Tante Els
Elfde schoolschaaktournooi van Haarlem
Predikbeurten
Parade van „zwarte"
rechtbank-klanten
Nacht-Express
Zaterdag 4 Januari 1947
1JMUIDER COURANT
3
Aan het elfde school
schaaktournooi nemen 84
leerlingen van scholen uit
Haarlem en omgeving
deel, die Donderdag in de
muziekzaal van restaurant
Brinkmann hun eerste
wedstrijden gespeeld heb
ben. Twee ronden in het
hoofdtournooi zijn achter
den rug en gisteren be
gonnen acht schakers aan
den kwart-eindstrijd.
De resultaten van den
eersten dag in de hoofd
groep luiden:
le ronde: T. Halbertsma
—J. v. d. Wiel 1—0; G. de
Jong—F. Flury 01; R.
ten BroekeI. Feirabend
10 (w.n.o.); J. de Vlieger
H. Verleur 0-rlr R- Mol
J. Verleur 0—1; K. v. d.
StolpeP. Rippen 01; A.
de Visser—D. Bongertman
01; H. v. Beek—C. Bins-
bergen 01; P. Verhoeff
J. v. d. Ende 0—1; I. Hoog
landT. de -Jong 01 (w.
n.o.); A. HaitsmaL.
Roosjen 10; R. der NederlandenJ. Beren
donk 1—0; L. Bouwmeester—J. Jansen 01;
L. van NieropH. Verhoeff 01.
2e ronde: J. Waardenburg—P. Fris 01; C.
Bins'oergenD. Bongertman 01; J. v. d. En-
de—T. de Jong 0—1; A. HaitsmaR. der Ne
derlanden 10; H. VerleurR. ten Broeke
10; F. FluryT. Halbertsma 01: P. Rip
penJ. Verleur 01: H VerhoeffJ. Jansen
1—0.
De Koningin ontvangt
het corps diplomatique
Voor de eerste maal heeft de Koningin in
haar paléis in de hoofdstad de hooge ver
tegenwoordigers van alle landen ontvangen
om de gebruikelijke Nieuwjaarswensc'nen in
ontvangst te nemen. Tot dusverre geschiedde
dit steeds in de residentie.
Om negen uur nam het corps mariniers van
het opleidingskamp Doorn de wacht over van
de militairen uit de Koudenhornkazerne te
Haarlem. In stramme houding stond het be
roemde corps met zijn historisch vaandel aan
getreden aan weerszijden van den hoofdin
gang van het Koninklijk Paleis. Links van
het bordes stond de marinierskapel opgesteld
en weldra voiTridb zich voor het paleis een
dichte haag van belangstellenden.
In een onafgebroken rij reden de auto's
voor.
Als eerste der hooge gasten arriveerden de
militaire- en marine-attachés van Groot-
Brittannië. Telkens presenteerde de eere-
wacht het geweer voor de ambassadeurs, die
in de meeste gevallen een groet brachten aan
het vaandel, alvorens het paleis binnen te
treden. Als laatste arriveerde de ambassa
deur der Sovjet-Unie, waarna de eerewacht
inrukte.
H. M. ontving het corps diplomatique in de
Burgerzaal. Om 12 uur was de plechtigheid
geëindigd.
Een Nederlandscli officier
op Ceylon doodgeschoten
Kapitein W. B. Nagel, een Nederlandsch
marine-officier, behoorende tot de Neder-
landsche Intendance te Singapore, is in
een ziekenhuis te Colombo op Ceylon
overleden, nadat men hem langs den weg
gevonden had met een kogel in het, hoofd.
(Bij informatie bij bevoegde instanties
bleek ANP dat een officier van dhzen
naam bij de marine niet bekend was. De
naamlijstvan officieren vermeldt alleen
een W. P. Nagel bij de landmacht).
Bij de schouwing werd verklaard, dat
kapitein Nagel en een andere officier,na
melijk kapitein Haagenbeck, in rickshaws
op den terugweg waren van een nieuw
jaarspartij in een hotel, toen een auto
langs kwam rijden, waarvan de inzitten
den den officieren aanboden mee te rijden.
De officieren sloegen dit aanbod echter af.
Kort daarna zou kapitein Nagel zijn aan
gehouden door een man, die hem onder
toedreiging met een revolver om geld
vroeg. Hierop volgde een worsteling, tij
dens welke geschoten werd. Later vond
men den kapitein met een. kogel in het
hoofd langs den weg. Hij werd vervoerd
maar het algemeen ziekenhuis, waar hij
overleed.
Admiraal Byrd gaat aan boord
Admiraal Byrd, die zich Donderdag te Nor
folk aan boord van het vliegdekschip „PhL
lippine Sea" heeft begeven om de leiding
der Zuidpool-expeditie op zich te nemen,
verklaarde, dat het de expeditie vermoe
delijk niet zou gelukken de nederzetting
„Klein Amerika" terug te vinden, die hij
in 1933 gesticht had. Slagen wij er wel in,
zoo zeide Byrd, dan zal ons „Klein Ame
rika" wel niet meer toegankelijk zijn. Hij
achtte het niet uitgesloten, dat de beide
ijsbergen aan weerszijden van den ingang
van de nederzetting in het gebied van de
Walvischbaai in den loop der jaren samen
gegroeid waren. Byrd vertelde, dat „Kléin
Amerika" zelf zich bevond op een uitge
strekt stuk pakijs, dat zich jaarlijks twee
honderd tot vierhonderd meter verplaat
ste.
Doodvonnis tegen een
Palestijnsclien Jood
Op grond van een aanklacht wegens bezit
enögebruik van vuurwapens is Dov Gruner,
het 33-jarig lid van de „Irgun Zvai Leumi"
door het militair hof ter dood veroordeeld.
Het vonnis moet nog door den opperbevel
hebber der Britsche strijdkrachten in Pa
lestina bekrachtigd worden.
Naar de beschuldiging luidde was Gruner
betrokken bij een overval een politie-ftost
te Ramat Gan, waarbij twee aanvallers en
een politie-agent gedood werden.
Nadat Gruner het hof verteld had „ik er
ken uw jurisdictie niet" concentreerde hij
zich verder op het lezen van zijn kleinen
bijbel. Hij weigerde het hof te vertellen wat
gedurende den oorlog zijn bezigheden waren
geweest, doch uit getuige-verklaringen bleek
dat vijf-en-een-half jaar in de Joodschc Bri
gade gediend heeft, waartoe hij onmiddellijk
toetrad na zijn aankomst uit Boedapest in
1940.
Het gerechtsgebouw geleek op een geducht
fort. Er waren machinegeweren geplaatst, er
was veel prikkeldraad gespannen en er was
een doolhof van zandzakken in den tuin op
gesteld.
Frits Tartaud overleden
In den ouderdom van ruim 89 jaar is te
Rotterdam, waar hij nagenoeg zijn heele leven
gewoond heeft, de oud-tooneelspeler «JTrits.
Tartaud overleden.
Hij wijdde zich al vroeg aan het liefhebberij
tooneel. Louis Bouwmeester wist hem te be
wegen over te gaan naar het beroepstooneel,
In 1875 debuteerde Tartaud te Amsterdam in
„De Twee Weezen"; hij werd lid van het ge
zelschap, dat onder leiding van Bouwmeester.
Boas en Judels stond. Later werkte hij bij
Van Zuylen, Legras en Haspels en bij de ge
broeders Van Lier. Van 1916 tot 1925 maakte
hij met Van Eysden deel uit van de directie
van „De Rotterdammers". Hij werkte ook
samen met Cor van der Lugt in het Rotter-
damsch-Hofstadtooneel. In 1928 nam hij in
een voorstelling van „Hedda Gabler" met zijn
vrouw Alida Tartaud—Klein in de titelrol,
afscheid van het tooneel.
Voortaan meer partijen in
tennis competitiewedstrijden
De competitiecommissie van den KNT.TB heèït
aangaande de competitie voor het jaar 1947 ver
schillende voorstellen Ingediend, welke aan
op 15 Maart te houden bondsvergadering zullen
worden voorgelegd. De commissie stelt voor het
aantal partijen in de verschillende klassen als
volgt te wijzigen: hoofdklasse en eerste klasse
11, overgangsklasse 9, overige klassen 8. Voorts
zal in plaats van dé tot nu toe geldende rege
ling van. de competitie het Invoeren
van een promotie- en degradatieregeling worden
bepleit. Ten aanzien van de bepaling van den
stand in de verschillende af deelingen wil men
In den vervolge niet meer uitgaan van het aan
tal gewonnen wedstrijden, doch van het aantal
gewonnen en verloren partijen. De aanvang van
de competitie wordt door de commissie' op Zon
dag 20 April voorgesteld.
Milch voor het gerecht
Hij hoorde tot Hitiers veer
tien vertrouwde officieren
Veldmaarschalk Erhard Milch, eens
Görings rechterhand en een der belang
rijkste figuren van de Luftwaffe, stond
Donderdag te Neurenberg terecht wegens
„oorlogsmisdadiger, die zijn hooge intelli-
menschheid, o.a. wordt hem ten laste ge
legd het opstellen van plannen voor sla
venarbeid, het mishandelen en dooden van
eoncentratiekampslachtoffers en krijgs
gevangenen.
De Amerikaansche aanklager Denney
noemde den 54-jarigen beklaagde een
„oorolgsmisdadiger, die zijn hooge intelli
gentie en leidende functies gebruikte voor
de verovering en het tot slavernij brengen
van de wereld". „Het leven van Erhard
Milch", zoo zeide Denny, „is de geschiede-,
nis van persoonlijk en beroepsverraad. De
beklaagde heeft zich nooit verwijderd van
de doelstelling en de idealen van het Duit-
sche militarisme". Het feit, dat Milch be
hoorde tot Hitiers veertien hoogste en
meest vertrouwde officieren, die door den
„Führer" op de hoogte werden gebracht
met de Duitsche oorlogsplannen, toont
aan, hoe hoog hij stond aangeschreven en
hoe zijn positie was in den kring der nazi-
militaristen, aldus Denney.
De Amerikaansche aanklager beschreef
Milch als een man, die door de Duitsche
nederlaag in den eersten wereldoorlog ver
bitterd was. Bij hem kwamen moeilijk
heden noch eerekwesties te pas, als het er
om ging de nazi-idealen te verwezenlijken.
Denney verklaarde verder, dat Milch
volkomen op de hoogte was van het pro
gram voor den slavenarbeid, aangezien hij
zitting had in het centrale bureau voor de
arbeidsplannen. De bewijzen zullen wor
den gegeven, dat hij „actief aan moorden
heeft deelgenomen", doordat hij bekend
was met de medische experimenten op
menschen.
Het eerste betoog van den openbaren
aanklager duurde korter dan een uur.
Daarna werd de zitting verdaagd.
Herstelbetaling bedreigt
Hamburg
De Britsche regionale gevolmachtigde
voor Hamburg, Berry en Hamburgsche
industrieele en handelsfunctionnarissen
hebben een dringend beroep gedaan op de
vier bezettende mogendheden om de ont
manteling en wegvoering naar Rusland
van electrische krachtstations te Hamburg
te voorkomen.
Twee van de vijf stations, die de stad
van electriciteit voorzien, staan op de
nominatie voor de herstelbetalingen, maar
de Britsche functionnarissen voorspellen
een industrieele ramp, indien dit plan
wordt uitgevoerd.
Reeds zijn drastische maatregelen voor
stroombeperking genomen: zoo is Ham-
.burg thans in drie zönes verdeeld, waar
van er beurtelings één een dag van 7 tot 22
uur volkomen van stroom is afgesneden.
Deze maatregel beteekent, dat dagelijks de
industrie van een- derde van de stad, met
haar 1.450.000 inwoners, wordt lamgelegd.
Deze toestand zal voortduren tot de spe
ciale kolentreinen uit het Ruhrgebied, die
met voorrang naar Hamburg zijn gediri
geerd, zijn aangekomen, wat waarschijn
lijk binnen een week het geval zal zijn.
De Neptunus was in Engeland
De stoomtrawler Neptunüs heeft met
400 manden visoh een reis op Grimsby ge
maakt en daar 12000 besomd. Zonder
visch is de trawler thans in IJmuiden
binnengekomen.
IJMUIDEN. Nieuwe Kerk, Ncd. Herv.
Gemeente. 10.30 en 5.30 u-: Ds. J. v. d.
Berg.
Nieuwe Kerk. Ger Gem. 9 u.: Ds. T. van
Buuren; 3.30 u.: Ds. S. E. Wesbonk.
Christ. Ger. Gem- 10 en 4 u.: Ds. A.
Zwiep.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), Marnix-
school). 10.30 en 5.15 u.: Ds. H. Vogel van
Amsterdam-Zuid.
Oud-Kath. Kerk. 10 u-: Heilige Dienst;
7 uur: Vesper (Viering van Driekoningen).
Leger des Heils. 10 uur: Opdrachtdienst,
geleid door kap. Lodder; 7.30 uur: Verlos-'
singssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST. Goede Herderkerk.
Ned. Herv. Gem. 10.30 u.: Ds. J- v. d. Wiel,
Bevestiging ouderlingen.
Goede Herderkerk. Ger. Gem. 9 u.: Ds.
S. E. Wesbonk; 3 uur: Ds. J. van Buureri.
Vrije Evangelisatie. 5 uur: de heeren L.
Pasman, Haarlem en Ramaker, Rotterdam.
SANTPOORT. Ned. Hen-. Kerk. 10 uur:
Ds. P. A. Tichelaar.
Ned. Herv. Kapel. 5 u.: Ds. G. Grootjans.
YELSEN. Geref. Kerk. Koningsweg. 10
en 4.30 uur: Ds. A. C. van- Nood.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur: Ds. J. Brons
geest. (Bevestiging van ouderlingen).
VELSEN-NOORD. 7 u.: Ds. J. Brons
geest.
BEVERWIJK. Evang. Luthersche Ge
meente. Geen dienst.
Vrije Evangelisatie „Maranatha". 10 uur:
de heer L. J. Pasman, Haarlem- (Zondags
school vacantie).
De vischcouser ven fabriek
gaat naar de viseh toe
Iets waarop wij vroeger reeds meer
malen hebben gewezen, zal thans in Ame
rika bewaarheid worden. Volgens een be
richt in het „Dagblad Scheepvaart" wordt
thans in Amerika, een ongewone varende
fabriek voor voedsel uit zee klaar gemaakt
voor haar eerste reis van de Westkust van
Amerika af. Het 8000 ton metende s.s.
„Pacific Explorer" is opgepropt met uit
rusting voor het ontdekken, vangen, in
blikken en bevriezen van visch. Het schip
is uitgerust met radar voor de navigatie
en een amphibievliegtuig voor het zoeken
naar visch. De „Pacific Explorer" staat in
radiotelegrafische verbinding met twaalf
begeleidende trawlers. Zoowel het moe
derschip als de trawlers zijn uitgerust met
snelvriezende machines en het moeder
schip heeft een koelruimte van 3800 ton.
Wat de vischvoorziening van ons land
betreft, zullen wij zeer zeker een zelfde
richting moeten inslaan, aangezien ons
.vangapparaat geheel gereorganiseerd èn ge
moderniseerd moet worden, willen wij in
de naaste toekomst, wederom als visch-
leverancier van de landen van West- en
Zuid-Europa in aanmerking kunnen ko
men.
POSITIE DER WALVISCHVAARDERS.
De jagers Elly W. Vinke en René W.
Vinke van de Nederlandsche Walvisch-
expeditie zijn 30 December j.l. van Kaap
stad naar de Zuidpool vertrokken.
Het hoekje van
Haarlem, 3 Januari.1 KOEKOEKSBLOEM gekregen. Ik weet
Beste Kinderen! j niet, of het een jongen of een meisje was,
Depostbode heeft al een paar keer ergdie dit briefje schreef, maar een vraag erin
boos gekeken, toen.hij' weer zo'n stapeltjej teeic me zo aardig, dat ik er toch even bij
brieven bij- mij afleverde. Er waren zelf3 wil blijven staan. In het vervolg je
een paar gelukwensen met het Nieuwe echte naam er bij zetten, bloemetje, en
Jaar bij! Ik wilde wel, dat ik elk kind per- "c 4 J
soonlijk kon terugschrijven, maar dan
mocht ik er wel een secretaris bij in dienst
nemen. Daarom wens ik op deze plaats al
len, die dit hoekje 's Zaterdags lezen, een
héél gelukkig 1947 toe met allemaal mooie
rapporten, nog een fieetje ijs en een zon
nige zomer.
En dan moet ik eens even tussen de
briefjes snuffelen, want verscheidene kin
deren hebben vragen gedaan, die ik graag
beantwoorden wil.
Allereerst schreef MARJOLEIN uit Drie
huis een lange brief, waarin ze vertelde
van de "vogels, die bij haar in de tuin zo'n
prettig, beschut hoekje hadden gevonden,
toen het zo hard vroor, een paar weken
geleden. Heb je ze toen meteen wat brood
en een plat schaaltje water gegeven
Vooral dat v/ater vergeten vele mensen
nogal eens, maar een vogel heeft even goed
drinken nodig als de mensen. Je moet er
■natuurlijk wel om denken, mocht het ook
dit jaar nog nodig zijn, dat je het water
ververstwanneer het bevroren is en dat
je een plat schoteltje klaar zet, anders
gaan de diertjes een bad nemen en dan
bevriezen hun Veren, zodat ze niet meer
vliegen kunnen.
CARLA, een meisje uit Santpoort
Xvreemd, dat de meeste briefjes van de
dames afkomstig .waren!)) vroeg, of ik
verstand heb ijan postzegels. Wel een
beetje, Carla, dus vraag maar, wat je op je
hart hebt. Dan heb ik een briefje van
Oog om oog.
Op Zondag 15 September sloeg de 36-ja-
rige Haarlemmer G. T. T., pachter van een
aan het Rembrandtplein te Amsterdam ge
legen hotel, een zijner nachtelijke bezoe
kers, H. van der" M. uit Drachten, die met
twee vrienden de bloemêtjes had buiten
gezet in Amsterdam, in het gelaat, waarbij
een brilleglas in het oog drong. De ruzie
was ontstaan, doordat de drie Friezen met
de zwarte prijzen geen genoegen wilden
nemen. De gewonde wérd naar een zieken
huis vervoerd, waar de doktoren er niet
in slaagden het oog te redden.
Op 20 December moest de pachter voor
de rechtbank te Amsterdam terecht staan.
Hij hoorde 5 maanden tegen zich eischen,
Naar verdachte's raadsman mededeelde,
had T. veel spijt van zijn onbeheerscht op
treden, temeer omdat hij zelf ook aan een
oosHjlind is.
De rechtbank, die gisteren uitspraak deed
achtte "zware mishandeling bewezen e'n
den eisch te laag. T. werd veroordeeld tot
een gevangenisstraf, van 1 jaar.
Binnen enkele dagen zal een van de nieuwste schepen van de Rotterdamsche Lloyd,
de „Modjokerto", naar Indië vertrekkenDe „Modjokerto", is het eerste schip dat voor
rekening van de Rotterdamsche Lloyd in Engeland is gebouwd en meet 10.000 ton.
even, of je een jongen bent dan wel een
meisje. KOEKOEKSBLOEM wilde graag
weten, wat een „psycholoog" voor iemand
is. Een psycholoog is een geleerde man,
meestal een dokter, die niet naar een
wondje aan je vinger kijkt, maar naar je
gedachten en je gevoelensDus zo'n dokter
behandelt geen kwaaltjes aan het lichaam,
nee, hij -probeert er achter te komen, hoe
en wat je denkt en waarom je dat denkt
en vooral, hoe verkeerde neigingen in de
mensen kunnen worden tegengegaan. Een
psycholoog heeft heel veel geleerd over het
innerlijk leven van de mensen en meestal
weet hij- dan ook meer van zijn patiënten
af dan zij zelf. Het woord „psycholoog" is
afgeleid van het vreemde woord „psyche''
dat „geest", „ziel" betekent. Tevreden
Koekoeksbloem?
Het laatste briefje, dat ik deze week ga
behandelen, is afkomstig van AKKIE VAN
DE BOGAARD uit IJmuiden, die graacj
een vriendinnetje- wil hebben, om mee te
corresponderen. Akkie is zo om en de bij
12 jaar. Dus wie met haar „per brief wil
praten" moet maar eens schrijven aan haar
adres, Burgemeester Rambonnetstraat 24.
Maar denk er om, AKKIE is haar schuil
naam!
Tot mijn spijt laat de ruimte niet toe,
dat ik meer briefjes beantwoord. Maar ik
moet er nog even op wijzen, dat jullie je
brieven kunnen richten aan het kantoor
van de IJmuider Courant, Kennemerlaan
154 of aan Tante Els zelf, Jan Steenstr.
Haarlem. Tot volgende week!
TANTE ELS.
Voor jonge hersens
De oplossing van het letterraadsel van
twee weken geleden luidde:
MORGENSTOND HEEFT GOED
IN DEN M9ND.
Natuurlijk hadden jullie het allemaal goed!
Hier zijn nog een paar raadsels, die door
een meisje uit IJmuiden zijn ingestuurd:
Wie heeft geen hoofd, maar toch een
hals? Wie heeft een mond en kan niet eten?
Wie heeft een neus, maar ruikt niets?
Tenslotte moet je maar eens proberen,
of je uit deze zinnen plaatsnamen kunt
halen:
c 1. De venter verkocht zijn waar voor
het ziekenhuis. 2. Ik moét je om half vier
verlaten, want ik wil nog wassen. 3. De
schipper zei: „Als het kompas van Noord
wijkt is het stuk". 4. „Maak je schoenen
niet nóg kapotter, Lodewijk!" 5, Vonden
burgemeester en dokter de film mooi?
6. Klop eindelijk eens op de deur, neef Jan!
Hij wilde wel naar de opera, als meer
huisgenoten gingen. 8. In het bos stierf een
hert. 9. Dat was het vreemdste en wij kon
den het dan ook niet begrijpen. 10. Dit is
echt leer dame, die meneer heeft er ook
een, wij hebben er nog maar enkele van.
Denk er om, dat er in sommige zinnen
meer dan één naam verborgen is.
In een vlot tempo werkte de Economi
sche politierechter Vrijdag een groot aan
tal zaakjes af, de meeste betrekking
hebbende op de zwdrte escapades van
sigaretten-liefhebbers.
Zoo had een echtpaar uit Beverwijk zich -■
schuldig gemaakt aan een clandestien han
deltje' in tabak, waarvoor ter zitting als mo
tief de slechte financieele omstandigheden
werden opgegeven. De man kocht het geurig
kruid, zijn eega deed 't aan huis van de hand.
Toen de rechter tusschen de papieren snuf
felde, die op het seval betrekking hadden,
bleek, dat de manlijke verdachte negen_ jaar
geleden veroordeeld was wegens.het helen
van lelietjes van dalen, onrechtmatig geplukt
door zijn spruiten.
De officier vond de bloempjes blijkbaar ook
niet al te belangrijk en eischte, ook al om de
platte beurs Van de „zwarte" echtelieden,
tegen den man 20 of 12 dagen, plus twee
maanden voorwaardelijk en tegen de vrouw
10 of zes dagen met één maand voorwaar
delijk. Nadat de rechter had uitgelegd, wat
die voorwaardelijke straf beteekende, ver
maande hij het bedremmelde tweetal: „Als u
weer met lelietjes of tabak te maken krijgt,
gaat u onherroepelijk de doos in." Daarna
haalde hij in zijn vonnis de geldboete er nog
af.
Het tweede geval van ongeoorloofden han
del in tabak was dat van een winkeliersecht
paar en zijn leverancier. De laatste ontkende
bij hoog en bij laag ooit tabak aan de thans
getuigenden te hebben verkocht, maar zoowel
het echtpaar als een pakje tabak in zijn huis,
van dezelfde soort als de afgeleverde partijen
aan den detaillist. Leverden het bewijs. De
officier vond niet alleen het pakje tabak een,
stomme getuige, maar ook dep man een dom-
men verdachte. Hij eischte vier maanden met
aftrek, waarop de advocaat, die het bewijs
heelemaal niet geleverd achtte, vrijspraak
concludeerde. Tenslotte maakte de rechter er
twee maanden van. De winkelier, die het gc-
tuigenhekje voor de verdachtenbank moest
verwisselen, kwam er met 100 boete en een
maand voorwaardelijk af.
Ter afwisseling kwam een vleeschverhaal
ter tafel, waarin twee Haarlemsche broers de
hoofdrol hadden gespeeld. Ze zouden op 25
Juli een koe in clandestiene lappen veran
derd hebben, maar de verklaringen van een
getuige waren zoo veel minder positief dan
eertijds bij de politie, dat de rechter het
requisitoir van den officier, waarin deze
negen maanden vroeg, niet kon volgen en den
broer J. W. T., die als verdachte verscheen,
vrijsprak.
Andere verdachten werden veroordeeld tot
boetes, varieerend van 25 tot eenige maan
den Veenhuizen.
FEUILLETON
Roman door Winston Graham
Vertaald door Alice van Iterson
16)
Het heeft geen zin daar op het oogen-
blik ovei- te discussieeren. Hebt u ooit van
een adres: Salier Ring 26, in Keulen ge
hoord?
Ik schudde het hoofd.
-Of van een zekeren meneer Wolfram
Hacker?
Nee, zei ik weer, heette hij' zoo?
Nee, antwoordde Dwight, dat is de
naam van den man, die zijn identiteits
bewijs gecontrasigneerd heeft.
Wie was het dan? vroeg ik in stijgen
de spanning. Ik kan er nu niet meer bij.
Hier, kijk zelf maar, vond Andrews.
Hij zocht in zijn zak en haalde er een óp-
gevouwen, stijf en tamelijk smerig stuk
papier uit.
Ik nam het van hem aan en mijn blik
ken vlogen over hetgeen er op geschreven
stond tot aan de onderteekening onderaan.
Daarnaast was de afdruk van een stempel
te zien, dat op een poststempel leek. In
den cirkel las ik de woorden „Geheime
Staatspolizei".
Ik kan onmogelijk de uitwerking be
schrijven, die deze onthulling op mij had.
Zoo moet iemand zich voelen, die met een
■giftige slang in een kamertje wórdt opge
sloten, of iemand, die zoo juist te hooren
heeft gekregen, dat hij een ongeneeselijke
Ziekte heeftIk ging naar het raam om
U7at frissche lucht in te ademen.
Dwight raadde: Trek het je niet zoo
aan, waarde heer.
Goed, goed, antwoordde ik grimmig,
maar laat me even tijd om na te denken.
Het was een. tijdje stil. Beneden in het
kanaal, was de jongen in den gondel nog
altijd bezig zijn bootje leeg te scheppen.
Natuurlijk, begon Dwinght weer, zijn
alle voorzorgsmaatregelen genomen, dat
de Italiaansche politie niets op het lijk
zou vinden. "Dus zal men den man wel niet
eerder dan over een paar dagen geïdentifi
ceerd hebben en u kunt er op rekenen,
dat u nu nog zoowat een week lang niet
bewaakt wordt.
Maar wat heeft de Gestapo met mij
te maken? vroeg ik.
Eén dikke blauwe rookwolk, die tegen
het glas sloeg, verraadde mij, dat Andrews
achter mij was komen staan. Dat weten
wij nog niet. Maar het zal niet lang duren,
of we zijn er achter. We hebben nu al ver-
dénlcing tegen iemand.
Wie?
Bonini.
Ik draaide mij om en keek recht in de
zwarte oogen van den man uit Wales.
Waarom?
Ongeveer een maand correspondeert
Bonini nu al met iemand in. Keulen. Na
tuurlijk" niet met dit adres, want dat is
het adres van het hoofdkwartier van de
Gestapo in dat district. Maar het kan niet
anders, of de brieven worden daarheen
doorgegeven. Het is ons echter nog niet
gelukt iets van den inhoud te ontdekken.
Beteekent het, dat hij ons ven-aden
heeft?
Dat moeten wij aannemen.
Maar waax-om dan aan Duitschland,
terwijl hij de Italiaansche staatspolitie
vlak bij de hand heeft?
Ook Dwight kwam naar het raam toe.
Het heldere morgenlicht viel over het vale
blauw van zijn oogen en zijn bruine leer
achtige huid stond strak en glimmend op
de hooge, smalle jukbeenderen. Bonini
heeft een Duitsche vrouw gehad. Wij
dachten, dat zij uit elkaar gegaan waren
en volkomen van elkaar vervreemd waren.
Maar het is mogelijk, dat hij naar haar
toe gegaan is en de heele zaak overge-
lcletst heeft, toen ze het hem lastig begon
nen te maken. Hij denkt misschien op die
manier uit de klem te komen. Als hij de
Gestapo van alles op de hoogte bracht,
zou deze de zaak op haar eigen manier
aanpakken, zonder dat iemand iets te we
ten zou hoeven komen van al zijn vorige
verraderspraktijkjes. Maar als hij naar de
Organisazione Vigilanza gaat, dan zou hem
dat zelf wel eens duur te staan kunnen
komen. En daar hebben we juist altijd
rekening mee gehouden.
Dat beteekent dus, zei ik, terwijl ik
verder rekende, dat iemand ook uw doen
en laten en zelfs misschien Miss Howard
wel bespiedt.
Bohini weet niets van Miss Howards
bestaan af, nietwaar, Andrews?
De dikkerd schudde het hoofd. Wat
haar betreft, behoef je je geen zorg. te
maken. En hij.weet ook niet, dat ik in de
geschiedenis zit, en den majoor heeft hij
nog nooit ontmoet. Degeen, die er hoogst
waarschijnlijk het meest onder te lijden
zal hebben, is mijn intermediair, de man
van de credietbank. Hém moeten wij
waai'schuwen. Maar Mencken, begrijpt u
niet, waarom u niets overkomen is, waar
óm zij zich zich tot geen enkele daad heb
ben laten verleiden? En waarom zij er zich
mee hebben tevreden gesteld, u alleen
te schaduwen? Alleen omdat zij dan de
kans hébben onze heele organisatie te
ontdekken! Ze zijn veel te eerzuchtig om
alleen maar één schakel uit den keten te
halen en de rest in het geheim verder te
laten werken. Als er hun niets aan ge
legen was geweest, had de straatveger u
vanmorgen vroeg in de Rio Palazzo vin
den drijven. Hij sprak deze woorden met
zooveel genoegen uit, dat Dwights lachje
bij uitzondering werkelijk vroolijk was.
Zoo staat de zaak, dr. Mencken. We
hadden u nistig verder kunnen laten gaan,
zooals was afgesproken, zonder u van de
nieuwe verwikkelingen op de hoogte te
brengen. Maar wij vonden dat niet be-
hooi-lijk tegenover u. Met uw optreden
in dit spel is de situatie veranderd, maar
ze is nog lang niet hopeloos. Kapitein
Bonini kan het zich nog altijd niet per-
mitteeren u terzijde te schuiven -als zijn
seci-etarïs voor Milaan. Hij is er nog altijd
van overtuigd, dat de man van de Gesta
po u volgt. Misschien is hij verrast, u nog
in leven te zien. Maar daarom behoeft
hij nog niet van zijn stuk gebracht te zijn,
omdat hij tóch gelooft, dat u iets onaan
genaams overkomen zal voordat u het land
verlaat. De zaak is nu natuurlijk gevaar
lijker dan vóór u hier gekomen bent. Zoo
lang de Gestapo echter in het geheim
blijft werken en zonder hulp van de Ita
liaansche politie, reken ik er op, dat ik
haar aan kan.
Moet ik uw woorden zoo uitleggen,
dat u het aan mij overlaat mij uit de
onderneming terug te trekken? Ik had een
gevoel alsof er een paar beentjes uit mijn
knieschijf weggeraakt waren. Belache
lijk voor een volwassen man!
Zoo is het ongeveer.
Laten we eens aannemen, zei ik, dat
de. zaken niet zoo staan, als u zegt. Of
dat de Gestapo zich niet meer aan haar
afspraak met Bonini houdt en zich in ver
binding stelt met de O.V.R.A.
Dan is er maar één kans voor u om
levend uit dit land te komen en die zult
u dan vandaag moeten waarnemen. Maar
In Thalia draait deze week een amu
sante rolprent: De vroolijke Hoteliers. Een
groepje kameraden die zich in militairen
dienst onledig hielden met muziek maken,
vindt eikaar in het hai'tje van Pai-ijs op
zeer gi-appige wijze terug. Allen zijn zon
der werk en daarom besluiten zij een or-
kest samen te stellen en het verloopen
Golf-Totel in de b.uurt van Marseille
te gaan exploiteeren, dat de leider van zijn
vader heeft geërfd. Onderweg ontmoeten,
zij een meisje, dat haar oom ovei-haalt zich
met hen te associeeren. Voor het echter
zoover is dat de eei-ste twee gasten kun
nen worden ontvangen, zijn er heel wat
moeilijkheden te overwinnen en avonturen
mee te maken. Zij trachten op allerlei ma
nieren gasten te lokken, doch hun concur-
rent zit 'ook niet stil. Zij winnen échter
en hun muzikale prestaties en shows be
zorgen hun een contract voor Amerika.
Rex. We zijn nu eenmaal niet ver
wend waar het Nederlandsche filmpi'oduc-
ten beti-eft. Toch doet het den burger
goed, wanneer een bioscoopdh'ectie een
film als „De Jantjes" nog eens draait.
Het „heel 's-Gravenhage het an me voete
gelege" van Henriët-te Davids in haar
creatie van Na Druppel is tijdenlang een
gevleugeld woord geweest. Het lijdt dan
ook geen twijfel of IJmuiden zal zich ver
maken m Rex.
HUISVESTINGSBUREAU GESLOTEN.
Het gemeentebestuur van Velsen vestigt
er de aandacht op, dat het Gemeentelijk
Huisvestingsbureau, gevestigd aan de
Meervlietstraat 49, Maandag 6 en Dinsdag
7 Januari den geheelen'dag voor het pu
bliek gesloten zal zijn.
Agenda voor Velsen
en IJmuiden
ZATERDAG 4 JANUARI.
Thalia. 7 en 9,15 u.: De vroolijke Ho
teliers.
Rex. 7 en 9 u.: De Jantjes.
De Pont. 8 uur: Vliegtuig vei-mist.
ZONDAG 5 JANUARL
Thalia. 2,30, 4,30, 7 en 9,15 u.: De Vroo
lijke Hoteliers.
Rex. -r 3, 7 en 9 u.: De Jantjes.
De Pont. 2,30, 5 en 8 u.: Vliegtuig ver-
mist.
als u niét weggaat, blijft het precies het
zelfde of u in Milaan-of in Venetië niet
veilig meer bent.
Wat gebeui-t er, als ik vertrek?
Dan neem ik uw plaats in, zei
Dwight. Ik weet niets van gas af, be
halve dan, dat ik de vuiligheid al zoowat
twintig jaar in mijn Iongen meegedragen
heb. Maar toch is het niet uitgesloten, dat
ik een paar kleinigheden, die erg belang
rijk kunnen zijn, bij elkaar zou scharrelen.
Ik voer de opdracht verder uit, zoo
als wij afgesproken hebben, zei ik. Bent
u van plan, onze plannen nu te veran
deren?
Andi-ews legde zijn weeke hand op mijn"
schouder. Goed zoo, Mencken. Zoo mag
ik het hooren. Ik kan me voorstellen,
wat er in je omgaat. Wij zullen alles doen
wat wij kunnen om een oog in het zeil
te houden. Overigens zal de heele zaak nu
niet lang meer duren.
Zijn woorden klonken alsof een ver
pleegster haar patiënt een verdoovings-
middel aanprijst. Ik liet hem praten en
luisterde naar Dwight:
Er komen twee veranderingen in onze
plannen. Wij beiden zullen gedurende de
conferentie eveneens in Milaan zijn. Wij
willen daardoor probeeren je eenige veili-
heid te verzekeren. Morgenochtend vroeg
gaan wij met den trein naar Milaan- Er is
geen reden om aan te nemen, dat je van
nacht gevaar zoudt loopen', als je geen be
scherming hebt. En als de conferentie ge
ëindigd is, behoef je dat is v.eiliger
niet meer met Bonini naar Venetië terug
te keeren. Zoo snel mogelijk dien je dan op
een gunstig tijdstip Italië te verlaten. Op
het adres, dat Andrews je gegeven heeft,
zullen verdere instructie liggen en reis
biljetten. Ga daar in ieder geval heen, dus
niet alleen als het misloopt. Weet je het
adres nog?
Manuel Lorenzo, herhaalde ik. Lorenzo
e Societa, Via Monte Rosa 11, bij den
Corso Vittorio Emanuel.
Goed. Nu, dat is alles, geloof ik.
Wat gebeurt er met Bonini.
Met dien wachten wij, tot jij in vei
ligheid bent. Andrews keek naar zijn han
den en floot.
Voor v/raak is er in deze zaak geen
plaats, zei Dwight een beetje ongeduldig.
Overigens is er nog wat, Mencken, dat
we even moeten aanstippen
Ja?
Je moet vooral niet denken, dat' het
om óns gaat; maar het is wel belangrijk,
of wij verder kunnen werken. Als je
door een of ander ongelukkig toeval
gevangen zou worden genomen, dan heb
je ons leven in je hand. Het is geen prettig
land, 'waar ze je dan heen zullen brengen
en ik wil er niet teveel den nadruk op leg
gen. Maar ze zouden wel eens kunnen pro
beeren je er toe te brengen, je vrienden te
verraden.
Precies, zei ik grimmig, daar heb ik
al aan gedacht.
Nu, dat is dan ook in orde. Als je op
alles voorbereid bent, heb je de moeilijk
heden al half overwonnen. Ik heb er al
leen maar over gesproken omdat de acti
viteit van de Engelschen in dit land een
tijdlang natuurlijk zou ophouden, als ze
ons allemaal snappen.
Het zou ook mogelijk geweest zijn,
dat de Gestapo mij eenvoudig had ont
voerd en op goed geluk af had geprobeerd
uit mij te krijgen wat zij weten wil.
Majoor Dwight knikte. Juist, maar
ze hebben wel een béétje kijk op het ka
rakter van de menschen. Daar kan ik van
meepraten. Ze moeten bepaald tot de
overtuiging gekomen zijn, dat jij niet
iemand bent, om zoo gauw van je stuk ge
bracht te zijn, (Wordt vervolgd).
