IJmuider Courant
Er is een prinsesje geboren
Nederland en Oranje
£en Prinses Geboren
Officieel communiqué van dr. de Groot
Een extra rantsoen
tabak en snoep.
De manschappen van de saluutbatterij in Baarn
wilden het blijde nieuws eerst niet gelooven
Weerbericht
61e Jaargang No. 18562
r aux: Kennemerlaan 154, Tel Redactie en
Administratie 5437 - Haarlem: Gr Houtstr. 93,
foon 10724 Directeur-Hoofdredacteur 15054.
T oo 19 Tel 19713 10139
Drukkerij
Z B. Spaarne 12, TeL 12713. 10132.
Directeur-Hoofdredacteur: Robert Peereboom
KENNEMER EDITIE VAN HAARLEMS DAGBLAD
Dinsdag 18 Februari 1947
Verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feest
dagen - Abonnementsprijs per week 31 cent; per
kwartaal t 4.Franco per post 4,50 - Adver
tentie-tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Uitgave van de Stichting Voorlichting te Haarlem
h is een Prinses geboren en deze vierde
F. riS-hter van Prinses Juliana en Prins
ner-nhard «ordt vandaag begroet met de
asrhan en met het vertrouwen, dat ook
Vrouwelijke linie van het Oranjehuis in
and tenvolle geniet. Dit zijn woorden,
0DS een hulde aan H.M. de Koningin
elf dient te volgen. In het verleden
Sen het de mannelijke Oranjes en vooral
«Staten onder hen, diegenen die op
a S waarin het vaderland in nood ver-
bIA. alle krachten wisten samen te bun-
ff„ het tot vrijheid en nieuwen bloei
f hrëïïen, waarop Nederland zich verliet
in' 1890 de derde der Koningen stierf
Mn eenige dochter, aanvankelijk onder
«entschap van haaf Moeder, hem
Sest opvolgen hetgee/ tot feit werd bij
kroning in 1393 - kwam voor het
r-t de vrouwelijke linie aan bod. Volgend
Sal het dus een halve eeuw geleden
1?" aai de Koningin de troon besteeg. Haar
.Smi« regeering herinnert aan die van
«Se Europeesche vorstin, die ten
S van de Nederlandsche kroningsplech-
EhaW biina aan het einde van haar dagen
Sfekomen. In 1901 stierf Victoria, Ko-
rinein van Groot-Bnttannie en Ierland, na
rin neer dan zestigjarige regeering, waar-
•f het haar zelfs beschoren was, haar
diamond Jubilee" te vieren. Met groote
eeestdriit nam het volk aan die viering
El want de lange spanne tijds van Vic-
S. optreden als staatshoofd was voor-
ennedig en in menig opzicht zegenrijk voor
volk geweest. De „Victorian era"
h»t Victoriaansche tijdperk - is zelfs een
fnrpekwoordeiijke aanduidmg m Engeland
geworden, die het bewijs levert hoe ook
fen vrouw van bijzondere gaven haar zegel
!l een tijdvak kan drukken.
Wellicht zal de toekomst ook Koningin
Wilhelmina in dezen vorm eeren. Wij, haar
tiidgenooten, zijn overtuigd dat zij het ver
dient en bij de Engelschep, die haar in hun
midden zagen verschijnen en jarenlang
vertoeven fier en onbuigzaam en zich
immer bewust van haar groote verant
woordelijkheid jegens haar volk moeten
de herinneringen aan hun Koningin Vic
toria toen wel zeer levendig geworden zijn.
Dat hebben zij dan ook getuigd en zij droe
gen onze Vorstin diepen eerbied toe, te
keer omdat zij beproevingen onderging
van een aard, die haar Engelsche voor
gangster bespaard gebleven waren.
De Koningin heeft ons geleerd, dat het
Huis van Oranje zoowel in de vrouwelijke
als in de mannelijke linie de toeverlaat en
de groote bindende kracht van ons volk is.
Het° was in die overtuiging, dat Nederland
óp 30 April 1909 met uitbundige vreugde
het nieuws van de geboorte van een
Oranjeprinses ontving. En Prinses Juliana,
genoemd naar de moeder van den grooten
prins Willem I, den Zwijger naar Ju
liana van Stolberg heeft op haar vrien
delijke, bescheiden wijze het hart van dit
volk gewonnen. Wie zou in staat zijn in
de persoonlijkheid van deze Prinses geen
vertrouwen te stellen en wie zou kunnen
nalaten, haar welgezind te zijn? Uit haar
huwelijk zijn haar nu vier dochters ten
deel gevallen en wellicht mogen wij dit
2ien als een aanwijzing, dat voortgang in
de vrouwelijke linie de bestemming van
het Nederlandsche koningschap is. Als
deze verwachting zich nu in Nederland
doet gelden, zal er bij gezegd worden: Het
'zij zoo! Zij wekt twijfel noch onzekerheid.
Zij sluit zich dan bij het groote, door de
Jpstorie van eeuwen gewaarborgde ver
trouwen, dat wij het Huis van Oranje toe-
dragen.
Daarom is het met een blij gemoed, dat
Nederland de kleine Prinses, die het le
venslicht aanschouwd heeft, welkom heet.
De nieuwe vergrooting van de Koninklijke
familie verheugt ons ook. Hoe weinig
jaren is het nog maar geleden, dat de Ko
ningin en Prinses Juliana samen waren
achtergebleven en dat men zich bezorgd
maakte over de troonsopvolging. En hoe
ver schijnt die tijd nu achter ons te liggen.
Moge Gods zegen de kleine Prinses be
schoren zijn.
Wij richten onze warme gelukwenschen
tot haar ouders en tot H.M. de Koningin.
R. P.
Oranje tramkaarten
in Den Haag
In Den Haag zal de gemeentetram Oran
je vijfritten kaarten verkoopen, met een
toeslag, die bestemd is voor de tuberculo
sebestrijding. De Haagsche Vereeni'ging
tot bestrijding van de tuberculose heeft
dezer dagen aan baron Baud een voor het
Prinselijk paar bestemde oorkonde aange
boden, waarin zij zegt bij deze oranje-tram
kaarten-actie, een bedrag van 25.000 gul
den bijeen te brengen.
De vereeniging hoopt zoo zegt de
oorkonde op deze wijze te handelen in
overeenstemming met de door Prinses
Juliana kort geleden voor de radio gespro
ken woorden-
Vroeger en nu
Op 26 Augustus 1946 werd het Neder
landsche volk met het volgende bericht
op de hoogte gesteld van een blijde ge
beurtenis op Paleis Soestdijk.
„Officieel werd machtiging ontvangen
te verklaren, dat H.K.H. Prinses Juliana
den eerstkomenden tijd om verblijdende
redenen Hare werkzaamheden zal moeten
beperken".
Een tweede mededeeling over de uitbrei
ding van het Prinselijk gezin werd op Za
terdag 5 Octobèr gedaan, toen de bladen
een gesprek publiceerden tusschen Prinses
Juliana en de presidente van de Unie van
Vrouwelijke Vrijwilligers. Op een mede
deeling van de presidente over het verza
melen van kleertjes voor babies, die gelijk
met de Oranjetelg zullen worden geboren,
antwoordde de Prinses: „Dat is een prachtig
plan. Ik hoop, dat als ongeveer half Fe
bruari de baby komt, de UW andere ge
lukkige moeders kan verrassen".
Op eenvoudige wijze worden de berich
ten thans meegedeeld. In officieeier be-
doordingen ging het'in 1908, toen het Ne
derlandsche volle in kennis werd gesteld
van de blijde gebeurtenis in het Koninklijk
Huis, De Tweede Kamer kwam op 22 De
cember van dat jaar bijeen en het geheele
ministerie was aanwezig. Minister Heems
kerk zeide: dat H M. de Koningin hem ge
machtigd had mee te deelen, dat des
avonds in de Nederlandsche Staatscourant
een verklaring opgenomen zou worden van
dr. Roessingh en prof. dr. B. J. Kouwer,
die de verblijdende verzekering gaven, dat
«en Oranjetelg verwacht werd.
SOESTDIJK, 18 Februari. Dr. J. de Grool, behan
delend geneesheer van H.K.H. Prinses Juliana, heeft
het volgende officieele communiqué uitgegevens
Hare Koninklijke Hoogheid Prin
ses J ul i aria schonk heden ten
02.24 uur het leven aan een flinke
dochter. w.g. Dr. J. de Groot.
Moeder en kind maken het zeer wel. Het gewicht van
de jonggeborene js ongeveer zes pond.
De aangifte van de jonggeborene zal geschieden
morgen, Woensdagochtend, om elf uur ten Paleize
Soestdijk.
Vijfde Oranjetelg, die
Soestdijk geboren werd
Voor de vijfde maal is het oude
palcis Soestdijk getuige geweest van
de geboorte van een vorstelijk kind.
In een tijdsbestek van meer dan een
eeuw hadden tot nu toe vier kinde
ren binnen zijn muren het levens
licht aanschouwd:
Prins Alexander, geboren 2 Apgus-
tus 1818, de zoon van Willem I en
Prinses Anna I'aulowna;
Prins Hendrik, geboren 13 Juni
1820, het tweede van de vier kinde
ren van Willem I, dat op Soestdijk
ter wereld kwam;
Prinses Beatrix, geboren 31 Janua
ri 1938:
Prinses Irene, geboren 5 Augustus
^1939.j
Voor de viering van de blijde gebeurte
nis wordt een extra rantsoen tabak of ver
snaperingen beschikbaar gesteld.
Bon T 72 van de Tabakskaart:
één rantsoen tabaksartikelen.
Bon V 72 van de Versnaperingenkaart:
100 gram chocolade of suikerwerk
Bon X 72 van de gecombineerde kaart:
100 gram chocolade of suikerwerk
Om precies zeven uur
vanWior.gen loste het
kanon van de saluut
batterij te Baarn zijn
eerste schot en met de
regelmaat van een klok
volgden de andere vijf
tig. Ondanks het vroe
ge uur waren al reeds
heel wat bewoners van
de prinselijke residentie
getuige van deze krach
tig sprekende hulde van
het Nederlandsche le
ger aan het Huis van
Oranje. Soldaten hiel
den het publiek op een
flinken afstand van de
batterij.
Het kostte vanmor
gen bij de reveille
eenige moeite de solda
ten te overtuigen, dat
inderdaad het groote
oogenblik was aange
broken. Het groote
aantal oefeningen en
valsche alarmen deed
hen sceptisch staan
tagenover den lachen
den* hoornblazer, die
hen uit den slaap riep.
Maar toen het tot de"
mannen was doorge
drongen, was er weldra
een rumoerige feest
stemming op de slaap
zalen. Klokslag half
zeven rukten de man
schappen uit en betrok
ken de stelling.
Kort nadat de kanon
schoten hadden gebul
derd, speelde zich voor
het gebouw van de
wacht tegenover het
paleis een kleine plech
tigheid af. De dochter
van den wachtcomman
dant heesch hier onder
toezicht van de wacht,'welke juist was af
gelost en naar de kazerne inrukte, de drie
kleur.
Alle schepen van de Koninklijke Marine,
voor zoover zij in de vaart zijn. hebben
door kanonvuur saluut gebracht aan de
koninklijke jonggeborene. Tot zonsonder
gang wordt van alle oorlogsbodems van
top gevlagd. Voor zoover de dienst dit toe
laat, krijgt het personeel van de .marine
vrijaf.
Aan „alle hens voor den boeg" is tot of
ficieele bekendmaking van de geboorte
door de commandanten een dagorder van
den minister van Marine voorgelezen. De
commandanten der marine spraken daar
na de manschappen toe.
Behalve door het afvuren van saluutscho
ten door drie sectiën „Negen veld" van
vier vuurmonden elk te Baarn, Amster
dam en 's-Gravenhage geeft de landmacht
ook nog op andere wijze van haar feest
vreugde blijk. De muziekkorpsen, die in de
garnizoenen aanwezig zijn, maakten mu
zikale wandelingen. De soldaten kregen
zooveel mogelijk vrijaf, maar eerst moes
ten van alle kazernes de vlaggen wappe
ren. Ook morgen zullen deze gebouwen,
Nauwelijks tien minuten na de aankondiging van de
geboorte van het prinsesje, prijkte het Astoria-chdlet in
Baarn in feestverlichting.
zooals trouwens alle openbare gebouwen,
vlaggen.
Studenten luidden de klok
van den Domtoren.
Toen de tijding van de blijde gebeurte
nis op de studentensociëteit te Utrecht
bekend werd, waren daar nog eenige leden
van het Utrechtsche studentencorps aan
wezig, die, juist teruggekeerd van het car
naval in Den Bosch, al in een vroolijke
stemming waren. Het fuiven werd toen
nog even voortgezet. Na verloop van eeni-
gen tijd kwam éen van de heeren op het
idee, dat het toch wel sneu was, dat de
Utrechtsche bevolking nog niets van de ge
boorte afwist. Gezamenlijk togen zij op
pad. Zij wisten zich toegang tot den klok-
ketoren van den Utrechtschen dom te ver
schaffen en begonnen de klokken van den
beiaard te bespelen, waardoor om kwart
voor zes, inplaats van den officieelen tijd
van 7 uur, de Domtoren het bliide nieuws
over Utrecht uitgalmde.
De eersten.
De feestviering in Baarn begon reeds
vroeg vanmorgen. Om acht uur arriveerden
motorrijders van de Meppelscihe motorclub
„De Knalpiepe", die een album met felici
taties van de diverse Oranjecomités in
Meppel en omgeving aan het paleis kwa
men aanbieden. Zij waren vanmorgen om
5 uur uit Meppel vertrokken en hadden
een zwaren tocht gehad.
Eveneens arriveerde een tweetal auto
bussen met mijnwerkers uit de mijnstreek,
die ook hun opwachting ten paleize kwa
men maken.
Beatrix werd geboren en Holland vierde
feest. Uit de scholen rolden de scholieren,
uit de kantoren draafden de ambtenaren,
uit de fabrieken dromden de arbeiders. De
straat op, lachend, juichend en zingend
temidden van de zorgelooze welvaart.
Helder bolden de oranje vlaggen tegen de
blauwe lucht.
Irene's geboorte vierden wij op een
vacantiereis naar Duitschland. Stiekum
moesten wij luisteren naar Hilversum, om
het nieuws te vernemen. „Verboten"
waren toen reeds de buitenlandsche zen
ders en toen wij met groote vlaggen op de
auto's door het dorp reden, keken de men
schen met vreemde, haast bange blikken,
half verwachtend, dat de politie zou in
grijpen. Wij zongen „Wij leven blij, wij
leven vrij" en we meenden het.
Juist omdat wij het meenden, waren wij
bezorgd. Bezorgd door de dreigende span
ning, die over Europa en ook over Neder
land hing. Een zorg, die de menschen in
Nederland met ernstige gezichten deed
samenscholen en die de vreugde over de
geboorte verduisterde.
Van Margriet's geboorte hoorden wij,
toen we in onze benauwde schuilplaats
voorzichtig de radio aanzetten. De juichen
de, uitgelaten blijheid had plaats gemaakt
voor stille verbetenheid. De nazipers
schimpte en schamperde over het Oranje
huis, dat zoo vast verankerd lag in de har
ten van het volk. Het was prinses Margriet,
die in ballingschap geboren werd en waar
van we alleen maar clandestiene foto's
kregen.
En nu het vierde Oranje-kind.
Het is weer geboren in het witte paleis
in Soestdijk. Vrij geboren in eigen land.
Het heeft de zorgen en de ellende van den
oorlog en den strijd van ieder gezin niet
gekend. Er is geen zorgelooze welvaart
meer en veel van wat dierbaar was is
onherstelbaar kapot.
Maar het kostbaarste is behouden.
Nederland is weer vrij.
Zoo belichaamt dit kind datgene, waar
voor wij gevochten hebben, waarvoor over
de heele wereld menschen van goeden wil
gevochten hebben. Dat onze kinderen ge
boren mogen worden in een land, vrij van
onderdrukking, vrij van onrecht, vrij van
'angst. -
Het is goed dit te bedenken en er dank
baar voor te zijn. W. L B.
Tc Delft heeft de 33-Jarige mej. L. die ver
scheidene Jaren In een zwakzinnigen-gesticht
opgenomen Is geweest en onlangs was ontslagen,
haar 74-jarige hospita met een bijl zoodanig op
het hoofd geslagen, dat het slachtoffer in "nope-
loozen toestand in een ziekenhuis moest worden
opgenomen. De daderes heeft zichzelf bij de
politie aangegeven.
r7 ELDEN zal een volk zooveel verschul-
digd zijn aan één geslacht als het Ne
derlandsche aan het Huis van Oranje. Op
enkele perioden na, gaat bijna vier eeuwen
lang, van den aanvang van ons nationaal
bestaan tot heden, een Oranje met ons volk
door de historie. Lang genoeg, om een
hechten band" te slaan, maar de hechtheid
van dezen band wordt niet alleen door den
tijdsduur bepaald. Het kenmerk van dit
samengaan is. dat het, van de zijde van
Oranje, een leiden en behoeden was in
den besten zin. Al heeft wrijving niet altijd
ontbroken.
Voor ons oog rijzen het eerst de drama
tische episodes. Tot vier maal toe heeft
dit geslacht in tijden van ernstige crisis
waarin veelal het bestaan zelf*van ons
volk in het geding was, Nederland een telg
geschonken, zoo forsch van karakter en
rijk aan gaven, dat hij inderdaad als mid
delpunt en leidsman gelden kon, In den
strijd tegen Spanje redt Willem I ons uit
den nood en betaalt den prijs van zijn le
ven, in den oorlog tegen Frankrijk Willem
III; in 1813 voert Willem, de eerste ko
ning, een van de wereld vervreemd en
apathisch volk naar zijn plaats in Europa
en in 1940 is de Koningin niet alleen een
trotsch symbool van de Nederlandsche ge
meenschap, maar ook een bron van kracht.
Het is, als geschenk van één geslacht aan
één natie, waarlijk rijk genoeg.
Het geschenk is echter rijker geweest
Een volk leeft niet alleen in crises, het
maakt een gestadige ontwikkeling door.
Breeder lagen der bevolking worden po
litiek waardig het staatsbestel groeit mee.
Het was niet alleen de taak van Oranje
om leiding te geven, maar ook om mee
te werken aan het wijzigen van den aard
dier leiding, opdat zij in overeenstemming
bleef met de politieke ontwikkeling van
ons volk. Omdat deze toenam en steeds
grooter groepen van de bevolking aandeel
in de regeering kregen, beteekende dat
veelzins een overlaten en zich terugtrek
ken. Beide opdrachten heeft Oranje vol
bracht.
De tachtig-jarige oorlog omspant het.
leven van Willem I, Maurits en Frederjk
Hendrik. De grootste gaat voorop: leider
op politiek en militair eerder ook op gees
telijk gebied en dit alles in volkomen on
baatzuchtigheid en offervaardigheid. Hij
zoekt, na het eigenlijk begin.van den vrij
heidsstrijd, geen eigen macht,, hij tracht
de vele, eigengereide en zeer particularis
tische groepen saam te binden en te rich
ten op verzet. Hij gaat voor in die ver
draagzaamheid en geestelijke soberheid,
die tot de beste kenmerken van ons volk
behooren.
Maurits is de militair, die het grootste
deel van ons grondgebied van Spanjaar
den bevrijdt, of tegen hen verdedigt, een
werk, dat Frederik Hendrik voltooit: wij
danken hem in feite Noord-Brabant en
Limburg. In staatszaken grijpt Maurits
slechts zelden in. Eén keer treedt hij dras
tisch op, om de eenheid van de Unie te
verdedigen tegen middelpuntvliedende
kracht van het provincialisme. Een optre
den, dat noodzakelijk was, hoe hard en
onrechtvaardig het vonnis over Oldenbar-
nevelt ook mocht zijn. Frederik Hendrik,
meer politicus dan zijn broer, heelt de ge
slagen wonden en doet zóó de eenheid
gedijen.
De aard van deze leiding? De Heeren
Staten waren souverein, de stadhouders
hun dienaren. Wanneer zij veel meer wa
ren dan dat, dankten zij het aan hun eigen
verdiensten voor volk en staat, niet aan
een erfelijke vorstelijke waardigheid. In
derdaad waren zij meer: zij regeerden met
de Staten het land, een tweevoudigheid
van bestuur, die heilzaam is geweest.
Deze tweevoudigheid eischte een zeker
evenwicht van macht. Wanneer Willem II,
dat evenwicht niet eerbiedigt en zijn
macht overspant, wanneer hij dynastieke
belangen te zeer naar voren schuift, volgt
de breuk en zijn dood is het begin van
het eerste stadhouderlooze tijdperk. Maar
in den bangen nood van 1672 roept men
Oranje weer in en Willem III keert het
gevaar Hij groeit in zijn strijd tegen stre
ven van Frankrijk om Europa te beheer-
schen verre boven het kleine Nederland
uit. Hij wordt een staatsman-generalissi
mus van internationaal formaat, die En
geland en de Republiek gebruikt als zijn
stukken op het Europeesche schaakbord.
Hij vergt van ons een inspanning, die ons
doodelijk vermoeit en zoo kochten wij onze
vrijheid voor een prijs, die hooger dan
noodzakelijk was. Het was een schaduw,
maar een schaduw, die de glorie van 1672
■•"-duisteren kon.
De achttiende eeuw brengt het falen.
Willem IV, weer geroepen in tijden van
gevaar, met de Franschen over de grens,
weet den staat niet tot grooter eenheid te
Prof. dr. A. J. C. Rüter, hoogleeraar in
de Vaderlandsche Geschiedenis aan de
Leidsche Universiteit, schreef op ons
verzoek ter gelegenheid van de Blijde
Gebeurtenis bijgaand artikel.
brengen, noch de democratische strooming
in een bedding te leiden, waarin haar
kracht de natie ten goede komen kan. Hij
verandert den aard der leiding niet, hij
streeft naar behoud, waar de tijd wijzi
ging eischte.
Leiding te geven, leiding te wijzigen ook
bij kenterend tij bleef de Oranjes der ne
gentiende eeuw voorbehouden. Die taak
was zwaar genoeg: zij eischte het omzetten
van een min of meer autocratische monar-
oh ie in een constitutioneel-parlementaire. In
1813 vroeg de apathie van de Nederland
sche natie een koning, die op politiek, so
ciaal en economisch terrein voor haar kon
denken en handelen- Willem I kon dat en
heeft het gedaan met een toewijding, die
boven allen lof verheven is.
Het tragische in zijn leven was, dat het
Nederlandsche volk na 1830 weer behoefte
kreeg aan zelfwerkzaamheid. Wat Willem
I ook geschonken had. de ruimte daartoe
dat vermocht hij, een oud man nu, niet
meer te geven; zoo ging hij heen. Ziin
naam garandeerde hpt beginsel van die
zelfwerkzaamheid in 1848. onder zijn klem-
zoon werd het beginsel practijk. Zonder
strijd hoeft deze ontwikkeling zich niet
voltrokken, maar wat beteekent. deze bij
den strijd, dien Frankrijk en Duitschland en,
in een vroegere periode. Engeland door
maakten tot hetzelfde doel?
Wanneer de politieke ontwikkeling van
Nederland veelal zoo gelijkmatig en vaak
gelukkig verloopt, dan is dt»t voor een niet
gering deel te verklaren uit de gave en
bereidheid der Oranjes, om hun functie in
den staat in overeenstemming te brengen
met bet Nedprlandseh volkskarakter en de
eischen van den tijd. In de Republiek, die
terwille van de eenheid een drager van
de kerngedachte behoefde, vermochten de
stadhoudprs. dienaren van de Staten, hun
ambt een monarchale trek te geven. In het
koninkrijk, dat slechts burgers, nooit on
derdanen naar Franschen of Duit^chen
trant gekend heeft, vermochten de Oran
jevorsten zich aan te passen bij het bur
gerlek. biina republikeinsch karakter van
den Staat.
De tijd stelt weer zijn eischen. De
staatsrechtelijke positie van de Kroon
moge dezelfde blijven, haar plaats en func
tie in de Nederlandsche gemeenschap
wordt, beïnvloed donr het steeds dieper
doordringen van de democratie in hei pu
blieke leven. Bovendien, de Kroon lijkt de
bindende schakel te worden tusschen Ne
derland en Indonesië.
Wien zou men de aannassing van de
functie van het Staatshoofd aan de eischen
"an den tiid mef. gpruster hart in handen
leggen dan een vorstin uit het Huis van
Oranje?
Zij staat ons borg, dat de Kroon een
nationaal symbool zal zijn. Hoezeer Oran-
ie dat is. hebben de oorlogsiaren bewezen.
Zii hebben meer bewezen: dat een Oranje,
ook in een constitutioneel? narlementaire
monarchie, een bron van levende kracht
is. bepaald door traditie en persoonlijkheid.
A. J. C. RÜTER.
Byrd Iaat de UNO-vlag
op^ie Zuidpool neer
United Press meldt, dat admiraal Richard
Byrd Zondag over de Zuidpool vloog en daar
de vlag van de organisatie der Vereenigde
Volken heeft uitgeworpen Dit was de twee
de maal dat Byrd over de Zuidpool vloog.
Voor de eerste maal deed hij dit op 29 No
vember 1919 Toen Byrd na een vlucht van
dertig uur op Klein-Amerika terugkeerde,
meldde hij dat de temperatuur boven de Pool
op een hoogte van twaalfduizend voet veertig
eraden heneden nul was geweest.
AANHOUDENDE VORST
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. te De Bilt, geldig tot Woens
dagavond: In den nacht en vroegen
ochtend op vele plaatsen strenge
vorst, in den namiddag matige tot
lichte vorst. Over het algemeen wei
nig bewolking. Matige. tijdelijk
kraohtige. Ongelijke wind.
19 Februari
Zon op: 7.50 uur, onder 18.00 uur
Maan op: 7.45 uur, onder 15.55 uur