vraagt jongste bediende
Amerikaansche Schoenen
S. KROM N.V.
Een wettelijke regeling op komst
voor alle zwem-inrichtingen
Regeering acht voorlichting inzake het
beleid der overheid onmisbaar
Velsen
Santpoort
Kort en Bondig
flinke
slagersleerling
Luidsprekers
eenige nette werksters
TERK-
Filiaal IJmuiden
Diasdag 25 Februari 1947
ÏJMUÏDER COURANT
De minister van Sociale Zaken heeft bij
de Tweede Kamer ingedienÖ een wetsont
werp, bepalingen bevattende ter voorko
ming van gevaren voor de gezondheid en
het leven in verband met het gebruik van
zweminrichtingen (zweminrichtingenwet
1947).
Aan de memorie van toelichting is het
volgende ontleend: hét aantal zweminrich
tingen in ons land heeft in de jaren na
1930 een sterke uitbreiding ondergaan. Be
halve aan de zuiver hygiënische beteeke-
nis van zwemmen en baden, is niet minder
waarde te hechten aan de opvoedende be-
teekenis er van, die door de bevordering
van reinheid van lichaam, tevens een goede
waarborg voor de gezondheid is.
Daarom ook heeft destijds de minister
van Binnenlandsche Zaken in het voorko
men van vele gevallen van de ziekte van
Weil, aanleiding gevonden bij circulaire
van 28 Maart 1935 de aandacht van de ge
meentebesturen te vestigen op het gevaar,
dat het zwemmen en baden in open water
biedt voor besmetting. De minister achtte
het met het oog daarop noodzakelijk, dat
er in iedere gemeente een verordening zou
komen die het exploiteeren van een zwem
inrichting afhankelijk stelt van een vergun
ning van het gemeentebestuur.
De ziekte van Weil en daarmede het rat-
tenvraagstuk is echter slechts een onder
deel van de hygiënische zijde van het
zwembadvraagstuk, onder andere ver-
eischen de inrichting zelf, de waterverver-
sching, de aan- en afvoer van water, ver
wijdering van faecaliën, de wijze van ex
ploiteeren en tal van andere zaken de volle
aandacht.
De verwachting, die uit de ministerieele
circulaire sprak, dat de gemeentebesturen
zelf wel de noodige maatregelen zouden
nemen, werd geenszins vervuld.
Overziet men de situatie in Nederland
in het vorige decennium, dan moet worden
vastgesteld, dat een voldoende regeling
van de hygiëne van het zwemmen niet be
stond; waar verordeningen waren, hadden
deze alleen nut, wanneer door particulie
ren een inrichting werd opgericht, doch de
gemeenten vielen buiten ieder toezicht, dat
blijkens de ervaring toch niet kan worden
gemist.
Later is tot stand gekomen het besluit
van den secretaris-generaal van het depar
tement van Sociale Zaken van 8 Januari
1942, welk besluit thans is geschorst.
Bedoelde regeling, die een zeer eenvou
dig vergunning-stelsel invoerde, waarbij op
advies van den inspecteur van de volksge
zondheid de burgemeester (bij gemeente
lijke inrichtingen het „toezichthoudend
orgaan") de vergunning verleende, heeft
In de practijk zeer wel voldaan. Het is deze
regeling, die thans in het wetsontwerp,
waarover de staatscommissie bezettings
recht is gehoord, is opgenomen.
Wat den aard van de inrichtingen be
treft, is de omschrijving zoo ruim mogelijk
op te vatten. De hoofdzaak is, dat „alle
plaatsen" zweminrichtingen in den zin van
deze wet kunnen zijn, mits er gelegenheid
tot zwemmen wordt gegeven.
Het zal duidelijk zijn, dat inrichtingen,
die uitsluitend „badhuis" zijn, niet onder
deze regeling vallen.
Veelal zal de aanwezigheid van gediplo
meerd personeel als voorwaarde gesteld
worden, in het bijzonder bij inrichtingen,
die ook voor schoolzwemmen zijn bestemd.
Geschil over het lossen
van een haringlogger
Maandagmorgen waren hier twee log
gers, namelijk de KW 5 en de KW 24 bin
nen met onderscheidenlijk 700 en 500 man
den versche haring. De reederij van de
KW 5 wilde haar schip met een ploeg doen
lossen, waarmede de havenarbeiders niet
accoord gingen. Zij meenden dat deze
groote vangst door twee ploegen gelost
diende te worden. Men kwam niet tot over
eenstemming en het gevolg was, dat de be
manning het schip loste en de haring per
auto naar Katwijk werd verzonden.
De KW 24 werd later met één ploeg
gelost.
Visch voor Britsche zóne
van Duitschland
Naar het „Zentralamt für Emahrung
und Landwirtschaft" in de Britsche zóne
van Duitschland mededeelt werd in deze
zóne in 1946 126.8 millioen kg visch inge
voerd. Hiervan was afkomstig uit Enge
land 3.120.000 kg vischconserven, 4.8 mil
lioen kg versche visch, 2 milUoen kg be
vroren visch, bijna 10 millioen kg versche
haring en 14 miilioen kg zoute haring.
Noorwegen leverde 1.6 millioen kg ver
sche visch, 4.8 millioen kg bevroren visch,
30.2 millioen kg versche haring, 50.2 mil
lioen kg zoute haring en 4 millioen kg be
vroren haring.
Uit Nederland werd 1.272.000 kg en uit
België 330.000 kg versche haring ingevoerd.
FEESTAVOND VOOR OUDEN VAN
DAGEN GAAT NIET DOOR.
Wegens gebrek aan brandstof gaan de
vergaderingen, bijeenkomsten en uitvoe
ringen, die in het Patronaat zouden wor
den gehouden, niet door. De bijeenkomst
die voor de ouden van dagen bepaald was
op Dinsdag 25 Februari wordt dus mede
uitgesteld.
De turnvereeniging ..Sport Vereent" organi
seert a.s. Zondag voor haar leden een gezelli-
gen dag in de kleine zaal van Thalia, met mede
werking van het cabaretgezelschap van Kees
Manders, bekend van de Oké-avonden.
Des middags 2 uur begint de voorstelling voor
de kinderen, des avonds 8 uur treedt Kees Man-
ders voor de „gasten" op.
Na afloop is er bal met muziek van de
Vlbrohego's.
ft'
Commentaar" verdwijnt nog niet
Verhooging ziekenfonds-
contributie
Men schrijft ons:
In het 10 Februari in dit blad opgeno
men verslag van de vergadering van het
Algemeen Ziekenfonds „Velsen en Omstre
ken". is vermeld: „dat de ingevoerde con-
tributieverhooging noodzakelijk is gewor
den door de kosten, voortvloeiend uit de
verhooging der honoraria der deelnemende
artsen".
Daar deze verhooging van contributie
niet gering is (voor kinderen boven 16
jaar b.v. moet nu f 0.52 per week betaald
worden, tegen f 0.40 voorheen) en boven
aangehaalde zinsnede den indruk wekt, dat
dit bedrag den artsen ten goede komt, is
het goed, dat het publiek de juiste feiten
kent.
Voorheen kreeg de huisars 6 1/4 ct. per
week voor eiken bij hem ingeschreven ver
zekerde, thans 8 1/5, ct. (verhooging 2
ct.). Is de arts .apotheekhoudend, dan werd
dit vergoed met nog geen 4 ct. per ziel
per week. Ook dit is nu verhoogd en
gebracht op bijna 5 ct. (verhooging 1
ct.). Hiervoor moet dë apotheekhoudend
arts de noodzakelijke genees- en verband
middelen leveren.
Zoo liggen de feiten- Het zal nu wel dui
delijk zijn, dat het zeker niet uitsluitend
of in hoofdzaak de dokters-honoraria zijn,
die een verhooging van contributie nood
zakelijk maakten.
Verlaat „geboortefeest"
in Driehuis
Had de voortdurend strenge vorst het
onmogelijk gemaakt bij de geboorte van
prinses Marijke feest te vieren, zooals men
dat sedert jaren op „Oraryedagen" in Drie
huis gewend was. Maandagmiddag hebben
de kinderen der leden van de Oranjever-
eeniging „Driehuis" hun schade ingehaald.
In een der zalen van het Missiehuis, be
reidwillig afgestaan voor dit doel, ver
toonde de heer P. Reek, algemeen in
IJmuiden bekend als Oom Piet, zijn pop
penkast. Twee voorstellingen gaf Oom
Piet voor een enthousiast jong publiek.
Deze vertooningen zijn wijd en zijd in den
omtrek beroemd, wat zullen we er dan
meer van zeggen dan dat het bestuur een
goede keus heeft gedaan. Het hoofd der
R K. U.L.O. school van Driehuis de heer
Schouten sprak in de met vlaggetjes ver
sierde zaal een openingswoord, de har
monie Soli Deo Gloria, in kleine bezetting,
verleende medewerking onder leiding van
den heer Oudendijk. De tractatie bleef na
tuurlijk ook niet uit, en zoo kan Driehuis'
jeugd met vreugde aan dezen middag te
rugdenken.
Belgisch stoomschip kon geen
stoom houden
De sleepbooten Ebro en Thames van L.
Smit en Co's Internationalen Sleepdienst
hebben alhier binnengebracht het 2050 ton
metende Belgische stoomschip Gran'oy.
Het schip was met een lading pyriet op
weg van Huelva naar Amsterdam en werd
door genoemde sleepbooten in de G<?lf van
Biskaye opgepikt, waar het ronddreef
doordat men tengevolge van de slechte
Amerikaansche kolen geen stoom kon
houden.
De Granby werd in IJmuiden van 30 ton
Hollandsche kolen voorzien en heeft daar
na de reis naar Amsterdam voortgezet.
Nog meer trawlers voor IJsland
Niet alleen bij Cochrane in Selby, ook
bij A. Hall Co. Ltd. te Aberdeen worden
zeven trawlers voor IJsland gebouwd. De
eerste daarvan, de Egill Raudi (Roode
Arend) is reeds van stapel geloopen.
Deze trawlers kosten ongeveer 1 millioen
gulden per stuk.
DE „VAN GALEN" WOENSDAG THUIS.
Hr. Ms. „Van Galen" wordt Woensdag
tusschen 2 en 3 uur aan het Steenen Hoofd
te Amsterdam verwacht.
In de Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer over enkele onderdeelen van
de Rijksbegrooting 1947 wordt ook de over
heidsvoorlichting behandeld. Zoo verklaar:
de regeering, dat het weekblad „Commen
taar" indertijd is uitgegeven om mede-
deelingen van overheidswege en officieele
redevoeringen grootere publiciteit te ver-
leenen dan de dagblad- en periodieke pers
met haar beperkten omvang hieraan kon
geven. Nu de dagbladen geleidelijk uit
dijen en meer ruimte voor deze publicaties
beschikbaar kunnen stellen, vermindert
inderdaad de reden van bestaan van het
weekblad „Commentaar". Dit gaf de re
geering reeds aanleiding het blad belang
rijk in te krimpen- Zij is echter van oor
deel, dat het nuttig blijft, dat de regee-
ringsverklaringen, redevoeringen welke
van overheidswege voor de radio worden
uitgesproken en andere officieele mededee-
lingen in extenso kunnen worden geraad
pleegd. Zij verklaart, dat „Commentaar"
niet alleen voor het binnenland van be-
teekenis is, doch dat daaraan voor
informaties van buitenlandsche posten
en van de overzeesche gebiedsdeelen
groote waarde wordt gehecht. Dat zoowel
hier te lande als elders ruime belangstel
ling voor het weekblad bestaat, moge blij
ken uit het feit, dat de kosten der uitgave
voor een zeer belangrijk deel gedekt wor
den door de abonnementsgelden.
Met voldoening nam de regeeririg ken
nis van de waardeering, welke van de zijde
der Kamer werd betuigd over de persover
zichten, uitgegeven door de afdeeling Do
cumentatie van den Regeeringsvoorlich-
tingsdienst. De regeering hoopt, dat de han
gende reorganisatie van de overheidsvoor
lichting tot verdere verbetering van deze
publicaties zal leiden.
Eenige leden der Eerste Kamer wensch-
ten van de regeering te vernemen in hoe
verre zij voorlichting harerzijds nuttig en
noodzakelijk acht. De regeering stelt voor
op dat zij het begrip vóórlichting duidelijk
onderscheiden wenscht te zien van het be
grip propaganda. Propaganda is gericht op
het doen ingang vinden van bepaalde in
zichten en kan daartoe middelen gebrui
ken die aan allerlei eigenschappen van het
individu appelleeren, hoogere zoowel als
lagere, verstandelijke zoowel als instinct
matige. Voorlichting is geridht op het
kweeken van begrip en appelleert dus in
hoofdzaak aan het verstand. Natuurlijk
kan het kweeken van begrip tot gevolg
hebben het ontstaan van „goodwill". Er
kan dus van voorlichting een nuttig effect
uitgaan, doch dit beteekent niet. dat voor
lichting en propaganda niet scherp van
elkander te onderscheiden zijn. Voorlich
ting zou men kunnen omschrijven als toe
lichting van de overheidsmaatregelen en
van het overheidsbeleid.
Het wil de regeering voorkomen, dat
dergelijke toelichting nuttig en noodzake
lijk is. Zulks voornamelijk, omdat de be
moeienis van de overheid noodgedwongen
dermate gecompliceerd is geworden en
zich over een zoo breed terrein uitstrekt,
dat een normaal burger, de man van wien
in het democratisch staatsbestel wordt aan
genomen, dat hij zich in groote trekken
een oordeel kan vormen over het beleid
van de regeering, dit niet meer kan, indien
Toch komt de lente.
Al huppelen ze nog niet vroolijk in de
wei, ze zijn er toch: drie jonge geitjes, twee
jongens en een meisje; de moeder is een
geit van den heer Z. wonende in de De
Ruyterstraat, die natuurlijk erg blij is met
deze gezinsuitbreiding. Want daar komt het
feitelijk op neer, omdat de jonge moeder
en haar kroost zijn gehuisvest in de keu
ken, vanwege de koude. Het is wel wat
lastig; de keuken is niet te groot en de
baby's zijn natuurlijk nog niet zindelijk,
maar men moet zich weten te behelpen.
Als straks het voorjaarszonnetje de
koude heeft verdreven kan de noodwo
ning ontruimd worden en het spel in de
wei beginnen.
Dsfeest voor R.HB.S.-ers
Koning Winter bezorgt den leerlingen
der R.H-B.S. te Velsen weer een vacantie-
week. De jeugd vindt dit geweldig, doch
we vreezen dat het menigeen moeite zal
kosten, den verloren tijd in te halen. Om
het contact te bewaren hebbep de leeraren
Kleefstra en Donker besloten Donderdag
een ijsfeest te organiseeren op de banen
van ..Brederode". Het begint des morgens
te half elf en zal eerst in den middag ein
digen. De beste prestaties worden met een
prijs beloond.
MARKTBERICHT VAN MAANDAG
Aangevoerd werden 250 kisten versche haring
en 800 kisten versche visch.
Haringsprijs f 17—f 16,50.
Besommingen. Stoomtrawlers: Irene IJM 89
1 9W0; Joh ami a IJM 107 f 5450.
Motorlogger: KW 124 f3130.
Versche haring: KW 24 f 4065.
niet met alle middelen waarover de mo
derne voorlichtingstechniek beschikt het
overheidsbeleid voor hem aanschouwelijk
en duidelijk wordt gemaakt. Dit behoeft
niet in te houden, dat de overheid steeds
zelf rechtstreeks tot het publiek spreekt.
Het zal in den regel inhouden, dat de over
heid aan die organen, wier normale taak
het is het publiek voor te lichten, op een
wijze zooveel mogelijk aangepast aan hët
werk dier organen, de inlichtingen ver-
stvekt die zij noodig hebben om hun lezers
duidelijk te makén wat er gebeurt, waar
door zij de gelegenheid krijgen hierover
hun eigen oordeel te vormen. Het voor
naamste doel van de voorlichting is dus te
voorkomen, dat het regeeringsbeleid tot
oen zaak wordt waarover alleen nog maar
deskundigen kunnen oordeelen, te voorko
men dus, dat de grondgedachte der demo
cratie, de gedachte, dat ieder burger zich
in groote trekken een oordeel moet kunner-
vormen over het overheidsbeleid, onder
den voet raakt In de buitenlandsche lite
ratuur, welke zich met deze vraagstukken
bezig houdt, met name in de Engelsche,
wordt de voorlichting beschouwd als een
onmisbare waarborg voor het behoud der
democratie. De regeering deelt deze opvat
ting. Zij ontkent niet, dat het middel der
voorlichting met mate moet worden ge
bruikt dat is het kenmerk van alle mid
delen doch zij meent, dat de van haar
uitgaande voorlichting tot dusverre geen
aanleiding geeft tot ernstige klachten no
pens de overschrijding van deze grens. Zou
een dergelijke overschrijding inderdaad
plaats vinden, dan geschiedt dit tegen den
uitdrukkelijken wil der regeering en zij
zal het op prijs stellen op dergelijke geval
len te worden gewezen.
Uit den inhoud van een artikel uit een
Amerïkaansch tijdschrift, dat eenige zeer
ongelukkige informaties bracht over Indië,
meenden eenige Kamerleden, hier aan het
woord, te mogen afleiden, dat onze voor
lichting in Amerika heeft gefaald. De re
geering meent dit te mogen bestrijden.
Men bedenke, dat bepaaldelijk in een land
als Amerika de pers zich door niemand laat
beleeren en iedere poging daartoe, zelfs
door het geven van goede informaties,
achterdochtig opneemt als een poging tot
belemmering van haar vrijheid. Juist in
Amerika is het, ook indien zeer zorgvuldig
gekweekte relaties bestaan, niet altijd
mogelijk publicaties als de gewraakte te
vermijden. Overigens bewijst het aange
haalde voorbeeld niet veel. Om te kunnen
beoordeelen of de Nederlandsche voorlich
ting in Amerika al dan niet als geslaagd
mag worden beschouwd, zou men moeten
weten in hoeveel gevallen de publicatie
van soortgelijke artikelen als dat in „Time"
wel werd voorkomen, alsmede hoeveel
goede informatie in de Amerikaansche pers
verscheen dank zij den arbeid onzer .voor
lichting. Zonder dien arbeid zou vermoe
delijk de rechtzetting, die achteraf in
„Time" verscheen, niét zijn geschied.
Tenslotte kan men in het voorbeeld van
het „Tïme"-artikel ook een bevestiging
vinden van de noodzakelijkheid om goede
voorlichting over ons land te blijven geven
in een land, waar misvattingen als in "ge
noemd artikel voorkomen, gemakkelijk in
gang vinden.
Nieuwe Schattingscommissie
Burgemeester en Wethouders stellen den
raad voor, over te gaan tot het benoemen
van een nieuwe Schattingscommissie voor
het schatten van de aan de gemeente toe-
behoorende tot bouwterrein bestemde
gronden.
Hiervoor worden door het college voor
gedragen de heeren W. O. Dolleman, nota
ris te Santpoort, A. Nijssen, bloembollen-
kweeker te Santpoort, C. Janus, makelaar
te Velsen, H. M. v. d. Pieterman, bouw
ondernemer te IJmuiden-Oost en M. Hol
leman. aannemer te Santpoort.
Benoeming lid Adviescommissie
Sociale Zaken
Voor de benoeming van een lid der
Commissie van advies voor den Gemeen
telijken Dienst voor Sociale Zaken, vaca
ture mevrouw L. WansinkSoeters bieden
burgemeester en Wethouders den raad de
volgende aanbeveling aan: 1. mevrouw I.
P. HofmanVlas te Driehuis; 2. mevrouw
E. van BuurenStam te IJmuiden.
KERK EN WERELDVREDE.
De vergadering, die zou worden gehou
den in het Jeugdhuis en waar als spreker
hoopte op te treden Ds. Hinlopen, zal in
verband met het niet verwarmd zijn van
genoemd gebouw, plaats hebben heden
avond in de consistorie der Ned. Hervorm
de Kerk.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Nada, 22 Febr. van Trinidad n.
Amsterdam. Dione, 22 Febr. Gibraltar gepass.
Halltogdal, 24 Febr. van Antwerpen naar Aruba.
Torsa, 21 Febr. van Cartagena naar Hoek van
Holland. Orestes, 23 Febr. te Amsterdam. Kemp
haan, 24 Febr. te IJmuiden. Svolder, 23 Febr. v.
Amstredam naar Antwerpen. Ary Scheffer, 23
Febr. van-Rotterdam naar Antwerpen. Ardennes,
23 Febr. te Rotterdam. Naboland, 23 Febr. te Rot
terdam. Aspen. 23 Febr. te Rotterdam
Holl. Afrika Lijn. Oranjefontein, 23 Febr. v.
Eastlonden naar Durban. Tricape, 23 Febr. van
Eastlonden naar Port Elisabeth. Nlgerstroom, 23
Febr. te Antwerpen. Amstelkerk, 22 Febr. te
Rotterdam.
Mij. Nederland. Java, IX Febr. te Soerabaja.
Celebes, 11 Febr. te Balikpapan. Poelau Laut,
6 Febr. te Soerabaja. Oranje. 23 Febr. vam
Southampton. Hugo de Groot, 22 Febr. van
Londen.
Vinke en Co. Winzuim, 23 Febr. Las Palmas
gepasseerd. Hilversum, 22 Febrile Santos.
Kon. Holt Lloyd. v, d. Capelle, 22 Febr. te
Victoria.
Laatste positie Ned. passagiersschepen:
Amstelkerk, 22 Febr. van West Afrika te Rot
terdam. Duivendijk, VancouverRotterdam, 22
Febr. van Cristobal. Kllpfontein, Rotterdam-
Genua-Kaapstad, 20 Febr. van Teneriffe. Kota
Baroe, Rotterdam-Batavla, passeerde 22 Febr. om
8 uur Malta. Kota Inten, Rotterdam-Batavia, 22
Febr. om 7.30 te Southampton. Sloterdijk, Bata-
via-Rotterdam, passeerde 23 Febr. Gibraltar en
wordt 27 Febr. te Rotterdam verwacht. Tabinta,
22 Febr. van Rotterdam naar New York. Veen-
dam, Rotterdam-New York, passeerde 23 Febr.
Bishop Rook. Volendam, 23 Febr. van Bremer
haven te Buenos Aires. Zonnewijk, Australië-
Rotterdam, passeerde 23 Febr. Perim.
Sleepbedrijf: ..Zwarte Zee", met droogdok van
Bermuda naar Montevideo, bevond zich 22 Febr.
!'19"Z. en 39'44" W.
Groote vaart: Amersdijk 22 Febr. van Rotter
dam te Antwerpen. Bacchus, La Guaira-Amster-
Febr. te Barranquilla. Gaasterkerk, Rot-
terdom-Bombay, 21 Febr. te Karachi. Ganyme-
des 19 Febr. van La Guaira naar Curasao. Jupi
ter 20 F^br. van Curasao naar La Guaira. La-
renberg, Australië-Rotterdam, 22 Febr. van
Brisbane. Leeghwater, Rotterdam-Perzische Golf
23 Febr. te Genua. Malvina, 19 Febr. van Las
Piedras naar Rotterdam. Nada (charter), 20 Febr.
Trinidad naar Amsterdam. Telamon, 20
Febr. van Maracaibo naar Las Piedras. Thor-
becke, RotterdamShanghai, 23 Febr. te Port
Soedan. Westplein, thuisreis, 22 Febr. te Aden.
Zonnewijk, thuisreis, passeerde 23 Febr. Perim.
Alkaid, Buenos AiresRotterdam, passeerde 24
Febr. Dover. Alphard. 23 Febr. v. Rio Grande de
Sul te Porto Alegro. Lely, 22 Febr. v. Rio de Ja
neiro naar Montevideo. Volendam, 23 Febr. van
Bremerhaven te Buenos Aires. Duivendijk. Van
couver—Rotterdam. 22 Febr. van Cristobal. Ge
rard Dou, 23 Febr, van Poortershaven te Amster
dam. Hedel, 23 Febr. van Barcelona n. Taragona
Kota Baroe, RotterdamBatavia, passeerde 22
Febr. Malta. Kota Inten, Rotterdam—Batavia, 22
Febr. te Southampton. Limburg, vertrekt ver
moedelijk 28 Febr. van Colombo naar Batavia.
Prins Willem 4, van Antwerpen via Alexandrië
naar Jaffa. Sloterdijk, BataviaRotterdam, pass.
23 Febr, Gibraltar, wordt 27 Febr. te Rotterdam
verwacht. Stad Arnhem 23 Febr. van Savona te
Barcelona. Stad Maastricht. Calcutta—Rotterdam,
21 Febr. van Port Said. Tiba, 23 Febr. van Ant
werpen te Montevideo. Utrecht, New York—Java,
passeerde 23 Febr. Gibraltar. Veendam, Rotter
dam—New York, passeerde 23 Febr. Bishop Rock.
Adinda, 20 Febr van Batavia te Singapore.
Alphard, RotterdamPorto Alegro. 20 Febr. van
Rio de Janeiro. Amstelkerk, 22 Febr. van West
Afrika te Rotterdam. Averdijk, 20 Febr. van San
Francisco te Grays Harbour. Bantam, Bombay—
Batavia, 20 Febr. van Singapore. Barendrecht,
24 Febr. van Aruba te Rotterdam. Bengkalis,
Portland (Or.)—Batavia en Madras, 21 Febr. van
New Westminster.. Geronia. MiriSingapore, 16
Febr. te Balikpapan. Corilla, Balikpapan naar
Gladstone, Townsville en Cairns, 22 Febr. van
Brisbane. Duivendijk. Vancouver—Belfast en
Rotterdam, passeerde 21 Febr. Panama. Gouwe,
22 Febr. van Rotterdam naar Huelva. Grebbe-
stroom, AmsterdamReykjavik, passeerde 21
Febr. Dur.net Head. Hugo de Groot. Amsterdam
—Java, 22 Febr. van Londen. Kllpfontein. Rot
terdamGenua—Kaapstad, 20 Febr. v. Teneriffe.
Leerdam. 22 Febr. vnp Antwerpen te Rotterdam.
Toppersum, SfaxAmsterdam, pass. 21 Febr.
Gibraltar. Norse Lady (charter), 19 Febr. van
Istanboel te Triëst. Nijkerk. 22 Febr. van Am
sterdam te Rotterdam. Overijsel, Bombay—Van
couver, 20 Febr. van Cebu. Ovula, 19 Febr. van
Hongkong te Singapore. Plato, 21 Febr. van Vera
Cruz te Cristobal. Prins Berohard, 21 Febr.. van
Maranham naar Victoria. Rosa Smith (charter).
20 Febr. van Haifa naar Ver. Kon. Tabina. 22
Febr. van Rotterdam naar New York. Tibia,
Takubar—Los Angeles, 19 Febr. van Honolulu.
Trajanus. 20 Febr. van La Giiaira te Curagao.
Van der Capelle. Buenos Aires—Amsterdam. 21
Febr. te Victoria.
Kleine vaart: Albatros 21 Febr. van Strood
naar Rotterdam, Alcyone 20 Febr. van Par
naar Leith, Arbo 20 Febr. van Middlesbro te
Ipswioh, Biervliet 22 Febr. van Blyth te Par.
De Ruyter 24 Febr. van Newlynn naar Pen-
rhyn na volbrachte reparatie, Eban 20 Febr.
van Grangemouth te Blyth, Eben Haezer 20
Febr. van Great Yarmouth naar de Tees,
Heemskerk 22 Febr, van Londen naar Goode,
Helena, pass. 20 Febr. Spithead, uitgaand;
Hellevoetsluis 21 Febr. van Antwerpen naar
Londen, Houtman 22 Febr. van Par naar Ant
werpen, June 22 Febr. van Southampton naar
Londen. Jura, 20 Febr. van Great Yarmouth
naar Sheerness, Keizersgracht, Great Yar
mouthNewlyn, pass. 20 Febr. Dungeness.
Liberty 20 Febr. van Kingslynn te Huil,
Maartje. KingslynnStrood, pass. 21 Febr.
Great Yarmouth, Mizar pass. 20 Febr Spit-
head. inkomend, Narwal 20 Febr. van Mary-
port naar Par, Necton 20 Febr. van Shoreham
de Tees, Nettie, SwanseaLonden, 20
Febr. van St. Ives Bay, Phoenix 20 Febr. van
Liverpool naar Antwerpen, Rika 22 Febr. van
Londen te Middlesbro, Sparta pass. 20 Febr.
Dungeness om de West, Tempo 20 Febr, van
Antwerpen te Hull, Till, 19 Febr. van
Southampton n. R'dam, Tuko 20 Febr. -
Middlesbro te Kingslynn, Union 20 Febr van
Middlesbro naar Ipswich, Virgo 20 Febr. van
Goole naar Penzance, Wegro pass. 21 Febr.
Lizard. Westlaan 20 Febr. van Liverpool naar
Maryport, Wilja 20 Febr. van Middlesbro te
Ipswich, Wilpo 20 Febr. van Par te Fowey,
Wim 22 Febr. van Antwerpen te Barry Dock,
Zwerver 20 Febr. van Rotterdam te Harwich,
Admiraal de Ruyter, GentPlymouth, pass.
20 Febr. Dover, Coeta 18 Febr. van Treport
naar Runcorn, Deni 19 Febr. van Lissabon te
Shoreham, Hasewint 18 Febr van Treport
naar Runcorn, Jacoba, RotterdamLissabon,
20 Febr. te Bilbao, Oleum 21 Febr. van Rouen
naar Plymouth, Prima 21 Febr. van Antwer
pen te Londen, Quo Vadis 19 Febr. van Ant
werpen te Shoreham, Rapid 21 Febr. van Lon-
den te Rouen, Weltevreden 7. 19 Febr. van
Shorëham naar Areport, Arak 22 Febr. van
Lissabon naar Barcelona, Bernina 24 Febr.
van Rotterdam te Esbjerg, Birmingham 24
Febr. van Londen te Blyth, Brem 22 Febr.
van Gent naar Plymouth. Cascade 24 Febr.
van Antwerpen naar Oporto. Gaasterland 24
Febr. van Rotterdam te Blyth, Haskerland 22
Febr van Londen te Blyth. June 23 Febr. van
Southampton naar Londen, Leuvehaven 22
Febr. van Londen te Antwerpen, Libelle 21
Febr. van Rotterdam te Lissabon, Mul an 22
Febr. van Sas van Gent te Zaandam, Notting
ham 23 Febr. van Blyth naar Londen. Omlan-
dia 22 Febr. van Oporto naar Rotterdam. Rolf
22 Febr. van Esbjerg naar Antwerpen. San
Antonio 22 Febr. van Rouen naar Lissabon,
Seaham 24 Febr. van Rotterdam te Blyth,
Walen burgh 22 Febr. van Antwerpen naar
Rouen.
Film
De filmer Joris Ivens
bezoekt ons land
Joris Ivens is na een afwezigheid van ruim
acht jaar voor een kort bezoek naar Neder
land teruggekeerd. Deze filmer, wiens in
Nederland opgenomen documentaire ..Zuider
zee" inmiddels aan duizenden menschen over
den geheelen aardbol heeft vertoond hoe het
Nederlandsche volk zonder wapens land wist
te winnen, heeft kort vóór en tijdens den
oorlog den heelen aardbol rondgezworven
Tijdens den Spaanschen burgeroorlog maakte
hij, in samenwerking met Ernest Hemingway,
de documentaire „Spanish Earth", later in
China „400 million" In dezen oorlog voer hij
drié maanden op Canadeesche corvetten mee
in convooien naar Moermansk en maakte hij
een documentaire film over de opleiding der
Canadeesche zeelui.
Kort daarop werd hij naar Hollywood ont
boden, waar hij de filmers instrueerde in de
documentaire techniek en meewerkte aan de
serie documentaires „Why we fight", welke
kort na den oorlog ook hier te lande zijn
vertoond Tevens maakte hij een film voor
het Amerikaansche leger „Know your enemy
Japan". Tenslotte werkte hij mede aan het
draaiboek van ..The story of Gijoe". geba
seerd op de verhalen van Amerika's popu-
lairsten oorlogscrorespondent Ernie Pyle.
Inmiddels had hij op zich genomen de be
vrijding van Nederlandsch-Indië te filmen,
maar omdat de gebeurtenissen zich niet vol
trokken, zooals hij gehoopt had, gaf hij de op
dracht terug. In Australië schreef hij een boek
over documentaire films en nu houdt hij over
dit onderwerp lezingen.
Zijn volgende opdracht is een film over
Tsjecho-Slowakije en hij hoopt op een op
dracht voor een film die betrekking heeft op
de Unesco.
Boksen
Roelofs verloor van Kraus
Zes en dertig boksers uit Noordholland,
waaronder de Haarlemmers J. Hessels, Th
Terstal en C. Roelofs, hebben ingeschreven
voor de bokskampioenschappen, afdeeling A
Voor het vedergewicht zijn twee candidaten.
n.l. Hessels en Knoop (Olympia, Amsterdam).
Dezen komen Woensdagavond tegenover el
kaar.
Met zeven andere boksers neemt C. Roelofs
aan het lichtgewicht deel. Na loting bokste hij
Maandag tegen den Amsterdammer W. Kraus.
een der beste lichtgewichters van ons land.
Hij stond dus voor een moeilijke taak, doch
hij heeft zich prachtig geweerd. De eerste
ronde eindigde met een klein verschil voor
Kraus Daarna kwam de Haarilemmer er
beter in en plaatste een serie harde stooten.
Kraus beantwoordde echter met eenige goed
geplaatste stooten en het gevolg was, dat Roe
lofs even voor het einde van de tweede ronde
moest opgeven. De Haarlemmer heeft slechts
acht partijen in de A-afdeeling achter den
rug en mist dus nog veel ervaring.
De derde Haarlemsche bokser van „De
Ring", Th. Terstal. komt vanavond uit in het
wel ter ge wicht.
Op den eersten avond stond het boksen niet
op een hoog peil. Er werd te veel gebokst
om een titel te veroveren Vermelding ver
dient de nederlaag van Leen Walrave in het
weltergewicht. Weliswaar behaalde hij een
voorsprong van eenige punten, doch in de
bi*nenla.n„
Het tribunaal te NUmegen heeft uit$Dr
gedaan Sn de zaak van Ir. H. H.. oud-wethourf1*
van Nijmegen en oud-commissaris der pr0V|
Gelderland. Hij weid veroordeeld tot l Jaar 1
terneerir.g met aftrek van preventief, zoodat
onmiddellijk in vrijheid gesteld werd. Hij 1
ontzet uit de kiesrechten en uit het recht
openbaar ambt of openbare functie te hl"
kleeden.
Op uitnoodiging van de Indonesische vak.
beweging zal de voorzitter der E. V. c.,
Blok.
zijl het in April te houden congres dezer va'
beweging bijwonen.
Dertig Amelanders hebben gisteren kans
zien, twintig vaten petroleum per slede over h«
ijs naar het eiland te vervoeren.
De telefoondienst tusschen Nederland
Canada is thans onafgebroken opengesteld
HAARLEM EN OMGEVING
De deken van Haarlem der R.K. kerk, i,
heer J. C. W. van der Wiel, pastoor der 'sint
Joseph-parochie. is in de Maria-gtichting oog»,
nomen, waar hij dezer dagen ewi operatie zaj
moeten ondergaan.
De uitgestelde bijeenkomst van het dopar.
tement Haarlem van de Nederlandsche Maat*,
schappij voor Nijverheid en Handel, waarop mr'
H. F. van Meer zal spreken over „De Neden
landsche handel met Duitschland" is nader be",
pa a ld op Maandag 3 Maart in restaurant Brink"
Ds. K. G. van Smeden, onze oud-stadgenoot
thans predikant te Groningen, heeft een beroep
ontvangen van de Chr. Gereformeerde Gemee».
te te Baarn.
Ds. F. Pot te Oldenzaal heeft het beroep
predikant bij de Ned. Herv. Gemeente te Haar-
lem aangenomen.
Ds. R. v. d. Mast te. Blaricum heeft bedankt
voor hel beroep als predikant voor het Dlaco
nessenhuis te Haarlem en aangenomen het be.
roep naar Amsterdam buurtgemeente Zuid-West
als predikant-directeur van de Ned. Herv. Dia.'
conessen-mrichting.
Morgen Woensdag 26 Februari wordt in het
wijkgebouw der Oosterkerk van de Nederlandsch
Hervormde Kerk te 'Haarlem een groote bazar
geopend, die op Donderdag en Vrijdag van 14—17
en van 19.30—22 uur geopend zal zijn.
derde ronde werd hij door den Hilversum
mer Romijn. een echte ..knock-outer", neer-
geslagen. Door interventie van den scheids.
rechter,.verloor Walrave.
GEBRUIKTE AUTOBANDEN ZIJN NIET
ALTIJD GESCHIKT VOOR AUTOTRACTIE.
Ieder, die zich gebruikte autobanden wenscht
aan te schaffen, wordt aangeraden, deze
slechts via den bonafiden handel te betrekken.
Het komt namelijk meer dan eens voor, zoo
deelt men ons van bevoegde zijde mede, dat
banden worden verkocht voor een doel, waar.
voor zij niet geschikt zijn. Zoo worden ge
bruikte autobanden, bestemd voor paarden-
tractie, verkocht voor autotractie, hetgeen
ernstige ongelukken tengevolge kan hebben.
Slechts een gedeelte van de geïmporteerde
gebruikte autobanden is geschikt voor auto
tractie.
In plaats van kaarten,
DIRK DE GROOT
JEANNE BRON
geven u kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan de
voltrekking op nader te be
palen datum zal plaats hebben
Zeeweg 305. IJm.-O.
N. Schulpweg 307, IJm.
VEESMOKKELAARS GESNAPT.
In de gemeente Chaam (NB.) nabij de Bel
gische grens heeft de politie in samenwerking
met den C.C.D., kommiezen en marechaussée
een uitgebreide veesmokkel naar België ont
dekt. Reeds zijn twaalf personen in arrest
gesteld. Gisteren konden zeventien paarden
achterhaald worden bij de grens. Het onder
zoek duurt nog voort.
VON PAPEN KRIJGT ACHT JAAR-
Het Duitsche tribunaal heeft von Papen
veroordeeld tot acht jaar dwangarbeid. De
eisch was tien jaar.
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijden
zacht en kalm voorzien van
het H. Sacrament van de
Zalving der zieken onze
beste Man, Vader, Behuwd»
en Grootvader
HUBERTUS VAN PEL
Echtgenoot van
Adriana Oudshoorn
in den ouderdom van 68
Jaar.
Namens de familie
A. van Pel-Oudshoorn.
IJmuiden, 23 Febr. 1947.
Helmstraat 10.
De H. Dienst te zijner Uit
vaart wordt gehouden in de
O. K. Kerk Donderdag 27
Febr. des morgens half elf.
De Beaarding ten sterfhui-
ze des namiddags 2 uur
waarna de teraardebestel
ling op de Westerbegraaf
plaats te ongeveer half drie
Eenige en algemeene
kennisgeving
Heden overleed zacht en
kalm onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot
moeder en Over-Groot-
moeder
JACOBA JOHANNA
VISSER
Wed. van Bastiaan Koster
Uit aller naam;
W. Koster.
Driehuis. 24 Febr 1947.
Spieghellaan 29.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
27 Febr. a.s. op de Wester
begraafplaats te IJmuiden
des namiddags te 2 uur.
Vertrek van het sterfhuis
1.30 uur
Met diepe droefheid geven
wij u hiermede kennis van
het plotseling overlijden
van onzen innig geliefden
Vader, Behuwd-, Groot
vader en Oom den Heer
Weduwnaar van Mevrouw
Charit-as C. A P. M. Davijd
in den ouderdom van 82
Jaar.
Uit aller naam:
Ph. A. Rlscli Jr.
Santpoort 22 Febr. 1947
Duinlustparkweg 56,
De teraardebestelling zal
plaats vinden Woensdag 26
Februari as. des namid
dags 2 uur op de begraaf
plaats „de Biezen". Ver
trek sterfhuis 1.30 uur.
GEVRAAGD:
Brieven IJ 317 bur. v. d. blad.
NET MEIS JE zoekt betrekking
voor dag en nacht. Brieven
L 1184 bur. v, d. blad.
Leges des Heils
Edisonstraat
Donderdag 27 Febr. a.s. 's avonds 8 uur precies
pracht „TABLEAU-AVOND"
Toegang 25 cent.
De KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE HOOGOVENS
EN STAALFABRIEKEN N.V. te IJMUIDEN vraagt:
Gegadigden dienen zioh aan te melden bij den Hulshou-
delijken Dienst.
GEVRAAGD
FLINKE JONGEN
leeftijd 14-16 jaar, om opgeleid te worden ln het
bedrijf.
OLD CLOTHES NEW, Koningsplein 10, IJmuiden.
ZEEVISCH GROOTHANDEL G. SIEWERTSEN
Persoonlijke aanbieding tusschen 9-5
C 5, IJniuiden.
Rijksviechhal
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
Wi'lilemeplein 16, IJmuiden
va-aagt JONGEMAN
ter opleiding in de lichtdruk- en fofo-copie-
afdeeling.
Alleen zij, die zioh in deze richting willen bekwamen, ge
lieven te sollicïteeren.
Belooning volgens de C.A.O. voor het Grafisch bedrijf.
Heden weer voorradig de laatste partij
DÉ, ZAAK WAAR l/ AIS KIHD REEDS KWAM
Besch. Jongedame gevr om
opgeleid te worden voor TAND
ARl'SASS. Middenduinerweg
10, Santpoort. Tel. 8657.
Gezin met kind vr. zoo spoe
dig mog. 2 ONGEM. KAMERS
met keuken Brieven L llffe
bur. van dit blad.
WONING RUIL, Aang. vrije
woning 5 k, keuken, zolder,
sch. en tuin f 24 p m. Z.
Beemster bij Purmerend of
ben.h, 4 k keuken, sch. en
tuin Fred. H. Plantsoen, Am
sterdam-W. f 45 p. m. Voor
woning gem, Velsen. Beverwijk
of Wyk a Zee. J. Lijesen, Groe-
nelaan 46, Beverwijk
Origineel At PING MATRAS
2 pers. uitschuiftafel, ameu
blement 4 crapauds en spiegel
te koop. Koningstraat 36. Hrl.
Te koop: reebruin d, MAN
TELPAK m. 42-44 f 65 Kerke-
rinklaan 34, Santpoort-D.
Te koop: kort BONTJASJE
Nerz-murmel. Te bevr. Broek-
bergenlaan 5, Santpoort. Na
7 uur.
Te koop: 3 deelig VEF.REN
BEDSTEL, 1 pers, J P. Coen-
straat 91.
MOFctVCRANCIEn
Chemische Wasscherj
pn Ververij
AlkmuarTel. 4041 (3 H)nen)
OOSTERDUINVVEG 33
Tclef. 5454
kamers metpension
Brieven N.V. DrukkerjJ Stóje-
wel, Willemsplein 16, IJm
