter plaatse bekende
agenten van de Stichting kunnen de eikels
(en andere boomzaden) worden ingeleverd.
Ieder, die alsnog eikels bijeenbrengt en
zoo droog mogelijk, vrij van doppen of
bolsters, zand, steenen en ander vuil, in
levert, doet een goed werk, waarmee ook
hijzelf gebaat is.
Voetbal in Keiinemerlaiid
In het Jaarverslag 1945/46 van de af-
deeling Haarlem van den Kon. Ned. Voet
balbond wordt het volgende meegedeeld:
Het eerste seizoen na den grooten we
reldoorlog is teneinde. Een seizoen, waar
tegenop werd gezien als tegen een berg,
omdat bij voorbaat vaststond, dat het aan
het bestuur het summum zou brengen
aan moeilijkheden. Hoe stond het met het
schoeisel, met ballen, met de velden en
het materiaal, en niet in het minst met
het vervoer. Er waren nog meer moeilijk
heden, n.l. die, welke binnenskamer
moesten worden opgelost. Doch nu wij
tot stilstand zijn gekomen en terugzien
op hetgeen achter ons ligt, maakt een
innerlijke voldoening zich van ons mees
ter. De spelers hebben hun competities
gespeeld, zij het ook vaak met geleende
schoenen en in een truitje, waarvoor men
zich anders zou geneeren. Men speelde
op velden, waar onkruid tierde in plaats
van gras en hobbels en kuilen de jongens
dikwijls tot wanhoop brachten, omdat de
mooiste berekening faalde. Soms moest
er een bal worden gebruikt, die zoo hij
in leven bleef prachtig zou zijn voor
een rugby-match. En dan de vervoers-
toestand! Maar de drang tot het spel over
won veel. Men wilde spelen en zelfs zag
men. om een voorbeeld te noemen, er
niet tegenop om loopend van Santpoort
naar Halfweg te kuieren. Zoowel de be
sturen van vereenigingen, scheidsrech
ters, consuls als spelers hebben zich heel
wat moeite getroost; voor dezen ernstjgen
wil tot doorzetten wordt dank en hulde
gebracht.
Dat er intusschen door deze moeilijke
organisatie toestanden zijn ontstaan, die
men liever anders had gewenscht, ligt
voor de hand. Eén daarvan was de botsing
met de zomersport, hetgeen door het be
stuur ten zeerste wordit betreurd, doch m
het volgende zijn verklaring vindt.
De vooruitzichten in Augustus '45 waren
nog weinig rooskleurig en er werd met
zekeren schroom een begin gemaakt met
bekervoetbal, teneinde de kat eens uh
den boom te kijken. Wel deden zich legio
moeilijkheden voor, doch het ging, wat
het besluit motiveerde om op den beker
direct de competitie te laten aansluiten;
echter was het inmiddels al November
geworden. Als daarbij niet het ongunstige
weer was gekomen, zouden de meeste af-
deelingen niet alleen volledig zijn afge
werkt, doch was het onnoodig geweest
om sommige elftallen medio en eind Juli
nog in het geweer te roepen voor promo
tie- en degradatie wedstrijden. In dit
verband is het voor een duidelijk beeld
gewenscht terug te komen op het be
stuursbesluit van 14 Februari 1946, waar
bij werd bepaald, dat de competitie '45/46
een normale zou zijn. Mede door de rege
ling van de promotie en degradatie 4e
klasse K.N.V.B.-le klasse afdeeling voelde
het Afdeelingsbestuur de noodzakelijk
heid om den vorm van de eigen compe
titie te herzien.
Succes voor V.S.V. 3.
Hulde verdient V.S.V. 3. dat na eerst
de bovenste plaats van IA te hebben
veroverd, tenslotte kampioen werd der
afdeeling. Dit kampioenschap verkrijgt
des te meer waarde, omdat het bevochten
werd door één der meest gedupeerde clubs
in het rayon, aangezien ook V.S.V. ernstig
leed onder de evacuatie en pas tegen het
einde van het seizoen een veld kon uit
zetten op de plaats, waar het vroeger
zoovele triomfen had gevierd. Maar te
gelijkertijd moet afscheid genomen wor
den van dit elftal, aangezien het zich in
de promotie-competitie een plaats wist
te verwerven in den K.N.V.B. Het is te
wenschen dat de V.S.V.-ers zich waardige
leerlingen toonen uit de Haarlemsche
school.
In de Zaterdagmiddag-competitie, waar
ook een opgewekt voetballeven hecrschte,
werd de vereeniging „IJmuiden" tenslotte
kampioen, terwijl ook op den „Kennemer-
land"-beker werd beslag gelegd. Alzoo
een dubbel succes voor de uitstekende
IJmuidensche ploeg. Echter moest van
dit elftal, evenals trouwens van S.I.Z.O. 1,
afscheid worden genomen, aangezien Den
Haag voor de Zaterdagmiddag-clubs een
afzonderlijke, 4e klasse, competitie vorm
de. Het is slechts noode. dat de afdeeling
Haarlem deze elftallen zag vertrekken.
Over het algemeen spelpeil, zoowel van
senioren als junioren, is het bestuur niet
bijster tevreden. Een beroep wordt ge
daan op alle vereenigingen om aan dit
onderdeel veel zorg te besteden, meer
dan tot dusverre geschiedde. Bij tour-
nooien o.a. te Leiden en ook het Junio-
ren-tournooi te Haarlem kwam vast te
staan, dat de voetballers een achterstand
hebben in vergelijking bij andere afdee-
lingen.
Voetbalopstellingen
HaarlemStormvogels. Stormvogels
komt als volgt uit; Kraak; Schippers,
Schoorl; Goedhart, v. Gemert, Snoeks Sr.;
Luppens, Snoelts J&, v. Dalen, De Boer,
Groet.
VolendamVelsen. Vermoedelijk komt
Velsen uit met: Demmers; Tromp, Kui
pers; Maarschalk, Nijssen, Wijker; Prins-
sen, Hirsch, Bakkum, v. d. Pol, Ninaber.
Terrasvogels—Always Forward. Ter
rasvogels beschikt over: Douma, De Ruij-
ter, Riibken; Zaal, De Jonge Jr., Dord-
munt; Van Vliet, De Melker, Kraak, Ak
kerman, Goedhart.
Hilversum 2Stormvogels 2 De Vo
gels vliegen uit met: Rechsteiner; Aiand,
Schriemer; Zwemmer, Glas, Hoogendsjk;
Roelofs, Mors, De Boer, Opbergen, v. d.
Kuijl.
Damclub „Stabiel"
Hel resultaat der deze week gespeelde
onderlinge damwedstrijden is als volgt:
J. H. BakhuysE. Zuiderduyn 11;
J. v. BurenG. Zuiderduyn 20; J.
OosterlingN. Zonneveld 2; G. Kok-
H. Janssen afgebroken; T, Hpu we
lingenH. Nyman 20; J. Kuiper
N.N. 02. Na 4 ronden heeft in groep I
A. Buyck de leiding en in groep IIL, v.
d. Lans.
VELSEN
Geschil over gestorte
pensioengelden
Het is ons gebleken, da", er geruchten
de ronde doen, al» zou een groot aantal
arbeiders die werkzaam waren bij de
Papierfabriek Van' Gelder Zonen, toen
liet bedrijf weer in werking werd ge
steld. niet meer zijn aangenomen, om
dat zij voor de Duitschers hadden ge
werkt. Hierdoor zouden vooral zij ge
dupeerd zijn, die langen tijd in dienst
waren geweest, omdat zij straks geen
pensioen zouden ontvangen. Deze ar
beiders zouden hun zaak in handen,
hebben gegeven van de Eeinheids Vak
centrale.
Bij informatie is ons gebleken, dat de
geruchten vrijwel geheel ongegrond zijn.
Van bevoegde zijde deelt men ons me
de. dat van een ontslag van een groot
aantal arbeiders geen sprake is. Slechts
enkele arbeiders werden ontslagen,
waaronder een vijftal, die zioh onva
derlandslievend hebben gedragen. Wel
zijn er talrijke menschen op eigen ver
zoek vertrokken; hiervan is een gedeel
te, dat zich weer had aangemeld, weer
aangenomen. Degenen, die voldaan heb
ben aan de voorwaarden, om in aan
merking voor pensioen te komen en de
onderneming hebben verlaten, anders
dan wegens het bepaalde in art. 1639 p.
i of wegens onvaderlandslievende hou
ding, hebben recht op uitgesteld pen
sioen, ingaande op 65-jarigen leeftijd.
Doordat de pensioenafdeeling tenge
volge van allerlei omstandigheden een
grooten achterstand heeft, is evenwel
aan hen. die voor een uitgesteld pen
sioen in aanmerking komen, hiervan
geen mededeeling gedaan: dit zal ech
ter nog in den loop van dit jaar geschie
den.
Tenslotte werd ons nog medegedeeld,
dat noch de hoofddirectie te Amster
dam, noch de plaatselijke directie te
Velsen over deze kwestie door de E.V.C.
of welke andere instantie ook om inlich
tingen is gevraagl.
De N.S. en Velsen-Noord
Het bestuur van Buurtvereeniging
„Schulpen" heeft van de directie der
Ned. Spoorwegen bericht ontvangen in
zake het doen stoppen van treinen aan
halte Hoogovens, welk verzoek uitging
van de samenwerkende buurtvereen. te
Velsen-Noord. De N. S. deelt mede, dat
sinds 7 October op werkdagen 13 trei
nen aan halte Hoogovens stoppen in de
richting Haarlem, terwijl er 10 in te
gengestelde richting stoppen.
Dit moet voorloopig voldoende zijn.
omdat de directie der N. S. meent, dat
hiermede goeddeels aan de verlangens
is tegemoet gekomen.
Wat betreft de retourkaarten, ge
kocht aan halte Hoogovens, waarmede
slechts met bijbetaling teruggereisd
mocht worden naar Beverwijk, deelt de
N. S. mede, te zullen voorschrijven, dat
deze retours ook geldig zijn naar Bever
wijk, in treinen die niet te Velsen-Hoog-
ovens stoppen.
Wat betreft een geuite klacht inzake
een onbewaakte, en „onbeschermde"
overweg over de spoorlijn, nabij station
Beverwijk, deelt de directie der Spoor
wegen mede. deze zaak in onderzoek te
hebben en binnenkort nadere mededee-
lingen te zullen doen. De bedoelde over
weg bevindt zich in de Duinvlietstraat
tusschen de perceelen 109 en 111 en
geeft toegang tot landerijen aan de an
dere zijde van de spoorbaan. Daar deze
overweg niet is afgesloten levert hij ge
vaar op voor de kinderen, die hier nog
al eens spelen.
burgerlijke stand
GEBOREN: L. Feenstra—Vlas, z., van Lin-
schotenstraat 7, IJmuiden; C. van der Heij
denVoogt, z,. Lumeijstraat 17. IJmuiden-O.;
D. Boum a iiWal ra ven, d., Hoofdstraat 102,
Santpoort; E. Ha vermansPlokker, d..
Trompstraat 107, IJmuiden-O.; H. C. van
Oeveren—de Boer. d., D. Hartoghdwarsstraat
20. IJmuiden: G. Smit—Kolle, d„ Verserduin-
weg 296. IJmuiden-O.; W. Zonde Custer, d.,
Casembrootstraat 32, IJmuiden-O.; M. S. J.
Drent—Lucassen. d.. Kluijskensiaan 30. Sant
poort; B. H. A. Alkemade—van den Heuvel,
d., Terrasweg 12, Santpoort; M. J. H, van
EttenBours, z., Planciasstraat 14, TJmui-
den-O.; H. H. I-landgraaf—van den Bos. d..
Bloemend.str.weg 126, Santpoort; H. Oortwijn
van Wijk. z.. Tuindersstraat 124, TJmuiden-
O.; S. Hoefakker—Mein, d.. Burg. Enschede-
laan 4. Santpoort; E. A. RutteZwanenburg,
d.. Harddraverslaan 9. Santpoort: C. Kioos-
terhuis—Molenkamp, z.; Hagelingerweg 92,
Santpoort; C. M. Koalsievan der Veen, d.,
Da Costalaan 12, Driehuis.
OVERLEDEN: J. Broek, 88 J., weduwnaar
van K. de Vrij, Harddraverslaan 23. Sant
poort: J. Bijl, 3 nu-.d., d. van J. Bijl, School
straat 15, IJmuiden; J. Vons. 68 J., eohtg.
van J. Smit. Gr. Hout- of Koningsweg 43.
Velsen-Noord.
marktbericht van woensdag
De aanvoer bedroeg 1500 kisten versche ha
ring en 400 kisten visch.
De haring tra wlers besomden f 27.399. Ver
dere besommingen:
Versche haring KW 83 f4402, KW 67 f 2782.
Kustvisschers: IJM 221 f 1396. IJM 2-11 f 346,
IJM 218 £73, IJM 251 f200. IJM 239 f85, IJM
310 £56. IJM 237 £91. IJM 207 £110. IJM 302
f236. IJM 343 £83. IJM 250 f 272. KW 34 £173.
KW 160 233. KW 109 fill, HA 4 £129. WR
116 f 319, HD 64 f 607. HD 15 294, HD 18 269.
HD 184 182. HD 220 f 137. HD 291 f 312. HD
174 f81. EH 20 £135 UK 266 £151. UK 110
f395. UK 31 f 552, UK 43 332, UK 87 £618,
UK 69 f411, UK 147 £156, UK 94 £167, UK 32
f41. UK 66 £82. UK 119 427. UK 114 502,
UK 72 f 152, UK 8 f 156, UK 34 f 534, UK 173
£178. UK 4 649 UK 36 £677. UK 282 £486.
Marktprijzen: Gr. tong f 1.76; Gr m. tong
£1.00—£1.64; Kl.m. tong £1.54; K3. tong I
£1,24; K! :ong H £0,82—£0.84; KI. tor.g IH
f 0.64—f 0.60; Tarbot I £1,62—£1.25 per kg.
Mjdd schol 134; Wijting £14—f8; Wijting
(dicht) f 11—15,50 per 50 kg.
