IJmuider Courant
De Maatstaf
Rusland voelt plotseling meer voor
„breeder overleg" inzake Duitschland
Speciale UNO-zitting
voor Palestina?
Koning Winter heerscht thans
over een uitgestrekt wereldrijk
Bommen op den Rijn
Aflossing van Nederlandsche
troepen in Indië
Minister Gielen wil de nieuwe spelling
op 1 Mei invoeren
eer bericht
61e Jaargang No. 18557
Bureaux:
Kennemerlaan 154, Tel. Redactie en
Administratie 5437. - Haarlem: Gr. Houtstr 93.
Telefoon 10724, Directeur-Hoofdredacteur 15054.
Drukkerij Z. B. Spaarne 12, Tel. 12713. 10132.
Directeur-Hoofdredacteur: Robert Peereboom
KEiMNEMER EDITIE VAN HAARLEMS DAGBLAD
Woenstfa" Ï2 EeGruarl 1947,
Verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feest
dagen - Abonnementsprijs per week 31 cent; per
kwartaal f 4,Franco per post 4,50. - Adver
tentie-tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Uitgave van de Stichting Voorlichting te Haarlem
ff ET gebeurde twee jaar geleden, midden
I in 'den hongerwinter die ons toen in
het nog steeds bezette Westen teisterde, dat
de minister van Binnenlandsehe Zaken Mr.
t a W. Burger, in het bevrijde Zuiden
vertoevend, voor „Herrijzend Nederland"
een radio-rede hield over de komende zui
vering. Die radio-rede was de aanleiding
tot zijn ontslag, waarbij de minister-presi
dent zoo autoritair optrad en de traditie
zoozeer veronachtzaamde, dat het nog lang
daarna veel' stof zou doen opwaaien. Maar
dat is historie geworden. Van grooter be-
lana is, te herinneren aan de passages uit
minister Burger's rede, die hem zijn ontslag
bezorgden. Want het verloop der zuivering
heeft bewezen, dat hij het bij het rechte
eind had, zooals trouwens in dien tijd al
velen van ons inzagen.
Minister Burger, wiens redë volgens prof.
Gerbrandy „rechtdraads" inging tegen de
politiek, door den laatste gedurende vier
bezettingsjaren gevoerd, betoogde dat het
zuiveringsprobleem in Nederland in be
ginsel een uitermate eenvoudig vraagstuk
was. Hij zei: „Het is een vraagstuk van
recht, het vinden namelijk van de juiste
maatregelen tegenover hen, die in tijden,
van nood het Nederlandsche volk in den
steek gelaten hebben, ja: zich zelfs tegen
dat volk hebben gekeerd. De vraag, of
iemand in zijn houding tegenover den
vijand van meer of minder moed blijk
heeft gegeven, is voor het vraagstuk van
de zuivering van geen enkele beteekenis.
Want het gaat niet om het vinden van be
gane fouten, maar om het vinden van hen,
die fout zijn geweest. Wanneer voor hen,
die fout geweest zijn, het recht zijn loop
heeft gehad, is het zuiveringsvraagstuk ten
einde".
Later in zijn betoog zeide spreker nog,
blijkbaar doelend op verschijnselen, die
zich reeds in het bevrijde Zuiden voorde
den: „Wanneer dan ook sommigen het zui
veringsvraagstuk tot stokpaardje nemen
en daarbij die Nederlanders willen krenken
en verwijderen, die niet de meest volmaak
te houding van moed en' beleid hebben
tentoongespreid, acht ik dit uitgangspunt
volkomen onjuist".
Dezen zin citeerend voegt oud-minister
v. d. Tempel er in zijn pas-verschenen
boek „Nederland in Lon'den" aan toe: „Er
was, zooals de toekomst zou leeren, reden
voor deze waarschuwing".
Wat was de kern van minister Burger's
betoog? Natuurlijk deze zin: het gaat.
niet om het vinden van begane fouten
maar om het vinden van hen, die fout zijn
geweest".
Sinds de bevrijding is wel heel duidelijk
gebleken, dat dit standpunt de openbare
meening weergeeft. Ofschoon zij later
meer vergevensgezind geworden is jegens
de „lichte gevallen" onder hen, die lout
waren geweest, heeft zij toch steeds de
bestraffing van die categorie gewild.
N.S.B.'ers en alle vrijwillige collaborateurs
behooren ert.oe. Maar nimmer heeft zij zich
gekeerd tegen hen, die goede Nederlanders
waren gebleven en tegen wie de tallooze
zuiveringscommissies en eereraden alleen
beleidsfouten, onder den "dwang der om
standigheden begaan, konden aanvoeren. Zij
die zoo voor korter of langer tijd uit hun
ambt of beroep werden ontzet, kwamen
dan ook daardoor niet in discrediet, maar
alleen in zorgen. Hun vrienden en kennis
sen keken er hen niet minder om aan.
Integendeel: velen sympathiseerden met
hun moeilijkheden. Clubs en sociëteiten
stootten hen niet uit, maar behielden hen
gaarne. In het algemeen bleek men te be
grijpen, dat deze menschen voor marte
lende problemen waren geplaatst, voor
ware dilemma's vaak, waarin de groote
meerderheid van ons volk niet verkeerd
had. Ook zag men heel goed in, dat de
menschen nu eenmaal verschillend van
aard zijn en dat het dus geen zin heeft te
eischen, dat zij allen volgens een bepaalden
beleids-norm en zooals in een aantal
gevallen gold volgens een bepaald re
cept van moed of ondernemingsgeest zou-
ren hebben gehandeld. In menig geval
billijkte de openbare meening het gevoerde,
door zuiveringscommissies op grond van
haar Voorschriften gewraakte beleid, om
dat men daarover inderdaad van meening
verschillen kon. Het nieuwe strafbare feit
„onjuist beleid door goede Nederlanders"
werd door de openbare meening niet als
strafbaar aanvaard.
Zoo was het en zoo is het nog. Meer dan
ooit. Intusschen zijn tienduizenden lieden,
die wèl fout geweest zijn, uit de kampen
ontslagen omdat zij tot de lichte gevallen
onder „de fouten" worden gerekend. Maar
allerlei zuiveringscommissies gaan nog
maar voort met menschen, die nooit fout
zijn geweest en wier goed Nederlanderschap
door de commissies zelf erkend wordt, voor
jaren uit hun beroep te stooten. Spanning,
onzekerheid en zorg vergallen daarbij het
leven van zeer velen. Er zijn tal van be
kwame menschen bij, wier uitschakeling
het moeizame herstel van Nederland be
nadeelt en in hun beroeps- of bedrijfskring
betreurd wordt. Wij hebben de goede
krachten hard noodig. Dat deze toestand
voortduurt is verkeerd. Zoo langzamerhand
is Nederland toch wel voldoende tot be
zinning gekomen, om er een eind aan te
maken en de zuivering tot redelijke ver
houdingen terug te brengen. Waarom neemt
de regeering daar niet het initiatief toe?
En als zij dit nalaat, wanneer komt dan
een initiatief uit de volksvertegenwoordi
ging? Ik kan mij niet voorstellen dat regee
ring en volksvertegenwoordiging thans niet
in groote meerderheid het standpunt, door
minister Burger op 15 Januari 1945 inge
nomen, zouden deelen.
Hij werd ontslagen. Maar hij had het bij
het rechte eind.
R. P.
Mary Churchill in het
huwelijk getreden
Mary Churchill de jongste dodhter van
den vroegeren Britschen premier, is giste
ren in het huwelijk getreden met captain
Christopher Soames van de Coldstream
Guards.
Duizenden Londenaars hadden de bittere
koude getrotseerd om buiten de kerk een
glimp van de bruid en haar beroemden va
der op te vangen. Winston Churchill had
bij zijn aankomst luide bijvalsbetuigingen
in ontvangst te nemen. De plechtigheid
werd bijgewoond door den minister-presi
dent en mevrouw Attlee.
De bruidegom, captain Soames, is assis
tent-militair-attaché bij de Britsche am
bassade in Parijs. Hij nam deel aan den
slag van El Alamein in Noord-Afrika.
Captain Soames en zijn bruid zullen de
wittebroodsweken in Zwitserland door-
De Sovjet-delegatie in Londen
zal aanvullend voorstel indienen
Bij de Londensche besprekingen over de vredesverdragen met Duitschland en Oosten
rijk ls gisteren verrassing gewekt door een verklaring van Goesef, den leider der
Russische delegatie, welke inhield, dat de Russische voorstellen over de procedure
moeten worden verbreed en dat er vooral een wijder standpunt moet worden inge
nomen ten aanzien van het raadplegen en op de hoogte houden der kleinere geallieerde
mogendheden. Tot nu toe had de Sovjet-Unie zich verzet tegen een intensieve deel
neming der kleine landen aan de besprekingen. Goesef zeide verder dat een aanvullend
voorstel binnen enkele dagen kan worden tegemoet gezien.
Deze Russische koerswijziging heeft in
Londen groote voldoening gewekt, al ont
houdt men zich van commentaar tot het
definitieve Russische voorstel, waarin het
„breedere overleg" zal zijn verwerkt, is
aangeboden. Men verwacht dat er thans
een goede kans op overeenstemming be
staat ten aanzien van de te volgen pro
cedure. Intusschen heeft de Amerikaan-
sche vertegenwoordiger eveneens voorge
steld, Duitsche vertegenwoordigers te
hooren en hun gezichtspunten te over
wegen.
Dit voorstel was een onderdeel van het
Amerikaansche memorandum over de
procedure, dat door Robert Murphy werd
ingediend. De V.S. stellen voor, dat de
plaatsvervangers voor Duitschland vier
weken na de bijeenkomst der ministers
van Buitenlandsche Zaken bijeen zullen
komen om het eerste ontwerp van het
vredesverdrag op te stellen en dat de 18
geallieerde landen zullen worden uitge-
noodigd vertegenwoordigers te sturen om
aan het werk der plaatsvervangers deel
te nemen.
De plaatsvervangers zouden vier vaste
commissies vormen om de problemen van
de politieke en constitutioneele structuur
van Duitschland, territoriale wijzingen, de
economische organisatie van Duitschland,
herstelbetalingen en ontwapening te be-
studeeren. Wanneer er een bepaald pro
bleem werd bestudeerd zouden door de
plaatsvervangers ongeveer twaalf sub
commissies, bestaande uit deskundigen
van onderzoek naar bepaalde gebieden ge
zonden kunnen worden.
De Duitsche vertegenwoordiging zou
moeten bestaan uit leiders van goedge
keurde democratische partijen en functio
narissen van vakvereenigingen en regee-
rin'gen van staten of voorloopige regeerin
gen. Dit laatste voorstel ontlokte een
levendige discussie. De Fransche vertegen
woordiger vond het vroegtijdig. Goesef
vroeg in welke hoedanigheid de Duitsche
vertegenwoordigers zouden verschijnen en
of zij namens het Duitsche volk zouden
spreken. Murphy antwoordde, dat er in
de Amerikaansche- en Sovjet-zones be
hoorlijk gekozen functionarissen zijn, van
wie men kan zeggen, dat zij een goed deel
van de Duitsche bevolking vertegenwoor
digen.
Pan-Gennania wekt
woordenwisseling.
Tijdens de bijeenkomst van de plaats
vervangers, speciaal belast met het op
stellen van het onafhankelijkheidsverdrag
Generaal Mark Clark (V.S.) verklaarde
dat een dergelijk verbod in strijd was met
de vrijheid van meeningsuiting. Een ver
keerd begrip van de gebruikte woorden
zou kunnen leiden tot inmenging in de bin
nenlandsehe aangelegenheden van Oosten
rijk door de Sovjet-Unie of eenig ander
land.
Goesef protesteerde tegen een dergelij-
ken uitleg en zeide, dat vrijheid van spre
ken niets met het onderwerp te maken
had.
De bijeenkomst werd daarop op voorstel
van den Engelschen vertegenwoordiger
verdaagd.
Zoowel de Joodsche als de Arabische
gedelegeerden hebben zich thans uitge
sproken tegen het Britsche plan inzake
Palestina, zoodat de Engelsehe regeering
haar hoop op een compromis, waarnaar zij
een week" lang gestreefd heeft, in rook ziet
vervliegen. De Britten staan nu voor de
keuze hun plan aan beide partijen met ge
weld op te leggen of een nieuwe oplossing
te zoeken.
Bronnen uit de omgeving van het
Foreign Office lieten uitkomen, dat Bevin
misschien nog één poging zal doen om tot
een compromis te komen, teneinde de
Londensche besprekingen voor een com
pleet échèc te redden.
Kringen van het Britsche ministerie van
Buitenlandsche Zaken gaven te kennen dat
de Britsche regeering misschien een speci
ale zitting van de UNO zal aanvragen om
zich voor het geval dat de besprekingen
met de Arabische en Joodsche leiders in
Londen mislukken, met de Palestijnsche
kwestie bezig te houden. Het kabinet heeft
echter nog geen definitieve beslissing ge
nomen. Men zeide dat het misschien noo
dig zal zijn om een speciale zitting van de
UNO bijeen te roepen omdat de immigra
tie voornamelijk in de zomermaanden ge
schieden moet, waardoor de September-
zitting der UNO misschien te laat zou zijn.
Kinderen in Florida zien voor het eerst sneeuw
Het ijs in den Rijn zal bij Bingen over
een afstand van ongeveer 5 km. door
middel van bommen worden openge
maakt. In de nabijheid van de Lorelei,
waar het i|s 20 meter hoog ligt, zal
van springstoffen worden gebruik ge
maakt. In de Fransche zone rijden de
auto's over de rivier.
Ook de Vereenigde Staten hebben him
brandstof- en weermoeilijkheden. De laat
ste berichten die Un. Press uit New-York
bereiken, zeggen dat in sommige gevallen
de omstandigheden het slechtst sedert vele
jaren zijn..
Meer dan 300.000 arbeiders hebben het
werk door brandstof gebrek neer moeten
leggen. Het sneeuwt in Noord-Florida voor
het eerst sedert dertig jaar, terwijl in het
Midden-Westen de ergste storm, dien men
daar dezen winter heeft meegemaakt, de
sneeuw in Noord-Oost Ohio tot banken van
drie meter hoog heeft opgetast, waardoor
de wegen geblokkeerd werden en de scho
len gesloten moesten worden.
Het gebrek aan natuurlijk gas heeft in
het Noorden tal van fabrieken stilgelegd.
voor Oostenrijk, is het tot een scherpe j Verleden week moesten hier weer 15.000
woordenwisseling tusschen den Amerikaan-
schen en Sovjet-vertegenwoordiger geko
men. Deze woordenwisseling ontstond ten
gevolge van een Sovjet-voorstel, dat aan
de clausule met betrekking tot het ver
bieden van een toekomstigen Anschluss
met Duitschland een zin zou worden toe
gevoegd, waarbij Pan-Germaansche pro
paganda in eenigen vorm wordt verboden.
Santpoortsch meisje wegens
verraad veroordeeld
De achtste kamer van het Haarlemsche tri
bunaal heeft uitspraak gedaan in de zaak
tegen mejuffrouw T. A. V. uit Santpoort, die
in de bezettingsjaren eerst koerierster was in
de illegaliteit, doch zich later aansloot bij de
N.S.B. en verpleegster werd van het Roode
Kruis in Duitschland. Ook was haar ten lastë
gelegd, dat zij contact had gezocht met een
politie-man uit Haarlem, hetgeen tot gevolg
had, dat enkele illegale werkers in arrest
zijn gesteld. De uitspraak luidde drie jaar in-
terneering, welke op 7 September 1948 eindigt.
„Vrijheid van nieuwsuitwisseling"
Het Amerikaansche departement van Bui
tenlandsche Zaken koestert thans plannen
voor het voeren van bilaterale onderhandelin
gen met andere landen over „vrijheid van
nieuwsuitwisseling". aldus werd door William
Benton, Amerikaansch onder-minister van
Buitenlandsche Zaken, bekendgemaakt.
Het doel van deze onderhandelingen is te
komen tot opheffing van enkele der politieke
en economische barrières, die de nieuwsuit
wisseling tusschen de V. S. en andere landen
belemmeren.
Het plan voorziet o.m. in verlaging van
porto voor kranten, tijdschriften en boeken
en bronaanduiding van publicaties en radio
berichten.
mannen het werk neerleggen. De auto-
fabrieken in Detroit stuurden wegens
brandstofgebrek 80.000 man naar huis. De
United States Steel Company te Pittsburgh
geeft de stad 10.000.000 kubieke voet gas
der fabriek om het gasgebrek in de stad op
te heffen. Het weer heeft in Pittsburgh
45.000 man zonder werk gebracht, in Cle
veland 20.000, in Toledo 10.000 en in De
troit in totaal 100.000.
Sneeuwstormen hebben in het Westelijk
deel van den staat New York de wegen ge
sloten, telefoon- en telegraafleidingen ver
nield en het bus- en luchtverkeer belem
merd. De treinen hebben gemiddeld twee
uur vertraging.
Aan de andere zijde van het Amerikaan
sche continent wordt in Oregon en West-
Colorado regen en sneeuw gemeld, in Cali-
fornië heeft het juist opgehouden te rege
nen. Geweldige sneeuwploegen banen zich
een weg naar 52 padvinders, die een week
end kamp betrokken in een oud legerkamp
op dertig mijl van Cleveland en daar door
den hevigen sneeuwval ingesloten zitten.
In Noord-Florida zien de kinderen voor
het eerst van hun leven sneeuw.
Tem^raturen beneden het vriespunt,
vergezeld van natte sneeuw en ijskoude
winden, houden zwaar huis onder de te
velde staande groenten van Florida en vor
men een groote bedreiging voor de tourist-
en landbouw-industrie van dezen staat,
waarin vele millioenen dollars geïnvesteerd
zijn.
Winter ivil niet wijken
De veranderingen, die in de afgeloopen 24
uur in de luchtdrukverdeeling voorkwamen,
zijn onbeteekenend en oefenen geen invloed
uit op het weer in ons land. De rug van
hoogen luchtdruk die zich uitstrekt van Mid
den-Rusland over Zuid-Scandinavië, de
Faroer-eilanden en IJsland naar Groenland,
VI ammen werpers
moeten helpen
Volgens Un. Press heeft de Britsch'
regeering gisteren laten weten, dat het
zeer wel mogelijk is dat de thans in een
deel van het land ingevoerde stroom-
beperkirtg in de komende drie dagen tot
de rest van Engeland zal worden uit
gebreid.
Tegelijkertijd wordt vernomen, dat
de regeering overweegt de hulp van
léger en vloot in te roepen om de
transportcrisis te overwinnen. Zelfs
zou men van vlammenwerpers gebruik
willen maken om de kolentransporten
door de geblokkeerde spoorlijnen en
wegen, waar de sneeuw soms vijftien
voet hoog ligt, te kunnen leiden.
Fraude veroorzaakte brand
In een perceel aan de Oosterparkstraat te
Zandvoort ontstond begin van brand in een
hangkast, waar om. de electricïteitsme'.er
was aangebracht. De brand werd door de
bewoners gebluscht.
De politie die een onderzoek instelde, con
stateerde dat een clandestiene aansluiting
met ondeugdelijk materiaal in de kast was
aangebracht. Proces-verbaal volgde.
Het woord is aan.
Maurice Chevalier:
De talenten verwarmen het
hart niet, maar wel het hart de
talenten.
Een woordvoerder van den staf van ge
neraal .Spoor heeft verklaard, dat tusschen
den minister van Oorlog en den chef van
den generalen staf overeenstemming is be
reikt over het schema van aflossing van de
op het oogenblik in Nedcrlandsch-Indië
aanwezige Nederlandsche troepenmacht.
Dit schema van aflossing houdt zoowel
rekening met den duur van den diensttijd
in het algemeen als met den diensttijd in
de tropen in het bijzonder. Het plan voor
ziet in de aflossing van de oorlogsvrijwilli
gers en mariniers na een diensttijd van
ongeveer twee jaar in de tropen, in een
verlofregeling voor de beroepsmilitairen
van het K.N.I.L. en in de demobilisatie van
dienst- en reserveplichtigen van het K. N.
I. L. Meer in het bijzonder met betrek
king tot het K. N. I. L. kan worden mede
gedeeld, dat dit personeel op grond van
langdurig verblijf in de tropen, vaak zon
der in de gelegenheid te zijn geweest her
stel van krachten te vinden na een geeste
lijk en lichamelijk zwaar te dragen Japan-
sche krijgsgevangenschap, bij de aflossing
voorrang zal hebben. Met deze aflossing
van het K. N. I. L.-personeel kan midden
1947 een begin worden gemaakt. Met de
aflossing van de daarvoor in aanmerking
komende oorlogsvrijwilligers van de Ko
ninklijke Landmacht «ilsmede van de mari
niers kan ongeveer tegen het einde van dit
jaar worden begonnen.
Uiteraard zal de uitvoering van dit af
lossingsschema nog veel moeilijkheden op
leveren. Generaal Spoor is er echter van
overtuigd dat deze moeilijkheden, althans
voor zoover zij zich bevinden op militair-
technisch gebied, dank zij de goede samen
werking met militaire deskundigen in Ne-
derland, tot een bevredigende oplossing
zullen worden gebracht.
Er is bij de opstelling van het aflossings-
onderging eenige verzwakking. Hierdoor nam
de wind in ons land iets af, doch bleef langs
de Wadden-eilanden nog krachtig. De oude
depressie over Frankrijk nam iets verder in
diepte af, maar dit opvullingsproces is nu
vrijwel geëindigd. Ook de pooldepressie, die
het Scandinavisch-Russische hoogedrukgebied
aan de Noordzijde aantastte, heeft belangrijk
aan activiteit ingeboet. In Noord-Noorwegen
en Zweden stegen de barometers reeds weer
iets en daalde de temperatuur slerk na een
tijdelijke afneming van de vorst. Eij een der-
gelijken. vrijwel stationnairen toestand vloeit
de koude lucht-over het algemeen langzaam
verder uit. Hedenmorgen was het vorstgebied
doorgedrongen tot bij Parijs. In Engeland
daalde de temperatuur ook weer enkele gra
den. De koude luchtlaag gaat momenteel ver
gezeld van veel bewolking. Dit heeft tot ge
volg, dat de nachtelijke uitstraling ontbreekt.
Aan den anderen kant blijven de maximum
temperaturen overdag ook laag, omdat de
zonnestraling bijna geen invloed kan doen
gelden De temperatuurverschillen tusschen
de stations in ons land zijn gering Heden
morgen om 9 uur meldde Vlissingen met 7
de hoogste temperatuur. Twente, Leeuwarden
en Eelde met 9 de laagste. De overige
stations meldden 8. De depressie-activiteit
op den Oceaan voltrekt zich nog op te groo-
ten afstand van het vaste land van Europa
om het weer op korten termijn te kunnen be-
invloeden. Er moet op aanhouden van de
vorst gerekend worden.
schema naar gestreefd, dat de militaire
waarde van het gezags-apparaat in Neder-
landsch-Indië zoo weinig mogelijk zal wor
den aangetast. Vervanging van troepen met
krijgservaring in de tropen, die deze erva
ring nog niet bezitten, kan slechts zeer ge
leidelijk geschieden en zal voortdurend een
punt van nauwgezette overweging uitma
ken. Wellicht ten overvloede zij opgemerkt
dat er zich omstandigheden kunnen voor
doen, waarin tijdelijk van het ontwerp-
aflossingsplan moet worden afgeweken.
Hierbij zal echter steeds voor oogep gehou
den worden, d»t zoo spoedig mogelijk op
het aflossingsschema zal worden terugge
komen.
Ciano's bezit geconfiskeerd
De tiende kamer van het Italiaansche
staatstribunaal gelastte vandaag de alge-
heele inbeslagneming van de bezittingen,
van graal Galeazzo Ciano, Mussolini's
schoonzoon en gedurende verscheidene ja
ren Italiaansch minister van buitenland
sche zaken.
Door dit besluit komt een einde aan den
labgdurigen strijd, dien Ciano's erfgenamen
gevoerd hebben voor de opheffing van het
confiscatiedecreet. Deze hielden namelijk
vol, dat Ciano's pogingen om Italië te doen
breken met Duitschland en diens latere te
rechtstelling op bevel van Mussolini „be
langrijke bijdragen hadden verleend In den
strijd tegen Duitschland".
Insluiper gevat
De laatste weken opereerde In Zandvoort
een insluiper die zich met een valschen sleu
tel toegang tot de huizen verschafte Hij
nam dan hoofdzakelijk geld, distributiebe
scheiden en rookwaren mee.
De politie heeft in verband hiermede aan
gehouden en in arrest gesteld een 26-jarlgen
Haarlemschen schilder.
De bewoners van de Italiaansche stad Pola op de uiterste punt van het schiereiland
Istrië, aan'de Adriatische Zee, nemen in allerijl de wijk naar elders gelegen Italiaansch
gebied, nu door de onderteekening van het vredesverdrag de stad onder Joegoslavisch
beheer komt. Een Italiaansche familie trekt met haar schamele bezittingen naar een
ongewisse toekomst, weg uit de stad waar zij altijd geleefd heeft. - Pola is de plaats
waar een dezer dagen de Britsche brigade-generaal Winton werd vermoord door een
vertwijfelde Italiaansche vrouw.
EERSTE KAMER
Een zeer geslaagde foto van het sprookjesachtige landschap in Engelsch-Indië, waar
inboorlingen aan het werk zijn op de rijstvelden. - Dit vredige beeld is wel zeer in
tegenstelling met de gecompliceerde politieke beroeringen, die het land in een per
manenten staat van onrust hebben gebracht.
Woordenlijst zal spoedig
verschijnen
(Van onzen parlementairen redacteur)
Het wetsontwerp houdende voorschriften
met betrekking tot de schrijfwijze van de
Nederlandsche taal maakte verschillende
senatoriale tongen los. In her debat kwam
natuurlijk ook weer het twistpunt op de prop-
pen inzake het nog facultatief laten van het
gebruik van de z.g. naamvals-n. Tot hen, die
met minister Gielen deze n, die men dus in
alle gevallen nog mag gebruiken het
stelsel-Terpstra kende alleen de verplichte
n voor woorden die naar hun wezen man
nelijk waren liefst zoo spoedig mogelijk
den das omgedaan wilden zien, behoorde dr
Van Velthoven (KV.P.), die verklaarde
met zijn geheele fractie vóór het ontwerp-
Gielen te zullen stemmen. Dit facultatief
latief laten in Nederland hangt samen met
het nagestreefde doel. overeenstemming met
België te bereiken, waar men. veel meer dan
hier, zijn hart aan handhaving van het bezi
gen van de n verpand heeft. De heer Zege-
ring Hadders (P.vdV.). insgelijks voor-
stander van het wetsontwerp, vroeg overi
gens of België (waar men de nieuwe regels
reeds heeft ingevoerd) ons niet min of meer
voor een voldongen feit had geplaatst. Deze
spreker beriep zich op zijn ervaring als wet
houder van Onderwijs in een gemèente met
40 scholen, welke hem geleerd had, dat het
geen nu wordt voorgeschreven inderdaad een
vereenvoudiging van waarde beteekent. Ver
meld zij nog, dat hij op spoedige publicatie
van de woordenlijst aandrong, die de z.g
„hij"- en „zij"-woorden zal moeten bevatten.
Prof. Donker (P.v.d.A.) wees er op. dat
bovenal het belang van het aanhangige ont
werp Is, dat het een einde maakt aan den
spelling-chaos, hierin bestaande, dat in de
ambtelijke wereld een andere schrijfwijze
gebezigd worden dan op school. Nu krijgen we
tenminste een officieele. ook voor regeerings-
stukken verplichte spelling. Toch viel het
spreker moeilijk zich voor het ontwerp te
laten winnen, aangezien hij de afschaffing van
de verplichte buigings-n een betreurenswaar
dige verarming achtte: In de levende schrijf
taal leeft die naamvals-o nu eenmaal wel.
Hij zou het wetsontwerp echter aanvaarden,
doch met klem drong hij op zeeT spoedige
vaststelling van de woordenlijst aan. Dit
achtte hij vooral ook noodig, aangezien de
praktijk duidelijk toont, dat men niet kan
afgaan op de spreektaal, welke allengs „een
heel carnaval" laat zien van mannelijk ge
maakte vrouwelijke woorden en omgekeerd.
Een soortgelijk geluid liet de heer Koeje-
m a n s (Comm.), althans ten aanzien van dit
punt hooren.
De vurige anti-nieuwe-spellingskampioen
prof. Woltjer (A.R.) begon zijn philippica
tegen het ontwerp met te verwijzen naar een
spellingstrijd uit de vijfde eeuw vóór Chris
tus, welke zich toen in Athene had afgespeeld
In hoofdzaak kwam zijn bezwaar hierop neer.
dat na de aanneming door de Tweede Kamer
van het amendement-Lucas de regels zelf
waarvoor spreker de verantwoordelijkheid
niet wenscht te aanvaarden in de wet zelf
zijn opgenomen, regels bovenal uit gemak
zucht geboren.
Minister Gielen legde de belofte af, zoo
spoedig mogelijk met de woordenlijst voor
den.dag te komen. Intusschen wilde hij er
we! óp wijzen, dat zelfs groote schrijvers on
standvastigheid ten aanzien van de geslach
ten laten zien
Doordat België de nieuwe spelling al heeft
ingevoerd zijn we niet in een dwangpositie
gebracht; ook zonder de Belgische maatrege
len zou dit voorstel ingediend zijn Met prof.
Donkersloot verwacht de bewindsman, dat
men nu straks meer gelegenheid zal krijsen,
bij het onderwijs dandacht aan de eigenlijke
taal te gaan wijden. Voor zoover men op de
scholen begrip voor de buigings-n zal bij
brengen, kan de minister daarmee accoord
gaan. De commissie moet maar uitmaken, war
mannelijke en wat vrouwelijke woorden zijn
Minister Gielen. die o.a. oud-minister Bo1-
kenstein, voorzitter van de Nederlandsch-
Belgische Spellingcommissie onder zijn ge
hoor had, kondigde aan, dat hij de nieuwe
regels met 1 Mei zal invoeren, dus ook in de
ambtelijke wereld. Prof. Woltjer's bezorgdheid
voor de oudere ambtenaren, die nu moeten
omschakelen, kan hij begrijpen. Daarom vond
hij 1 Maart dan ook wat vroeg 1 April zou
een eenigszins „gekke" datum zijn en dus
wordt het 1 Mei. De bewindsman besloot zijn
korte verdediging met er op te wijzen, dat
Duitsch groot-industrieel
beschuldigd
Tegen den vooraanstaanden Duitschen
industrieel Frederich Flick en vier van zijn
assistenten is een actie van beschuldiging
neergelegd bij het Amerikaansche militaire
tribunaal. Zij worden beschuldigd van oor
logsmisdaden, misdaden tegen de mensch-
heid en plundering van industrieele eigen
dommen in landen die door de nazis over
weldigd zijn. Dit is de eerste oorlogsmis-
dadigers-zaak die tegen de Duitsche in
dustrieele leiders aanhangig is gemaakt.
De 63-jarige Flick beheersehte de groot
ste particuliere ijzer- en staalfabrieken in
Duitschland. Zijn assistenten die medebe-
schuldigd worden zijn Otto Steinbrinck,
Konrad Kaletsch, Bernhard Wiess en Her
mann Terberger.
Flick genoot geen groote bekendheid bij
het publiek of buiten Duitschland, voor
namelijk omdat hij zich zooveel mogelijk
aan publiciteit onttrok. Geen van zijn gi
gantische ondernemingen droeg zijn naam.
Zijn ijzer-, staal- cn kolenrijlc werd groo
ter dan dat van Krupp en hij was waar
schijnlijk de belangrijkste ijzer- en sta^l-
magnaat in Duitschland. Gedurende den
oorlog had zijn groep behalve in geheel
Duitschland ook fabrieken in Frankrijk en
Rusland. (United Press).
In een Fransch communiqué over de ge
vechten in Indo-China werd hedenmorgen
bekend gemaakt, dat de Fransche troepen,
nadat zij de rivier Hue waren overgestoken,
Hue. de hoofdstad van Annam geheel hebben
ingenomen.
jiiiniinii
Miiiinimi!
iiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^iiiimiiiiiiiuiiüiiitk,
AANHOUDENDE VORST
Verwachting, medegedeeld door hel
K.N.M.I. te De Bilt, geldig tot Don
derdagavond: Langzaam nog iets ver
der afnemende wind tusschen Oost en
Noordoost. Zwaar bewolkt met enkefle
verspreide opklaringen. Plaatselijk
lichte sneeuw. Strenge tot matige
x'orst.
13 Februari:
aanvaarding van het ontwerp dat er glad
door zal gaan - zoowel in het binnenland als J Zo„ g ot uvr ondor 17.48 uur
ten aanzien van Belgie eindelijk eenheid opia op: ,.22 uur. onder 11.13 uur
het gebied van de schrijfwijze zal opleveren.
Heden, Woensdag, zal men nog repliceeren. 1 ^ll!lllll8lll||llll|lllll!ll!ll!ll!l|!l||)||||M
