„SCcdiywmd"
Halt!
de JUiytei?
Hondenbrood
Brnggenkamp
flink© meisjes
De grenscorrecties
in bespreking
Sportprogramma's
Sport in het kort
I Kort en Bondig
„lüinco"
Luidsprekers
Ook wij
limuider Wasscherij
Adverteert in dit blad
Bekwaam Machinist-
Bankwerker
Onze studio heropend
KOM U NIE
Bij de Kleine Man:
Koopt Alles!
Ais nieuw
Een prima Overhemd
ELZER'S HEERENMODEHUIS
20423 20424 20442 28445 20482 20543 20577 20583 20599 20609
VRIJDAG 11 APRIL 1947
IJMUIDER COURANT
Een commissie van Nederlandsche en
Britsohe deskundigen zal tegen eind April
de Nederlandsch-Duitsche grensgebieden
aan een onderzoek onderwerpen. De Brit-
sche autoriteiten in Duïtschland, die ver
antwoordelijk zijn voor het bestuur van
de gebieden, welke in het Nederlandsche
memorandum van 5 November 1946 wor
den opgeëischt, hebben een uitnoodiging
voor een onderzoek aan de Nederlandsche
regeering gezonden, die met voldoening
deze uitnoodiging heeft aanvaard. Leider
van de groep Nederlandsche deskundigen
is dr. H. M. Hirschfeld.
Vliegtuig verongelukt
bij Toulon
Drie dooden, twee gewonden
Officieel is bekend gemaakt, dat drie
personen om het leven zijn gekomen en
twee zijn gewond als gevolg van het neer
storten van een verkeersvliegtuig bij
Cuers Pierrefeu, de marine-basis van
Toulon. Het vliegtuig was van Corsica ver
trokken en verongelukte bij het landen.
De Haarlemsche roofmoord
Signalement bekend van
vcrmoedelijken dader
"Woensdagavond heeft de radio het vol
gende omgeroepen:
De recherche te Haarlem verzoekt op
sporing, aanhouding en voorgeleiding van
een 30-jarigen manspersoon, lengte 1
meter 75, donkerblond, springerig haar. Hij
heeft vermoedelijk een geldsbedrag van
f 2000 bij zich, verder een gouden heeren
horloge met kettinkje en hanger, twee
gouden pondjes", twee spaarbankboekjes
van de Nutsspaarbank en vier verzeke
ringspolissen.
Ontvangstcentrum voor
bollentouristen in Hillegom
Met het oog op de te verwachten druk'
te in de bollenstreek zal V.V.V.-Hillegom
naar wij vernemen op 17 April een ont
vangstcentrum openen in de Van Waveren-
straat aldaar. Dit centrum, compleet met
restaurant en inlichtingenkantoor, is ge
projecteerd in een moderne bollenschuur;
in de onmiddellijke nabijheid zal een par
keerterrein ruimte verschaffen aan de
voertuigen der auto-toeristen en voor de
gene, die de bollen in kalmer tempo wil
len bezichtigen, is de aanlegsteiger van de
trekschuit vlak bij.
Twee en een half jaar ïnterneering
voor vrouwenarts-ex-wethouder
De derde kamer van het Haarlemsche
Tribunaal adviseerde Donderdag in de
zaak tegen den vrouwenarts dr. Ch. A. G.,
die tijdens de bezetting onder meer leider
was geweest van Medisch Front en van
1941 tot 1943 was opgetreden als wethou
der van Volksgezondheid en Sociale Zaken
tot interneering van twee en een half jaar
en ontzetting uit de beide kiesrechten voor
den tijd van tien jaar.
Agenda voor Velsen
en IJ mudden
VRIJDAG 11 APRIL.
Thalia, 7 en 9 uur: „Rebecca".
Rex, 8 uur: „One night of Love".
De Pont, 8 uur: „Spionnage V. B."
Het programma van den Kon. Ned. Voet
balbond luidt: District I, eerste klas: Hermes
VSV; Emma—'t Gooi; ADO—DWS; Sparta-
Ajax. District II, eerste klas: De Volewijckers
—HBS; Blauw Wit—DFC: Xerxes—Haarlem;
DHC—Excelsior; Stormvogels—DOS. District I,
tweede klas A: HilversumZFC: Spartaan
HVC; RCH—Alkmaarsche Boys; WFC—West-
frlsia; De KennemersAFC. Tweede klas B:
TOGVolendam; Watergraafsmeer—ICFC;
Vriendenschaar—OSV; ZW-DWV; Velsen—
SDW, Derde klas: Bloemendaal—SLTO; Halfweg
—Succes; Kinheïm—Purmersteljn; Always For
wardTerrasvogels; VVZDEM; De Meteoor
Rlpperda; IVV—Beverwijk; Zandvoortmeeuwen
—WA; Schoten—ASVK. Vierde klas: DRC
DCO; VVD—BSM; CNF—DIO; The Unity—
Spaarnevogels; EHS-VVE; VVBASR; THB
IEVFokkeOnze Gezellen; LijndenSloterdijk;
Madjoe—ETO. District II, derde klas A: HFC
Hillinen; TYBB—Lugdunum.
In den Kon. Ned. Korfbalbond worden ge
speeld: Eerste klasse: SVK—Blauw Wit; Archi
pel—DED; Samos—Oosterkwartier; Westerkwar
tier—Rohda; Koog Zaandijk—Swift. Tweede
klasse B: Oosterkwartier 2—Groen Geel: C:
Sport VereentActief. Derde klasse C: KVD
Aurora. D: Haarlem—Togo. E: Rohda 2THB 1.
Voor den Haarlemschen Korfbalbond luidt
het programma: Eerste klasse: Oefenwedstrijd
HKB-12 tallen, 10 uur (terrein „Oosterkwar
tier"). Tweede klasse: Sport Vereent 3AOn
der Ons; Sport Vereent 3B—Watervliet 3; Nw
Flora 2—Oosterkwartier 4. Derde klasse: Oost
hoek 2—Animo Ready 3; Haarlem 3Sport Ver
eent; Animo Ready 2—Watervliet 5; Aurora 5
Watervliet 4.
Adspiranten. Eerste klasse: Animo Ready a—
Aurora a; Oosterkwartier a—Watervliet
Tweede klasse: Nieuw Flora aSport Vereent
a; Watervliet b—Aurora b. Derde klasse:
Aurora dOosterkwartier c.
Voetbal
Corn. Houtmanschool schakelt
Bornwaterscbool uit
In afdeeling E van de schoolwedstrijden ver
raste de Corn. Houtmanschool Woensdag
„vriend en vijand" door de Bornwaterschool.
die regelrecht op het kampioenschap scheen af
te stevenen, met een nederlaag naar Bloemen
daal terug te zenden. Maar de Haarlemmers
speelden dan ook voor wat ze waard waren,
enthousiast en sterk aanvallend. Eenige wed
strijden werden uitgesteld.
Afdeeling D werd volledig afgewerkt. De
aardigste wedstrijd was die van de St. Henri-
cusschool 2 tegen de St. Bavoschool 1. welke
door eerstgenoemde school werd gewonnen,
maar waarbij de blonde achterspeler van de
St. Bavoschool wel een extra complimentje
mag hebben voor zijn uitstekende partij voet
bal. Van dit mannetje kan T.Y.B.B. nog plei-
zier beleven.
In afdeeling C plaatste de 2de HBS B 3 zich
in de finale.
In afd. B kwamen de ULO scholen uit Haar
lem maar net met de hakken overde sloot.
ULO A zelfs pas na het nemen van straf
schoppen.
De uitslagen luiden:
Afd. B. ULO B 1St. Jeroenschool 1 niet
3—4, doch 1—1, St. Jeroenschool wint. Halve
eindstrijden: ULO ZandvoortULO C 1 01;
ULO A 1—St. Jeroenschool 1 3—3, ULO A wint.
Afd. C: 2de HBS B 3—lste HBS B 3 5—0.
Afd. D: GymnasiumULO C 3 06; Prinses
Ireneschool 2—2de HBS B 4 0—0, 2de HBS B 4
wint; Juliana van Stolbergschool—lste Centr.
School 1 3—6; St. Henricusschool 2—St. Bavo
school 1 3—1.
Afd. E: Com. HoutmanschoolBornwater
school 42; St. Luciaschool 1Petrus Canisius-
school 13.
De halve eindstrijden van afdeelingen D en
E worden Woensdag 16 April gespeeld op de
terreinen van RCH.
BeerschotBoldklubben 13
De in Hoofddorp gespeelde voetbalwedstrijd
tusschen jeugdelftallen van Beerschot (België)
en Boldklubben '93 (Denemarken) Is geëindigd
In een overwinning van 3—1 voor Boldklubben.
De ruststand was 1—0 voor Boldklubben.
HAAGSCHE ELFTAL—ZWALUWEN. In het
elftal der Zwaluwen, dat Woensdag 16 April op
het terrein van VUC tegen het Haagsch elftal
speelt, zal Schijvenaar van EDO de rechts-
achterplaats bezetten en Van Onselen van VSV
de middenvoorplaats. Reserve is Biesbrouck
van ROH.
T uriikampioenscliappen
van Noordholland
Zondag worden voor de kampioenschappen
van het K.N.G.V. de wedstrijden voor het
district Noordholland in Hoorn gehouden. Uit
den Kennemer Turnkring nemen daaraan deel
de dames A. DortmundtNol, kampioene K.
T. K., en W. Rietveld—Wolzak, oud-kampioene
K.N.G.V. De mededinging in het damesveld
is uiterst scherp, hetgeen voor de heeren niet
kan worden gezegd. Daar ontbreken n.l. turners
ais Vos, Groeneveld en de Graaf. De K. T. K.-
man G. J. Wiethaar (G. V. Heemstede), kam
pioen van Nederland, heeft, daardoor meer
kans, ofschoon vooral de Alkmaarder Boot
het hem niet gemakkelijk zal maken. Verder
zijn uit Bato ingeschreven F. W. Guit (kam
pioen K. T. K.) en P. ,T. Luiting, en bij de
jeugdtumers W. de Wolf en A. J. J. Castens.
Schaken
Kampioenschap van Haarlem
Zaterdagmiddag 12 April zal in Restaurant
Munniks. Groote Markt, de strijd op het per-
ioonlijk kampioenschap schaken, zoowel voor
hoofdklasse, als le, 2e en 3e klasse aanvangen.
Doordat de HSG-spelers zich terugtrokken, is
de indeeling wat betreft de hoofd- en le klasse
belangrijk gewijzigd.
De nieuwe indeeling werd, na loting, als
volgt. Groep A: 1. Hovingh, 2. Holman, 3. San
ten. 4. Burger. 5. Blokker en 6. v. d. Werff.
Groep B: 1. v. Kampen. 2. v. Dijk, 3. v. d.
Velde. 4. Geu/.enbroek. 5. Wever en 6. A. Herfst
De 2 groepen eerste-klasse werden: Groep A:
l. Boutellier, 2. Rumpff, 3. Groeneweg, 4. Stum
pers. Groep B: l. Hetem, 2. Fortgens, 3. Mie-
dema en 4. Nieuwendijk.
Cricket
Com peti tie-indeeling
Volgens „Cricket" is de competitie van den
NedeiTandschen Cricketbond als volgt inge
deeld: eerste klas: ACC, HCC 1, Hermes DVS,
Rood en Wit. VRA, VVV en eventueel PW-
Overgangsklas: Excelsior, Haarlem, Quick (N.),
Sparta, VOC. HCC 2 en HBS. Tweede klas A:
CVHW. Kampong, LCC, Quick (H.), Rood en
Wit 2 en HCC 3. Tweede klas C: Ajax (L.),
LMCC. VCC. VUC, Haarlem 2 en Rood en Wit 3.
De Nederlandsche Cricketbond houdt op Za
terdag 26 April zijn jaarvergadering. De heer
A. de Haan, die tallooze jaren uitnemend werk
voor den bond verricht heeft, legt het secreta
riaat neer. Het bestuur stelt voor, om de func
ties, welke de heer De Haan vervulde, als volgt
te verdeelen: secretaris de heer P. C. van Hou
ten, competitieleider drs. B. Kleefstra en leider
voor internationale wedstrijden de heer L. C.
F. Wunder.
EXTRA-TREINEN VOOR XERXES—HAAR
LEM. Zondag zal een extra-trein naar Feijen-
oord rijden, in verband met den voetbalwed
strijd XerxesHaarlem. De officieele trein
vertrekt om 11.53 uur uit Haarlem en de extra
trein om 11.59 uur. Terug vertrekt de normale
dienst om 16.50 uur en de extra-trein om 17.03
uur uit Rotterdam-Zuid, nabij het stadion
Feijenoord.
KRING HAARLEM VAN DEN ZWEMBOND.
In de jaarvergadering van den Kring Haar
lem van den Koninklijken Nederlandschen
Zwembond zijn de verslagen uitgebracht, welke
getuigden van een actief zwemleven. De ver
gadering verklaarde zich tegen het voorstel
van het bondsbesluur de contributie te ver-
hoogen. De heer J. J. Hogeland jr. werd candi-
daat gesteld voor de commissie zwemwedstrij
den van den KNZB. Het kringbestuur werd als
volgt samengesteld: G. Voogd, voorzitter, P.
Wapstra, secretaris, P. van Goor, penning
meester, J. H. B Hackenitz, vice-voorzitter, L.
A. Roozekrans, Chr. Steenken en P. Borst,
commissarissen.
Gele deviezen vliegen
naar Frankrijk
De eigenaar van een Veenendaalsehe
boerderij heeft 25.000 piepkuikens per K.
L.M.-vliegtuig naar Frankrijk verzonden.
Het gele grut, dat nog niet een heelen dag
oud was, zal de Fransche pluimveestapel
mettertijd moeten verbeteren. Het was de
eerste luchtverzending van Nederlandsche
piepkuikens.
BINNENLAND
Nederland zal met een officieele vertegen
woordiging deelnemen aan de internationale
jaarbeurs te Lyon. Voor de Nederlandsche
deelneming zal een groote ruimte worden ge
reserveerd.
De Staatscourant van 9 April bevat een
turfbescliikking 1917. Volgens deze beschikking
is het verboden veen lot turf of turfproducten
le verwerken of te doen verwerken zonder
een daartoe namens den minister van Economi
sche Zaken door de Turfcentrale verleende
schriftelijke vergunning.
De Maastriclitsche rechtbank veroordeelde
twee mannen en een vrouw tot twee maanden
gevangenisstraf wegens het uit Duitschland
smokkelen van 250 ampullen morphine. Er
zes maanden tegen ieder geëischt.
Tijdens het Nederlandsch Natuur- en Ge
neeskundig congres, dat momenteel in Delft
wordt gehouden, is voor het eerst de Philips
electronen-microscoop gedemonstreerd. De
eléctronen-microscoop maakt het mogelijk ver
grootingen te verkrijgen, die honderdmaal
grooter zijn dan die, welke men met de beste
optische microscoop kan bereiken.
Op 5 Mei zullen de manschappen van het
Canadeesche leger, die hun leven verloren in
den strijd om de bevrijding van Nederland,
plechtig worden herdacht De plechtigheid
wordt gehouden op het Canadeesche militaire
kerkhof te Groesbeek bij Nijmegen.
Tot buitengewoon hoogleeraar in de facul
teit der rechtsgeleerdheid aan de rijksuniversi
teit te Leiden, om onderwijs te geven in het
luchtrecht is benoemd mr. D. Goedhuis, bur
gerlijk luchtvaartattaché aan de Nederlandsche
ambassade te Londen.
Tot gewoon hoogleeraar aan de Technische
Hoogeschool te Delft, om onderwijs te geven
in de architectonische vormleer is benoemd Ir.
J. F. Berghoef.
Uit België wordt gemeld, dat de Maas in
haar bovenloop neiging vertoont tot zakken.
Er is overal stilstand in den was gekomen en
op enkele plaatsen valt het water zelfs.
De herstelde spoorbruggen by Hedel en
Zantbommel zullen tijdelijk in gebruik geno
men worden. Er zijn twee extra treinen ten
dienste van de bezoekers van de Jaarbeurs
ingelegd, namelijk uit Zeeland en uit Limburg
op 18 en 22 April. De bruggen zullen daarna
weer tot 4 Mei, als de nieuwe dienstregeling in
werking treedt, gesloten worden.
Een met steenen beladen zolderschuit kwam
bij het binnenvaren van de Rotterdamsche
Maashaven in botsing met een vrachtboot. De
zolderschuit zonk en een 50-jarige knecht, die
zich niet tijdig uit het vooronder wist te red
den, verdronk.
HAARLEM EN OMGEVING
Mej. A. Veen zal op 15 April den dag her
denken, waarop zij bij de firma Boom-Ruygrok
te Haarlem 25 jaar geledep in dienst trad.
Thans werkt mej. Veen op de afdeeling binderij.
De Dr. Kuyperschool bestaat 19 Juni vijf
en twintig jaar. Deze school telt thans 340 leer
lingen. Het bestuur der school heeft besloten
tot een feestelijke herdenking met de school
kinderen.
De Nederlandsche vereeniging van spiri
tisten „Harmonla" houdt op Zondag 13 April
in het Concertgebouw een districtsbijeenkomst.
Des morgens wordt een wijdingsdïenst gehou
den onder leiding van den bondsvoorzitter, den
heer Van Rijswijk, waarbij het Harmonia-
dameskoor, mejuffrouw Gre Smit (sopraan)
de heer W. Trouw (orgel) medewerking ver-
leenen. Op de middagbijeenkomst houdt de
heer P. J. Smit een inleiding over „Psychome
trie" en de heer H. C. L. van der Laan spreekt
over „Psychometrie en helderziende waar
neming".
Het Nederl. Kamerkoor, onder Felix de
Nobel, zal Donderdag 17 dezer, in het gebouw
van de Vereeniging van Vrijzinnig Hervoi in
den te Haarlem, een concert geven. Uitgevoerd
worden werken van: Palestrina (Stabat Mater),
Hasler, Schüfcz, Dresden, Badings, Britten en
volksliederen.
Het bouwen van een R.K. Kerk in het
villapark Marlot te 's Gravenhage is opgedra
gen aan den aannemer G. J. Evers te Bloe
mendaal.
In het Centrum der Open Religieuse Ge
meenschap Westerhoutpark 1 A, zal mevrouw
Rosey E. Pool uit Amsterdam een voordracht
houden over Neger-poëzie op Donderdagavond
17 April. Zij zal o.a. verschillende gedichten
voordragen.
Poolscli korporaal schoot
Nederlandsche vrouw neer
Acht jaar geëischt voor
Amsterdamsche rechtbank
Een Poolsch korporaal uit het Engelsche
leger, die Nederland hielp bevrijden van
de Duitsche overheersching, hoorde Don
derdagmiddag acht jaar tegen zich eisehen,
omdat hij een Bredasche vrouw, met wie
hij twee jaar intiem bevriend was geweest,
maar die hem tenslotte al dien tijd bedro
gen bleek te hebben en hem zijn laatste
bezittingen ontroofde, in November 1946 te
Amsterdam op straat had doodgeschoten.
Uit verklaringen van getuigen ter
rechtszitting bleek, dat deze 36-jarige
Poolsche korporaal, Zygrmmt Goclawski
uit Pultusk bij War-schau, diende bij de
eerste Poolsche pantserdivisie van het
tiende Poolsche „Mounted Rifles Regi
ment", dat in 1944 meehielp bij de bevrij
ding van Roozendaal en Breda. Voorts
heeft hij deelgenomen aan gevechten bij
Axel, den Moerdijk, Emden en Groningen,
waarvoor hem driemaal een onderschei
ding werd uitgereikt.
Verder kwam aan het licht, dat de
vrouw, de 29-jarige gehuwde T. v. P., den
Pool volkomen in haar macht had; als hij
van verlof uit het bezettingsleger in
Duitschland terugkeerde, overlaadde hij
haar met geschenken, maar verleden jaar
November moest hij merken, dat de vrouw
omgang had gezocht met anderen.
Goclawski wachtte op zekeren dag de
vrouw met een van haar nieuwe minnaars
op en loste in 't wilde weg een vijftal scho
ten. Gebogen over de vrouw doodde hij
haar tenslotte met een schot op eenige
decimeters afstand, dat haar dwars door
het hoofd ging.
Haar begeleider was eveneehs ernstig
gewond, maar deze herstelde na een ge
vaarlijke operatie.
Toen de officier van Justitie van de ar
rondissementsrechtbank te Amsterdam zijn
requisitoir had beëindigd, waarin hij onder
meer opmerkte dat de Pool, die zelf even
eens getrouwd was, zich niet met andere
vrouwen had moeten afgeven, hoewel de
openbare aanklager zich de omstandig
heden tot zekere hoogte kon voorstellen,
betoogde de verdediger, dat de gedoode in
woonster van Breda zeer slecht bekend
stond en den Pool tijdens zijn afwezigheid
aan alle kanten bedroog. De rechtbank be
paalde de uitspraak in deze zaak op 24
April.
Ook bloedtransfusiedienst
werkte ondergronds
Alleen bloed voor geallieerden
In het Engelsche medische vakblad
„The Lancet" vertelt dr. J. Spaander
uit Amsterdam, hoe Nederlandsche
dokters tijdens den oorlog een bloed
transfusiedienst in het leven riepen,
waaraan vele Nederlandsche onder-
grondsche strijders en Engelsche man
schappen, die deel hebben genomen
aan de bevrijding van Nederland, hun
leven te danken hebben.
Toen in September 1944 veel manschap
pen van de Engelsche luchtdivisie uit Arn
hem naar Apeldoorn werden overgebracht,
aldus dr. Spaander, slaagden wij er in, de
Duitsche wachtposten te passeeren en de
zoo dringend noodzakelijke bloedtransfu
sies op de Engelsche soldaten toe te passen.
„Enkele dagen later kwam de Gestapo
ons echter op het spoor en maakte ze een
eind aan onzen menschlievenden arbeid. De
Duitschers deden herhaalde pogingen ons
in hun oorlogsarbeidsproces op te nemen.
De donors wilden echter alleen hun bloed
geven, wanneer ze er zeker van waren,
dat het niet een Duitscher ten goede zou
komen. Toen bekend werd, dat bloed naar
Engelsche soldaten te Apeldoorn werd ge
zonden, vormden de gegadigden in minder
dan geen tijd een queue voor het zieken
huis om hun bloed af te staan".
Yamanoto was de Ieerlin
van generaal Christison
Luitenant-generaal Sir Philin r-
son heeft onthuld, dat hij, toen v?4"'
overgave van den Japanschen opneiV
hebber op Java accepteerde, een
ling ontmoette. n 0U^H:.
„Generaal Yamamoto", zeide Sir Pk"
„kwam mijn hoofdkwartier binnen v
zeld door een tolk. Ik zeide tegénVr
„Yamamoto, vertel mij alles omtrent*?
nonsens, die je in Nederl-Indië heht u
ven". De tolk wilde gaan spreken
ik duwde hem opzij en zeide tot Ya133"'
moto: „Ik ken je en jij weet, wie ikt
en ik weet, dat je zeer goed En i
spreekt". Yamamoto boog toen zijn -
on fï-enprnnl mi-in c-„i
kennen". Zou
en zeide: „Generaal, mijn schaamte
groot. Ik hoopte, dat u mij niet zou h
„Yamamoto", vervolgde Sir pvr
„kwam naar Engeland omstreeks 1939
een cursus van twee jaar in h«t Brit
leger te vol.?en en gedurende zes maat?
was hij kapitein bij mijn staf. Het
een merkwaardige samenloop van oim
digheden en ik herkende hem direct'
OFFICIEELE PUBLICATIE
DISTRIBUTIEDTENST VEL»»
AANVRAAG WERKSCHOENEN.
Op onderstaande dagen kunnen wede
vragen voor werkschoenen worden inei
In aanmerking komen personen van 16 i.~
en ouder, die één van de hiervoor aaneei
beroepen uitoefenen en na 30 April 19L
bon voor werkschoenen hebben ontvann
Arbeiders, werkzaam in bedrijven ml
arbeiders of minder moeten afzonderlijk
vragen per formulier MD 333-04 in de pjaats^0'
inwoning. vs"
Zoowel bij het afhalen als bij de inleven
van de aanvraagformulieren, behoort de dlsu'
butïestamkaart t.e worden overgelegd. Bedril
met meer dan 10 arbeiders dienen voor h
arbeiders collectief aan te vragen. 11
Volstaan kan worden met één formulier
333-04 in te vullen door den fc»edrijfsleider
den bedrijfschef, met een lijst in duplo ve
meldende namen en adressen, als mede de Tn!
nummers en de beroepen ook van die arh»
ders, welk elders woonachtig zijn.
Bij het indienen van de aanvraag moeten
TD's van belanghebbenden worden me
gebracht.
De aanvraagformulieren kunnen worden
gehaald: te IJmuiden-Oost (P. j. Troelstranwi
op Maandag 21, Woensdag 23. Vrijdag -
Zaterdag 26 April; te Velsen-Noord "(g
Concordia) Dinsdag 22 April,, te Sai
(Badhuis) op Donderdag 24 April.
De ingevulde aanvraagformulieren behoorei
uiterlijk Woensdag 30 April bij den Dlslrlbuile.
dienst te zijn ingeleverd.
De kantoren zijn geopend van 9—12 uu
UITREIKING
AANVULLINGS BONKAARTEN'.
Van 14 t.m. 26 April a.s. zullen aanvulling
bonkaarten NA 705 worden uitgereikt. BI) hèl
afhalen der aanvullingskaart moet de gei
TD met inlegvel worden aangeboden.
Tegen inneming van bon 613 van het inlegvel
zal voor alle leeftijdsgroepen dezelfde bonkaart
worden uitgereikt.
De uitreiking geschiedt aan de bewoners va
IJmuiden, Velsen (Dorp) en Driehuis in hsl
Patronaatsgebouw aan den Zeeweg op;
Maandag 14 April letters A t.m. C
Dinsdag 15 April letters D t.m. Hi
Woensdag 16 April letters Hj t.m. K
Donderdag 17 April letters L t.m. O
Vrijdag 18 April letters P t.m. Sp
Zaterdag 19 April letters So. t.m. Ve
Maandag 21 April letters Vf t.m. Z
Aan de bewoners van Santpoort in het Bad
huis aan de Wüstelaan op:
Dinsdag 22 April letters A t.m. I
Woensdag 23 April letters J t.m. Q
Donderdag 24 April letters R t.m. Z
Aan de bewoners van Velsen-Noord in gebouw
„Concordia" aan de Kanaalkade op:
Vrijdag 25 April letters A t.m. R
Zaterdag 26 April letters S t.m. Z
Een leder is verplicht de kaarten te doen al-
halen op den voor zijn letter aangegeven dag,
Alleen voor zeer bijzondere gevallen zal Na-
uitreiking plaats hebben op Zaterdag 26 A]
in het Patronaatsgebouw te IJmuiden-Oost,
De lokalen zijn geopend van 9—12 uur en
1.30 tot 4.30 uur. Op Zaterdag alleen van
9—12 uur.
KENNEMERLAAN 127,
IJMUIDEN
Extra
reclameweek
Lucifers per pak
van 0.30 voor 0.20
Rollen gekleurd kast
papier van 0.35 voor 0,23
Rollen wit kastpapier
van 0.40 voor 0.27
Wascliknypers met veer
van 0.04^ voor 0.03
Doozen Staalwol
van 0.35 voor 0.22
Afwasclimlddel, goed voor
dc wasch 0.39
Vatenkwasten
van 0,65 voor 0.35
Rollen Droogiynen
van 0.50 voor 0.25
Doozen Schoensmeer zwart
en bruin van 0.23 voor 0.20
Sponsen vanaf 1.80
rypenrekjes met 3 pypjes
van 2.50 voor 0.50
Hondenriemen met hals
band leer van 3.50 voor 2.29
Mappen Schr'u'fpapler
van 0.35 voor 0.25
Passers van 1.25 voor 0.50
Knikkers van 10 voor 0.20
voor 0.10
Kinderemmertjes
van 0.60 voor 0.40
Groote houten wagens
van 2.voor 0.35
Poppen van 2.voor 0.50
Ineke pop In doos
van 1.90 voor 0.39
Kammen, Puntkammen, Stof
kammen, Bleekpoeder, Soda
water, bleek water, Amonla,
Reinigingsmiddel, Schuur pa
pier, Mothallen, Borstelwerk,
Kompassers, Padvindersfluiten
Enz. Enz,
Telefoon 5162
KRAAMVERZORGSTER gevr.
tegen midden Juni. Brieven
L 1344 bur. v. d. blad.
Gevraagd: een net DIENST
MEISJE. Carolinestr. 16 zw.
THUISWERK gevraagd door
nette Juffrouw z. k. onversch.
wat. Brieven L 1347 bur. van
dit 'blad.
B. z. a. JONGE WERKSTER
Adres te bevr. bur. v. d. blad.
Te huur: CAFé van ouds be
kende zaak. Adres: Litslaan 13
Santpoort-Station.
Heer zoekt ZIT- en SLAAPKA
MER met pension, omg. Sant
poort. Brieven L 1342 bur. v.
d. blad
Ruilen z. g. a. n. KETELPAK
m. 54 voor goede werkbroek
m. 56. Bakkerstraat 3, IJm.
RUILEN: z. g, a. n. gebreid
Jaeger wollen vest m. 40 voor
5 knotten wol, liefst d. blauw
of Jaeger. Bloemstraat 132,
IJmuiden.
RUILEN: hulskamer, keuken
met bijk., 3 slaapk., gr. zon
nige tuin omg. watertoren voor
gr. woning met zolder Tevens
te koop wandelwagen, als nw.
Adres bur. v. d. blad.
GEVONDENzilveren broche
Terug te bekomen tegen adv.
kosten. D. Hartoghdwarsstr. 11
IJmuiden.
PRIKKELDRAAD te koop gevr.
A. J. Webbe. Evertsenstr. 18-20
IJmulden-O.
Te koop gevr. goed onderh.
KINDERWAGEN. Br. L 1346
bur. van dit blad.
JONGE HERDERS 11 weken
vanaf f 15. van Dalelaan 51hs.
Santpoort-Station,
Te koop: witte TROUWJAPON
m. 44. schoenen en mantel,
Rembrandtlaan 21, IJm.-O.
B. z. a,. MEISJE voor d. en n.
v. g. g. v. omtrek Beverwijk,
Velsen. Brieven L 1345 bur. v.
d. blad.
B z. a, HULP voor Vrijdag of
schoonmaak. Adres bur. v. d,
blad.
Wegens vertrek naar Indië TER
OVERNAME AANGEB.: 1
mooie d. bl. heerenjas en 1
nieuwe wieg en 3 modern go-
thische lnschulftafeltjes, 1 p.
gummi lieslaarzen m. 42. Dr.
Schuitstr. 1, Beverwijk.
TE KOOP: Haard f 30, werk-
sch. z. g. a. n. m. 43 f 10. 1 pr.
schoenen m. 44 f 2.50. 2 jon
gens plusfours Ift. 12-13 jaar,
Corverslaan 101, Velsen-N.
Te koop: nieuw blauw HEE-
RENCOSTUUM, 2 pr. dames
schoenen m. 37 en 39. Zeeweg
405, Driehuls.
moeten zuinig zijn met onze materialen, des
ondanks leveren wij uw wasch kraakhelder af
SNELLIUSSTRAAT 39 - TELEFOON 4371
ZEEWEG 236 Tel.5184
Jasbeschermers 1.59
Ilandpompjes 2.49
Kettingkasthoezen vanaf 2.50
TE KOOP: ollejas, broek, zuid
wester en diverse studieboeken
van Visscherij en Zeevaart
school. De Ruyterstraai 180,
IJmuiden-O.
Te koop: een KIXDERLEDI-
KANT.IE m. bedje. Kennemer-
laan 107, IJmuiden.
Te koop: POPPENKAMER, ge
meubileerd. Krult, Kanaalstr.
38 rood, IJm.
Te koop: nw. 1 pers. BEDSTEL
Tevens verstelnaaiwerk gevr.
Adres te vern. bur. v. d. blad
Te koop: 1 pr. h. HEEREN
SCHOENEN m. 42 f 12. Adres
te bevr. bur. van dit blad.
Te koop: KINDERWAGEN,
grijs-blauw. Adres te vern.
bur. van dit blad.
TUINAMEUBLEMEXT te koop.
Rembrandtlaan 25, IJm.-O.
Te koop mooie bruine SWAG
GER, m. 44 Te bevr. Cederstr
28, IJmuiden-Oost.
TE KOOI': beste damesfiets z.
b., 1 pers. Eng. ledikant met
spir., 2 f ietszitjes. 1 pr. werk-
sch., vilten meisjeshoed, 2 da
mesjurken kl. m. Rembrandt
laan 7, IJmulden-O.
Liefst op fabriek In omg. Be-
verwyk of IJmuiden. Brieven
IJ 332 bur. van dit blad.
Wij hebben weer ontvangen:
2-i-y Heerencostuums, blauwe
Tweedjassen, Gummi Regen
jassen en pantalons. Bij het
van ouds bekende adres Klein
maar Dapper, v. k Anegang 10
thans MIDDENWEG 123, H.-N.
t.o. Kath. school. Wij nemen
consumentenbonnen aan.
Door een verkeersongeval getroffen, hebben wij onze fotostudio tij
delijk moeten sluiten. Thans in zooverre weder hersteld openen wij
Zaterdagmiddag onze fotostudio met een reclame.
Een cabinetfoto met holglaslijst voor 10.— zoolang de beperkte
voorraad strekt
Voor de moeders een aangename mededeeling: Wij maken wederom
fotoseries van uw kinderen of baby.
OOSTERDUINWEG 57, TEL. 5858, IJMUIDEN.OOST
TE LAAT
Kom U nu voor Communiepak
jes met korte broek v. 6-10 j.
Sport Heerencostuums, Heeren
Tweedjassen, Tweed Pantalons.
KLUMPER'S Kleedinghuis,
RUksstraatweg 39, H.-N.
Spinazie 60 cent per kilo.
Verder Andyvie en sla
alles tegen laagste markt-
KLINKENBERG
Cederstraat 18
RUTTE
Wijk aan Zeeërweg 72
PLOKKER
Koningstraat 4
ALLE SOORTEN MEUBILAIR EN HUISRAAD
GEHEELE EN GEDEELTELIJKE INBOEDELS
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4275 IJMUIDEN-OOST
'T GESPREK VAN DEN DAG!!
DE LAMPEKAPPEN
VAN HENK BROEKHUIZEN
RIJPSTRAAT 5
HET- GOEDKOOPST EN VAN VOOROORLOGSCHE
KWALITEIT
Ziet onze toonkamers.
Vleesch, Levertraan, Salvitine, Wormcapsules.
Voederbakben ook voor de poes.
Manden, riemen en halsbanden.
Trimmen en scheren.
Kippen- en duivengrit, nesteieren, broedschotels
Witkalk voor kippen- en duivenhokken.
Ontsmettingspoeder.
Wü leveren duivenmanden in alle maten.
VELSERDUINWEG 197, IJMUIDEN-OOST, TELEFOON 4497
WORDT UW LEDEREN KLEEDING
wanneer U Uw jas, vest enz. laat verven (bruin of zwart)
prepareeren, repareeren onder garantie bij
C. L. W. VAN DER DUIN, ZEEWEG 13
SCHOENMAKERIJ IJMUIDEN (OOST)
Lederolie voor Uw kleeding onder scheikundig toezicht-
GEVRAAGD
voor verschillende afdeelingen.
reisgeld wordt vergoed.
Prettige werkkring,
Wasscherij HOEK EN VAART, Bloemendaalsche
Straatweg 17, Santpoort-Station.
GEMEENTE VELSEN
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend, ds:
bij Koninklijk Besluit van 5 Februari 1947, Stbl. H 44 is
vastgesteld, dat de 12e Volkstelling moet worden gehouden
naar den toestand op 31 Mei 1947. Deze telling omvat eeo
telling van alle op genoemd tijdstip in de gemeente woon
achtige en tijdelijk aanwezige personen, alsmede van alle
in de gemeente aanwezige woningen, en andere bewoonde
ruimten.
Het is de bedoeling de uitvoering der eigenlijke telling ia
deze gemeente te doen geschieden op 28 en 29 Mei en op 3
en 4 Juni a.s
Personen, die bereid zijn gedurende deze dagen hun
werking hieraan vry willig te verleenen, worden verzocht zich
vóór 15 April a.s. schriftelijk of in persoon te wenden lol
den leider ter secretarie.
Vereischten: eenigszins administrabief onderlegd en tusschen
21 en 60 jaar oud.
VELSEN, 9 April 1947.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
SUWERINK, l.s. M. M KWINT
maken wij voor U van Uw coupon stof.
KENNEMERLAAN 121 -
500ste STAATSLOTERIJ
3e Klasse - 2e Trekking 10 April 1847.
HOOGE PRIJZEN.
S Ï5.000: 19204; 1.500: 4363; 11374; 1.000: 11717; 12550; 400: 21131;
S 200: 16S84; 20773; j 100: 1110; 5560; 7672 8249; 12234: 15362: 17020; 1670
PRIJZEN VAN 48.—
1145 1157 1158 1175 '153 1209 1287 1302 1357 1367
2^ 1435 1445 1536 '558 1583 1610 1623 1629 1642 164/
7333 7738 1761 1791 J7»8 >824 1871 1908 1934 1946 1949 1979 2030
2038 2046 2078 2097 2104 2149 2189 2216 2277 2316 2339 2347 236!
IS! ISS 2437 2439 2443 2454 2472 2475 2493 2506 2515 7521.
2329 2348 25" 2579 2602 2637 2676 2688 2699 2784 2843 2849 2350'
f?Z! 2979 2933 2982 2999 2925 3060 3070 3088 3117 SI 19
3166 3169 3194 3207 3223 3233 3246 3276 3325 3349 3431 3466 350J
3509 3540 3566 3586 3595 3607 3013 .1632 3633 3C55 3698 3734 3733
3746 3784 3809 3824 3825 3878 3916 3966 39*8 3U43 3937 4075 4109
4113 4122 4127 4162 4178 4186 4187 4257 4263 4269 4293 4299 4314
4386 4412 4415 4418 4435 4439 4440 4512 4529 4551 4630 4635 4637
4842 J717 4824 4834 4841 4842 4861 4896 4930 4945 4966 4070 5031
3060 5127 5132 5183 5232 5237 5238 5277 5279 5311 5329 5364 5449
«2? «®7 3689 3727 5821 8887 5915 5917 5949 597» 6051 0112 6151
6186 6199 6228 6270 6279 0297 0310 6321 6354 6358 0303 6410
8332 8349 8343 8348 "550 6573 6570 6077 0090 6702 6715 6754 6008
252? 0931 8989 8989 7813 7843 7058 7657 7117 7148 7105 7179
IZ\ l\\. 2?09 7328 7339 7373 7384 7388 7398 7426 7448 7529 7539
™44 7334 7383 '600 7604 7674 7679 7741 7750 7842 7850 7854 7069
7003 793] 7932 7962 7987 8032 8058 805» 8169 3207 8258 8325 8347
9578 9611 9617
9860 9876 9920
10198 10239 10274
9626 9693 9724 9748 9749 9788 9793 9829 9350 9858
9938 9946 9967 9973 10015 10028 10064 10122 10136 10169
10312 10321 10346 10376 10397 10405 10426 10467 1W80 1 04SJ
10543 10561 10S70 10575 10587 10606 10656 10703 10710 10712
10817 10819 10846 10857 10924 10926 10935 10949 10969
10778 10780 10787 IC
10974 10939
!!J?271?28 11230 11238 "2471125011263113201135811394 moi
lüd 22! i -?8 7132' 11370 11371 11376 11579 "537 11592 11604 11665 11620
,,,:'.4 11628 IIDJI 11633 11697 11707 11712 H743 11792 11518 11911 11920 11951
6 12123 12159 12134 12299 12371 12378 12333
I 12672 12686 12727 12730 12760 12769
11993 12005 12
12415 12462 12464 12575 12586 12591 ÏL__.
1f70 12997 13019 13033 13049 130581315413*"
13383 13399 13417 13441 13474 13478 13500 13532 !354'
S?? 13607 13815 13030 1:1667 13891 '3736 13750 13766 13817 1333)
3892 3902 l39" 'M82 1 3997 1401 0 14 0 4 6 14 145 14 241 14268 14286 UlO»
Aloi i?' 14429 14529 14568 14595 14812 14645 14675 14758 14785 l474'
Woel '?8S4 14915 14917 14930 14954 14556 14959 14973 14974 15050 15052
???6 5102 15115 >5127 15145 15159 15162 15191 15197 15238 15246 15253 15263
15292 15295 15350 15375 15377 15396 15408 15432 15461 1553S 15548 15536
!5709 15729 15768 15773 15801 15843 15857 15858 15894 15916 15953 15964 15339
L105 16111 18114 16135 16172 16183 16205 10206 16282 16311 16352
8474 16503 16510 16551 16622 16670 16683 16784 16789 16806 16836
18680 8929 16961 16954 16965 17083 17095 17106 17160 17167 17187 17205 17223
.1™ ÏÏt? 17368 17410 17439 17443 17466 17475 17592 17613 17645 17659
\V.% I748 17754 17755 17780 17800 178)4 17830 17892 17909 17043
\ll~l 18103 18130 18181 18194 18208 18246 18287 18356 18413 184i!
8431 8462 84'7 8489 18509 '8574 10608 18674 18690 18704 18706 18724 I672S
S?; ??79 18888 18917 18942 18984 19027 19049 19097 19152 19185
9285 9312 9333 19369 19375 19388 19475 19489 19483 19518 19540 19557 19519
°?4? 19682 19717 19725 19748 19782 19801 19UC2 19807 19872 199D4 19924 19961
19978 28016 20034 20°3o 20094 20173 20243 20252 20255 20275 20331 20377 203SÏ
20748 20754 20768 20795 20878 2°888 20928 20929 20964 21015
Ü2212423 21160 21170 21186 21266 21271 21273 21302 2,339 213S
U™ 152! 574 21579 21597 21619 21624 21639 21055 n66i nose 21W
2 724 2,248 21768 aiaiB ïtóïs 21536 as® 21m 2122» »m aiaas»
