IJmuider Courant | 1947 | 21 februari 1947 | pagina 4

Kermistradities leven voort

r.

Het

Schoenenpaleis

Kort en Bondig

nco

H. BORST

Luidsprekers

H» BORST

H. BORST

juffrouw

Vijdag 2i Februari 1947

IJMUIDER COURANT

De stoomcarrousel is verbrand:
leve de stoomcarrousel

Wintersport

Wedstrijd voor arren in Hoofddorp

De ijsclub Haarlemmermeer organiseert
Zaterdagmiddag te Hoofddorp een wedstrijd
voor arresleden. Er zijn ontmoetingen voor
arren met boerenpaarden, voor harddravers
en voor het schoonste geheel. Kunstvoorwer
pen en medailles zijn beschikbaar gesteld.

"C* EN KERMIS is niet meer wat ze vroeger
-* was. Eens spaarden kinderen en groote
menschen maanden lang hun centen en hun
dorst naar vermaak op tot de jaarlijksche
gebeurtenis bij uitstek, die aangekondigd
werd met het luiden van de klok en die het
aanzien van het heele leven voor een week
veranderde. Op het marktplein verrees een
fantasie-stadje van gestreepte tent-zeilen en
beschilderde gevels, waar alle wonderen der
wereld op waren te zien. Vreemde, donkere
lieden beheerschten de schittering van die
doek-paleizen; wondere geuren en ophitsende
k'anken lokten burgers en buitenlui onder
het schijnsel van felle lantaarns en het ge-
"fior.ker van bestikte gordijnen. Dat was ker
mis. dat was wemeling en getier genoeg om
er een jaar lang op te kunnen teren.

Tegenwoordig heet de kermis luna-park en
ze wordt door groote ondernemingen gedre
ven. volgens eenheids-principes en zonder de
warreling van reizende scharrelaars en fan
tassen. zonder de kraampjes met ongewone
ee'waar en waarzeggerij, die er eens bij hoor
den. Het gaat allemaal zakelijk en de tenten
6taan op nette lange rijen. Er is ook veel
verdwenen van wat romantiek zou kunnen
heeten Er loopen geen amechtige carrousel-
paardjes meer in een vastgetreden cirkel van
zand om en om. den geheelen dag hetzelf
de benauwde rondje, met een eindeloozen
drein van dezelfde reeks orgel-deuntjes. Er
zijn ook geen afgestompte orgeldraaiers meer,
die het wie] van een pompeus pierement van
de eene vermoeide hand in de andere laten
over glijden, om en om, zoolang de kermis-
drukte duurt. Alle machinerie draait nu elec-
trisch en de spullebazen halen alleen de kruk
van een weerstand maar heen en weer. Ze
zijn een beetje industrieelen geworden ver-
maaks-industrieelen.

Maar het zijn niet meer dan uiterlijke ver
anderingen. in wezen is het allemaal nog zoo
a!s vroeger. De principes van de kermis
ren geen andere dan die van het lunapark en
wa» er itr'de tenten te vinden is, verschilt
niets met wat er vroeger was. Draaimolens
en schommels zien er wat anders uit en hun
bewegingen zijn misschien wat ingewikkel
der en hun namen wat Amerikaanscher, de
bankjes staan misschien schuin in plaats van
recht en het gaat alles wat vlugger in
wezen is niets veranderd. Ja, het nieuwe blijft
zelfs achter bij het oude. De luidspreker-gra-
mofoons van de ver-Amerikaanschte tenten,
k inken schor en bulderig en zijn niets meer
dar. een mismaakte radio van thuis. De draai-
oreeis met suikerige poppen en ingewikkelde
stapelingen van glanzende houten pijpen
die brengen de echte kermisstemming beter.

De kermis, ook in haar maskerade van luna>
park heeft haar onwrikbare tradities, die
zoowel de Kop van Jut als de zweefmolen en
de c'oomcarrousel omvatten.

De stoomcarrousel, met haar hopeloos
ouderwetsche, snuivende en kuchende loco
mobiel midden in den draaienden ring van
wil houten rossinanten en sentimenteel
schommelende pronk-gondels is er mach
tiger en onwaarschijnlijker kermis-vermaak
te bedenken? Wie de uitvinder van de stoom
carrousel geweest is. weet niemand maar
hij moet een man met een feilloos inzicht in
de menschelijke neigingen en zwakten zijn.
geweest. Zijn naam mag vergeten zijn, zijn
denkbeeld is het niet. want al ongeveer een
halve eeuw zijn stoomcarrousels het middel
punt der kermissen.

Een Fransche leeraar.

De geschiedenis van de stoomcarrousel be
gint. wat ons land aangaat, in de tachtiger
jaren van de vorige eeuw en ze is nauw ver
bonden aan den naam van een Franschman,
die in 1870 naar ons land kwam, met de be
doeling zich als leeraar te vestigen Inderdaad
was deze Janvier een poosje als Fransche
leeraar werkzaam in ons land. maar een car
rière is een wonderlijk ding en op een ge
geven oogenblik verscheen deze heer niet
meer als opvoeder van de jeugd, maar als
eigenaar van twee draaimolens, waarmee hij
de kermissen in Noord-Brabant en Zeeland
afreisde. Zijn zoon, Hendrik Jam Janvier zette
de zaak voort en voegde aan de onderneming
ook een stoomcarrousel toe, een opzienbaren
de nieuwigheid in die dagen, een waar won
dei- van techniek.

De naam Janvier, waarvan Bergen op Zoom
de bakermat is. was spoedig onverbrekelijk
verbonden met de kermis enr vooral met de
stoom!

het bedrijf voort. Het ging niet altijd even
voorspoedig, en op zekeren dag zag een der
Janviers zich voor de noodzaak geplaatst
„van voren af aan" te beginnen. De familie
kronieken zwijgen maar over de oorzaak en
ze is ook niet belangrijk, want omstreeks 1910
praalde de naam Janvier weer op een splin
ternieuwe stoomcarrousel, voorzien van de
nieuwste voortbrengselen der techniek en der
oeeldhouwkunst. Ja: beeldhouwkunst, want
het versieren van zoo'n kennis-machinerie is
geen grapje. Er zijn aparte vakmenschen en
heele kapitalen noodig vóór de springende
paarden, de gondels, de leeuwen en Mooren,
de wiekende engelen en de honderden krul
len en tierelantijnen in een bonte mengeling
zijn verweven met spiegels, roode gordijnen,
guirlandes en gedraaide koperen koorden.

Er heeft in Gent een beroemde kermis-
beeldenmaker gewoond, die met niet te over
treffen virtuositeit al die wondeTen uit hout
wrochtte. En hij was ook een goed zakenman,
want hij berekende zijn beelden per centi
meter hoogte. De inspiratie ging bij hem vol
gens vast tarief. En alles in Louis Quinze-
stijl. want dat is ook een heilige kermis-
traditïe.

Verbrande glorie.

Deze kunstenaar is overleden en dat was de
reden, waarom het voortbestaan van de stoom
carrousel verleden 'jaar October ernstig in
gevaar is geweest toen ze in Den Haag tij
dens een kermisweek in brand vloog Er was
geen blusschen aan en wat er over bleef was
een cirkelvormige hoop asch en verwrongen
metaal, met middenin de geblakerde en de
finitief tot staan gebrachte stoommachine.
Het scheen het einde van een glorie. Het
was een verlies. Want hoe onbelangrijk een
draaimolen dan ook mag zijn, deze had een
lange geschiedenis en een reputatie.

Maar ze had ook een geheim, namelijk, dat
ze heelemaal geen complete carrousel was.
maar een verkleinde uitgave, een kort uit
treksel als het ware uit verschillende andere
stoomcarrousels, onder andere uit de be
faamde „salon" vah Benner, die vroeger op
vele kermissen te zien was. En zoo was hei
mogelijk, dat in Bergen op Zoom. in een pak
huis nog rijen andere witte paarden, leeu
wen. engelen, Mooren, guirlandes en krul
lerige gevelstukken stonden echt Louis
Quinze. Er was nog een andere stoomcarrou
sel in functie, die vormde een onderdeel vat
een groot „luna"-complex, een monsterachtige
tent, met zelfs een balcon, waarin verschil
lende attracties bijeengebracht waren. Het
omhulsel van dit complex doet op het oogen
blik in Rotterdam dienst als hulp-schouw
burgje en dat was een reden te meer, waar
om er weldra een plan en een zakelijke com
binatie gevormd werden, die een nieuwe
stoomcarrousel gingen opbouwen, waarin zoo
veel mogelijk de oude tradities gehandhaafd
moésten worden. Een oud gediende in het

Een waar sprookjespaleis:
de stoomcarrousel.

Schaatsen rijden

Wederom Merentochten

Zaterdag en Zondag organiseert de Zuidhol-
landsche Ijsbond wederom de bekende me
rentochten over 20, 40 en 60 km De banen
zijn weer sneeuwvrij gemaakt. Er kan gestart
worden in Leiden (café Zomerzorg), Oude
Wetering (café Hoogendijk) en Langeraar (Pa
viljoen De Brasem).

Voetbal

Vijfde Engelsche bekerronde

Donderdag zijn eenige uitgestelde wedstrij
den in de vijfde ronde voor den Engelschen
beleer gespeeld. De uitslagen waren: Sheffield
WednesdayPreston North End 02; Leices
ter CityNewcastle United 12. Het pro-
gramma voor den kwart-eindstrijd óp Zater
dag 1 Maart luidt: Sheffield UnitedNew
castle United; Middlestrrough-Burnley; Charl
ton AthleticPreston North End; Liverpool
Birmingham City.

i;

Houten paarden van een raadselachtig ras,
deinen in een eindeloozen kringloop.

Stroom van gelukwenschen
naar paleis Soestdijk

Op Soestdijk is een telegram ontvangen
van koning George van Engeland waarin
deze mede in naam van zijn gemalin zijn
gelukwenschen aan het Prinselijk Paar
aanbiedt.

Voorts werden ten paleize Soestdijk nog
telegrammen ontvangen van den koning
van Griekenland, koning Faroek van Egyp
te. de groothertogin van Luxemburg, den
president van de Dominicaansche repu
bliek en van de Engelsche koningin-moe
der.

Ook heeft Prins Bernhard delegaties
van mijnwerkers ontvangen, vergezeld van
den^ burgemeester van Geleen. De Prins
bood hen een dronk en beschuiten met
muisjes aan.

Des middags was het de beurt van de
Zeeuwen, die speciaal naar Soestdijk kwa
men in hun mooie kleederdracht en die
eveneens door den Prins werden ontvan
gen.

Naar de afdeeling bevolkingsstatistiek
van het Centraal Bureau voor de Statistiek
mededeelt, z3l men daar eerst in de tweede
helft van Maart een overzicht hebben van
de geboorten over het geheele land op 18
Februari.

Het bureau ontvangt deze gegevens_een-
maal per maand van de diverse gemeen
ten. waarbij dan nog rekening moet wor
den gehouden met vertraagde aangiften-

Bij den burgerlijken stand te Rotterdam
heeft het echtpaar Van Putten-van Lin-
schoten, wonende Cleyburchstraat 23b,
aangifte gedaan van de geboorte van een
dochter, die op 18 Februari om 2.28 uur
het levenslicht aanschouwde. Zij heeft den
voornaam An ja ontvangen en voorts de
namen van het nieuwe prinsesje: Maria
Christina.

kermiswezen, de directeur van het naar hem
'röusel en generatie op generatie zette I genoemde circus Giezen ontwerpt de aan-
kleeding en als Zaterdag voor Paschen het
seizoen volgens traditie begint met de kermis
in Enschedé, zal de nieuwe tent met haar
ouden inhoud waarschijnlijk voor het groot
ste deel gereed zijn en op de kermissen in
Laren en Zaandam zal het draaiend anachro
nisme uit het stoom-tijdperk opnieuw prijken.

Wielrennen

Belgisch koppel wint
de Zesdaagsche

De laatste avond van den Zesdaagschen
wielerwedstrijd in Antwerpen heeft veel
spanning gebracht en dank zij het feit, dat
Bruneel en Debruycker een grooter aantal
punten hadden veroverd, hebben zij gewon
nen. De zege was echter verdiend. Des mid
dags en in de avonduren hebben Schulte en
Boeyen aan vele jachten deelgenomen en het
is hun éérst om tien uur, dus een half uur
voor het einde, gelukt gelijk met het leidende
koppel Bruneel-Debnycker te komen, De
Nederlanders stelden nog vele pogingen in
het werk uit te loopen, doch zij werden daar
in door de Belgen verhinderd. Bij de laatste
sprint verkregen Van Steenbergen en Bru
neel een voorsprong van zes lengten, waar
na zij een felle eindspurt inzetten. Van Steen
bergen ging het eerst over de streep. Kort na
de aankomst viel Bruneel en liep een ernstige
wonde aan een zijher armen op. Daardoor
kon hij niet aan de huldiging deelnemen.
Voor het winnende koppel was een Teddy
beer van 1 25 meter lengte beschikbaar ge
steld en daarmee reed Debruycker zijn eere
rondje. De uitslag luidt: 1. BruneelDebruy
cker (België) 228 p.. afgelegd in 145 uur 3183
km 735 meter; 2. SchutteBoeyen (Nederland)
71 p.; op 1 ronde: 3. Lapébie-Sérès (Frankrijk)
34 p.: op 2 ronden: 4. NaeyeVan Simayes
(België) 162 p.; 5. KIntVan Steenbergen (Bel
gië) 89 p. 6. PellenaersMiddelkamp (Neder
land) 86 p.; op 3 ronden: 7. FruythofDe Meu-
lemeester (België) 188 p.; 8. Janssens—
Adriaanssens (België) 102 p.; 9. CoolsThys-
sen (België) 101 p.: op 4 ronden: 10 Savelberg
Van den Broeck (Nederland) 32 p.; 11.
GuimbretièreLe Nizerhy (Frankrijk) 2 p.

Sport fn het kort

A. P. WASSENAAR DAMPAMPIOEN 1STE
KLASSE. Nadat A. P. Wassenaar, H. Willemse
en H. Berk ieder met 12 punten waren geëin
digd. was een herkamp noodzakelijk. Wassenaar
van ..Het Noorden" legde met 3 punten beslag
op den titel en zal nu in den wedstrijd om het
hoofdklasse kampioenschap uitkomen.

PROV, NOORDHOLLANDS CHE DAMBOND.
Het bestuur van den Prov. Noordhollandschen
Dambond heeft bepaald, dat in verband met het
groot aantal deelnemende vereenigingen, de
eerste vijf aankomenden in de tweede klasse
competitie zullen promoveeren naar de eerste
klasse. Voorts zullen de drie hoogst aankomende
tientallen in de derde klasse competitie promo
veeren naar de tweede klasse.

UITSLAGEN D AMCOMPTITIE 2DE KLASSE.
Haarlem nCruquius 164; HalfwegHet
Noorden 812; E.M.S.Beverwijk II 79; Oos
terkwartier II—Kijk Uit 15—3; Halfweg—Haar-
lemsche Damclub IIT 8—8; Kijk Uit—Haarlem II
7—13; Cruquius—Oosterkwartier II 6—14; Bever
wijk II—Halfweg 5—15; Het Noorden—Hlllegom
fi14; Haarlemsche Damclub IIIHaarlem II
11—9; Kijk Uit—D. O. S. 12—6; Hillegom— Haar
lemsche Damclub III 88; Haarlemsche Dam-

Veisen

Weer eep vergadering
van den raad

Ten toonstelling

van het wederopbouwplan

Er wordt een openbare vergadering van
den Raad der gemeente Veisen gehouden
op Dinsdag, 25 Februari 1947, des namid
dags 7 uur.

De agenda bevat de volgende punten:

1. Ingekomen stukken en mededeeling.

2. Belastingzaken.

3. Wijziging van de Verordening op de
winkelsluiting.

4. Extra-aflossing van een geldleening
en aangaan van een nieuwe geldleening
(conversie).

5. Samenvoeging van de functies van
Plantsoenmeester en van directeur van den
Reiniging- en Ontsmettingsdienst.

6. Verstrekking van een crediet voor
het houden van een tentoonstelling over
het ontworpen wederopbouwplan.

7. Verzoek om machtiging tot het aan
stellen van een ambtenaar, speciaal belast
met de werkzaamheden den woningbouw
betreffende.

8. Verhuur van hockeyvelden op
„Schoonenberg" aan de K.H.C. „Straw
berries".

9. Buiten-werking-stelling van de
Contributieregelingen voor ziekenfondsen.

10. Vergoeding voor overwerk aan
ambtenaren bij den Gemeentelijken Dienst
voor Sociale Zaken.

11. Wijziging van de Verordening tot
regeling der bezoldiging van ambtenaren
in dienst der gemeente Veisen.

12. Benoeming van:

a. leden der Schattingscommissie Grond
bedrijf.

b. een lid der Commissie van advies voor
den Gemeentelijken Dienst voor Sociale.
Zaken (vacature mevr. L. WansimkSoe-
ters).

Oranjefeest in Concordia

Het was Donderdagavond voorzoover het
gebouw „Concordia" deze kon bevatten, voor
de inwoners van Velsen-Noórd een Oranje
feest. dat ter eere van prinses Marijke's ge
boorte door de Oranjevereeniging „Veisen"
georganiseerd, zooals wij zelden te voren heb
ben meegemaakt.

De heer P. Koelmans, voorzitter, schetste in
zijn openingswoord voor de talrijke aanwezi
gen de groote dankbaarheid en vreugde, welke
bij dit Oranjefeest in aller harten leeft.

Direct daarop zette de Harmonie-kapel .De
Eendracht" onder leiding van den heer L. H
F. Leistikow het „Wilt heden nu treden" in,
gevolgd door ons aloude volkslied, dat staan
de door allen uit volle borst werd meegezon
gen

Een programma van bont allerlei werd ver
volgens in vlot tempo afgewerkt, hetgeen de
zen avond zoo succesvol maakte.

Het Vrije Tooneel speelde
„Per Luchtpost"

De Cultureele Vereeniging „Veisen" heeft
haar leden opnieuw aan zich gebonden door
het doen optreden van Het Vrije Tooneel,
onder leiding van Cor Ruys. De honderden,
die gisteravond het Patronaatsgebouw vulden,
hebben genoten van het fraaie spel van dit
uitstekende gezelschap dat van het geestige
blijspel „Per Luchtpost" een vertolking gaf
om van te smullen. „Per Luchtpost" schil
dert met eenige fantastische bijkomstigheden,
die buiten de sfeer der werkelijkheid liggep.
het vrije Amerikaansche familieleven van
een gezin dat zweeft tusschen burgerlijkheid
en aristocratie.

Spanning en climax bracht vooral Myra
Ward, die als de ondeugende Miriam Wilkens,
jongste dochter des huizes, alle aandacht op
zich concentreerde door de wijze waarop zij
de humor uit het stuk puurde en aandikte,
Cor Ruys als heer en Sara Heyblom als vrouw
des huizesach, goede wijn behoeft im
mers geen krans. En dat geldt voor alle leden
van het gezelschap Er zat vaart in en juist

Toch geboortefeest
voor de schooljeugd

Voor de leerlingen van de verschillende
scholen in Velsen-Noord was het Woensdag
ongetwijfeld een groote teleurstelling, dat het
door de Oranjevereeniging „Veisen" georga
niseerde schoolfeest geen doorgang kon vin
den. daar het gezelschap van Paul Ostra, dat
voor de vermakelijkheden zou zorgen, dien
dag. naar verluidde, elders moest optreden.

Desondanks hebben de kinderen van de
laagste klassen gezongen dat het een aard
had en ze werden toen ook maar „beloond"
met de beschuiten met oranje-muisjes.

Donderdag echter galmden de muren van
gebouw „Concordia" opnieuw van de hon
derden kinderstemmen van leerlingen uit de
laagste klassen en daartoe was alle reden. De
Oranjevereeniging had een goede greep ge
daan door Paul Ostra's gezelschap te enga-
geeren, want dit heeft, zij het slechts uitge
voerd door vier personen, den kinderen een
programma voorgezét, dat niet slechts een
buitengewoon succes oogstte, maar zeker nog
lang het gesprek op. en bij school zal zijn.

Hetzelfde programma werd des middags
voor dé oudere -leerlingen afgewerkt.

Onze oudjes in Wijk aan Zee
worden niet vergeten

Zooals men weet, vertoeft nog steeds
een aantal ouden van dagen uit onze ge
meente, die door de evacuatie van huis
en hof verdreven werden, in het Badhotel
in Wijk aan Zee. Verschillende amateurs
gezelschappen uit onze gemeente trokken
reeds naar Wijk aan Zee om den oudjes
een ontspanningsavond te bezorgen.

A^s. Zaterdagavond wacht hun weer een
mooie avond, die verzorgd wordt door de
WiljorBand en haar cabaret, die tevens
haar 1-jarig bestaan viert. Nog onlangs
trad de band met groot succes op voor de
patiënten van het Roods Kruis-sanatorium
in Santpoort, over welk optreden de pa
tiënten vol lof waren.

Santpoort

club VHillegom II 128; Haarlemsche Damclub I hierdoor werd de vertooning zoo buitengë-
IV—E. S. M. n 15—5, woon aantrekkelijk, S. B.

„DE KERK EN DE WERELDVREDE".

Dinsdagavond 25 Februari zal in het Jeugd
huis een bijeenkomst gehouden worden, waar
in ds. M. Hinlopen het onderwerp „De Kerk
en de Wereldvrede" zal behandelen.

SCHEEPVAART

K. N. S. M. Orpheus, 19 jFebr. Ouessant ge
passeerd. Ornen, 19 Febr. van Antwerpen naar
Oporto. Bloemfontein, 18 Febr. te Paramaribo.
Notos, 10 Febr. van Ciudad Trujillo naar Jasmel.
Barolt, 4 Febr. te Progreso. Manto. 4 Febr. te
Curasao. St. Maarten, 7 Febr. van Curasao naar
Ciudad Trujillo. Nero, 11 Febr. te Barranquilla.

GROOTE VAART. Aardenburg, 19 Febr. van
Rotterdam naar Alexandrië. Ad'inda, 13 Febr. v.
Singapore te Batavia. Antonla. 14 Febr. van
Hongkong te Miri. Boskoop, 19 Febr. van Chili
te Rotterdam, Brastagi. BataviaVancouver, 19
Febr. te Seattle. Calchas (charter), Rotterdam
18 Febr. van Balikpapan te Brisbane. Douro. v.
naar het verre Oosten, 17 Febr. van Suez. Corilla.
Westkust Zuid-Amerika, passeerde 18 Febr,
namakanaal. Ena, 19 Febr, van Rotterdam naar
Curagao. Euryades (charter), Batavia—Amster
dam, 17 Febr. te Colombo. Fana (charter). 17
Febr. van Famagusta te Haifa. Japara, 18 Febr.
van Coos Bay naar Zuid-Afrika. Klipfonteln.
RotterdamGenuaKaapstad, passeerde 18 Febr.
Gibraltar. Kota Baroe, RotterdamBatavia, pas
seerde 19 Febr. om 12 uur Gibraltar. Leeghwater.
AmsterdamGenua, passeerde 16 Febr. Dunge-
ness. Oksywie (charter), RotterdamGenua pass.
16 Febr. Prawlepoint. Overijssel, Bombay—Van
couver, 18 Febr. te Cebu. Phaeax 2 (charter).
Antwerpen—Curaqao, 15 Febr. van Trinidad.
Philips Wouwerman, San FranciscoDurban,
passeerde 17 Febr. Balboa. Prins Willem van
Oranje, 16 Febr. van Londen te Immingham.
Ragneborg (charter), 17 Febr. van Jaffa te Car
diff. Rosa Smith (charter), 15 Febr, van Gothen
burg te Haifa. Saidja, 15 Febr. van Miri te
Hongkong. Saroena, 12 Febr. van Shanghai te
Tarakan. Stoterd'ijk. Batavia—Rotterdam, 17 Febr.
te Suez. Sommelsdijk, Batavia—New York, 17
Febr. te Singapore. Stuyvesant, 20 Febr. van
West Indië te Amsterdam. Taria, 14 Febr. van
Singapore naar Bahrein. Tawali, Bombay
Vancouver, 17 Febr. te Singapore. Tricape (char
ter), 17 Febr. van Beira te Durban. Friesland,
AustraliëRotterdam, passeerde 19 Febr. Oues
sant. Leerdam, 18 Febr. van Londen naar Ant-
werpen.-Nero, 15 Febr, van Cristobal te Curacao.
Sïr.gkep. BasrahAmstredam. 20 Febr. van Ant
werpen. Stad Maastricht, Calcutta—Rotterdam,
19 Febr. te Suez. Thorbecke, Rotterdam—Shang-
liai, 20 Febr. te Port Said. Titus. 16 Febr. van
New Orleans te Curasao. Friesland, Australië—
Rotterdam, passeerde 17 Febr. Gibraltar. Streef
kerk, RangoonMadras, 13 Febr. te Hastings
(monding Hooghlyriver, bij Calcutta). Galilea,
(charter), Cherbourg naar Dakar, passeerde 19
Febr. Fïnisterre. Katwijk, 19 Febr. van Tunis n.
Vlaardingen. Leerdam, 19 Febr. van Londen te
Antwerpen. Noordwijk, 19 Febr. Ouessant gepass.
naar Sas van Gent. Prins Willem 4, 19 Febr. van
Rotterdam te Antwerpen. Prins Willem van
Oranje, 19 Febr. van Immingham te Antwerpen.
Tiba, Antwerpen naar Montevideo passeerde 19
Febr. Kaap Frio.

KLEINE VAART. Alcyone, 16 Febr. van
Plymouth te Par. Arak, 19 Febr. van Antwerpen
te Lissabon. Bornrif, 15 Febr, van Valencia naar
Antwerpen. Coeta, 15 Febr. van Duinkerken n.
Treport. Confid, BlythPar, passeerde 17 Febr.
Great- Yarmouth. Delfzijl, 18 Febr. van .Londen
te Grangemouth. Duiveland, 19 Febr. van Rotter
dam te Leith. Fivel, SheernessDe Humber, pas
seerde 18 "Febr. Spurnhead. Frido, 15 Febr. van
Portsmouth naar Southampton. Glory, Ipswich—
Blyth, passeerde 17 Febr. Great Yarmouth.
Hasewint, 15 Febr. van Portsmouth naar Tre
port. Haskerland, 19 Febr. van Blyth te Londen.
Hast 3, 13 Febr. van de Scilly-eilanden te Pen-
Hellevoetsluis, 20 Febr. van Antwerpen
naar Londen. Holland. 18 Febr. van Gravesend
naar Rotterdam. Houtman, 17 Febr. van Dart
mouth te Par. Import, 19 Febr. van Londen n.
Rotterdam. Libelle. RotterdamLissabon, pass.
17 Febr. Ouessant. Necton, 17 Febr. van
Southampton naar Shoreham. Nettie, 20 Febr. v.
Swansea naar Londen. Njord, 17 Febr. van Mary-
port te Par. Noordstad, 16 Febr. van Goole te
Penryn. Nottingham, 20 Febr. vain Queensboro
te Blyth, Oise, 19 Febr. van Rouen naar Parijs.
Ponza, passeerde 18 Febr. Southend. Presto, 15
Febr. van Par te Cowes. Ransdorp, 17 Febr. van
Mlddlesbro naar Calais. San Aritonio, 19 Febr. v
Londen naar Rouen. Servus, 16 Febr. van Lon
den te Boston (L.). Sparta. 18 Febr. van Londen
te Goole. Surte, 16 Febr. van Teignmouth te
Par. Tilly, 16 Febr. van Antwerpen te Southamp
ton. Tubo, Antwerpen—Cowes, passeerde 17
Febr. Spithead. Twenthe, 17 Febr. van Grimsby
te Plymouth. Union. 16 Febr.. van Antwerpen te
Mlddlesbro. Verba, Newlyn—Newport (Wight),
passeerde 17 Febr. Lizard. Voorwaarts, 16 Febr.
van Antwerpen te Maryport. Wegro, 16 Febr. v.
Jersey te Par. Weltevreden 7, 17 Febr. van Poole
Shoreham. Wilja, 16 Febr. van Antwerpen
te Middlesbro. Zeehond, 19 Febr. van Falmouth
naar Caen. Zeeland (Den Hartlgh), passeerde 18
Febr. Spithead, Zeemeeuw, passeerde 18 Febr.
Southend (inkomend). Abro, 16 Febr. van Londen

Middlesbro. Berkelstroom, 17 Febr. van Am
sterdam te Huil. De Ruyter, Goole—Penrhyn. pas
seerde 18 Febr. Great Yarmouth. Eban, 19 Febr.
van Parr te Grangemouth. Express, 19 Febr. van
(L.) naar Rotterdam. Fivel. 15 Febr. van
Grimsby te Sheerness. Frisia, 16 Febr. van Nan
tes te Cherbourg. Haskerland. 19 Febr. van Blyth
te Londen. Liberty, 16 Febr. van Kingslynn n.
Huil. Magrietha, 15 Febr. van Dundee te Kings
lynn. Moealang, Liverpool—Balikpapan, 18 Febr.
van New. Lyn. Rapid, 17 *Febr. van Parijs te
Londen. San Antonio, Londen—Lissabon, 19
Febr. van de Downs. Wegro, 13 Febr. van Ant
werpen te. Jersey. Veenenburgh, 19 Febr. van
Rotterdam te Middlesbro. Westzaan. 19 Febr. v.
Londen te Liverpool. Westland, 17 Febr. van
Swansea te Londen, Willem Barendsz, 14 Febr.
van Marseille naar Beyrouth, Wolanda, 15 Febr.
van Middlesbro te Kingslynn. Franka, 19 Febr. v.
Rochester te Hoek van Holland,

Twaalf groentehandelaren
blijven verkoopen

Aangaande de moeilijkheden in den
groentehandel kunnen wij mededeelen, dat
j.l. Maandag reeds twaalf kleinhandelaren
hebben besloten, den in- en verkoop van
stapelgroenten in eigen hand te houden.
Deze handelaren hebben voorts besloten,
gezamenlijk voor het vervoer en de ver-
deeling der groenten te zorgen, zoodat het
gemeentebestuur voorloopig geen grin
ten zal koopen.

Broeder van „Meer en Bosch"
voor het Tribunaal

De voortgezette behandeling voor de derde
Kamer van het Haarlemsche tribunaal van de
zaak tegen den voormaligen broeder van de
stichting „Meer en Bosch" te Heemstede, J.
C. F. K.. die wegens zijn nationaal-socia'isti-
sche gezindheid in de Meidagen van 1940 door
het bestuur dier stichting was ontslagen en in
1942 onder het toen opgedrongen N.S B -be
stuur was weergekeerd, was Donderdagmid
dag vrijwel geheel gewijd aan het pleidooi
van mejufrfouw mr. M. van Beek. Zij schetste
K als iemand, die critisch van aard was en
die den indruk maakte, alsof hij zich van zijn
omgeving wilde isoleeren. Toch was deze man
door een groote liefde voor zijn werk bezield,
zoodat zijn ontslag in Mei 1940 hem zeer
griefde. Later sloot het bestuur van de ver
eeniging een contract met hem en zijn collega
V., die om dezelfde reden ontslagen was.
waarbij zij in het genot van vervroegd pen
sioen werden gesteld, doch met de clausule,
dat beide partijen de zaak als afgedaan be
schouwden. In 1942 maakte de commissaris
voor de niet-commercieele vereenigingen er
een prestige-kwestie van, dat het bestuur van
„Meer en Bosch" de broeders weer in dienst
zou 'nemen. Toen dit in zijn weigering bleef
volharden, werd het door een N.SB.-gezel
schap vervangen. Het is, aldus mr. Van Beek,
op de zitting in het geheel niet duidelijk ge
worden. van wie de actie tot wederaanstel
ling van K. en V. is uitgegaan Wel meende
de verdedigster, dat er voldoende aanwijzin
gen waren, dat K. er niet debet aan was K..
die zich moeilijk een eigen oordeel vormt,
hééft de consequenties van zijn eigen daden
niet overzien. De raadsvrouwe vroeg ten
slotte onmiddellijke invrijheidstelling van
haar cliënt, te meer daar V. ook reeds eeni-
gen tijd op vrije voeten is.

Het Tribunaal voldeed aan dit verzoek en
veroordeelde den broeder tot een interneering
waarvan de duur gelijk was aan het voor
arrest

Bij Petten gestrande trawler
toch nog vlot gekomen

Donderdagmiddag' om vier uur is het ge
lukt met een sleepbootje den trawler „Kat
wijk",. D 157, van de reederij Parlevliet,
welke op 28- November van het vorig jaar
bij Petten gestrand was, vlot te krijgen.
De „Katwijk" was door den verzekerings
agent als verloren opgegeven, omdat aan
genomen werd, dat er een groot lek in het
schip zat. In de laatste weken heeft men
echter geregeld bergingspogingen gedaan,
Het bleek, dat het lek niet \e groot was om
gedicht te worden. De „Katwijk" werd
leeggepompt en is thans weggesleept. Het
schip is vrijwel onbeschadigd en zal weer
spoedig in de vaart komen.

Benoeming directeur Gasbedrijf'
te Beverwijk

B. en W. van Beverwijk hebben voor
benoeming van een directeur van het Ge!
meentelijk Gasbedrijf de volgende aar.be.
veling aan den gemeenteraad aangeboden-
1. R. J. Vos, chef van de meelafdeeling bij
de Koninklijke Nederlandsche Hoogovens,
en Staalfabriek; 2. J. H. F- Baars, chef van
de afdeeling distributie bij het Gemeente,
lijk Gasbedrijf te Haarlem.

Dinsdag 25 Februari spreekt de heer H.
Troostheide voor de afdeeling Haarlem van de
vereeniging voor internationale rechtsorde, in
Hotel De Leeuwerik.

binnenland

Dr. H. M. Hirschfeld, oud-secretarls-genera
van het departement van Economische Zake*
tot commissaris van de N.V. Rotterdamse
Bankvereeniging gekozen.

Het vertrek van de mariniers-miliciens
de „Nieuw Holland" naar de Oost. is uitge-.Jj!
tot 10 dagen na het einde van de vorst.

De ministers van Verkeer en Marine hebt»,
een commissie ingesteld, welke de vraagstukke*
zal bestudeeren. die zich voordoen bij de tól,
passing van radar en andere electronische navi.
gatiemiddelen zoowel bij de scheepvaart als ha
de luchtvaart.

In een hotel te Scheveningen liep een
jarige soldaat van de wachtcompagnie van hM
ministerie van Oorlog 's avonds door een onver,
lichte gang. Hij tastte langs den muur, kwam
in aanraking met een ongeïsoleerden electrisch»
draad en werd op slag gedood.

Het. Haagsche tribunaal heeft zich onbe.
voegd verklaard een Hagenaar te berechten dj!
zich in Indië tijdens de Japansche bezetter
heeft misdragen.

Twee jaar gevangenisstraf is geëischt tegen
den 33-jarigen drukker H. en den 32-jarigen
bakker B. beiden uit Groningen, d'ie 90 valsch»
„permits" hadden gedrukt,-welke moesten "die.
nen om de Brit.sche bezettingszone ln Duitsch,
land te bezoeken.

OFFICIEELE PUBLICATIE

DISTRIBUTIEDIENST VELSEV
UITREIKING SCHOENENBONNEN.

In de week van 24 Februari t. e. m. l Maart
1947 zullen schoenenbonnen worden uitgereikt
Hiervoor komen in aanmerking:

A. Personen, wier T. D.-nummer eindigt <n
een der cijfers 3, 6 of 9 en die in het bezit z|ia
van een inlegvel, waaraan zich nog de bon 6»
bevindt, aangezien zij bij de eerste serie cijfer,
aanwijzingen niet voor een schoenenbon in aer..
merking kwamen. De afgifte van een bon naar
keuze heeft plaats tegen overlegging van deT.D.
met inlegvel, waarvan de bonnen 614 en 612 \vo>
den ingenomen. Losse bonnen zijn ongeldig.

B. Kinderen, geboren in de maand Februari
van een der jaren 1932 t. e. m. 1946. Deze ont.
vangen een sohoenenbon (niet naar keuze) tegen
overlegging van de T. D. met inlegvel, tegen in.
neming van bon No. 604, ongeacht of na l jan,
1945 reeds een bon voor gewone of Amerikaan
sche schoenen werd verstrekt.

C. Kinderen, die den leeftijd van tien maanden
hebben bereikt. Deze kunnen onmiddellijk een
schoenen bon op den inlegvelbon 604 ontvangen,
doch komen dan met hun eersten verjaardag
niet opnieuw voor dezen extra kinderbon in
aanmerking.

N.B. Kinderen van 010 maanden komen Met
in aanmerking voor schoenenbonnen.

De uitreiking heeft plaats te:
IJMUIDEN-OOST, kantoor P. J. Troelstraweg,
Maandag 24 Februari, letters A t.m. G
Dinsdag 25 Februari, letters H t.m. S
Woensdag 26 Februari, letters T t.m. Z
SANTPOORT, Badhuis Wüstelaan,

Donderdag 27 Februari, letters A t.m. Z.
VELSEN-NOORD, gebouw „Concordia",
Donderdag 27 Februari, letters A t.m. Z.

De kantoren zijn geopend van 9—12 uur.

Wij maken U er op attent dat
wij a.s. Zaterdag om

half vijf
gesloten zijn

H. BORST

KENNEMERLAAN 32.

m,

KENNEMERLAAN 127
IJMUIDEN
EXTRA AANBIEDINGEN
Groote Fransche kammen 0.90
Zakkammen ln étui 0.90
Prima Tandenborstels

van 0 75 voor 0.50
Scheerkwasten

van 2 50 voor 0.50
Koffiefilters (blik)

van 0.80 voor 0.52
Haarrollers v 0.80 voor 0.40
Haarspelden per pakje

van 0.35 voor 0.25
Werkborstels (cocos)

van 0.85 voor 0.65
Rollen Kastpapier (ge
blokt) van 0.35 voor 0.25
Kastranden gekleurd

van 0 07 voor 0.05
Tnekepop ln doos

van 1.90 voor 0.39
Wonderpannen

van 4.50 voor 3.34
VV. C, Matten v 2.50 voor 1.35
Zeven van 0,60 voor 0.40
Kinderspelen Wie weet wat

van 1.voor 0.48
Klndernaaldoozen

van 1.75 voor 0.50
Portefeuilles

van 1.voor 0.10
Waschknljpers met veer

van 0.041/, voor 0.03i£
IJzeren Poppenameuble-
mentjes geklpurd

van 1..voor 0.30
Iets ln Franseh speelgoed
ontvangen.
Gnmmlpopjes met muziek.
Klnderservles.ies bakeliet. Me-
eanodoozen. Kacheltjes met 4
spiritusbranders. Kinderspelen
„Mensch erger je niet", alln-
minimn Borden, Gummibroek-
jes, enz. enz.

Teleïoora Sï62

Nette weduwnaar, zakenman,
Prot. godsdienst, middelb.
leeftijd, zoekt een

NETTE HUISHOUDSTER
huwelijk niet uitgesloten. Br.
no. 100 Bureau „Kennemer
Koerier", Breestraat 38, Be
verwijk.

.Erkend leverancier Consumen-
tencrediet. ONTVANGEN: Hee-
rencostuums, Jassen en Panta
lons. L. DEKKER, voorheen
„Klein maar Dapper" Anegang
10, thans

MIDDENWEG 123

Haarlem-N. (Gesloten huls)

Gevraagd
Slagersbediende

Jan Nol,
Santpoort.

Hoofdstraat 149.

Voor FRUIT
naar Bi'fRST

Moesappels extra 59 ct, p. k.
en zoolang de voorraad strekt
Stoofperen 64 c. p. kilo.
Verkoop a.s Zaterdag

KENNEMERLAAN 32.

GEM. ZANG VEREENIGING „POLYHYMNIA"

Beschermheer: Dr. P. C. de Weerdt. Dir. J. Beider

CONCERT

op ZATERDAG 22 FEBRUARI 1947
in hel Patronaatsfrebomv.

Met medewerking van het Amusements- en Show-
Orkest „THE VELNO'S" o.l.v. B. Kuhfus.

BAL NA IN FLORA

Prijs per plaats 1.25 belasting inbegrepen.
Aanvang 8 uur. Zaal open 7.3 0 uur.

Kaarten verkrijgbaar aan de zaal.

ST. FIDELISGEBOUW, WILLEM S B E EK WEG IJMUI-
DEN-OOST moet wegens brandstoffennood en verbod van
herbevoomrding vanaf 2 3 Febr. tot nader order GESLO
TEN WORDEN. Alle afspraken moeten noodgedwongen
vervallen. Uitsluitend voor vergaderingen (geeft repetities
en derg.) in één der kleinere lokalen kan voorloopig nog
worden getracht deze te laten doorgaan.

DE DIRECTIE

District Haarlem-Noord
Consumentenbonnen
voor Heerencostuums. Jassen,
Pantalons. Kinder jasjes, Am.
Costuums zonder punten

KLUMPER'S KLEEDING

RIJKSSTRAATWEG 39

Te koop: COCKER SPANIELS,
zuiver ras f 25. Edlsonstr. 22.
IJmuiden.

Appelmoes

met suiker en RABARBER-
MOES met suiker zonder bon.

KENNEMERLAAN 32.

heeft hel
U kunt nog PROFITEEREN

van de LAATSTE Amerikaansche
HEEREN-, DAMES- (ook met
platte hak) en KINDERSCHOENEN

Ook op Consumentencrediet,
GROE'XEWEG 80 t/o REX - TELEFOON 4827

Heeft IJ stof?

Elzer's Keerenmodehuls Kennemerlaan 121
MAAKT UW OVERHEMD

Diepvries GROENTEN
en FRUIT

HET ADRES

KENNEMERLAAN 32
Bestelhuis voor Driehuls: Hofdïjklaan 92, 2 x bellen.

Zoo mogelijk een dag vooruit bestellen.

BAKKERIJ ALBERT ITEIJN vraagt voor spoedlg'e in
diensttreding een flinke

voor kantoor- en lloht wlnkelwerk.

Persoonlijk aanmelden baikkerlj Albert Heljn, Bree
straat 34, Beverwijk.