VOOR UW TUIN
P. MAKKELIE
H.B.C. boekte eerste overwinning
Economische controle
bij metaalhandel
„Het psychologisch verschil
tusschen Noord en Zuid"
JuBianaschool
Luidsprekers
J.AMEPOOL
MAANDAG 31 MAART 1947
TJMUIDER COURANT
Tweede en derde klassers
HBC heeft blijkbaar goed overwinterd en is
na de. ijsperiode met de eerste overwinnin;
start op het toch heusch niet zwakke TOG.
De Heemsïedenaren speelden met veel élan en
waren na een aanvankelijk overwicht der Am
sterdammers. wier aanvallen meestal geleid
werden door den actieven Strieker, steeds ster
ker. Vooral de vleugelspelers Genemans en No-
let waren in goede conditie. Uit twee fraaie
voorzetten van Genemans gaven Drayer
Spaan HBC een voorsprong van 20. maar de
hierna volgende inzinking bij de thuisclub
dreigde fatale gevolgen te hebben. TOG maakte
hiervan gebruik en bracht door Heins en Sluis
nog voor de rust de balans in evenwicht (2—2).
HBC pakte na de pauze de zaken weer ener
giek aan. De Amsterdammers werden op eigen
helft teruggedrongen en nadat Juffermans HBC
opnieuw de leiding had bezorgd, bracht Drayer
uit een goed genomen hoekschop van Nolet zijn
club in veilige haven (42). Wel konden de be
zoekers door Balk. dank zij een foutje van den
overigens uitstekend spelenden HBC-doelman
Willemse den stand op 4—3 brengen, maar HBC
gaf de zege niet meer uit handen.
A.F.C.—R.C-H. 6—3
RCH heeft van het uitstapje naar Amsterdam
niet veel pleizier beleefd. AFC was direct
in den aanval en v. d. Vliet moest uit den
eerste aanval al een zeer hard schol verwer
ken. Mulder, die Bartels wegens ziekte verving
verzette bergen werk, evenals Vos die weer een
uitstekend partijtje spil speelde. De kanthalls
waren echter niet sterk, zoodat AFC gevaarlijk
bleef. Het was dan ook geen wonder, dat de
Amsterdammers een voorsprong van 3—0 ver
overden alvorens RCH kans zag een tegenpunt
te maken (3—1). AFC vergrootte na de hervat
ting spoedig den voorsprong, waarna RCH den
achterstand tot 4—2 verkleinde. AFC bleef ech
ter sterker en doelpuntte voor de vijfde maal.
Hierna kogelde Hanse een vrijen schop in,
waarna AFC nogmaals kans zag om het Racing-
doel te doorboren (6—3).
Ripperda won van R.K.V.V.A.
Na de nederlaag van de vorige week heeft
Ripperda zich hersteld en behaalde een over-
winnig van 42 op RKVVA. De strijd om de
leiding in de derde klas C wordt spannend. IVV
won met 3—1 en slaat nu gelijk met Schoten.
Beide ploegen hebben 20 punten behaald met
een gelijk aantal wedstrijden. Daarna volgt
Aalsmeer met één punt minder. De overige
wedstrijden in deze klas gingen niet door.
Bioemendaal maakte de reis naar Den Helder
en leed een nederlaag van 21.
In de derde klas A in district 2 werd de ont
moeting TYBB—SJC uitgesteld. De kans, welke
„INorköpiiig" in Heemstede
De Zweedsehe voetbalploeg Norköping,
flie een bezoek aan ons land brengt en
Woensdag eerst tegen Blauw Wit uit
komt, speelt Zaterdagmiddag een wed
strijd tegen het Ilaarlemsch elftal in het
Hcemsteedsche Sportpark.
Vliegende Vogels wint van V.V.B.
Wat niet was voorzien, stond in dezen
wedstrijd te Bioemendaal reeds met de
rust vast, dat de Breesapers groote moeite
hadden. Want na den aftrap was het den
Vogels tegen den wind mogelijk om direct
te doelpunten. (10). Hierna ging het
spel gelijk op, met een wat betere Vogels-
ploeg, waar V.V.B. eenige goede aanvallen,
echter zonder succes, tegenover stelde. Na
een half uur forceerde de Vogels-rechts
buiten een mooie doorbraak, zette voor en
de middenvoor maakte er fraai 2—0 van.
Dit was V.V.B. te machtig. Hoen plaatste
hoog voor het doel en de bal verdween in
den uitersten hoek. (21). Na de rust was
V.V.B. er veel beter in met goede verdee-
ling van het spel over de vleugels. Het doel
der thuisclub doorstond het gevaar goed.
Na 15 minuten spelen sloeg de Vogels-man
Boos den bal, die den doelman al was ge
passeerd uit het doel, maar de tot twee
maal toe genomen strafschop werd naast
geschoten. Verdere doelpunten bleven uit.
Hillineii nog op het kampioenschap heeft, be
hield de ploeg door een goede overwinning van
4—2 op Blauw Zwart. HFC heeft opnieuw ver
loren, thans met 2—1 van Wassenaar.
Terras vogels behaalde een
gelijk spel tegen Kinheim
Het kwam ons voor, dat de lange ge
dwongen rust den Terrasvogels minder
kwaad gedaan had dan den Kinheimers, al
thans in den eersten tusschen beide clubs
gespeelden wedstrijd waren de Velsenaren
heel wat beter op dreef.
De Terrasvogels misten Kraak en hadden
op de rechtsbinnenplaats den jeugdigen
Meyer opgesteld, wiens dejjuut ongetwij
feld wel iets voor de toekomst belooft.
Spoedig bleek, dat de Vogels zich aller
minst lieten intimideeren door het feit,"
dat zij tegenover de leiders hunner afdee-
ling stonden. De Jong Jr. zette bij herha
ling zijn voorhoede aan het werk en vorm
de met De Ruyter en vooral Röbken groote
struikelblokken voor de Velsensche voor
hoede. Een kwartier voor de rust zag De
Jong Sr. zijn kans schoon en gaf zijn ver
eniging de leiding. Ondanks verwoede
pogingen van de zijde van Kinheim bleef
de stand tot de rust gehandhaafd.
In de tweede helft waren de bezoekers
over het geheel het meest in den aanval
maar de verdediging der thuisclub speelde
voor wat zij waard was, zoodat den voor-
waartsen van Kinheim slechts zelden ge
legenheid geboden werd tot het lossen van
een schot in vrije positie. Bovendien hield
Douma wat te houden was. Tenslotte ech
ter werd hij onhoudbaar gepasseerd (11).
De gelijke stand gaf goed de verhouding
weer, maar als we nog denken aan de „dot
van een kans" welke Schoon kreeg om
zijn club aan een tweede doelpunt te hel
pen, dan zeggen we: Terrasvogels had kun
nen winnen!
V.S.V. ontvangt Zwitsers
en Luxemburgers
Wedstrijden in het Bever-
wijksche Sportpark
A.s. Zaterdag en op den eersten- Paasch-
dag ontmoet V.S V. in het Beverwijksche
Sportpark gasten uit het buitenland. Za
terdagmiddag 5 uur treedt V.S.V. in het
veld tegen het Luxemburgsche elftal uit
Dudelange. Uit deze stad komen de sterk
ste Luxemburgsche spelers en het elftal
telt niet minder dan zeven internationals.
Zondag wordt gespeeld tegen F. C. Nord-
stem uit Basel. Ook dit elftal telt eenige
internationale spelers. Het komt uit in de
Zwitsersche hoofdklasse, waarin Nordstern
op het oogenblik een leidende rol vervult.
De Luxemburgers vertrekken reeds Za
terdag. Op den eersten Paaschdag spelen
zij tegen D.W.S. De Zwitsers blijven van
Zondag tot Woensdagmorgen, waarna zij
naar Enschedé vertrekken voor een door
bemiddeling van V.S.V. tot stand gekomen
wedstrijd tegen Enschedesche Boys.
Terreinen van „Velsen" waren
opnieuw onbespeelbaar
Dat sommige velden het in de vorst- en
sneeuwperiode hard te verantwoorden
hebben gehad, bleek ons o.a. uit den toe
stand, waarin Zondagmorgen de drie
„Velsen"-terreinen verkeerden. Voor een
aanzienlijk deel was de groene grasvlakte
bedekt met groote waterplassen. Daardoor
konden o.a. Velsen IOSV I en Velsen II
OSV III niet doorgaan.
Biljarten
Sengers kampioen driebanden
In Utrecht is een tournool gehouden om het
kampioenschap van Nederland driebanden
ihoofdklas. De laatste partij tusschen Sengers en
De Leeuw moest de beslissing brengen. Na een
spannend verloop eindigde de strijd gelijk,
waardoor Sengers met een punt voorsprong den
titel won met 15 punten, 400 caramboles, aan
tal beurten 609, gemiddelde 0.656 en de hoogste
serie van 7. Het gemiddelde van De Leeuw was
0.616 en de hoogste serie 6.
Baart kampioen in lb
Het uitstekend geslaagde tournool om den
kamipoenstitel van de eerste klasse B van den
Haarlemschen Biljart Kring is geëindigd in een
overwinning voor Baart van de B. C. Haarlem,
die daarmede het recht verkreeg om binnen
kort deel te nemen aan het kampioenschap in
1 A. In de laatste partij van het tournool, dat
uitstekend georganiseerd was door de Biljarl-
vereeniging 't Centrum, kreeg Baart, wiens
kampioenschap toen reeds een felt was. een
nederlaag te incasseeren van Van Rongen, die
de fraaie partij in 17 beurten eindigde en daar
mee zijn algemeen gemiddelde op 9.21 bracht.
Door deze prestatie promoveerde hl] naar l A.
Baart en Groenendijk eindigden met een gelijk
aantal punten maar het gemiddelde van Baart
gaf tenslotte den doorslag.
De eindstand luidt: 1. Baart 14 pnt.: 2. Groe
nendijk 14 p.: 3. v. Rongen 12 p.; 4. Hoek 12 p.;
5. v. d. Broek 10 p.; 6. Corver 8 p7. Noortman
6 p.; 8, Willemse 6 p.; 9. Peru kei 4 p.; 10. v.
Hoort 4 p.
Dammen
Om het damkampioenschap
van Kennemerland
Suijk wint van Draaijer
De uitgestelde partij Suyk-Draayer van
de hoofdklasse van het tournooi om het
kampioenschap van Kennemerland, die te
Heemstede werd gespeeld, is in een over
winning voor Suyk geëindigd. Door dit
resultaat heeft Suyk zijn positie op de
ranglijst aanmerkelijk verbeterd. Door
deze nederlaag degradeert Draaijer naar
de eerste klasse.
De stand luidt thans: Dukel 7 gesp. 11
pnt.; Laros 6 gesp. 10 pnt.; Suyk 6 gesp.
7 pnt.; Abe de Jong 6 gesp. 6 pnt.; Tole-
naars 6 gesp. 6 pnt.; Wassenaar 6 gesp. 5
pnt.; Postma 6 gesp. 5 pnt.; Draaijer 7
gesp. 3 pnt.; Dixhoorn 6 gesp. 3 pnt.
A-s. Dinsdag wordt in het clubgebouw
D.C.IJ. de inhaalronde gespeeld. Laatste
ronde op 2 April bij D.C.IJ.
Internationaal damtournooi in Luik
gaat niet door
Er is bericht ontvangen, dat het inter
nationale damtournooi, dat tijdens de
Paaschdagen in Luik gehouden 'zou wor
den en waartoe ook de heer B. Dukel van
D. C. „IJmuiden" was uitgenoodigd, we
gens deviezen-moeilijkheden niet kan
doorgaan.
Haarlemsche oogst:
21 wagons
Ambtenaren van den Centralen Dienst
voor de Economische Controle hebben m
de week van 17 tot 22 Maart een algemee-
ne controle gehouden op de naleving van
de distributie- en loon voorschriften bij de
metaalindustrie en metaalhandel te Haar
lem.
In een communiqué deelt deze dienst
daarover mede:
Bij de 672 gecontroleerde groot- en
kleinbedrijven en handelaren werd een
groot aantal overtredingen der voorschrif
ten geconstateerd. Tegen 42 overtreders
werd proces-verbaal opgemaakt. Er kwam
vast te staan, dat in totaal 417 ton diverse
non-ferro metalen dit is een hoeveel
heid voor het vervoer waarvan een goe
derentrein van 21 twintigtons wagons r.oo-
dig is zonder de vereischte vergunning
verhandeld of verwerkt waren.
Tot de ergste overtreders behoorden een
firma, welke circa 45 ton oude non-ferro
metalen zonder vergunning had verkocht,
een andere firma die ruim 50 ton non-ferro
metalen had verkocht en ruim 160 ton had
gekocht. Voorts werd een clandestiene
gieterij ontdekt; dit bedrijf werd gesloten
en de aanwezige voorraad inbeslaggeno-
men.
Verbetering Hoogovenpensioenen
Omtrent de storting van een bedrag van
f 1.366.000 in de pensioenfondsen van het
personeel, deelt de Hoogoven-directie ons
nog het volgende mede:
In een bijeenkomst met de personeel-
kernen, de Raden van Beheer der Pensi
oenfondsen en de hoogere beambten, be
trokken bij de bedrijfsleiding, heeft de
directie medegedeeld, dat zij een extra
storting in de pensioenfondsen heeft ge
daan van f 1.150.000.
Tengevolge van de stijging van het prijs
niveau en de daarop gevolgde stijging van
loonen en salarissen, doet zich ook bij
Hoogovens het verschijnsel voor, dat de
.•oor en tijdens den oorlog verworven pen
sioenaanspraken in een ongunstige ver
houding zijn gekomen tot het huidige loon
en salaris niveau. Hierin zal met behulp
van de extra storting, door een verhooging
dezer pensioenaanspraken worden voor
zien.
Door de nevenbedrijven Mekog en Cemij
zal een soortgelijke maatregel worden ge
nomen, ten gevolge waarvan het extra ter
beschikking der pensioenfondsen komende
bedrag zal stijgen tot f 1.366.000.
Grensdelict. De C.C.D. en de Rijkspolitie
hebben nabij de Belgische grens een clandestie-
nen graanverkoop ontward. Het bleek, dat een
Bredasche graanhandelaar ip Brabant groote
partijen liet opkoopen en deze aan gene zijde
van de grens van de hand deed.
Anton van Duinkerken sprak in Brussel
Wanneer huurverhooging?
Maatstaven die daarbij
gelden
Het is bekend dat het in het algemeen
niet is toegestaan de huren van huizen te
verhoogen. Tenzij er bijzondere omstan
digheden zijn (onderverhuur, inwoning en
uitgaven die de waarde van het perceel
verhoogen) gelden dus nog de huren van
1940.
Verhooging van huur, met toestem
ming van de daarvoor aangewezen instantie
(in Haarlem en omstreken het Prijzen-
bureau, zetelend in het gebouw van Bouw
en Woningtoezicht in de Kruisstraat)
wordt billijk geacht, omdat een huis als
er meer personen in wonen, ook meer te
lijden heeft. Bovendien krijgt de hoofd
bewoner in den regel ook een vergoeding
van degenen die bij hem inwonen.
Het aantal dubbelbewoningen te Haar
lem neemt, dat zal ieder begrijpen, nog ge
durig toe. Trouwens in alle gemeenten
wordt dit verschijnsel geconstateerd.
Het prijzenbureau te Haarlem behandelt
elke maand 100 of meer aanvragen tot
huurverhooging.
Uit den Haag zijn eenige maanden ge
leden, ten dienste van de Prijzenbureaux,
bindende richtlijnen gekomen. Als een ge
zin wordt opgenomen, dat een zelfstandige
huishouding heeft, wordt 20 huurver
hooging toegestaan. Leeft het met het gezin
van den hoofdbewoner samen, dan is het
10 ,'c. Een hoofdbewoner, die twee zelf
standige gezinnen laat inwonen, moet zelfs
30 huur meer betalen.
Het opnemen van één familielid leidt
niet tot huurverhooging. Komen er meer
familieleden dan moet 5 huurtoeslag per
persoon betaald worden, met een maximum
van 20
Van de huurverhooging wordt men vrij
gesteld als de inwoning al - dateert van 9
Mei 1940. Evenzoo als een huis verhuurd
is met de bestemming dat daarin een pen
sion gehouden zou worden.
Notedopjes onderweg
Het laatste bericht van de vier KPM-ers
die van Rotterdam naar Indonesië op weg
zijn voor de copravaart, dateert van Vrij
dag. Zij bevonden zich toen ter hoogte van
Cherbourg.
Wat het convooi coesters betreft, dat ai
eerder vertrok: de „Unitas" is van St.
Nazaire vertrokken, op weg naar Gibral
tar, de „Wilda" vertrok van Vigo, even
eens met Gibraltar als bestemming. Dit
laatste scheepje zal vermoedelijk van daal
de reis voortzetten, de „Erna" achterna,
die Woensdag al van Gibraltar vertrok.
Men heeft er dus vermoedelijk de voor
keur aan gegeven voorloopig het convooi-
verband te verbreken.
Walserij-West gaat morgen
proefdraaien
Het is de directie van het Hoogoven-
bedrijf te Velsen gelukt, binnen een jaar
nadat met den wederopbouw werd begon
nen, de Walserij-West in zooverre te vol
tooien. dat deze morgen als proefbedrijf in
dienst kan worden gesteld. De officieele
indicnststelling zal later geschieden.
Onder auspiciën van de PEN-club en in
samenwerking met het Comité voor de
Nederlandsch-Belgisch-Luxemburgsche sa
menwerking heeft de Nederlandsche
schrijver prof. dr. W. L. M. A. Asselbergs
(Anton van Duinkerken) te Brussel een
lezing gehouden over het onderwerp: „Het
psychologisch verschil tusschen Noord en
Zuid". Prof. Asselberg betoogde, dat er
een psychologische scheiding bestaat tus
schen den nuchteren en koel-zakelijken
Nederlander van boven den Moerdijk en
den Brabanter en Belg van beneden de
groote rivieren, die minder gewetensvol,
doch daarentegen veel romantischer en
verbeeldingsrijker is aangelegd. Volgens
prof. Asselbergs is dit verschil in menta
liteit niet een gevolg van het verschil in
godsdiensten, zooals dikwijls wordt be
weerd. Uit de geschiedenis blijkt namelijk,
dat reeds in de middeleeuwen een duide
lijk onderscheid bestond in de opvattingen
omtrent het leven in het Noorden en het
Zuiden. Dit psychologisch verschil tus
schen Noord en Zuid blijkt ook thans nog
uit de kunst, den voklshumor, de rechts
pleging en het dagelijksch leven. Het
Noorden is in het algemeen nauwkeuriger
en heeft meer zin voor verantwoordelijk
heid. Alle dingen die den Noorderling om
ringen doen een beroep op zijn plichtsge
voel. Werkelijke grootheid beteekent voor
hem het voortdurende onderhouden van
en beantwoorden aan deze roeping tot het
vervullen van den plicht. Het Zuiden houdt
daarentegen minder rekening met de nuch
tere wei-kelijkheid en men laat meer ruim
te aan de verbeelding. Men beschouwt er
het leven niet als een plicht maar als een
feest en men tracht in harmonie te leven
met de menschen en de zaken, waardoor
men wordt omringd.
Bij den Hollander staat verder het rea
lisme op den voorgrond van al zijn daden.
De Zuiderling laat zich leiden door een
voorstelling van zaken, die dikwijls niets
met de werkelijheid uitstaande heeft, doch
die zijn aesthetische gevoelens bevredigt.
Juist deze differentiatie in de opvattingen
omtrent het leven kunnen den grondslag
Kleuterschoolvereenigmg
kan het niet langer bolwerken
B. en W. willen financieelen
steun verleenen
De Kleuterschoolvereeniging „Velsen" te
IJmuiden-Oost, heeft B. en W. medege
deeld, dat zij de door haar geëxploiteerde
Kleuterschool, gelegen aan de Casembroot-
straat te IJmuiden-Oost, zal moeten slui
ten, indien haar niet de noodige financieele
hulp wordt verleend.
Om nu te voorkomen, dat deze Kleu
terschool, welke in een groote behoefte in
dit kinderrijke deel der gemeente voor
ziet, wordt gesloten, meent het college,
dat het gewenscht is, om den Raad voor te
stellen, een crediet toe te staan van f 1000
voor het verleenen van financieelen steun
aan die Kleuterscholen, welke op grond
van hun financieele positie dreigen ge
sloten te moeten worden.
Het ligt in de bedoeling van B. en W.
binnenkort bij den Raad een voorstel in
te dienen, om per 1 September a.s. weer
gelegenheid te geven tot het volgen van
openbaar voorbereidend lager onderwijs en
een subsidieregeling te treffen voor het
bijzonder voorbereidend lager onderwijs.
Het gevraagde crediet moet worden be
schouwd als een overbruggingsmaatregel
in noodzakelijke gevallen tot het tijdstip,
waarop door den Raad een definitieve
regeling inzake de subsidieering is getrof
fen.
Alvorens B. en W, zullen overgaan tot
het beschikbaarstellen'van gelden zal dooi
den gemeentelijken verificatiedienst een
onderzoek worden ingesteld naar den fi
nancieelen toestand der om hulp verzoe
kende vereeniging.
Het college behoudt de bevoegdheid
voor, naar aanleiding van het door den
Verificateur uitgebrachte rapport te be
slissen al dan niet steun te verleenen.
B. en W. stellen den Raad voor, hun een
crediet tot bovengenoemd bedrag te willen
verleenen.
MINISTER WEET NIETS VAN
ONGERUSTHEID OVER POOLSCHE
MIJNWERKERS.
Het Eerste Kamerlid de heer Hermans
heeft den minister van Economische Za
ken eenige vragen gesteld over de tewerk
stelling van 5000 Polen uit het voormalige
leger van Generaal Anders in de Neder
landsche mijnen.
In zijn antwoord ontkende de minister,
dat onder de mijnwerkers van Limburg
groote ongerustheid zou bestaan over deze
plannen. Verder werd medegedeeld, dat
het aanbod van vrijwilligers in de mijnen
tot nog toe niet voldoende is geweest.
leggen voor een goede verstandhouding en
een nauwe samenwerking. Het is niet te
verwachten dat Amsterdam en Brussel of
Leuven en Leiden elkaar ooit geheel zullen
begrijpen. Dit is echter niet noodig, aldus
prof. Asselbergs, want ook man en vrouw
kunnen in de grootste liefde en toegene
genheid naast elkaar voortleven zonder
elkaar geheel te kunnen doorgronden of
te begrijpen.
Politierechter
Wegens meineed in arrest
Voor den politierechter voor economi
sche zaken had zich te verantwoorden een
Haarlemsche caféhouder, die op 2 Septem
ber sterken drank tegen te hoogen prijs
verkocht zou hebben. Als getuige werd een
rechercheur verhoord, die meedeelde, dat
hij aan N. uit Amersfoort, toen deze het
café verliet, gevraagd had, hoeveel hij voor
een borrel betaald had. Het antwoord was:
f 1.50. Als getuige herriep N. deze verkla
ring. Hij zeide niet betaald te hebben,
omdat een ander hem trakteerde. Als ver
dacht van meineed werd de man in arrest
genomen. Voorts beval de officier van
justitie gevangenneming van den caféhou
der, hetgeen de politierechter weigerde.
De zaak werd aangehouden voor nader
onderzoek, in te stellen door den rechter-
commissiaris.
Knoeierij van een melkinrichting.
De politierechter zette de behandeling
voort van de zaak tegen een vroegeren
directeur van een melkinrichting, wden ten
laste was gelegd overtreding van de zui-
velverordening door water bij de melk te
doen, het verkoopen zonder bon van boter
en een groote hoeveelheid melk en het
doen aanleggen van een valsche admini
stratie. Uit verklaringen van getuigen was
gebleken, dat de man melk afleverde zon
der bon; om een bonnentekort in te halen,
knoeide hij in de administratie. Ook liet
hij water bij de melk doen. Van de zijde
der verdediging werden getuigen
décharge gehoord, die verklaarden, dat de
president-commissaris ook aan de knoeie
rijen medewerkte, hetgeen deze ontkende.
De officier van justitie was van meening
dat verdachte praktijken heeft uitge
oefend, welke niet door den beugel kun
nen. Er is moeilijk na te gaan, welk voor
deel verdachte er persoonlijk van genoten
heeft, maar wel heeft hij er van gepro
fiteerd. De officier eischte een gevangenis
straf van vier maanden.
De verdediger mr. F. W. van der Goot
merkte op, dat tijdens controle steeds ge
bleken is, dat de consumptie-artikelen in
orde waren. Voor de waardeering van de
zaak is het van belang te weten, in welke
mate verdachte geprofiteerd heeft en plei
ter vroeg bij de bepaling der straf daarmee
rekening te houden.
De politierechter besliste, dat naar dit
laatste een onderzoek moet worden
gesteld en schorste de behandeling der
zaak voor onbepaalden tijd.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Omen, 27 Mrl Azoren gepass.
Orestes, 27 Mrt te Esbjerg. Hallingdal, 28 Mrt v.
Aruba naar Curacao. Aruba, 28 Mrt van Curacao
naar Punta Gorda. Socrates, 28 Mrt van Rio de
Janeiro naar West Indië. Dundee, 28 Mrt van
Algiers naar Cadiz.
MIJ, NEDERLAND. Joh. van Oldenbarne-
velt, 27 Mrt van Port Said naar Amsterdam.
Philip Wouwerman, 23 Mrt te Port Elisabeth.
Salawati, 22 Mrt te San Francisco. Van der
Waal. 22 Mrt van Lake Charles naar Ned Or
leans. Tabian, 25 Mrt van Rangoon naar Batavia.
Java. 12 Mrt van Bamagang naar Toly Toly.
OCEAAN. Melampus, 26 Mrt Gibraltar ge
passeerd.
KON. HOLL. LLOYD. Salland, 27 Mrt te
Buenos Aires (uitreis). Van der Velde. 27 Mrt
Malta gepasseerd (thuisreis).
GROOTE VAART. Aardenburg. Alexan
driaAntwerpen, pass. 26 Mrt Gibraltar, Abbe-
kerk. Rotterdam—Australië, 28 Mrt van Suez.
Adinda, 21 Mrt van Singapore te Saigon. Agatha,
20 Mrt van Tarakan naar Singapore. Aldegonda
(tanker), 26 Mrt van Singapore naai Poeloe Sam-
boe. Amerskerk, 28 Mrt van Karachi naar Bom
bay. Atlantic Wind (charter), 27 Mrt van
Adelaide naar Melbourne. Bredero, Rotterdam—
Australië, 27 Mrt te Aden. Calchas, Rotterdam
—Hongkong, 27 Mrt v, Singapore. Corilla, Cairns
Bahrein, 19 Mrt van Singapore. Doros, 23 Mrt
van La Guaira naar Carupano. Rouro, 25 Mrt
te Guayaquil. Erna (coaster), RotterdamTand
jong Prlok, 26 Mrt van Gibraltar naar Port Said.
Ganymedes, 25 Mrt van Callao naar Valparaiso.
Grebbest.-.--jjg •*-
Als tütlelük lceraar Duitsch aan de
B bevelen B. en W. van Haarlem aan p*
ning te Amsterdam.
Ir. K. Volkcrsz zal op Mei zjjn
neerleggen van directeur der Tuinbouwsch
Llsse. no°-
Het tribunaal te Middelburg, zjj,,
dende te Goes, heeft geadviseerd öm ho"'
burgemeester van West-Kapelle en Kin!"
zeven -
veroordeelen
interneering, loopende tot 30 Apriï 1^
Het Ilaagsche tribunaal adviseerde
jaren interneering met aftrek tegen p p
bezettingstijd plaatsvervangend presidêr-
verbeurd verki*.
apotheek
wordt.
l April is voor den Briel vanouds
heuglijke dag. want op dien datum «en
Alva zijn bril. De Aprilfeesten krijgen d"'c
een grootsch karakter en ter inleidin= j=J!Jr
In het versierde stadje de beurs der°
landsche eilanden geopend. Minister
H5
Zuldio,.
bij de opening aanwezig. ^anshol:
De Rijkswaterstaat is voornemens
Rotterdam—Reykjavik. 26'Mrt te nieuw gedeelte van den grooten verbinding^
Huil, Hedel. Rotterdam—Bilbao, pass. 27 Mrt Den Haag—Utrecht—Arnhem van een C~
1 Dover. Hellenic. I-Iongkong—Rotterdam, 28 Mrt
ie Manilla. Johan de Witt, SydneyAmsterdam,
28 Mrt van Fremantle. Juno, Rotterdam—Gibral
tar, 27 Mrt van Bartry. Laomedon, Makassar
Amsterdam, 25 Mrt te Genua. Luna, 26 Mrt van
Curacao (ParamariboNew York). Manoeran,
Seattle—Calcutta, 21 Mrt te Los Angeles. Myrto,
(charter), 26 Mrt van New York te Batavia.
Orpheus, Barcelona—Amsterdam, pass, 28 Mrt
Gibraltar. Overijssel, Bombay—Vancouver, 26
Mrt te San Francisco. Poelau Laut, Batavia
Amsterdam, 28 Mrt van Port Said. Prins Bern-
hard, 24 Mrt van Guadaloupe naar Puerto Rico.
Saidja, 22 Mi l van Tarakan naar?. Saroena, 25
Mrt van Poeloe Samboe naar Pladoe. Straat
Malakka, 27 Mrt van Beira naai Durban. Suma-
25 Mrt van Batavia naar Soerabaja. Tabian,
25 Mrt van Rangoon naar?. Tabinta, 27 Mrt van
John (NB) naar Amsterdam. Tjisadane, 23
van Miri te Batavia. Aldabi, 27 Mrt van
Santos naar Montevideo. Aletta, SuezSinga
pore, 1 April te Bahrein verwacht. Bonaventure
(charter). 29 Mil van Bahia te Rotterdam, Capsa
(Eng. tanker), 19 Mrt van Las Piedras naar Rot
terdam. Castor, 25 Mrt van New York naar Ma-
acaibo. Clavella, 31 Mrt van Singapore te
Abadan verw. Clio, 24 Mil van Vera Cruz te
Tampico. Corylla, 26 Mrt. van Singapore te
Abadan. Coryda, 25 Mrt van Antwerpen te
Curagao.
KLEINE VAART. Abro, 25 Mrt van Inver
ness naar Dundee. Depa, 28 Mrt van New Castle
te Tetgnmouth. Hast 3, 28 Mrt van Shoreham
teae Treport, voor Huil. Heemskerk, 29 Mrl van
Rotterdam te Delfzijl. Hoogland, 28 Mrt van
Londen naar Blyth. Houtman. 28 Mrt van Port
land Dorset naar Grangemouth. Ida, 29 Mrt van
Middlesbro naar Rotterdam. Jo, 26 Mrt van Huil
te Immingham. Kemphaan, Goole—Penzance, 27
Mrt te Great Yarmouth. Libelle, 27 Mrt van
Goole naar Middlesbro. Liberty, 27 Mrt van Rot
terdam op de Tyne. Mizar, 26 Mrt van Weston
Point naar Kilkeel. Nettie, 29 Mrt van Emden
naar Grangemouth. Noord Stad. Dundee—Cork.
27 Mrt van Great Yarmouth. Oleum. 27 Mrt van
Rotterdam op de Tyne. Ponto, 26 Mrt van Ant
werpen te Maryport. Sambre, 28 Mrt van Rouen
naar Rotterdam. Tempo. 27 Mrt van Ramsey.
Verba. 26 Mrt van Berwick te Warkworth.
Weltevreden 7, 24 Mrt van Cork naar Ballina-
curra. Westland, Londen—Middlesbro, pass.
27 Mrt Flamboro Head. Wilja, 26 Mrt van Ar-
drossan te Maryport. Ali, 27 Mrt van Teign-
mouth naar Ronne. Amstelstroom, 27 Mrt van
Bristol te Newport Mon. Arbo, 25 Mrt van
Grimsby te Strood.
voorzien en vooi hel verkeer onen*!'
Het betreft hei gedeelte Öiinnlk—Drie
''tl den
ding 1
stellen.
bergen. Hierdoor behoeft
HaagArnhem niet meer
UtrechtDe Bilt.
Restanten appelmoes zonder bon. Er
nu de aflevering van appelmoes op de desiiu'
ingeleverde bonnen is beëindigd, ino« anri
hoeveelheden bij den handel aanwezig T
astgestalde „'„„.J
thans zonder bon legen
mogen worden verkocht.
Het nieuwe bestuur van den Nederland
schen Boekverkoopersbond bestaat thans
heeren M, J. Visser (voorzitter), p. j. l, 'creyah
ton, J. de Jonge, J. J. Ata, L. Haringa en Li
eerelid den heer H. H. Kok. Ter gelegenheid
van het 40-jarig bestaan van den bond zal in
September een gedenkboek het licht zien.
Heemstetlenaar liad een
af» eer-systeem uitgevonden
De 43-jarige Heemstedenaar H. j. a. b hafl
in de oorlogsjaren verscheidene functies bij de
N.S.B, bekleed en had zijn medewerking ve-.
leend aan nationaal socialistische organisatie*
Bovendien maakte hii een plan voor een
weer-systeem bij luchtaanvallen en schreef êèa
brief aan het departement van Economistüe
Zaken, om inlichtingen te verstrekken over
houding, welke ambtenaren op een rijksbureau
waar htj chef was, tegen Duitschland aann.
men. Deze feiten waren B. ten laste geie«d
toen hij zich voor de derde kamer van hei
Haarlemsche Tribunaal had te verantwoorde:.
Voor deze zaak was een uitvoerig dossier
samengesteld Het bevatte vele brieven, waar-
van verscheidene gericht waren aan Dultschers,
die denzelfden naam hadden als de beschuldlt.
de ,,U schreef walgelijke en misselijke brieven"
merkte de voorzitter op. ,.en u vergat, da; j
Nederlander was, want het volk wordt in c>
brieven omlaag gehaald"
Aan een ministerie in Berlijn schreef h.
een afweersysteem, dat naar hij meende de
Nederlandsche burgerbevolking ten goede 201
komen. „U was zeker zoo naief. om te denken,
dat als de Duitschers in Berlijn uw systeem
goed vonden, zij zich onmiddellijk naar Haar
lem zouden begeven, om de beveiliging aan
brengen".
Nadat de inhoud van het dossier behandeld
was. voerde mr. Hellema jr. als verdediger
het woord.
Het tribunaal zal op 3 April uitspraak doen.
Januari-oogst van
Tuchtrechtspraak
de
Bij de parketten van de tuchtrechtspraak
voor de voedselvoorziening werden in de maand
Januari 5999 processen-verbaal ontvangen. De
tuchtrechters deden 2794 uitspraken, waarbij
totaal voor f 284.564.50 aan boete werd opge
legd. In 2881 gevallen werd een schikking ge
troffen voor een totaal schikkingsbedrag van
f 150.884,50. Bij 27 uitspraken werd het storten
een waarborgsom opgelegd voor totaal
f13.190. Elf bedrijven werden gesloten, 7 ver
gunningen ingetrokken en in 5 gevallen werd
een handelaar van een toewijzing uitgesloten.
Herziening van het Britsch-
Russische verdrag in behandeling
De besprekingen tusschen Britsche en
Russische deskundigen over een herziening
van het Britsch-Russische verdrag zijn te
Moskou begonnen. De Russische vertegen
woordigers zijn Visjinski en Goloenski, de
Engelsche sir Maurice Peterson, ambassa
deur te Moskou, en sir Oliver Harvey van
het ministerie van Buitenlandsche Zaken.
De eerste bijeenkomst heeft Donderdag en
de tweede Vrijdag op het Russische minis
terie van Buitenlandsche Zaken plaats ge
had.
Naar verluidt, zullen de besprekingen
regelmatig worden gehouden als de andere
conferenties het toelaten. Men gelooft, dat
de kwestie deze week tusschen Bevin en
Stalin is besproken.
De voornaamste bekende voorstellen ter
herziening zijn de volgende: van de Sovjet-
Russische zijde: herziening van het artikel
over wederzijdschen bijstand tegen Duit-
sche agressie, namelijk het onafhankelijk
maken van deze bepaling van verplich
tingen in het kader der UNO. Van Britsche
zijde: een voorstel tot verlenging van den
duur van de alliantie van twintig tot vijf
tig jaren.
Heden ontsliep ln volle rust
in den leeftijd van 89 jaar
onze geliefde Moeder,
Groot- en Overgrootmoe
der Mevrouw
I1ERMINA BARENDINA
KLANDEKMANS,
Weduwe van den heer
Jan Johannes Tjaden
Jesaja 25:8a:
Hij zal den dood verslinden.
Johannesburg:
G. J. Tjaden
M. L, TJadert-Blerman
Leiden:
H. H. Rozemond-Tjaden
Dr. S. Rozemond.
Klein- en Achterklein
kinderen.
Leiden, 29 Maart 1947.
Witte Singel 105.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a s. Woens
dag 2 April te 2 uur op de
Begraafplaats Rijnhof bij
Leiden.
De Heer en Mevrouw Den Her
tog-de Weerdt geven met
groote blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
JOHANNES JUSTUS PAUL,
Velsen, 30 Maart 1947.
't Berenhokje, Stationsweg 5.
JAN VAN LEEUWEN
en
JOHANNA VAN LEEUWEN
STRUYS
den dag te herdenken dat zij
voor 50 jaar in den echt wer
den verbonden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wensch van hun dank
bare kinderen.
H. van Leeuwen
A. van Leeuwen-Olyrhook
A. de Graaf-van Leeuwen
J. de Graaf
J. van Leeuwen
C. van Leeuwen-Kof man
M. Bosman-van Leeuwen
A. Bosman
J C. Kors-van Leeuwen
H. Kors
Kleinkinderen
en Verloofden.
IJmuiden-Oost,
Eschdoornstraat 37.
(tijdelijk Zeeweg 132)
Voor den cursus, die op 1 April begint, bestaat gelegen
heid tot
aangifte van nieuwe leerlingen
Vereischte leeftijd 6 jaren voor 1 April. Schoolgeld
volgens gemeenteregeling. Cursus in 2 moderne talen.
Aansluiting op alle voortgezet onderwijs
Voorloopig aanmelden ten huize van het H d. s. Kievit
laan 16 of bij den secretaris P. Luit, Willebrordstraat 1.
HET BESTUUR
U heeft keus uit meer dan 100.000 stuks in soorten, zooals
vruchtboomen vanaf 3.50, roode, witte en zwarte bessen
35 ct., frambozen 15 ct., aardbeiplanten 4 ct., 100 stuks 350,
klimrozen 65 ct., struikrozen 45 'ct., iigustrum voor heggen
en randpaimpjes voor afzetting van randen en perken 8 ct,
7 50 per 100 stuks, bloemheesters, zooals lasmijn. balrozen,
roode ribus enz. enz 65 ct. Klimplanten in soorten vanaf
75 ct. Tuinazalea's en Rhododendrons, rijk bezet met bloem
knoppen 1.00. Pracht collectie van 25 stuks vaste snij-
bloemplanten in diverse soorten voor slechts 4 50 enz. ent
Ja, te véél om op te noemen. Even kijken verplicht tot
niets. Ook voorradig een pracht keus van diverse groene
en bloeiende kamerplanten Alles franco thuis.
Burgwal 16, Haarlem.Oost, tel. 12584
Kweekerij Santpoort, Rijksstraatweg hoek Slaperdijk.
M. D. A. Arends
Spreekuur
vervallen.
rouwenarts
a.s. Dinsrïuj
Ruilen spoed:
MOD. WONING
in den Helder voor mod. wo
ning in IJmuiden Brieven
IJ 330 bur. v. d. blad.
Kippenhouders
Wij kunnen U leveren: Och-
tendvoer, Opfokvoer. Kracht-
kalk. Levertraan. Gebrande
Schelpen. Norit (onmisbaar)
tegen maag- en darmstorin
gen, Virusol tegen snot en
diphterie. Snavelrlngen tegen
verenplukken, Pootringen in
diverse kleuren. Drink- en
Voederbakken en Steenen
eieren voor Legnesten.
Houdt uw nachthok en legnes
ten lulsvrij. Speciaal ontsmet
tingspoeder voor uw pluimvee,
stallen, schuren en hokken.
Gebr. Vcenlnga, Naturalisten,
JacobUncstr. 10-18. Tel. 13265
PSYCHOLOGISCH INSTITUUT
Florastraat 13 (bij Florapark) Haarlem - Telefoon 19953
A. Individueele en gezinsmoeilijkheden,
B Beroepskeuze voor particulieren.
C Personeelsselectie voor bedrijven.
Het onderzoek geschiedt door psychologen en artsen.
Spreekuren dag. behalve 's Zaterdags l'/a-3 en na tel afspr.
H.H. KAPPERS
Gevraagd EERSTE BEDIENDE HEERENKAPPER
prima kracht.
MAISON ANNY, Dames- en Heerenkapper, Zeeweg 283,
IJmuiden-Oost, telefoon 5672.
Moeder en dochter (b. b. h.
h.) zoeken ZITKAMER en
SLAAPKAMER met geh. of
ged. pension, omgeving Sant
poort of Driehuis. Br, L 1312
bur. van dit blad.
INCASSEERDER heeft nog
eenige uren per week beschik
baar voor incasso omg. IJm.,
Driehuis. Santpoort Brieven
L 1310 bur. van dit blad.
Gevraagd: NET DAGMEISJE
Kennemerlaan 121.
Wie wil WONING RUILEN in
Emmen v. woning in IJmui
den of omtr Meidoornstr. 15.
IJmuiden-O
Te koop gevr. driewielig KIN
DERFIETSJE. Koster. Zeeweg
339, IJmuiden-O.
Te koop: DIVAN met pluc|ie
kleed f 75. Lit.slaan 22, Sunt-
Te koop aangeb MANDEI' f25
Deutekom, Stationsweg 109.
Velsen.
Te koop: WERK JASJE, kl
Planclusstraat 29, IJm.-O.
TE KOOP: padvindersjurï,
fluit en koord f 20, 3 postH"1-
ven (krasse). Vliersir. 3,1«
Oost.
TE KOOP: 2 p cl. sch. m 35
3 /4 h. en 37-38. samen f
Lindenstraat 28.
63. Tel. 4365
i-Oost
Sluit alle
Verzekeringen
