De Witte Wals
De Haarlemsche raad neemt afscheid
van burgemeester Reinalda
Internationale problemen van
ons „dagelijksch brood"
„De vermelding van een blokkade
moet op een misverstand berusten"
Jlex Jheatec'
Brandweer heeft een nieuwe motorspuit
De snuifdoos
van den Keizer
VRIJDAG 21
MAART 1947
IJMUIDER COURANT
v ,ie laatste vergadering van den
„Irlcmsehen gemeenteraad, die door bur-
„„«■sier Reinalda gepresideerd zou wor-
g, h.stonrl een groote belangstelling.
Ser de aanwezigen bevonden zich de
bnrgemeester van Velsen. mr. M M. Kwint,
4 directeuren van de gemeentebedrijven
de hoofden van takken van dienst, als
mede de afdeelingcliefs van de secretarie.
Het eerste gedeelte van de vergadering
geWiid aan de bespreking van een
*irJtel van B. en W. om de vrijwiUige
eere te herstellen. Deze voor-
drachtVwerdnna veel discussie aangenomen
met 27-7 stemmen.
Het was al over vieren toen wethouder
n j Geluk, die nu als waarnemend
webmeester gaat optreden, het woord
am om den scheidenden magistraat toe
sDreken. De heer Geluk herinnerde er
„n hoe in de meest uiteenloopende po-
Siéke groepeeringen en bij alle gods
dienstige gezindten teleurstelling en
«milt gevoeld werd bij het vernemen van
hit bericht, dat burgemeester Reinalda
vertrekken ging. Spr. betoogde, dat deze
sioemeene waardeering met alleen haar
fZzaak vond in de groote werkkracht en
het heldere verstand van den burgemees
ter maar vooral door zijn persoonlijkheid.
Gij rijt steeds dezelfde gebleven voor
uw' medeburgers, hoeveel ge zelf ook op
de maatschappelijke ladder mqcht klim
men" aldus de heer Geluk. Uw groote in
nemendheid en wellevendheid stelt de
«ansche bevolking partijgenoot of po
litieke tegenstander op.hoogen prijs.
Echter is er ook reden om ons over deze
benoeming te verheugen, want zij demon
streert dat er in Nederland iets veranderd
is sedert de bevrijding en dat niet langer
voor bepaalde posten de groepeering waar
toe men behoort als maatstaf, maar de be
kwaamheid zal gelden. Na den velen ar
beid gememoreerd te hebben, dien de heer
Reinalda in Zijn wethouderschap tot stand
heeft gebracht, deelde spreker mede, dat
het in de bedoeling ligt burgemeester
Reinalda namens de gemeente als blijk
van erkentelijkheid een bij „De porceleyne
Fles" vervaardigd gedenkbord aan te bie
den. ,.Maar", zoo sprak de wethouder, „dat
bord neemt u mee naar het Utrechtsche
Paushuis en wij willen ook iets van u hier
houden. Daarom hebben wij buiten u
om besloten het groote park aan de
Fuikvaart, dat thans wordt gangelegd,
Burgemeester Reinalda-park te doopen".
Hiema spraken de heeren Klein Schip
holst als oudste raadslid en de gemeente
secretaris, mr. Th. A- Wesstra. De laatste
sprak in het bijzonder namens het ge-
meentepersoneel, voor welks belangen de
heer Reinalda- steeds op de bres had ge
staan.
Afscheidsrede van den
Burgemeester
Burgemeester Reinalda ving zijn af
scheidsrede aan met een dankbetuiging
san H. M. de Koningin voor de eer, die
hem te beurt was gevallen en aan den mi-
nister-president. die aan deze benoeming
had meegewerkt. „Als ik vandaag afscheid
neem van Haarlem", aldus spreker,„dan
bestormen mij vele gevoelens, waarin die
van weemoed overheerschen. Ik stel er
prijs op te verklaren welke redenen mij
na zeer rijpe overweging genoopt hebben,
'net mij aangeboden hooge ambt te aan
vaarden".
Burgemeester Reinalda legde vervolgens
uit hoe in ons land de laatste jaren een
sterke ontwikkeling is waar te nemen in
de ontvoogding van belangrijke volksgroe
pen. Deze ontwikkeling Snoet naar spre
kers overtuiging leiden tot een réveil, tot
groote eensgezindheid, vooral van onder
af. „Daarom breng ik vandaag mijn offer
om op een andere plaats mijn aandeel te
dragen in het groot gebeuren, dat voor
ons volk voor de deur staat en waaraan
niemand zich mag onttrekken. Ik verlaat
Haarlem met de wetenschap, dat alle hoo-
gere en lagere geplaatsten zich ten volle
inspannen om de geschetste ontwikkeling
te voltooien". Spreker bracht dank aan
den Raad, aan het college van wethou
ders, aan den gemeentesecretaris en aan
de vele ambtenaren en werklieden, die
met groote toewijding en trouw him werk
verrichten. Ook huldigde spreker het po
litiecorps, dat reeds zoo spoedig na de be
vrijding zijn moeilijke taak zoo goed vol
brengt. Mede namens zijn echtgenoote
bracht de burgemeester dank voor alle
blijken van medeleven, die hij genoten
had en besloot:
„Het ga u allen in Haarlem goed.
Deze burgemeester, die over enkele uren
reeds oud-burgemeester zal zijn, zal deze
stad moeilijk kunnen vergeten".
En daarna: „Niets meer ter tafel zijnde,
sluit ik de vergadering". Burgemeester
Dmtsche ex-kroonprins
vraagt huize Doorn terug
Volgens „Trouw" heeft de ex-kroonprins
van Duitschland aan het Nedea-landsch
Beheers-instituut verzocht, hem niet als
vijandelijk onderdaan te beschouwen, zoo
dat zijn bezittingen huize Doorn, waar
m 1941 ex-keizer Wilhelm is overleden
aan hem teruggegeven zouden kunnen
worden.
De ex-keizer had huize Doorn met zijn
vele kunstschatten en schilderijen ver
haakt aan zijn oudsten zoon, die thans in
Wurtemberg woont.
In zijn verzoekschrift verklaart de ex-
kroonprins dat de Nederlandsche regeering
den ex-keizer in 1918 asylrecht heeft ver
leend en dat de ex-keizer onder bescher
ming van dit recht zijn bezittingen naar
Doorn heeft laten overbrengen. Voorts
wordt verklaard, dat de ex-keizer nimmer
contact heeft gehad met de nationaal-so-
cialistische partij in Duitschland en er
stellmg tegen zou hebben genomen.
Beheersinstituut in Den Haag heeft
verklaard, dat daar over deze aangelegen
heid niets bekend is.
Vijftien jaar voor Cor Wals
ttet Bijzonder Gerechtshof te 's-Herto-
6 nbosch heeft Cor Wals, den' bekenden
Wielrenner uit Tilburg, tegen wien 14 da
gen geleden 15 jaar gevangenisstraf was
ES veroordeeld tot 15 jaar met af-
ek en recht op beroep in cassatie.
marktbericht van donderdag
tenvgr°erd werden 250 kisten schol. 1300 kis-
id KabeUau\v en gul, 550 kisten wijting, 80
ph? sehar' 20 bisten tarbot totaal 2200 kisten.
,™®n; groote schol f26—f20; middelschol
kleinmlddel schol f33; bot f31—f25.
«esornmingen. Trawlers: f29.206.
vw°^rioggers; Kw 50 f 690°- SCH 274 £92°-
Kw 36 f 5723.
1if»S.LVISSChei's: UK 176 f839- 7712 142 f212' UK
si fi? 110 153 bh 4 f143' uk 87 f14- uk
81112. UK 172 1117.
Op de receptie in 't Haarlemsche Stadhuis
nam mevrouw J. M. Baronesse de Vos
van SteenwijkVan Royenechtgenoote
van den commissaris der Koningin in
Noordholland afscheid van den heer en
mevrouw Reinalda.
Reinalda had de laatste hamertik in den
Haariemschen Raad gegeven.
De receptie
Honderden personen uit alle deelen van
de stedelijke bevolking maakten daarna
van de gelegenheid gebruik om in de oude
hal van het stadhuis den vertrekkend en
burgemeester en diens echtgenoote de
hand te drukken.
Onder de aanwezigen merkten wij op
de burgemeesters van Amsterdam, Velsen,
Heemstede, Bloemendaal en Zandvoort.
Voorts was het voltallige college van
Gedeputeerde Staten aanwezig; na
mens den Commissaris van de Koningin
nam mevrouw Baronesse De Vos van
Steenwijk-Van Royen van den heer Rei
nalda afscheid. De katholieke kerkelijke
overheid werd door den vicaris-generaal
mgr. Ammerlaan, de protestantsche door
ds. P. Mackaay vertegenwoordigd.
Prof. P. S. Gerbrandy spreekt
over de politiek der regeering
Partijdag van Anti-revolu
tionairen te Hoofddorp
Naar de traditie, die reeds 35 jaar van
kracht is, kwamen Woensdag de Anti-
Revolutionaire kiesvereenigingen van
Haarlemmermeer en omgeving op een
Partijdag in het Beursgebouw te Hoofd
dorp bijeen. De heer Oudekerk en profes
sor Diepenhorst hielden inleidingen over
de taak van de Anti-Revolutionaire partij.
Des avonds sprak prof. mr. P. S. Ger
brandy over de politiek der regeering. in
zake de Indische kwestie. Eerst las hij
de officïeele verklaring voor van het Na
tionaal Comité voor handhaving van Rijks
eenheid, waarvan spreker voorzitter is.
Daarin wordt de laatste stap van de regee
ring het toebrengen van den doodsteek
aan het Koninkrijk genoemd. Prof. Ger
brandy betoogde, dat het beleid der regee
ring in Indië niet volgens de Grondwet is
en een aantasting van het. fundament der
volksvrijheden. Uitvoerig besprak profes
sor Gerbrandy de gebeurtenissen van
September 1944 af en was van meening,
I dat de republiek in wezen een politieke
tijdbom is geweest, welke Japan tijdens
den oorlog gelegd heeft. De opzet van Ja
pan was haat te kweeken tegen het blanke
ras. Sprekende over Soekarno zeide spre
ker, dat deze tijdens den oorlog naar de
hoogste schatting vijf millioen eigen land-
genooten aan Japan heeft uitgeleverd.
Volgens spr. heeft de regeering nagelaten
de door Japan gelegde tijdbom on
middellijk te demonteeren, omdat zij ge
dacht heeft, dat er wel iets goed uit zou
kunnen voortkomen. Het gevaar, dat de
republiek, welke de regeering erkent, een
communistische Sovjet-repbliek zal wor
den, achtte prof. Gerbrandy niet uitge
sloten. De oud-minister besprak de uiterst
trage bevrijding der Nederlanders uit de
kampen. Minister Jonkman heeft daarover
gezegd, dat de afwikkeling van deze kwes
tie gemakkelijker zou geschieden na het
bereiken van een politiek accoord.
Wat de principiëele zijde van de zaak
betreft, noemde hij den gang van zaken
het op de spits drijven van de alles beheer-
schende vernieuwingsgedachte der bewind
voerders. Spr. merkte op, dat het volk over
zijn eigen lot moet beschikken. „Christenen
kunnen goed inzien, dat niet de wil alleen
ordenend is, maar dat de rechtmatige aspi
raties van menschen gewicht in de schaal
leggen". Tenslotte drong spreker ei- op aan
stand te houden tegen de vernieling van
de democratie.
Alleen samenwerking kan den honger uitbannen
In zijn inaugureele rede bij het aan
vaarden van het hoogleeraarsambt aan de
Amsterdamsche Universiteit besprak Ir. M.
J. L. Dols na een overzicht te hebben ge
geven van de historie en de wetenschap ten
aanzien dezer zoo belangrijke materie den
huidigen stand van zaken der wereldvoed
selvoorziening.
Wanneer men de wereld-consumptie
voor den tweeden wereldoorlog nagaat zoo
betoogde ir. Dols aap. de hand van zeer glo
bale gegevens, verzameld door de voedsel-
en landbouworganisatie der Vereen igde
Naties, 70 landen met ongeveer 90 pro
cent van de wereldbevolking dan blijkt,
dat meer dan de helft der wereldbevol
king gemiddeld minder dan 2250 calorieën
per dag ontving, berekend op basis van het
voedsel zooals het werd gekocht. Iets min
der dan een derde gedeelte der wereldbe
volking gebruikte per dag gemiddeld 2750
calorieën of meer, en 1/6 deel genoot een
consumptie, die binnen deze grenzen
schommelde.
Een gemiddelde van minder dan 2250
calorieën per dag beteekent, dat groote
groepen uit de betreffende bevolking op
een veel lager niveau liggen dan de gemid
delde standaard van 3000 calorieën aan
geeft.
Uit rapporten van den Volkenbond en
vele wetenschappelijke publicaties blijkt,
dat in de tropische en sub-tropische gebie
den de symptomen van slechte voeding
duidelijk waarneembaar zijn.
Wereld-productie voldoende?
De angst #van velen, dat de aarde in de
toekomst niet voldoende zal kunnen produ-
ceeren, wordt niet door Ir. Dols gedeeld.
Wanneer men bedenkt, aldus betoogde de
hoogleeraar, dat de opbrengsten per een
heid van oppervlakte in West-Europa ge
middeld driemaal zoo groot zijn als in
Amerika, ruim driemaal zoo groot als in de
U.S.S.R. en tweemaal zoo groot als in Oost-
Azië en ais men bovendien weet, dat 70
procent van de oppervlakte van ons land
als cultuurgrond in gebruik is, en de
Vereenigde Staten 19 procent, de U.S.S.R.
18 procent, Australië 3 procent en China
8 procent van de oppervlakte van den bo
dem in cultuur hebben, dan lijkt het zeker,
dat de wereldproductie nog vele malen kan
worden vergroot.
Het vraagstuk van ondervoeding en
slechte voeding van de volkén kan alleen
door een internationale samenwerking
worden opgelost. In Mei 1943 nam wijlen
President Roosevelt het initiatief tot de
oprichting van een voedsel- en landbouw
organisatie der Vereenigde Naties, ter be
hartiging van de voedselvoorziening in de
wereld na den oorlog.
Men wenschte, dat dit zou gebeuren in
het kader van een te voeren algemeene po
litiek ter bestrijding van het gebrek, daar
ingezien werd, dat er dan behalve aan
voedsel ook groote behoefte aan kleeding
en huisvesting zou bestaan en dat, zoolang
deze toestand zou voortduren, sociale en
internationale onrust met alle gevaren van
dien het gevolg daarvan zijn. De oprichting
van een permanente onganisatie werd aan
bevolen met als taak de bestudeering van
de vraagstukken op het gebied van den
landbouw, de voeding en de voedselvoor
ziening. Déze permanente organisatie is de
„Food and Agriculture Organization of
The United Nations" (FA.O.). o
De hoogleeraar gaf vervolgens een resu
mé van de geschiedenis van deze FA..O. en
de door haar gevvenschte oprichting van
een internationalen nood-voedselraad. Ir.
Dols besprak verder de op de bijeenkomst
van de F.A.O. te Kopenhagen door Sir John
Boyd Orr, directeur-generaal van de
F.A.O., voorgestelde „World Food Board"
en de naar aanleiding van dit voorstel ver
der uitgewerkte plannen tot het in leven
roepen van een „World Food Council", die
in tegenstelling met het plan. dwingende
bevoegdheden mist en waarin alle samen
werking vrijwillig wordt gegeven. De con
ferentie te Kopenhagen heeft twee hoofd
punten van het plan van den Directeur-
Generaal van de F.A.O. aanvaard, n.l. het
bevorderen en organiseeren van productie,
distributie en verbruik van de belangrijkste
voedingsmiddelen, alsmede het stabiliseeren
van de prijzen van de landbouwproducten
op een zoowel voor producent als consu
ment billijk peil.
Daar werd ook besloten een studiecom
missie te benoemen, waarin Nederland is
vertegenwoordigd. In een voorloopig rap
port, dat binnenkort in een speciale bij
eenkomst van de FAO zal worden bespro
ken, komt deze commissie tot de conclusie,
dat het onmogelijk is, productie en con
sumptie te doen toenemen of de prijzen
werkelijk te stabiliseeren, tenzij in een toe
stand van 'n zich uitbreidende wereldecono
mie. Wel is men van meening, dat alle in
ternationale overeenkomsten een uitbrei
ding van de consumptie behooren te bren
gen en nimmer een beperking van de
productie.
Voor een groot deel hangt het slagen van
het geheele plan dus af van de houding
der groote exporteerende landen. Indien
men voor oogen houdt, dat het uitbannen
van den honger onder de volken volstrekt
noodzakelijk is om de angst voor het be
staan te doen eindigen en dat geen blij
vende vrede mogelijk is, zoolang de vrees
voor het bestaan niet is verdwenen, dan
is moeilijk een belangrijker taak denkbaar
dan het steunen van de voedsel- en land
bouworganisatie en met alle middelen te
trachten haar doel te vei'wezenlijken, ook
al kost dit offers.
Een „Meteor" komt boven
Nederland demonstreeren
Tusschen 14 en 18 April zullen in
ons land demonstratievluchten worden
gehouden met het Gloster Meteor
straalvliegtuig, „houder" van het
wereldsnelheidsrecord.
De demonstraties zullen onder leiding
staan van Mr. Eric Greenwood, een van
de twee bestuurders bij de vluchten om
het wereldsnelheidsrecord in 1945, die ge
durende vele jaren chef-invlieger van de
Gloster Vliegtuigfabriek is geweest. Onder
meer zullen lezingen, toegelicht met films
over de Meteor en zijn voortstuwiings-
installatie gegeven worden.
Nederlandsch antivoord:
Zooals gemeld, werd op 26 Februari in
een nota van de Britsche ambassade te
's-Gravenhage de aandacht gevestigd op
het aanhouden en opbrengen van Britsche
schepen in de Nederlandsch-Indische wate
ren. Over het Nederlandsche antwoord, op
deze nota, dat thans is overhandigd, deelt
ANP op gezag van bevoegde zijde het vol
lende mede:
„Op 8 Januari j.l. werd de „Empire
Mayrover" op de reede van Cheribon aan
gehouden en ter controle naar Semarang
gebracht. Na beëindiging van de controle
werd het schip vrijgegeven.
Op 14 Januari werd de „Hai Sing" even
eens op de reede van Cheribon aangehou
den. De lading, bestaande uit onderne
mingsrubber, werd, na controle te Sema
rang, in afwaohting van de beslissing van
den procureur-generaal uitgeladen en op
geslagen. De „Kita Kami Maru'' werd op
29 Januari aangehouden en voor verder
onderzoek naar Tandjong Priok opge
bracht. Dit schip was niet in het bezit van
de vereischte scheepspapieren en geladen
met 240 ton ondernemingsrubbq&en 25 ton
peper.
De „Empire Mayrover" werd op 30
Januari 1947 wederom aangehouden en
naar Tandjong Priok geleid. Het schip was
niet het bezit van.geldige zeebrieven
en had 230 ton ondernemingsrubber aan
boord.
Alle hierboven genoemde aanhoudingen
vonden plaats binnen de territoriale wa
teren. De grenzen van de territoriale wa
teren in de omgeving van Cheribon zijn
opgenomen in het „Staatsblad van Nedei--
landsch-Indië 1937"; de territoriale wate
ren worden omschreven in het „Staats
blad van Nederlandsch-Indië 1939". Vol
gens art. 17 van deze ordonnantie kunnen
schepen onder vreemde vlag in Neder
landsch-Indische wateren worden aange
houden en onderzocht; art. 18 vermeldt,
dat een schip of vaartuig in bepaalde ge
vallen, o.a. indien het schip niet over de
vereischte scheepspapieren beschikt, naar
een Nederlandsch-Indische haven kan
worden geëscorteerd. Dit laatste was, zoo
wel met de „Kita Kami Maru" als met de
.Empire Mayrover" het geval.
Door tie Nederlandsche marine werd
derhalve in alle genoemde gevallen gehan
deld, geheel in overeenstemming met het
internationale recht en dc bestaande rege
lingen in Nederlandsch-Indische wateren.
Dc vermelding van een blokkade in de Brit
sche nota moet derhalve op een misver
stand berusten".
„Allen Present" kampioen
klaverjassen
De tweede en beslissende wedstrijd In de A-
klasse om het kampioenschap klaverjassen van
Kennemerland, werd gespeeld tusschen ..De
Viersprong" en Allen Present In het clubhuis
van laatstgenoemde vereeniging.
De ears Ie ronde werd 6in het voordeel
de thuisclub. De tweede ronde werd ongeveer
op de zelfde wijze ingezet en was weer voor
Allen Present met 82. De derde ronde werd
zenuwachtig Ingezet. Een 10—0 overwinning zou
aan „De Viersprong" nog het kampioenschap
kunnen bezorgen. De opgaaf bleek te zwaar.
Met 61 won „de Viersprong", zoodat de
wedstrijd door Allen Present werd gewonnen
met 18—12. Deze ploeg is kampioen van Ken-
nemerland geworden. De ploeg zal Kennemer-
land op 4 Mei te Utrecht in den strijd om het
kampioenschap van Nederland vertegenwoor
digen.
Vas 21 t/m 26 Maart brengen wU U
Een vlot gespeeld Fransch
filmwerk
Toegang 14 jaar.
De George Vickers liep in liet
Noorilzeekaiiaal aan den grond
Toen Donderdagmorgen tegen tien uur
het binnenkomende, volgeladen Ameri-
kaansche Liberty-sehip „George Vickers"
groot 7176 ton, juist de Velser spoorbrug
was gepasseerd op weg naar de hoofdstad/?
liep het, waarschijnlijk ook door mindere
bestuurbaarheid wegens lichte slagzij over
stuurboord en tengevolge van den vrij
dikken mist aan den grond. Do spoorbrug
kon voor het treinverkeer nog juist wor
den gesloten.
Twee flinke sleepbooten van de reederij
Goedkoop, die het schip assisteerden, had
den blijkbaar nogal moeite den stoomer
vlot te trekken.
Zes jaar gevangenis geëischt
tegen kindermoordenaar
De 19-jarige landbouwknecht. H. P. P.
uit Ambt Delden heeft op 28 Juli van het
vorig jaar het driejarig zoontje van de fa
milie S., bij wie hij werkzaam was, weg
gelokt naar een bosch. Daar heeft hij het
knaapje met een mes in hoofd en rug ge
stoken, waarna hij het lichaampje in een
kuil, die hij tevoren had gegraven, heeft
geworpen en met zand toegedekt. Het kind
is door verbloeding overleden.
Voor de Almelosche rechtbank gaf de
dader het tenlastegelegde toe en zei, dat
hij dezen moord begaan heeft om zich te
wreken op de vrouw van S., daar deze
hem niet goed behandelde.
Uit verdere verklaringen bleek, dat hij
reeds eerder een poging gedaan had de
vrouw van het leven te berooven. Getui
gen vertelden, dat verdachte altijd een
vreemde, stilzwijgende persoon is geweest,
die tengevolge van zijn opvoeding een
wrok koesterde tegenover het leven. Een
duidelijk motief voor den moord werd
echter niet gevonden.
De Officier van Justitie was van mee
ning, dat hier zeker niet blindelings, maar
wel degelijk met voorbedachten rade ge
handeld was. Hij eischte een gevangenis
straf van zes jaar met ter beschikking
stelling van de regeering.
Uitspraak over 14 dagen.
Capaciteit 2500 liter per minuut
Het materiaal der brandweer heeft een
belangrijke uitbreiding ondergaan. De
nieuwe motorspuit is gearriveerd en daar
mee is het gemeentelijk bluschmateriaal,
dat in den oorlog door roof zulke belang
rijke stukken verloor, weer aardig op peil
gekomen, want in drie deelen der gemeen
te namelijk in IJmuidén, Velsen-Noord en
Santpoort is nu weer een flinke autospuit
beschikbaar.
Deze nieuwe autospuit wijkt in uiterlijk
geheel af van de oudere typen, want zij
heeft een gesloten carrosserie, waardoor
de manschappen niet meer in weer en
wind „buiten" behoeven te zitten. Daar
door doet de nieuwe aanwinst meer den
ken aan een groeten bestelwagen dan aan
een brandspuit. Het moge dan minder
sportief lijken, de manschappen varen er
wel bij, want het valt niet mee wanneer
men door weer en wind in de open lucht
naar en vooral van een brand vervoerd
wordt.
De autospuit heeft een motor van 70/80
pk. De cabine biedt plaats aan drie perso
nen. Onder het dashboard is een haspel
met 25 m. kabel voor aansluiting van den
schijnwerper. Achter de stuurcabine is een
gesloten cabine voor de manschappen, met
aan weerskanten vier zitplaatsen. Met
den chauffeur kunnen dus tien brandweer
lieden vervoerd worden. Onder de zit
plaatsen bevinden zioh bergplaatsen voor
reserveslangen. Achter deze cabine is een
ruimte voor het bergen van standpijpen
en van twee schuimbluschapparten, een
koolzuurapparaat en verdere benoodigdhe-
den.
De achterste ruimte is geheel bestemd
voor de pompinstallatie. De pomp wordt
aangedreven door den automotor. Aan
weerskanten zit hier een kleine slangen-
haspel, die met de afsluitklep naar voren
wordt, gehaald. Hier is ook berging voor
verdeelstukken en straalpijpen. Achterop
hangt een haspelwagen, die met één hand
greep los gemaakt kan worden.
De pompcapaciteit bedraagt 2500 1. per
minuut (de door de Duitschers gestolen
en in Berlijn ten onder gegane spuit had
een capaciteit van 2000 1.) Aan weerskan
ten bevinden zich één zuig- en twee pers
aansluitingen. Met behulp van verdeel
stukken kunnen zoo noodig acht persslan
gen worden aangesloten. Achterin koven,
de spuit is nog ruimte voor de bestelde
twee schuimkanonnen met toebehooren.
Onder de carrosserie bevinden zich twee-
plankkasten voor allerlei sloopgereed-
schappen, als schoppen, houwcclen, breek
ijzers enz.
Op de carrossie liggen de zuigslangen,
twee ladders en een zoogenaamde stok-
ladder. De nieuwe auto is uitgerust met
6 a 700 m. slang.
Het materiaal der brandweer bestaat
thans uit drie autospuiten, namelijk de
nieuwe die in IJmuidén is gestationneerd,
die van Santpoort, capaciteit 1000 1. en die
in Velsen-Noord, capaciteit 800 1. Verder
beschikt men over een manschappenauto,
een ladderwagen en een gercedschapwagen.
De nieuwe spuit is weliswaar reeds een
maal uitgerukt, namelijk Woensdagavond
voor den brand in het distributielokaal,
maar heeft aan de blussching niet behoe
ven deel te nemen.
Grondonteigening voor
den wederopbouw
Nadat de
begonnen
^'4
HBJMiBi
vorst het werk dertien weken had onderbroken is men in Zandvoort weer
met de voltooiing van de een-en-veertig huizen, welke volgens 't weder-
opbouwplan voor Zandvoort worden gebouwd.
Van heden af liggen gedurende twee
weken ter gemeentesecretarie (IVe af-
deeling) voor een ieder kosteloos ter in-
zage de volgende stukken:
1. een aanzegging d.d. 10 Maart 1947
overeenkomstig artikel 13 van het Ko
ninklijk Besluit van 7 Mei 1945 (Staats
blad no- F 67) waaruit blijkt, dat door het
College van Algemeene Commissarisseri
voor den Wederopbouw is overgegaan tot
onteigening ten name van de gemeente
Velsen en ten behoeve van den Wederop
bouw van eenige perceelen en perceelsge
deelten gelegen in Velsen-Noord, zooals
deze zijn vermeld en aangeduid op een
eveneens ter inzage liggende lijst met
daarbij behoorende kaart.
2. een afschrift van het verslag van de
zitting d.d. 7 November 1946 tót het aan-
hooren van bezwaren tegen deze onteige
ning.
Naast deze algemeene bekendmaking
zal aan ieder der op de hiervoor vermelde
lijst genoemde eigenaren en hypotheek
houders een persoonlijke kennisgeving
worden toegezonden.
TWEE BIJZONDERE VOETBAL
WEDSTRIJDEN.
Den eersten Zondag na den ijstijd zal de
voetbal ook weer rollen in Velsen-Noord.
Vastgesteld werd in Van Gelder's Sport
park KinheimD.E.M. en in het sportpark
Watervliet V.V.B.—I.E.V.
VERI.EENDE HINDERWETVERGUNNINGEN
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Velsen hebben vergunning ingevolge de Hinder
wet verleend aan de N.V. I-lera Machinefabriek
en Technische Handel te IJmuidén, tot het uit
breiden en wijzigen van de machinefabriek en
reparatie-werkplaats in het perceel Midden-
havenstraat on. 37 te IJmuidén, vergun
ning onder voorwaarde:: Is verleend aan de
Slagers Patroonsvereeniging. Casembrootstraat
no. 41 te IJmuiden-Oost i het oprichten van
een slachtplaats in het perceel Casembroot
straat no. 41 te IJmuiden-Oost en aan de Stan
dard Amerikaansche Petroleum Compagnie
N.V. te 's Gravenhage. tot het oprichten van
een benzinepomp-installatie vóór de perceelen
IJmuiderstraatweg no. 33 rd en Frans Naere-
boutstraat no. 4 te IJmuiden-Oost.
Agenda voor Velsen
en IJnraiden
VRIJDAG 21 MAART
Thalia: 7 en 9.15 uur, Oproer ln de gevan
genis
Rex: 8 uur, De Witte Wals.
De Pont: 8 uur, Russische Rhapsodie.
FEUILLETON
door John Dickson Carr
Vertaald door Alice van Iterson
25
Er waren allerlei kleine geluiden. He
lena Lawes legde haar hand op haar borst
en kuchte even. Benjamin Philips, die
zorgvuldig zijn pijp had gestopt, streek nu
een lucifer aan. Het geluid raspte door de
stilte en het kleine vlammetje kronkelde
dadelijk omhoog. Janice verroerde zich
niet; haar groote, onschuldige bruine oogen
schenen langzaam maar zeker te beseffen,
wat dit alles beteekende. Maar het was
Toby die tenslotte sprak.
„Heb je uit het raam gekeken?" vroeg
hü.
Eve knikte heftig.
„Wanneer?"
„Dadelijk nadat
Meer behoefde zij niet te zeggen. Er
klonken zachte, fluisterende stemmen om
haar heen. Stemmen, die niet luid durfden
spreken alsof zij bevreesd waren geesten
op te roepen.
„Je hebt toch niemandbegon
Helena.
„Gezien?" voltooide Janice.
„Of iets ontdekt?" mompelde oom Ben.
Terwijl hij kalm in zijn hoekje zat, waar
niemand aandacht aan hem besteedde, zijn
kin in zijn hand en zijn oogen geen oogen-
blik het gezicht van Eve Neill loslatend,
concentreerde Dermot al zijn aandacht
met pijnlijke inspanning op de mogelijke
bedoeling van haar aarzelend vertelde
relaas, dat hem niet overtuigde.
Zijn geest, die altijd ontleedde, consta
teerde: Veel verbeeldingskracht. Gemak
kelijk te beïnvloeden. Goedhartig en edel
moedig, misschien meer dan goed voor
haar Is. Loyaal tot in het ov.erdrevene te
genover iedereen, die haar eenige vrien
delijkheid heeft bewezen. Ja, deze vrouw
was wel ln staat om een moord te begaan,
als zij er voldoende toe aangezet was. En
Dermot kwam tot de ontdekking, dat hij
dit een zeer verontrustende gedachte vond,
een gedachte, die dwars door den wal van
onverschilligheid en gevoelloosheid heen-
priemde, dien hij sinds de laatste twintig
jaar om zich heen had opgetrokken.
Hij keek naar haar zooals zij daar zat
in den hoogen stoel. Hij zag hoe haar vin-
gers.de leuningen stevig vastgrepen en er
dan weer nerveus overheen gleden. Hij
keek naar het fijne gezicht, de opeenge
klemde lippen en den ader, die klopte in
haar hals. Er was een kleine rimpel in
haar voorhoofd, die duidde op een wanho
pige vraag. Hij zag hoe de grijze oogen van
Toby naar Janice dwaalden, daarna van
Janice naar oom Ben en weer terug naar
Toby.
En Dermot dacht: „Deze vrouw gaat
liegen".
„Neen!" riep Eve uit. En haar lichaam
verstijfde plotseling alsof zij op hetzelfde
moment een besluit had genomen. „We
hebben niemand gezien, wij hebben niets
gezien".
„Wij", zei Toby, terwijl hij met zijn
vlakke hand op den schoorsteenmantel
sloeg. „Wij hebben niets gezien!"
Monsieur Goron bracht hem met een
blik tot kalmte.
„Toch schijnt het", zei hij op gevaarlijk
kalmen toon, „dat Madame ergens getuige
van geweest is. Was Sir Maurice dood?"
„Ja!"
„Kon u hem duidelijk zien?"
„Ja!"
„Maar hoe weet madame dan", zei pre
fect op honingzoeten toon, „dat het was
„dadelijk nadat" hij was gedood?"
„Dat weet ik natuurlijk ook niet", zei
Eve na een korte aarzeling. Haar grijze
oogen keken recht in die van Monsieur
Goron; haar borst ging langzaam op en
neer. „Ik bedoel, dat ik alleen vermoed,
dat het dadelijk daarna was".
„Gaat u alstublief verder", fluisterde
Monsieur Goron en hij knipte met zijn
vingers in de lucht.
„Toen kwam die arme Helena binnen
en zij begon te schreeuwen. Daarna beval
ik Ned opnieuw om heen te gaan en nn
meende ik het zeer ernstig".
„Oooo.Dus Madame had het tevoren
niet zoo ernstig gemeend?"
„Ja, dat had ik wel, dat zei ik u toch al!
Alleen den laatsten keer, was ik zoo vast
besloten, dat hij wel voelde, dat er niets
anders op overschoot. Dat bedoel ik er
mee. Voordat hij weg ging, zorgde ik er
voor, dat ik dien sleutel van hem terug
kreeg en stak hem in het zakje van mijn
pyjama. Toen hij naar beneden ging,
kwam hij te
Opeens scheen zij de dwaasheid, in elk
geval de ongeloofelijkheid van hetgeen zij
vertellen ging, te beseffen. „Toen hij naar
beneden ging, kwam hij te vallen en be
zeerde zijn neus".
„Zijn neus?" herhaalde monsieur Goron.
„Ja. Hij bloedde erg. Ik raakte hem aan
en zoo kwam het, dat ik bloed aan mijn
handen en op mijn kleeren kreeg. Dat
bloed, waar iedereen zoo'n drukte over
heeft gemaakt, was in werkelijkheid het
bloed van Ned Atwood".
„Inderdaad, Madame?"
„U behoeft het mij niet te vragen! Vraag
het aan Ned! Het is best mogelijk, dat er
veel aan hem mankeert, maar hij zal fat
soenlijk genoeg zijn om ieder woord te be
vestigen, dat ik zeg, nu u mij in deze rare
situatie heeft gebracht".
„Zal hij dat inderdaad, Madame?"
(Wordt vervolgaj