ifeSfr
ZIE
FRUIT
Schaatsen
JOH. GEELS
I. Ga Hllllil
Openbare Aanbesteding
Wild Avond
Inwisseling Vacant'ebonnen
Schaatsen slijpen
Verlichting
Internationalisatie van onderwijs
kan den vrede helpen bevorderen
Openbare Vergadering
VOETZASi
33.70
KERSTFEESTVIERING
N. C, B.
VOLOP
Bij H. Borst
Fa. R. de Boer
Woningruil
Alle soorten FRUIT
Dansen-
Een BOEK
Studio voor Reclame
Te koop aangeboden
Luidsprekers
slijpen
Schaatsen
slijpen
Moderne Kunst
Eetkamers
Zitkamers
Slaapkamers en
Heerenkamers
SLAGER DE JONG
Bemoei je er niet mee
Centrale Verwarming
VAN ©EFFEL - HAARLEM
ZOMER
Mededeeling
„FSssks"
VAN DQORN'S
Kees Boeke over zijn recente ervaringen in het buitenland
JVJA een verblijf van ruim drie maanden
in het buitenland is ir. Kees Boeke. de
voorzitter van den vemieuwingsraad voör
het onderwijs in ons land teruggekeerd
Hij vertrok op uitnoodiging van de N.E.F.
(„New Education Fellowship") naar Aus
tralië om daar een groot internationaal
onderwijscongres bii te wonen.
Ir. Boeke vertelde, dat het congres
er veel toe heeft bijgedragen om de idee
van het internationaal onderwijs in breede
kringen bekend te maken.
De N.E.F. werd ongeveerx30 jaar gele
den opgericht en is een groot internatio
naal lichaam geworden waarvan de „Ne-
derlandsche Werkgemeenschap" (11 jaar
oud) een onderafdeeling is. Het ligt in de
bedoeling het onderwijssysteem, zooals het
wordt toegepast in de werkgemeenschap,
internationaal uit te breiden. Er zullen dan
over de heele wereld werkplaatsen komen
zooals in Bilthoven. De kinderen zullen vol
gens dezelfde methode als hier, Ieeren hun
eigen initiatief te ontwikkelen zonder pres
sie van boven of onderling.
Ook iri'het buitenland zal het groeven-
stelsel" worden ingevoerd. Dit is een re
gister, waarin alle prestaties van het kind
worden aangeteekend. Wanneer een leer
ling van de Nederlandsche „werkplaats"
ergens in het buitenland op een werk
plaats terecht komt, zal het gewoon méé
kunnen doen omdat daar volgens hetzelfde
proevenstelsel wordt gewerkt. De taal zou
een struikelblok ziin, maar kinderen kun
nen heel gemakkelijk en zeker na een
korte voorbereiding een vreemde taal
leer en".
„Ligt het in de bedoeling kinderen van
de verschillende werkplaatsen internatio
naal uit te wisselen?"
„Zeker, waarom niet? In Australië'werd
zelfs het plan geopperd een schip met een
paar honderd kinderen een soort wereld
reis te laten maken. De kinderen zouden
in verschillende „werkplaatsen" op de
wereld een poosje kunnen werken. Dit zou
zeker hun blik verruimen en goede we
reldburgers van hen maken. Hier moet het
op den duur toch heen. Afstanden zijn er
niet meer en de wereld is erg klein gewor
den. Het onderwijs moet daarom volgens
ir. Boeke meer internationaal gericht zijn j
en een nationalistische tendenz zooveel
mogeliik vermijden,^zonder natuurlijk de
eigen typische kuituurwaarden van een
afzonderlijk land aan te tasten. On deze
wijze zal men op den duur tevens komen
tot een werkelijken wereldvrede. Belang
rijk in onze werkgemeenschappen is, zoo
als wij dat noemen, de ;,sociocratische or
dening". pe kinderen komen elke week
bijeen om plannen te maken en van ge
dachte te wisselen. Gemeenschappelijk
overleg gemeenschappelijke ordening.
Het is natuurlijk internationaal ook mo
geliik en van fundamenteel belang".
„Ziin er positieve resultaten in Austra
lië geboekt?"
„Voor mijn vertrek uit Sydney had ik
nog een bespreking met mevrouw Magna
Mara. Zij maakt thans een tocht door Aus
tralië per vliegtuig om steun te zoeken voor
de verwezenlijking van onze gedachte. Er
moeten in Australië nog meer werkplaat
sen komen, maar de financiering blijft de
groote moeilijkheid. Wat Nederland be-1
treft hebben wij een rapport opgesteld, dat
aangeboden zal, worden aan den minister
Hierin is een groot aantal van onze wen-
schen vervat, steun van het rijk ten
behoeve van de wetenschappelijke bestu
deering van opvoeding en onderwijs
vervanging van het klassikale stelsel door
meer individueel onderwijs, waardoor ook
het zitten blijven zal worden beperkt".
In Amerika,
„Wat waren uw bevindingen in de Ver-
eenigde Staten?"
„Ik heb er veel lezingen gehouden en
prettig contact gehad met de Amerikanen
die zeker veel voelen voor de ideeën van
de N-E.F. en zeker de internationale kin
dergemeenschappen zullen bevorderen. Het
plan bestaat ook te trachten de Unesco
voor onze plannen te winnen hetgeen in
niet onbelangrijke mate de verwezenlij
king zal kunnen bespoedigen".
Een plan.
Aan het slot van de besprekingen in
Australië hebben de congressisten, onder
wie vele departementale vertegenwoordi
gers uit verschillende landen (Engeland,
China, Australië, V. S„ Frankrijk. Britsch-
Indië, -Polen, Tsjecho-Slowakije en Nieuw
Zeeland) een soort resolutie opgesteld
waarin zij den weg aanduiden om vrede
en veiligheid te bereiken door internatio
nale opvoeding. Als belangrijkste stapp°n
ui deze richting worden de volgende pun
ten naar voren gebracht: „De groepen
moeteh bekendheid verwerven met de pro
gramma's en werkwijze van de Un?«c^. De
olannen van de N.E.F. moeten steeds wor
den voorgelegd aan de Unesco. Bovendien
is het aan te bevelen een internationale
classificatie te maken van de terminologie
van de onderwijsmaterie en de diploma's,
uitgegeven door de verschillende onder
wijsinstellingen over de geheele wereld.
Elke wetenschappelijke ontdekking, zoo
als de atoomenergie, moet onmiddellijk ter
beschikking gesteld worden aan de mensch-
heid voor constructieve doeleinden. Hier
bij moet de Unesco geraadpleegd wordden.
Er moet naar gestreefd worden dat de
Unesco den steun ontvangt van alle vol
keren op de wereld, ook van die, welke
nog niet zijn aangesloten, zooals de USSR".
De Vereeniging
SPARTACUS VRIENDEN
belegt een Openb. Vergade
ring op Maandag 23 Dec.,
des avonds 7.30 uur in Café
..De Griffioen". Trompstraat
IJmuiden-Oost
Onderwerp: Is het Fascisme
overwonnen?
Spreker. Dominé Schermer-
horn. Entree vrij' Komt allen
Nu is het tijd
voor een
Heerlijk warm met
lamsvacht gevoerd
WONINGINRICHTING
KRUISSTRAAT
LEGER DES HEILS - EDISOINSTRAAT
LEGER DES HEILS
Ie Kerstdag 6 uur v.m.
KERSTWIJDINGSDIENST o.a. KLEUTERZANG
Toegang vrij.
10.30 uur: „Een uur bij de kribbe" Toegang vrij.
3.uur: Jongelieden Demonstratie. Entrée 25 cent.
7.30 uur: Kerstsaanenkomst. Toegang vrij.
2e Kerstdag: 7.30 uur: Tableau-avond. Toegang 25 cent.
Bonnenverzilvering
Maandag 23 Dec.: Tuinders
straat 102; Dinsdag 24 Dec.:
Gladiolenstraat 3, Santpoort,
telkens 79 uur.
Het bestuur.
HET NIEUWE IS GEKOMEN
KERSTSAMENKOMST VOOR IEDEREEN
op Maandag 23 December 1946, 's avonds om
7.30 uur in de Goede Herfoerkenk te IJmulden-
Oost_
Medewer k enden
Het KINDERKOOR zingt een Kerstcantate
o.l.v. den beer JOOP HUIZINGA.
Ds. v. d. WIEL: Toespraak.
J. LUIT: Kerstverhaal.
M. v. DONGEN: Declamatie.
Kerk verwarmd Plaatsen vrij
VOLGT MOLOTOF STALIN OP?
De Daily Mail haalt een bericht aan van
het New Yorksche blad Time, volgens het
welk maarschalk Stalin, die lijdende zou
zijn aan een acute hartkwaal, zich in de
komende-lente zou terugtrekken. Stalin
die vandaag zijn verjaardag viert zou
enkele weken geleden op een bijeenkomst
te Sotsji Molotof tot zijn opvolger benoemd
hebben, met een als volgt samengestelde
regeering: vice-premier: Beria, minister
van buitenlandsche zaken: generaal Miko-
jan, eerste secretaris van de communisti
sche partij: maarschalk Sjdanof, tweede
secretaris: Malenkof, minister van verdedi
ging: maarschalk Worosjilof, onder-minis
ter: maarschalk Boedenny, voorzitter van
den raad van Sovjet-republieken: Andre-
jef, voorzitter van den raad van nationa
liteiten: maarschalk Boelganin, voorzitter
van den oppersten Sovjet: Sjvernik.
MET EN ZONDER BON
Telef. 4331
KENNEMERLAAN 32
Eenlge en algemeen»
kennisgeving
Heden overleed geheel on
verwachts onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
MARIA GERUITS
Weduwe van den heer
S. van den Boogaard,
in den ouderdom van 78
Jaar.
E, Brinkman-
v. d. Boogaard
H. D. Brinkman
P. S. Chr. v. d. Boogaard
W. V. d. Boogaard-
Pannekoek
en Kleinkinderen.
Santpoort, 20 Dec. 1946.
HagelLngerweg 52.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
23 Dec. a.6. om 3 uur op de
Begraafplaats De Blezen.
Vertrek sterfhuis 2.45 uur.
Geen bezoek.
TROMPSTRAAT 16
voor
optiek,
sieraden
en reparatie
Gevraagd Woonhuis Ken ne
merlaan of omg. te ruilen v.
mooi woonhuis te Haarlem-
Noord Jan Haring6tr., suite
met keuken, tuin met schuur,
le verd 3 kamers m. badk.
en zolder Huur 42.50. Aan
biedingen: P J. Bakker v.h.
B. D. Co., Van Tuyllweg 15
Velsen.
Voor BOWL naar BORST
één dag vooruit bestellen.
H. BORST
TEL. 1331 K!;\XI;MKKT,A82
VERN'A-ZAAK
Voor onderhoud
en reparatie
van Uw huizen
4. P. COENSTRAAT 115.
ZANDERSTR, 40, IJM.-O.
J. P. COENSTRAAT 115
ZANDERSTRAAT 40
De kleintjes van de
ZONDAGSSCHOOL „KINDERDIENSTEN"
moeten Zondag inplaats van om 2 uur. om HALF 2
in de Ned. Hervormde Kerk Kanaalstraat, repeteeren.
HET BESTUUR
geeffU uren van ontspanning en ge
noegen, als^U zich nu laat inschrijven
voor den NIEUWEN CURSUS voor
gehuwden en beginners.
Vraagt U inlichtingen voor: Privéles
Dansschool R. Martens
EDISONPLEIN J - IJMUIDEN
is een mooi en blijvend Kerstgeschenk
Koopt U t bl.i
AB DE JONG
KlaverTs Boekhandel
EIIISOXSTRAAT 7 IJMCIDEN
Wij hebben ook Kersttafellakens en Kerst,
kaarten
N.V. Visscherlj My, De Daad
Trawlerkade 29, IJmuiden.
ALGEM. VERGADERING
voor aandeelhouders op
MINISTERIE VAN MARINE
MINISTERIE VAN OORLOC
Het Aanmeldingsbureau voor Oorlogsvrijwilligere
te Amsterdam houdt zitting tot het geven van in
lichtingen en het Inschrijven van gegadigden als
Oorlogsvrijwilliger voor Land- en Luchtstrijd
krachten en Beroepsmilitair voor Koninklijke
Marine Vloot. Mariniers en Marine Luchtvaart
dienst
te IJMUIDEN. Hoofdbureau van Politie,
»lken Woensdagavond van 79 uur.
heeft nog eenigen tijd be
schikbaar voor het geven
van lessen in groepsver
band en individueel les in
reclame Br. no. Y286 bur,
van dil blad.
bruine Voorjaarsmantel, br.
Sportmantei. z.g a.n. Schoe
nen met hooge hak. m. 38. 2
paar Kinderschoentjes m 22.
Banketbakker Toeset, Bloe-
mendaalschestraatweg 68, te
Santpoort.
NET MEISJE gevraagd. Mevr
Rietdijk, Edlsonstraat 9.
Gevraagd: een, zelfstandige
HULP IN DE HUISHOUDING
voor'dag of dag en nacht by
Mevr. Menting, Drlehulzer-
kerkweg 108, Driehuls.
NETTE WINKELBEDIEN
DE gevraagd. J. v. d. Kley,
Ijzerhandel, Oosterduinweg
35, IJmuiden-Oost.
WONINGRUIL. Aangeb. huls
te Santp.-D. bev. suite, keu
ken, 3 slaapk. badk., zolder
met kamer. Gevraagd: feroo-
ter huls te Bloemendaal,
O verveen of Santp Stat. Br.
L 1056 bur. v. d blad.
RUILEN: jongensjekker leeft.
12—13 j., voor lange dames
pantalon. Wiersma, Kievit
laan 2, IJmuiden-O.
Te koop: 2 WOONHUIZEN.
Huuropbrengst I 600 p. J,
Koopsom f 10.000 Brieven
L 1059 bur. v. d. blad.
Alle soorten, ook Noren en
holslljpen van Kunstschaatsen
Vakkühdlg en op moderne
machines
SLIJTMACHINEFABRIEK
„IJMUIDEN".
Bik en Arnoldkade 32.
Tel. 4329
Ook af te geven by WINKEL,
wyk aan Zeeërweg 154, IJm.
als steeds by de Electrische
FUnsMJpery
HET NAAIMACH1NEHU1S.
Yelserdiilnploln. I-Im-Oosl
Zondag a.s. tot 2 uur geopend
DEXTROPUR
de krachtbron Voor 't lichaam
verkrijgbaar bij:
Drogisterij, Glas- cn
Verfhandel
Joh. van Reeuwjjk
Willemsbeekweg 22.
Telef. 5327.
TE KOOP: wit emaille gas
fornuis in pr st. en bruine
bontmantel in zèer g. st..
44. Br. LI055 bur. v. d. blad.
Te koop een paar DAMES-
SCHOENEN,T z.g.a n„ m. 38.
Leeuweriklaan 14, IJm.O.
Te koop mooie H ACCOR
DEON, 5 rijen. 140 bassen, in
z. g. a. n. cond. Rembrandt-
laan 37, IJmuiden-O.
HOND te kobp. glkr bóuvier-
Groened., 7 mnd. oud, Teef.
Velserduinweg 196, IJm.O.
Reparatie en
moderniseeren
van meubelen
4. P. COENSTRAAT 115,
ZANDERSTR. 40, IJM.-O,
SPOORTREIN op rails te
koop. Waterlandweg 8, Drie
huis.
Te koop dikke JONGENS
JEKKER, 16-17 j„ prijs 30.
Adres bevr. bur v. d. blad.
TE KOOP: 1 p. beste zw. h.-
schoenen m. 42 10; 2 z.g.a.n
zw d-hoeden 10 en 2 mooie
h hoeden m. 54 en 58 15.
Zeeweg 223.
Bloemenmagazijn
WILHELMIX YKADE 74
TELEFOON 5440
Voorradig
KERSTKRONEN MET KAARDEN
KERSTSTUKKEN .MET KAARSEN
in groote en kleine uitvoeringen.
HULST EN DENNENGROEN
Verzorging van Uw Kerstattenties door geheel
Nederland.
30 Dec. 1946, te 11
uur vjn. in hotel Augusta te
IJmuiden. De punten van be
handeling liggen voor aan
deelhouders ter inzage op het
kantoor der Vennootschap,
Trawlerkade 29, Umuiden.
DE DIRECTIE
VOLBEDA'S ZAAD staat bovenaan
U hoeft niet naar een ander te gaan
Wilt u verzekerd zijn het op tijd te hebben
Haal dan een bestellijst bij ARLE WEBBK 'n
A. J. WEBBE, Evertsensteaat 20
MAANDAG 23 DECEMBER
CAFé „DE UNIE", KANAALSTRAAT 27
Aanbevelend, 3. H. RAMERivT
NET WINKELMEISJE gevraagd
genegen ,ln de huishouding te helpen.
C h o coilaterl e -1 even sm i dd elen A. v. d. BERG, Wijk aan
Zeeërweg 51, IJmuiden.
De gezellige sfeer
in uw woning wordt verhoogd door
n goede en Juiste wandversiering van
't Schilderijenhuis
GIERSTRAAT 53 - HAARLEM
TE KOOP: 1 d. bl. d.mantel
m. 42, pr. kw., z.ga.n.; 1 d bl
vel en 1 d.roóde vel. d.hoed,
benevens eenige hoeden om
te verv. 1 kinderstoel, 1 tafel
stoel en crème 'gel k.led.,
moet ger. worden; 1 fletszitje
étui v. Zilm. tafelzilver. Ge-
galv. kinderbad. Adres bur.
v. d. blad,
REKENLI NI AAL te koop. A.
W, F?bev „Castell" 378 Adres
te bevr bur. v. d. blad.
TE KOOP: 1 pr. zw. hooge d.-
schoenen m. 38-39, v sneeuw
en ijs en 2 p. steunzolen; 1 p.
gymnschoenen leeft. 15-16 j.
Adres te vern. bur. v. d. bL
Te kodp 1/3 p k. krachtstroom
MOTOR, 220-380 V. S. N.
Groen, Acaciastr. 36, IJm.O.
Complete Meubileering
Barteljorisstraat 39-41 - Haarlem - Tel. 10250
Croofe sorteering in
Onze 113 jarige ervaring staat U borg voor een
prima uitvoering
Koopt Uw KERSTROLLADE bij
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 14
Gééu paardenvlecsch, alleen rund- eu varkensvleesch
Voor de boterham:
ROOKVLEÉSCH, HAM
ONTBIJTSPEK, BACON
PROCUREURSPEK en
ALLE WORSTSOORTEN
eder bon:
LEVERPASTEI, LEVERWORST. BLOEDWORST
Specialiteit in WAR3IE CROQUETTEN alle dagen
Namens het College v*a.n Algemeene Commissarissen van
den Wederopbouw zal in het openbaar worden aanbesteed
door het hoofd van het Sub-bureau IJ-ipond te Velsen,
overeenkomstig het aanbestedingsreglement W.B.:
Het bouwen van een gemetseld ar-
beiderslogeerkamp, bestaande uit: 5
woonbarakken1 beheerderswoning
1 keuken ziekenbarak, 1 recrea
tiegebouw, 1 badgebouw; op een
terrein gelegen aan den Groote
Hout- of Koningsweg te Velsen-
Noord.
Bestek en voorwaarden met 6 teekeningen zijn vanaf
Dinsdag 24 December 1946 verkrijgbaar bij het Sub-
bureau lJmond van den Wederopbouw, Stationsweg 28,
Velsen, tegen betaling van 10.-per stel, of worden door
dit bureau franco toegezonden na ontvangst van genoemd
bedrag per postwissel.
De aanbesteding vindt plaats op ZATERDAG 11 JAN. '47
te 11 uur. Stationsweg 28, Velsen.
VRIJDAG 27 DECEMBER a.s. van 79 uur n.m.
Alleen voor leden van de E.V.C.
ZATERDAG 28 DECEMBER a.s. van 57 uur n.m.
Overige leden
in 't PATRONAATSGEBOUW, Willemsbeêkweg, IJmui
den-Oost - -
De vertegenwoordiger van het NEDERLANDSCH
BEHEERS INSTITUUT tè HAARLEM brengt tér al
gemeene kennis dat de bureaux Kenaupark 115 en
19 en Parklaan 14a GESLOTEN zullen zijn voor het
publiek vanaf 23 December t/m 1 Januari 1947.
Handwarmers, Oorwarmers
Fa. PRUIS
WILLEM BARBNDSZSTRAAT 21 TEL. 51
Voor rijwielen, reparatie enz.
LAAT HET AAN DEN MAKELAAR OVER!
BOEDELSCHEIDING
INBRAAK
DIEFSTAL
BRANDVERZEKERING
KOOP EN VERKOOP
HUUR EN VERHUUR
HYPOTHEKEN
MAKELAAR C. VISSER HZN.
WIJK AAN ZEEëRWEG 91 - TEL. 4830
Gonnetstraat 50. Tel. 13658; b.g.g. Tei. 17638
ÉLZfclR'S Heren Modelhuis
ru:\\,:\ikri.aan
MAAKT UW HOED WEER ALS NIEUW!
kunt U in uw huis brengen
door hXEI.BEVKOREX GROENTEN le eten
NIET DUURDER WEL BETER
Vraagt inJiohtingen bij
H. BORST,
KENNEMERLAAN 82 TUT, -133]
Ingevolge Ministerieel besluit heeft de
Bakkerspatroonsvereeniging „Velsen" be
sloten den broodprijs met ingang van
Maandag 23 Dec met 1 cent te verhoogen.
Deze verhooginq omvat het rayon Umui
den, Umuiden.Oost, Velsen-N., Driehuis,
Santpoort (D.) en Santpoort (St.)
Bakkerspatroonsver. „VELSEN"
NU MOGEN DE LICHTEN WEER BRANDEN
MET DE KERST
Nog niet alles in orde?
DE verliehtiugszaak van IJmuiden helpt U
HENK BROEKHUIZEN DE RI7PSTRAAT 5
RESTAURANT
Voor de beste consumpties tegen de
matigste prijzen is nog altijd het aan
gewezen adres:
Groote Houtstraat 21.23, Haarlem
Nergens beter
Nergens goedkooper
óór huiskamer, slaapkamer en keuken is uw adres
FA. PRUIS
WIIXEM BAREXIÏSfcSTKAAT 31 - TEI,. ,5726
Buitengewone aanbieding
Salongariiituur ƒ180
Engelsche Huiskamers compleet 775
Ledikanten en kleimncubelèn in diverse prijzen
U slaagt bij
Beter en Voord epileer"
J Woninginrichting
EigeD werkplaatsen
GEN. CRONJéSTRAAT 113 - TELEFOON 19141
