IJmuider Courant | 1947 | 23 januari 1947 | pagina 4

LIJSTEN

(IibertHeun

dweilen

TEPK

THALIA

Voor Koper, Lood en Zink

gjssssf

mnl. Kantoorbediende

GROOTE
2-DAAGSCHS
RECLAME

Een Schoenenbon!

,De Pont

Het Onzichtbare Paar

r.

Woonplaats of fabrieksstad in

Oud-IJmuiden?

Stormvogels moet thans oppassen

Kort en Bondig

Luidsprekers

NOUGAT-
BLAADJE5

„Artistiek"

Wie bij BEEK koopt

BEEK

mnl. of vr. bediende

VOLOP SHAG op uw bon

•s

„Kleco" nieuws

Vlaggen voor de a.s. feestdagen,

Donderdag 23 Januari 1947

IJMUIDER COURANT

Een dringende kwestie

Het artikel, waarin wü crilick uit
oefenden op het plan van den weder
opbouw, om Oud-IJmuiden niet als
woon-plaats maar als fabrieksstad op
te bouwen heeft, naar ons is gebleken,
veel instemming ontmoet. In vele
kringen wordt het als een fout gezien,
dat men dit deel van IJmuidcn aan de
industrie wil overleveren ten. koste
van den woningbouw.

Wij gingen uit van de veronderstelling, dat
het de bedoeling was geheel oud-IJmuiden,
dus tot de Julianabrug, voor industriëele
doeleinden te bestemmen, zulks op grond
van de arceering op de kaart van het plan
in hoofdzaak. Bij een onderhoud met een
der autoriteiten is ons echter gebleken, dat
de Oranjestraat de scheiding zal vormen
tusschen de woon- en industriewijk. Daar
bij werd ons tevens medegedeeld, dat de
open ruimten in het deel van IJmuiden
ten Oosten van de Oranjestraat niet be
bouwd zullen worden.

Er schijnt weinig kans te zijn, dat het
plan gewijzigd zal worden en wel op grond
van het feit, dat er in IJmuiden gebrek aan
industrieterrein is. Dit althans was het mo
tief, dat onze zegsman naar voren brgcht.

In feite komt de zaak dus hierop neer,
dat het Westelijk* deel van oud-IJmuiden
wordt ontvolkt ten bate van de industrie.

De ontwerpers van het plan van den we
deropbouw en met hen vermoedelijk ook
het gemeentebestuur, achten het klaarblij'
kei ijk van grooter belang |joor de gemeen
te, dat er in oud-IJmuiden fabrieken wor
den gebouwd dan woonhuizen, hoewel deze
er dringend noodig zijn, zooals wij eerder
hebben aangetoond.

Is er dan inderdaad geen fabrieks
terrein meer in IJmuiden? Is het be
slist 'noodzakelijk, dat dat deel van
IJmuiden, waar direct na de opening
van de Noordzeesluis de eerste wo
ningen werden gebouwd, een ver
zameling van fabrieksschoorsteenen
wordt? Er ligt toch aan gene
zijde van de Visschershaven een uitge
strekt fabrieksterrein, waar thans reeds
allerlei industrie gevestigd is, die
geenszins verband houdt met het vis-
scherijbedrijf en waar nog plaats is
voor tal van fabrieken.

En dan nogmaals: er is altijd nog het wijde
polderland, doorsneden door diepe vaar
waters, waar een haast ongelimiteerd aan
tal hectaren fabrieksterrein beschikbaar is.
Het stereotype „daar moet geheid worden"
kan toch geen opgeld doen: heel de Am-
sterdamsche, Zaansche, Rotterdamsche,
Haarlemsche industrie is op dergelijken
grond gebouwd.

Beverwijk doet juist andersom.
Het eigenaardige geval doet zich voor,
dat in het uitbreidingsplan van Beverwijk
het tegenovergestelde geschiedt van het
geen men met IJmuiden voor heeft. Daar
worden bedrijven (tuindersbedrijven) op
geofferd aan den woningbouw, hetgeen tot
gevolg heeft, dat tal van protesten van de
genen, die in de toekomst van hun land
verjaagd dreigen te zullen worden, bij den
gemeenteraad werden ingediend. „Het ge
bruiken van tuingrond voor de uitbreiding

der bebouwing is niet een maatregel, die
thans door de vaststelling van het uitbrei
dingsplan wordt genomen, doch is de prak
tijk van reeds vele jaren", aldus schrijven
Burgemeester en Wethouders van Bever
wijk. Hieruit blijkt, dat het hier de voort
zetting geldt van een oud proces. Het aan
tal personen, werkzaam in den land- en
tuinbouw, daalde van 1930 tot 1940 van
938 tot 926. Dat is weliswaar een geringe
daling, maar het wijst op een achteruit
gang van dit oude, specifiek Beverwijk-
sche bedrijf. „De ontwikkeling van Bever
wijk van tuinderscentrum tot woon- en
handelscentrum en ten deele ook als in
dustriestad is reeds langen tijd duidelijk
waarneembaar en kan niet worden gestuit"
zoo heet het in het betreffende Gemeente
blad.

Wat zien we nu gebeuren in deze twee
aan elkaar grenzende gemeenten in het
hartje van Kennemerland, waar zich een
steeds grooter bevolkingscentrum ontwik
kelt en waarvan verwacht mag worden,
dat het van hier naar de 100.000 een kwes
tie is van slechts weinig jaren: in beide
gemeenten is gebrek aan ruimte, zoodat
er iets moet worden opgeofferd wil men
iets tot stand brengen.

Dit zijn de symptomen van den trek naar
den hoogen, drogen grond, waarop het goed
is te wonen en fabrieken te bouwen. Dat
leidt tot een onvermijdelijke botsing tus
schen verschillende belangengroepen en tot
het verdwijnen van het beetje natuur
schoon, dat in deze gemeente is overge
bleven. Gelukkig mochten we eenige der
fraaiste landgoederen behouden ook den
aankoop van Schoonenberg door de ge
meente Velsen juichen we, ondanks de cri-
tiek die daarop werd uitgebracht, ten zeer
ste toe wellicht zal Schoonenberg niet
het laatste landgoed zijn, dat de gemeente
koopt, maar desondanks moeten we met
het bebouwen van onzen zandgrond hetzij
met woonhuizen, hetzij met fabrieken voor
zichtig zijn.

Het cijfer van 10Q.000 lijkt misschien fan
tastisch, maar het gebied dat ligt tusschen
zeg 10 km. ten N. en 10 km. ten Z. van het'
Noordzeekanaal bezit alle kwaliteiten voor
een groot industriecentrum. Men denke eens
aan de snelle ontwikkeling van Eindhoven.
En daarom zijn plannen voor een ruime
woonstad noodig.

Jaren geleden bestond er een plan, om
den bevolkingsaanwas van Amsterdam op
te vangen door den bouw van satellietste
den. Decentralisatie dus. Eén van zulke
steden wilde men bouwen nabij het Noord
zeekanaal, ongeveer daar waar de Ka
naaltunnel is geprojecteerd. In het pol
derland dus. Het plan kon natuurlijk niet
doorgaan, maar uit het principe blijkt, dat
de vrees voor bebouwing van het polder
land niet algemeen is.

Wat de bebouwing van IJmuiden betreft,
schijnt de aard hiervan thans grootendeels
bepaald te worden door het industriege
bouw. Dit wil men per sé ten Noorden van
de Visschershaven hebben en daaromheen
zullen zich natuurlijk wel andere fabrie-
ken of bedrijven groepeeren. Dei-halve mo
gen we in de toekomst verwachten dat
daar aan den mond van het Noordzeekanaal
het „Manhattan" van IJmuiden zal ver-rij
zen met „wolkenkrabbers".

Tenzij de marine den grond opeischt.
Want er bestaan nog altijd plannen om
in IJmuiden een marinebasis te vestigen.

S. B.

SCHEEPVAART

Het m.s. ..Boissevain" van de K.P.M., dat Za
terdag j.l. van Amsterdam naar- Batavia ver
trokken Is, zal op de uitreis (c.a. 22 Januari)
Gibraltar aanloopen, waar 2 passagiers (ex
„Oranje") zullen worden geëmbarkeerd.

Verder zal de Boissevain op deze uitreis even
eens Bombay aanloopen, voor het inschepen van
ongeveer 120 Duitschers, welke voor Batavia
zijn bestemd.

De „Boissevain" kan omstreeks 5 Februari a.s.
te Bombay worden verwacht.

De Johan van Oldenbarnevelt vertrekt later.

Naar wij vernemen is het vertrek van-het m.s.
.Mohan van Oldenbarnevelt" uitgesteld en thans,
onvoorziene omstandigheden voorbehouden,
vastgesteld op Woensdag 5 Februari a,s.

K. N. S. M. Ornen, 21 Jan. van Trinidad n.
Paramaribo. Constantia, 21 Jan. van New Orleans
naar Porto LJmon. Bessa, 21 Jan. te Lissabon.
Oksywie, 21 Jan. van Algiers naar Oran. Ariadne,
21 Jan. van Gibraltar naar Algieis. Juno, 21 Jan.
van Istanboul naar Bourgas. Iris, 21 Jan. van
Bordeaux naar La Pallice. Jan. 21 Jan. van Am
sterdam naar Noorwegen. Fana, 22 Jan. van
Amsterdam naar Tanger.

K. H. L. Westland, uitreis. 19 Jan. te Rio de
Janeiro. Oosterbeek, thuisreis. 21 Jan. van Stv
Vincent naar Kaap Verdische eilanden.

M(j Nederland. Mapia, 15 Jan. van Seattle
naar San Francisco. Singkep, 18 Jah. te Aden.
Talisse, 21 Jan. van Amsterdam naar Ned. Indië.
Myrto, 20 Jan. van New York naar Port Said.

West Afrika Lijn. Maaskerk, 21 Jan. van
Antwerpen naar Southampton.

MU Oceaan. Alcinous, 18 Jan. Gibraltar ge
passeerd.

Vinke en Co. Hilversum, 21 Jan. te San
Francisco do Sul.

GROOTE VAART. Linge, 21 Jan. van New
Port (Mon) naar Tunis. Papendreeht, Singapore
Abadan, passeerde 21 Jan. Kaap Comorin-.
Zaan, tl Jan. van Setubal naar Nederland.
Adlnda, 17 Jan. van Singapore naar Poeloe Sam-
boa. Anthony Leeuwenhoek. New Orleans naar
Rotterdam, 17 Jan. te Mobile. Ariadne, 21 Jan.

Rotterdam te Gibraltar. Bacchus, 16 Jan. v.
Houston naar Curagao. Baralt, 17 Jan. van Cu
rasao naar Tampico. Ceronia, 14 Jan. van Balik
Papan naar Miri. Coryda. RotterdamCuragao,
21 Jan. van de Downs. Dido, 17 Jan. van Curagao
te Maracaibo. Duivendijk, 20 Jan. "van San
Francisco te Vancouver. Gaasterkerk, Rotter
dam—Australië, pksseerde 21 Jan. Vlissingen,
komende van Antwerpen. Gadila, 17 Jan. van
Abadan' te Shanghai. Gerard Dou, Oost-Azië
Rotterdam, 21 Jan. om 12 uur Finisterre gepass.
Hilversum, 20 Jan. van Rotterdam te San Fran
cisco do Sul. Hugo de Groot. 21 Jan. van New
Orleans te Rotterdam. Ino. 16 Jan. van Curagao
naar Las Piedras. Japara, Rotterdam—Pacific
kust, wordt 26 Jan. te Curagao verwacht. Juno.
20 Jan. van Izmir te Istanboul. Klipfontein, Am
sterdam—Kaapstad, 19 Jan. van Southampton.
Kota Inten, JavaRotterdam, 21 Jan. van Port
Said. Lekhaven, 18 Jan. van Buenos Aires te
Rosario. Loppersum, 21 Jan. van Rotterdam n.
Savona. Luna, 17 Jan. van Demerara naar Ber-
bice. Noordam, 20 Jan. van Rotterdam te New
York. Noord-Brabant, SeattleCalcutta, 19 Jan.
te Vancouver. Mapia, 20 Jan. van Portland (Or)
naar Los Angeles. Melampus, MacassarNew
York, 20 Jan. te Liverpool. Pygmalion, 18 Jan.
van New York naar Paramaribo. Ragneborg
(charter). AalburgJaffa, 18 Jan. van Gibraltar.
Stad Maastricht, Calcutta—Rotterdam, 20 Jan.
van Bombay te Karachi. Stuyvesant, 20 Jan. v.
Curagao te Barranquilla. Tibia, 12 Jan. van
Maracaibo naar Curagao. Tibia, 12 Jan. van
Tsiniglao te Taku Bar. Utrecht, 20 Jan. van Phi
ladelphia le New Orleans. Zonnewijk, 20 Jan.
van Brisbane'naar-Melbourne en Rotterdam.

KLEINE VAART. Antilope, 18 Jan. van
Strood te Londen. Atlantic, 18' Jan. van Ant
werpen te Shoreham. Bebo, 18 Jan. van Londen
naar Delfzijl. Delta, 19 Jan. van Delfzijl te Lon
den. Depa, 21 Jan. van Gothenburg naar Am
sterdam. Democraat, 20 Jan, van Par te Snoo-
land. Doorman, 14 Jan. van Cette naar Oran.
Hast 3. 21 Jan. van Blyth te Grangemouth. Kijk
duin, 18 Jan. van Calais te Shoreham. Margeca,
CasablancaRotterdam, 21 Jan. te Gravesend.
Muron, 18 Jan. van Rochester te Rouen. Nettie,
van de Tyne naar Drogheda, 21 Jan. van St.

De eerste klassers uit ons rayon stelden
Zondag jl. wel danig teleur door zulke spre
kende nederlagen te lijden tegen twee der
vele Rotterdamsche le klassers. Voor V.S.V.
had een en ander geen andere gevolgen dan
dat het een plaatsje op de ranglijst zakte;
ook Stormvogels deden dat, maarkwa
men daardoor meteen op de onderste plaats
terecht, mede doordat Excelsior de krachttoer
uithaalde de Volewijckers een nederlaag toe
te brengen. Het wordt nu toch heusch op
passen voor Stormvogels, want, nadat het
nog niet zoo heel lang geleden, drie verlies-
punten minder had dan Excelsior en H.B.S
thans hebben de IJmuidenaren er reeds één
meer dan deze clubs. We hopen dan ook,
dat Kraak ca er Zondag in slagen van

D.H.C. te winnen. Maardan zullen zij

toch uit een heel ander vaatje moeten tap
pen dan tegen Xerxes! Zelfs de verdediging
was er toen glad uit

Na een lange rust komt de Kennemers
Zondag weer eens in actie en wel tegen W.
F. C. De Wormerveerders spelen, zonder di
rect kampioensaspiraties te hebben, een be
hoorlijke partij voetbal en aan een Wijker-
zege durven wij dan ook niet te denken.
Misschien een gelijk spel?!

De Velsenaren behaalden Zondag in Zaan
dam twee kostbare punten en de kans is
groot, dat zij zulks in den komenden wed
strijd tegen D.W.V, herhalen, want vooral in
uitwedstrijden hebben de Nieuwendammers
nog maar weinig succes geboekt.

We hadden den vorigen Zondag de ver
heugde gezichten van de Kinheimers wel eens
willen zien, toen zij, na de eigen nederlaag
tegen V.V.Z., vernamen, dat Q.S.C. van Pur-
mersteyn verloren had. Je'moet maar boffen"

Zondag a s. wordt de belangrijke ontmoe
ting KinheimD.E.M. gespeeld. Daar zal het
even spannen! Op het terrein van D.E.M.

Ives Baai. Olwe, 18 Jan. van Berwick te Londen.
Omlandla, 19 Jan. van Antwerpen te Leixoes.
Speedwell. 19 Jan. van Bordeaux naar Rouen.
Tubo. 19 Jan. van Delfzijl te Londen. Vaderland.
21 Jan. van Antwerpen naar Londen. Vrede, 19
Jan. van Rotterdam te Londen Actief, 21 Jan. v.
Kopenhagen naar Vejle. Alcyone, 17 Jan. van
Plymouth naar Guernsey. Annegiena, 21 Jan. v.
Kopenhagen te Vejle. Biervliet, 21 Jan. van
Goole naar Plymouth. Cascade, Antwerpen—
Lissabon, paseerde 19 Jan. Wight. Coen, Rouen
Leilh, passeerde 18 Jan. St. Abb's Head. Coeta,
17 Jan. van Vlissingen te Cowes. Glashavefi. 21
Jan. van Rotterdam te Kopenhagen. Glory, 18
Jan. van Amsterdam te Hull. Hasewint, van de
Tyne naar Par, passeerde 18 Jan. Prawlepoint.
Jo, Boston (L)Strood. passeerde IS Jan. Great
Yarmouth. June. 21 Jan. van Rotterdam te Ham
burg. Kaap Falga, 21 Jan. van Ipswich naar
Esbjerg. Liberty, Blyth—Par, passeerde 19 Jan.
Prawlepoint. Mies, 21 Jan. van Boston te Gos-
port. Narwal, ParRochester, passeerde 18 Jan.
Dover. Nieuwaal, 21 Jan. van Londen te Bergen.
Orion, 21 Jan. van Londen té Middlesbro. Pin
guïn, 20 Jan. van Par te Gent. Ponza, 18 Jan.
van Guernsey te Dublin. Regeja, 18 Jan. van
Hull te Kingslynn. Romeja, 17 Jan. van
Southampton naar Middlesbro. Tuko. 17 Jan. v.
Middlesbro te Boston (L). Twin, 18 Jan. van
Kingslynn te Boston (L) Union, 17 Jan. van
Portsmouth te Telgnmouih. Virgo, 21 Jan. van
Dublin naar Kilkeel. Weltevreden 7, van Ant
werpen, passeerde 18 Jan. Splthead (inkomend).
Wilhelmina, Middlesbro—Londen, passeerde 19
Jan. Great Yarmouth. Wdm,' 21 Jan. van Dublin
naar Birkenhead. Wolanda, 18 Jan. van Boston
(L) te Plymouth. Zwaluw van Shoreham naar
Middlesbro. Birmingham, 21 Jan. van Londen te
Delfzijl Gaasterland, 19 Jan. van Rotterdam te
Hull.

SLEEPBEDRIJF. Slbt. Pool-zee van Split n.
Rotterdam, bevond zich 21 Jan. 43' 11" .vN. en 5'
35" W. Slbt. Ganges vertrok 21 Jan. van Vlis
singen naar Greenock. Slbt. Tyne arriveerde
21 Jan. van G-enua te Bordeaux. Slbt. Witte Zee
met HAM 906 van. Kaapstad naar Port de Bouc.
bevond zich 21 Jan. 42' 48" N. en 4' 42" o.

won.Kinheim destijds met 21 en ook thans
gevoelen wij wel weer veel voor een kleine
Velsensche zege, temeer daar Kinheim op
eigen terrein nog niet anders dan overwin
ningen heeft behaaid.

En wat zal Terrasvogels tegen D.T.S doen?
De mannen uit pudkarspel zijn heusch niet
zoo zwak als hun plaats op de ranglijst zou
doen vermoeden.

Beverwijk zal trachten tegen R.-K, V.V.A.
yen succesje te behalen. En daarop bestaat
o.i. wel kans, nl. in den vorm van een gelijk
spel.

Dat was even een tegenvaller, die 31 ne
derlaag van V.V.E. tegen VI. Vogels! De
Wijk aan Zeeërs beleefden dit seizoen van
hun ontmoetingen tegen de Vogels al heel
weinig pleizier! We vreezen. dat Zondag
A.S.R. het slachtoffer van de wraaklust der
V.V.E.'ers zal worden.

V.V.B.I.E.V. beteekent een strijd om de
4de klas-hegemonie van Velsen-Noord. De
eerste ontmoeting won V.V.B. met niet m
der dan 5—0, maar thans zai het den Breesa-
pérs niet zoo gemakkelijk vallen!

Stormvogels 2 won destijds met -niet min
der dan 71 van BI. Wit. In den return-wed
strijd zullen de Vogels het met heel wat
minder moeten doen als zij tenminste win
nen. En daarvan zijn we nog lang niet zeker,
evenmin als van een hernieuwde zege van
V.S.V. 2 op 't Gooi 2 Dan geven wij megr
voor de kans van V.S V. 3 om van A.D.W. .2
te winnen.

^Kennemers 2 maakt wel een kansje om
tegen Z.F.C. 2 een gelijk spel in de wacht te
sleepen.

Velsen 2 speelt den zwaren uitwedstrijd
togen Zand voortmeeuwen 2. Als de Sant
poorters dezen wedstrijd winnen, zijn ze een
heel eind heen „binnen". Op eigen terrein
wonnen ze met 3—1

Kennemers 3 zal Bloemendaal 2 er wel on
der houden.

D. H. C.—STORMVOGELS.
Stormvogels komt uit met: Kraak. Schrie-
mer, Snoeks: Goedhart. Schoorl, Hoogendijk:
Meyer, Aland, Snoeks Jr.. De Boer, Van Op
bergen.

R.K. Sportvereeniging I.E.V.

De R.-K. Sportvereeniging ,.I E V." die
op verschillend terrein afdeelingen heeft,
blijkt in elk opzicht goede levensvatbaarheid
te bezitten, vooral nu -deze vereeniging voor
de afdeelingen athletiek en gymnastiek voor
dames zoowel als heeren in dén heer Brugge
ling uit Haarlem een nieuwen trainetf heeft
gevonden. Het aantal leden groeit gestadig,
Wat de athletiek betreft heerscht er opti
misme en deze afdeeling heeft de Kon. Ned.
Athletiek Unie verzocht Zondag, 16 Maart
het nieuwe seizoen te mogen openen met een
nationalen veldloop.

Voorts bestaat het voornemen om de da
mes-gymnasten onder te brengen in een com
petitie met andere dames- en meisjes-gym-
nastiekvereenigingen.

VTSSCHERIJBERICHT SCHEVENfNGEN

Met versche haring kwam hedenmorgen in
Schevcningen aan de markt de haringtrawler
SCH 104 met 600 kisten haring. Noteering ver
sche haring f 10.30 tot f 14 per kist van 40 kg.
Met versche visch kwam aan de markt de trawl-
logger SCH 103 met 900 kg. tong, 40 kisten kabel
jauw, 65 kisten wij ting en -90 kisten schol. Voorts
kwamen aan de markt 12 kustvisschers met 200
kisten sprot. Noteering sprot f30 tot 31,90 per
kist van 40 kg.

ENGELSCHE KERKDIENST
Namens de Anglican Church wordt
de aandacht van de hier ter plaatse ver
blijf houdende „Engeische vrouwen geves
tigd op den specialen kerkdienst, die
Zondag zal worden gehouden om drie uur
des namiddags in de Oud-Katholieke Kerk
aan de Kinderhuissingel te Haarlem.
Voorganger is Rev. Austen van Hoek
in Holland.

7

Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Vader, Behuwd- en Groot
vader

HENDRIK ALBERTUS
DE WEEKS,
Weduwnaar van
C. D. Stelnhaus
in den ouderdom van 84
jaar.

Uit aller naam:
H. Duller-de Weers

Haarlem, 22 Jan. 1947.

Vergierdeweg 112

De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
27 Jan. a.s. te 3 uur op de
Begraafplaats „De Blezen".
Vertrek van het Dlacones-
senhuls te Haarlem te 2 u.

Gevraagd: NETTE WERK
STER voor Donderdags of Vrij
dags. Hoofdstr. 19, Santpoort.

Gevr. flinke NETTE WERK
STER Donderdag of Vrijdag,
Terrasweg 76, Santpoort.

Alleenwonende dame te Sant
poort-Station vraagt HULP
voor de morgenuren. Br. L 1112
bur. van dit blad.

NAAISTER neemt nog eenig
werk aan. Velserdulnweg 197A.

NET MEISJE gevraagd in de
huishouding voor heele of
halve dagen. C. Wik, Verbin
dingsweg 19, Bloemendaal.
B z. a NETTE WERKSTER
vóór Maandag en Woensdag.
Br. L 1113 bur. v. d. blad.

NAAISTER vraagt nog eenig
werk aan huis. Tusschenbèeks-
weg 10, IJmulden-O.

NET GRON. MEISJE vraagt
betrekking voor dag en nacht
Brieven L 1114 bur. v. d. blad.

NETTE VROUW, nog eenige
dagen vrij hebb. (Ma., Di. en
Woensd zoekt huish. werk.
Br. L 1116 bur. v. d. blad.
RUILEN: blauw h. costuum
v. o„ m. 50-52, voor 2 buiten
banden. Meerweidenlaan 25,
Velsen-N.

Koopje. BAKFIETS TE KOOP.

De Ruyterstraat 53.

TE KOOP: nw. pendule, in
ductor, zware werkbank en
haardschemerlampje. Zander
straat 29, IJm.-O.

Te koopAARDAPPEL-,
GROENTE- en FRUITZAAK
met inventaris. Br. L 1111 bur.
v. d. blad.

TE KOOP AANGEB.: box. kin
derwagen en kolenkit (groot)
Zinneveltlaan 8, Santpoort-
Station.

TE KOOP: 4 zw. J. bouviers,
zeer waaksch, 6 weken Kerk-
weg 6, Santpoort.

AANGEB.: autoped op luchtb.
en wintermantel m. 42. Zee
weg 363, Driehuls.

Te koop: electr WASCHMA-
CHINE. Oranjestr. 35 rd. IJm.

GOUD-DOUBLé BRIL f 20,
pracht schemerlamp, zijde,
f 100, witte jas 10, honden-
mand 7.50, vast tapijt, houten
droogrek 15. mooie koffiekan
7, hallvloerkleed 12.50 Telef.
24402.

Te koop aangeb. ENGELSCH
AMEUBLEMENT m. dressoir
(Voor half vijf). Rambonnet-
laan 26,'lJm.

MANDOLINE TE KOOR met
foudraal. Tusschenbeeksweg
49, IJmuiderr-O

Te koop: z. g a n 2 pers
AUPING SPIRAALMATRAS.
Rembrandtlaan 35, IJm.-O.

Te koop: II. en D. FIETS z.
banden, in zeer g. st. Esch-
doornstraat 19, IJm.-O.

Betaalt DE RUYTER flink
TROMPSTRAAT S5 TELEFOON 4273

voor SCHILDERSTUKKEN
voor FOTO'S
voor ETSEN

voor TEEKENINGEN, ETC.
IN ALLE MATEN

Hoeklijsten - Staaflijsten - Fotolijsten - Foto-standaards

Te koop: z. g. a n. zw WIN
TERMANTELPAKJE m. 40-42
Willebrordstr. 31.

Te koop: 3 WITTE LEGHORN
HENNEN^ Kortenaerstr. 1'8,
IJm,-O. Na 5 uur.

Te koop: 1 p. z. g. a n SPORT
SCHOENEN, m. 39 Bordeaux.
Vlaming, Platanenstr. 45, IJm.
Oost.

KOOP: huisk. bank, st.
schemerlamp, veeren bed en
swagger m 44. Adres bur V
blad.

Te koop: 2 p. nieuwe HEE
RENSCHOENEN m. 41 en 42.
Brederoodscheweg 84, Sant
poort.

Te koop: 1 p. z. g. a n. D.
SCHOENEN p. h. m. 4i. Ken-
nemerlaan 147

TE KOOP OF TE RUILEN: 5
kn. schapenwol. Kortenaerstr
22, IJmulden-O.

Te koop: 3 WINTERMANTELS
m. 42. Beukenstraat 5, IJm.-O.

100 GRAM 28 CT.

KE XX E M ERLAAX 5
TEL. 5705 - IJMUIDEX

beheerster

leeftijd 2340 jaar en

verkoopsters

boven l^jaar.

Voor goede krachten bestaat de mogelijkheid ln de
pensioenregeling te worden opgenomen. Voor be
heerster een woning beschikbaar.

Uitvoerige sollicitaties te richten aan het Hoofdkantoor,
Hugo de Grootstraat 41, R'dam, (Afd. Winkelpersoneel).

luiiiiiuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Gevraagd op fahriekskantoor

een JONGSTE BEDIENDE

en

een AANKOMENDE BEDIENDE

Brieven onder no. IJ 301 Bureau van dit blad.

N.V, Ijsfabriek en Koelihuis „IJSVRIES" vraagt voor
spoedige indiensttreding een

met eenige jaren kantoorpraktijk, leeft 2025 jaar.
Liefst in bezit v. praktijkdipl. boekhouden 'of daar
mee gelijk gestelde kehnis. Woonplaats zoo moge
lijk IJmuiden of naaste omgeving.

Brieven aan het kantoor Kanaalstraat 20, IJmuiden.

weet dat haar g^ld en bonnen
goed besteed zyn, want BEEK
let op de kwaliteit.

Levensmiddelen

Jacob van Heemskerkstr 25.
Tel. 4726.

Fabriekskantoor vraagt

met ten minste MULO en be
kendheid 'met Engeische Han
delscorrespondentie. Zelfstan
dige werkkring. Br. m. opgave
van verlangd salaris Postbox
211, Haarlem.

Voor direct gevraagd:

Flinke Schoenmakersknecht
of Flinke Halfwas

P. J, Heilig, Kanaalstr, 59 IJm,

A.s. Vrijdag en Zaterdag
weer de

Prima bruine boonen van 59 ct.
voor §5 ct. per 500 gram

Maakt gebruik van deze speciale
aanbieding; wordt vaste klant bij

VOOR KWALITEIT

Oosterduinweg 39 - IJmuiden Oost
Driehuizerkerkweg 93 - Tel. 5452

Voor prima

a 1.03 p. st.

£oew naat

de ^agec

Trompstraat 66
Telefoon 5557

Engeische en Amerikaansche
Sigaretten. Zware en lichte
Pruim- en Rooktabak. Prima

Sigaren en Senorltas
Beleefd aanbevelend

E. KORT KOSTER,
Casembrootstraat 29,
IJmuiden-Oost,

VOETVERZORGING BAT'A

Door overgroote aanvrage, zijn wij genoodzaakt onze pro
paganda dageri voor BETERE VOETVERZORGING nog
maals MET 6 DAGEX TE VERLENGEN.

Dus uiterlijk t/m 31 januari.

Vraagt inlichtingen betreffende onze voordeelige abonne
mentsvoor waar den.

BAT A OOSTERDUINWEG 25 - TEL. 4592 - IJMUIDEN

Een groote sorteering in de betere
kwaliteiten staat U ten dienste!

Ook bomvrije artikelen voorradig.

DE ZAAK WAAR AIS KIND REEDS KWAM

BIOSCOOP

Van Vrijdag 24 t/m Woensdag 29 Januari 1947

Gary Grant Constance Bennett In

Een dolkomische film met de meest zotte
situaties.

Aanvang der voorstellingen S uur.

Zondag 2.30 nar, 5 uur en 8 uur.

(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)

Presenteert van Vrijdag 24 t/m Woensdag 29 Jan.

VIVIANE ROMANCE

in het dramatische filmwerk

MAmm 326

(La route du Bagne)

Een hoogst boeiende film over veroordeelde vrou_
wen, welke voor de keus komen te staan of in dë
gevangenis te blijven of op het Duivelseiland een
huwelijk aan te graan met één van de naar dat
riland verbannen veroordeelden.

Alleen toegang boven 18 jaar.
Voorstellingen: dagelijks 7 en 9.15 uur.

Zondag 4.30, 7 en 9.15 uur.

iondag 2.30 uur speciale JEUGDVOORSTELLING

Wat wij in het verleden gepresteerd hebben, dat doen wij
thans ook weer evenals voor den oorlog

GE VABS

IJMClpÈRSTRAATWEG. 62
levert U uit voorraad alle soorten

WASCIIMACIIIXES EN OXDERDEELEX

Ontvangen

HEEREN-, JONGENS WINTERJASSEN
SPORTCOSTUUMS

tegen de nieuw verlaagde prijzen.

Kledingmagazijn „Kleco"

DRIEHUIZERKERKWEG 100 - TEL. 4074
t/o de R.K. Kerk.

Verkrijgbaar zoo lang de voorraad strekt, in de

„KLEINE STORES"

BIK EN ARN OLD KADE 13

Beleefd aanbevelend, JAC. v. LAAR

Politie Sportvereeniging
Velsen staat bovenaan

De strijd om de eerste plaats in afdeeling
West-A van de competitie van den Ned. Po-
litie-Sportbond is voorloopig in het voordeel
van Velsen uitgevallen.

Dinsdag speelde P.S.V. op het terrein vgn
Kinheim tegen collega's uit Haarlem. Het
veld was door de weersomstandigheden glad.

Ninaber zorgde voor de Tust voor twee
keurige doelpunten, waarna Haarlem een
maal doelpuntte.

Na de pauze maakte Van Onselen uit een
vrijen schop het derde doelpunt, uit een
doelworsteling ontstond het vierde, waarna
Ninaber het vijfde voor zijn rekening nam.

Haarlem was in het veld zeker niet zwak
ker. doch de gasten waren ongelukkig in het
schieten. De einduitslag bleef dan ook 5—1
voor Velsen. Thans, op de helft der compe
titie heeft P.S.V. een voorsprong van drie
punten.

BINNENLAND

Het tribunaal in Arnhem heeft den directeur
van het Nederiands-he Openluchtmuseum, den
heer S. J. B.. tegen wien beschuldigingen van
onvaderlandslievend .gedrag waren ingebracht,
niet schuldig bevonden en de beschuldiging ver
vallen verklaard.

Er zijn onderhandelingen gaande tusschen
de directie der Nederlandsche Spoorwegen en
het gemeentebestuur van Rotterdam om het
spoorwegmuseum van Utrecht .naar de Maasstad
over te brengen.

In Indië ligt een groote hoeveelheid copra
gereed voor de verzending naar Nederland, waar
zij als grondstof voor de margarinefabricage
zal dienen.

Er hestaan plannen om in Nederland een
fabriek van landbouwwerktuigen te stichten,
welke ook een nieuw type ploeg zal vervaar
digen.

Valkenswaard, een der eerSt bevrijde ge
meenten, is de eerste waarvan het wederopbouw-
plan thans volledig is goedgekeurd.

De collectes van de stichting „Scheldemon-
den" hebben ongeveer f 300.000 opgebracht. Dit
bedrag is overgedragen aan de stichting „Her
stel Zeeland 1945".

De aannemer A. J. S. te Brummen. die voor
de Duitschers werkte en een omzet had van
twintig millioen gulden, is tot zeven jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Hij werd voor zeven
tien jaar" uit de kiesrechten ontzet.

De Koningin zal op 31 Januari de hoofdstad
verlaten en haar intrek nemen in paleis Soest-
dijk.

De directeur-generaal van de statistiek, dr.
Ph. J Idenburg is per vliegtuig naar New York
vertrokken, waar hij de nieuwste statistische
machines zal bestudeeren en de mogelijkheid
zal onderzoeken, deze bij de volkstelling op 31
Mei te gebruiken. Op 16 Februari keert hij naar
Nederland terug.

Op 3 Februari zal begonnen worden met de
werkzaamheden voor den bouw van het nieuwe
Haagsche 'stadhuis. Hiervoor zullen aan het
Nassauplein vijf huizen worden afgebroken.

De Hooge Raad heeft het cassatieberoep
verworpen van A. v, d. P., directeur, van de
Unilever in Den Haag, die wegens overtreding
der Distributiewet en het Voedsel voorzienings-
besluit was veroordeeld tot twee jaar en drie
maanden gevangenisstraf.

Op de vijftiende verdieping van een groot
kantoorgebouw in Rio de Janeii-o heeft de KLM
.haar eerste passagebureau in Brazilië geopend.

HAARLEM EN OMGEVING

Tot leerares declamatie aan het Amster-
damsch Conservatorium voor Muziek is benoemd
mevrouw M. A. H. Slotboomvan Royen, wo
nende te Heemstede.