Likdoorni
HALT!! Bij wie?
Pijnlijk!
Pijnloos!
*S0L1D0J
KAASHUIS
Voor BOWL
naar BORST
Uw Kapper
Fa. M. Sprong
Kantoorbediende (m)
lid voor
Winkelmeisje
NLIGHT ZEEP
m
Sinaasappels en Citroenen
KA
Mevrouw!
Net
H. BORST
Luidsprekers
„Kfinca"
met wortel en al
IJmuider Wasscherij
Een prima Overhemd
wle tets bewaart
die heeft wat
VRIJDAG 18 APRIL 1947
IJMUIDER COURANT
Liefde voor geestrijk vocht
kwam duur te staan
De Officiei- van Justitie bij de Arrondisse
mentsrechtbank te Haarlem eisehte Donder
dagmorgen tegen een viertal fabrieksarbeiders,
die van de onderneming, waar zij werkten 50
liter alcohol hadden weggenomen een gevan
genisstraf van diie maanden met aftrek tegen
den hoofdverdachte, dte onder de oogen der
belastingambtenaren, een vat met onvermeng
de alcohol op zij had weten te zetten, omdat,
naar deze zeide „zijn vrouw gauw jarig was".
Tegen twee anderen werd drie weken gevange
nisstraf geëischt en tegen een vierde, die een
flesehje alcohol van den hoofddader als ge
schenk aangenomen had, een boete van f 15
subs. 9 dagen hechtenis en drie weken gevan
genisstraf voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar.
De heer P. Kee gaat naar Utrecht
Met ingang van 1 Mei a.s. is de heer P.
Kee, die op velerlei sociaal gebied werk
zaam is, benoemd tot bezoldigd hoofdbe
stuurder van de R.K. Ned. Bond van Werk
meesters te Utrecht, waarvan hem vermoe
delijk het secretariaat zal worden opge
dragen.
De heer Kee, die zich binnen afzienbaren
tijd te Utrecht zal gaan vestigen, zal der
halve zijn vele werkzaamheden voor ver
schillende vereenigingen moeten staken.
Zoo zullen de afdeeling Velsen va.n de
Katholieke Volkspartij en de Buurtvereeni-
ging „Schulpen" hun voorzitter en het Al
gemeen Ziekenfonds Velsen zijn bestuurs
lid moeten missen.
Agenda voor Haarlem
VRIJDAG 18 APRIL
„De Leeuwerik": Partij van de Vrijheid, open
bare vergadering. 8 uur. Stadsschouwburg ,.A1-
kestis", 8 uur, Spaarne: „Wie is de geheim
zinnige 39013?" toeg. bov. 14 j„ 2.30, 7.00 en 9.15
uur (Vrijdag geen matinée, Zondag 2.00, 4.15, 7.00
en 9.15 uur). City: „Follow the boys", toeg. alle
leeft., 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur. Rembrandt:
„De bittere waarheid" toeg. bov. 14 j., 2.00, 4.15,
7.00 en 9.15 uur. Palace: „Onder verdenking",
toeg. bov. 18 j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15 uur. Luxor:
,.Het geheim van Stamboul", toeg. bov. 18 j. 2.00,
4.15, 7.00 en 9.15 uur. Frans Hals: „George wint
op alle fronten", alle leeft. 2.00, 4.30, 7.00 en
9.15 uur.
ZATERDAG 19 APRIL
Stadsschouwburg: „Ciske de Rat", 8 uur. Be
gijnhofkapel: Mare Roozelaar, 8 uur. Bioscopen-
Middag- en avondvoorstellingen.
Internationale aandacht
voor influenza-gevaar
De wereldgezondheids
organisatie neemt maat
regelen tegen pande-
mieën
Dr. C. v. d. Berg, directeur-generaal van
de Volksgezondheid in Nederland, heeft op
een bijeenkomst van de wereldgezondheids
organisatie te Genève verklaard, dat in
fluenza op groote schaal, evenals in 1918,
niet tot ae onmogelijkheden behoort. Hij
is er van overtuigd, dat influenza-pande-
mieën (over de geheele wereld heerschen-
de epidemieën) neiging hebben periodiek
om de 25 tot 30 jaar terug te keeren en
dat het gevaar grooter is in na-oorlogsche
omstandigheden. Dr. v. d- Berg zette uit
een, dat het mogelijk is de menschen tegen
influenza immuun te maken door het in
spuiten met bepaalde vaccines.
Zijn door zijn collega's goedgekeurd
werkschema behelst het vormen van voor
raden anti-influenza-serum op „strategi
sche punten", zoodat in geval van het uit
breken van deze ziekte doktoren en ver
pleegsters onmiddellijk gevaccineerd kun
nen worden. Dr. v. d. Berg drong er op
aan, dat van te voren alle hulpmiddelen
der moderne medische wetenschap, in het
bijzonder penicilline en zwaveldrankjes,
zullen worden gereed gemaakt. Hij wees
er op, dat de gevallen met doodelijken af
loop grootendeels niet aan de influenza
zelf, maar aan de door haar veroorzaakte
longenontsteking te wijten zijn.
De Wereldgezondheidsorganisatie, over
tuigd, dat de strijd tegen influenza dezelf
de aandacht verdient als die tegen tuber
culose en venerische ziekten, heeft thans
een speciale influenza-commissie gevormd
die onmiddellijk de organisatie voor het
nemen van de meest dringende maatrege
len tegen influenza zal beginnen en in Juli
op de te Kopenhagen te houden bijeen
komst van microbacteriologen verdere
plannen zal bespreken.
Het Arnhenische gerechtshof heeft arrest
gewezen in de zaak tegen het gewezen NSB-
Kamerlid jhr. E. J. B. M. von B. uit Tubbergen,
die wegens valschheid in geschrifte door dé
Almelosehe rechtbank veroordeeld was tot twee
jaar gevangenisstraf. Hij had een koopacte val-
schelïjk met den naam van zijn tante onder
teekend, om daardoor een deel van het familie-
goed in zijn bezit te krijgen. Het Arnhemsche
hof heeft dit vonnis bevestigd.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Bacchus, 16 April van Tunis n
Malta. Orpheus, 36 April te Bilbao. Iris. lt
16 April te San Felix de Guixols. Vulcanus, lt
April van Amsterdam naar Harlingen. Ornen
16 April van Rotterdam naar Antwerpen. North
Lady, 17 April van Rotterdam naar Amsterdam
Hercules, 17 April te Amsterdam. Ganimedes,
16 April van Corral naar Buenos Aires.
MIJ. NEDERLAND. Rotti. 14 April te Bom
bay. Roepat, 16 April Vlissingen gepasseerd.
Tjikampek. 16 April van Suez naar Ned. Indië.
HOLL. AFRIKA LIJN. Nijkerk, 16 April te
Mombassa.
K. H. L. Waterland op uitreis 16 April te
Rio de Janeiro. Britsum op uitreis 16 April te
Buenos Aires.
OCEAAN. Neleu, 13 April van Port Said n.
Amsterdam. Deido, 17 April te Amsterdam.
K. P. M. Taliwang en Terempa, 16 April ter
hoogte van Kaap tres Forcas. Tatooelan ter
hoogte van Kaap Bon 16 April.
GROOTE VAART. Abbedljk, Los Angeles
—Rotterdam. 14 April van Cristobal. Axeldijk,
13 April te Aberdeen (bij Grays Harbour). Aver-
dijk, 16 April van Rotterdam te Antwerpen.
India Mail (charter), New YorkJava, 13 April
van Aden. Noordam, New YorkRotterdam,
pass. 16 April 9 uur Scilly. Veendam. vertrekt
16 April n.m. van New York naar Rotterdam.
astagi, 14 April van San Francisco te Soera-
baja. Robert Fruin, 15 April van New York n.
Halifax. Zeeland, Calcuttia—San Francisco. 14
April te Singapore. Stad Vlaardlngen, 15 April
van Philadelphia naar Baltimore, Abbekerk,
RotterdamAustralië, 15 April van Cochin.
Agatha, 13 April van Hongkong naai- Tarakan.
Alcinous, Makassar—Londen, 15 April te Sin
gapore. Andijk, Rotterdam—Galveston, 14 April
van Havana. Duivendijk, 16 April van Rotter
dam naar San Francisco. Flevo, 12 April van
Guayaquil naar Buenaventura. Ganymedes, 12
April van Corral naar Montevideo. Gouwe, 17
April van Huelva te Amsterdam. Larenberg,
April Vlissingen. Linge, Huelva—Rotterdam,
pass. 17 April Ouessant. Moealang, Liverpool
Balikpapan, 16 April te Colombo. Nieuw-Hol-
land, Amsterdam—Batavia, pass. 16 April Gi
braltar. Prins Bernhard, 13 April van Par te
Maranhao. Radja. 14 April van Dublin te Lo
renzo Marquez. Saidja. 12 April van Poeloe
Samboe te Singapore. Sunetta, 17 April van
Las Piedras te Rotterdam. Taboelan (en drie
andere), Rotterdam—Batavia, 16 April 12 uur
37' 7" N.B, en 11' 16" O.L. Taliwang en Tarem-
pa, 16 April om 12 uur 36' 02" N en 2' 49" W.
Thorbecke, 15 April van Amoy naar Shanghai.
Tjikampek, AmsterdamJava, 16 April van
Suez. Van Heutz, 15 April van Hongkong naar
Singapore. Zeeland, SSM, 16 April van IJmui-
den naar Huelva.
KLEINE VAART. De Ruyter, 16 April van
Immingham te Odense. Heemskerk. 16 April v.
Kingslynn naar Hull. Mies, 16 April van Fre-
mington naar Rotterdam. Nettie, 16 April van
Middlesbro te Kopenhagen. Thriantha, 16 April
van Lysekil te Harlingen. Van Brakel, 16 April
van Boston te Poole. Van Gelder. 16 April van
Dublin naar Maryport. Vesta. 16 April van de
Tyne naar Londen. Vlieslroom. 14 April van
Amsterdam te Leith. Wilhelmina, 15 April van
Runcorn naar Wilja, 13 April van Little
Hampton te Plymouth. Zeester, 12 April van
Gweek te Par. Zljpe, 15 April van Rotterdam
te Londen. Abro, 13 April van Rotterdam te
Dublin. Albatros, IS April van Antwerpen te
Strood. Alcyone. 13 April van Porthoustock te
Shoreham. Alk, 14 April van Leith te Strood.
Angeja, 14 April van Dundee te Strood. Annie,
11 April van Viana do Castello naar Rotterdam.
Borelli, LondenDe Tees, pass. 15 April Great
Yarmouth. Coeta, 13 April van Antwerpen te
Dublin. Cormoran. 12 April van Rotterdam te
Ipswich. Depa, 15 April van Boston naar Lon
den. Duiveland, 14 April van Leith te Grange
mouth. Eban, 14 April van Leith te Wisbech.
Frisia, CherbourgLa Palice, pass. 13 April
Ouessant. Friso, passage WestAntwerpen, pass.
15 April Lizard, Hast i, 10 April van Genua te
Savona. Hellevoetsluis. Boston.Southampton,
pass. 15 April Great Yarmouth. Inspecteur Vel-
lema, Lewth—Gosport, pass. 14 April Gilkicker
Fort. Jozo, 14 April van Leith te Wisbech. Ju
nior, 14 April van de Thames te Brightlingsea.
Kieldiep, 12 April van de Tyne te Blyth. Kijk
duin, 12 April van Boston te Immingham. Lena.
8 April van Ajaccio naar Propiano. Libelle.
Lissabon—Londen, pass. 15 April Ouessant.
Liberty, 14 April van Dundee te Goole. Limburg,
15 April van Antwerpen te Middlesbro, Maria.
15 April van Rotterdam te Rochester. Martha,
13 April van Cork te Dublin. Mizar, 16 April v.
Niel te Londen. Ohve, 11 April van Plymouth
te Guernsey. Oud-Beijerland, 13 April van Car
diff te Portsmouth. Ponto, 15 April van Parting
ton naar Progess, DartmouthPas, pass. 14
April Prawlepont. Quo Vadis, pass. 14 April
Lizard naar het Westen. Rabenhaupt, 14 April
van Dundee te Boston. Soemba, GooleHayle,
pass. 15 April Spurn Head. Sparta, 13 April van
Dundrum te Milfordhaven. Trompenburgh, 15
April van Rotterdam te Londen. Twente, pass.
15 April Spurn Head inkomend. Union, pass.
13 April Great Yarmouth naar het noorden.
Te IJmuiden aangekomen.
16 April. Aangekomen: Gapern van Antwer
pen. North Dower van Rotterdam.
April. Vertrokken: Holland naar R'dam.
Zeeland naar Huelva. Brandaris naar Londen.
Twee Gebroeders naar R'dam. Vulcanus naar
Harlingen.
17 April. Aangekomen: Grim van Stockholm.
Deido von Las Palmas. Verna van Gothenburg.
Capsa van Londen. Gouwe van Huelva. Coen
van Hull. Hodder van Goole. Edna van R'dam.
Joost van Leixoes. Hercules van Algiers. Surte
van Londen. Aureole van Londen. Arthur
Reggs van New York. Norse Lady van Oslo,
Jelö van R'dam.
17 April. Vertrokken: Joseph Story naar Bal-
timore. Erasmus naar R'dam. Gapern naar Trel-
leborg. Devon naar Antwerpen. Dundee naar
Vigo. Hodder naar Rotterdam. Venus naar Rot
terdam. Alison B. Houghton naar Hampton
Roads.
DE EERSTE TRAAN IN NEDERLANO
Bedriegers werden bedrogen
Zwarte textiel-handelaren
in het beklaagdenbankje
In Augustus van het vorige jaar hoorden d;:ie
Haarlemmers van een Zandvoortsche jonge
dame, dat zij' bij een Amsterdammer een groote
hoeveelheid zwarte textielpunten konden
koope.n.
Zij besloten met dezen man in contact te
treden en kwamen met hem overeen, dat hij
hen ongeveer 8000 textielpunten tegen 30 cent
per stuk zou leveren, waartoe de Amsterdam
mer naar een huis in duister Haarlem zou
komen. De drie Haarlemmers, de 24-jarige los
werkman J. N., de 25-jarige slager H. H. en de
30-jarige glazenwasscher A. D.. besloten, naar
zij hedenmorgen voor dc Haarlemsche arrondis
sementsrechtbank tofegaven, den Amsterdam
mer de punten afhandig te maken.
Daartoe zou N. de punten in ontvangst ne
men en natellen en dan op een belsignaal
van één van de anderen met de punten ver
dwijnen. Zoo geschiedde. De puntenleverancier
yertelde, hoe de huisbel overging en N. gezegd
had: „Ik zal de punten even Ln de voorkamer
verstoppen, een ander heeft er niet mee te
maken". De Amsterdammer wist niet, dat men
van de voorkamer uit weer naar beneden kon
komen en zat tevergeefs op den terugkeer van
zijn cliënt te wachten.
N. had de punten aan zijn kameraad H. gege
ven en deze deelde op zijn beurt er een 4000
aan D. uit.
Het was het drietal echter al' spoedig duide
lijk, dat zij zelf bij den neus genomen waren,
want de textielpunten bleken valsch te zijn.
De Officier van Justitie, mr. G. W. F. van der
Rampencomraissie
geïnstalleerd
In het ministerie van mi
Zaken is namens den minister de comm'
sie tot voorbereiding van een wettelt"
regeling' „rampen-bestrijding" en bur
lijlce verdediging geïnstalleerd. De te oT
werpen regeling moet tevens dienen t
vervanging van de wet betreffende hf
scherming tegen luchtaanvallen.
Het is van belang, zoo werd bij d
installatie gezegd, dat op dit gebiedri!
noodige coördinatie wordt tot stand
gebrach.t en een organisatie wordt ver
kregen, welke op calamiteiten is voor"
bereid en steeds gereed staat om in
vredestijd onmiddellijk op te treden
Het totalitaire karakter van de mod
oorlogvoering eischt van de overheid
zij zoowel in militair als in civiel op'zipu
steeds in staat is, de krachten welke t
harer beschikking staan te mobiliseeren
aan te wenden. Het militaire en het
gei l ijke apparaat zullen elk naar een wrt
omschreven taakverdeeling daarbij h
bijdrage hebben te verleenen. E
De werkingssferen van beide apparatf.n
moeten evenwel niet los van elkaar s'
hoi
Valk Bonman, meende, dat men hier o
standpunt kon staan, dal het niet zoo ero
dat zwarte handelaren elkaar er tusschen§
men, ware het niet. dat van de zijde van
drietal toch wel een zeer misdadige onzst
bleken was v'
Spr. eisehte wegens oplichting tegen in
gezien zijn strafregister een gevangenis^*,
van één jaar met aftrek, tegen H.. wegens „1.
ling 9 en tegen D.. voor hetzelfde feit S m -!
den alle met aftrek van voorarrest.
De vei dediger van N.. mr. F. F. Posthumu
Meyes bestreed den eisch van den Officier o
grond van het feit. dat hier noch van diei-M
noch van oplichting sprake kon zijn. omdaiiu
koop reeds gesloten was. Hier was hoossi»!!
sprake van wanprestatie. Z.i. moes! een in.
gale" rechtbank dit geval van onderling bèdro»
in het bargoensch slingeren genaamd - he"
handelen.
De verdedigster van H.. mr. m, van Bee--
volstond mei de opmerking, dat veroordeeld
op deze dagvaarding niet kon volgen omdat
heling van textielpunten gesprokenwerd, hoe-
wel deze valsch waren. Mr. Deenik. die D ver"
dedigde. sloot zich bij het pleidooi van f
Posthumus Meyes aan. toen hij betoogde, dat
heling alleen ten laste gelegd kon worden, in-
dier, het misdrijf van verduistering of diefstal
daaraan vooraf 's gegaan In dit geval is <m
echter wanprestatie geweest.
Uitspraak op Donderdag l Mei.
Het huwelyk en receptie van
FRITS VEENENDAAL en
LIEN GROOT
eïjn door fam. omstandigheden
uitgesteld.
Den 22sten April hopen mijn
geliefde Dochter en Schoon
zoon
A. LIPS-ALDERS
en
L. LIPS
hun 121/^-jarige echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven is
de wensch van hun Moeder
Wed. A. Alders-de Graaf.
Zoo de Heere wil en zij leven
Itopen onze lieve Ouders en
Grootouders
JAN GROOT
AGATIIA T. BEELEN
den 26sten April hun 45 jarige
Echtvereeniging te herdenken.
Hun dankbare kinderen
en Kleinkinderen.
IJmuiden, Koningsplein 5.
DANKBETUIGING
Langs dezen weg betuig ik
mijn oprechten dank aan fa
milie, kennissen, huren en
taxi-ondernemers voor de be
toonde belangstelling onder
vonden bij het overlijden van
mijn lieve Vrouw
F. SCIIELLIXGER
geb. JELLEMA.
Uit aller naam:
F, A. Schellinger
IJmuiden-O., 17 April 1947.
Elzenstraat 25,
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik mijn op
rechten dank aan den WelEd.
Zeergel. Heer Dr. D. J. Boos-
man voor de langdurige en
buitengewone verzorging tij
dens de ziekte en overlijden
van mijn lieve Vrouw
F. SCHELLINGER
geb. JELLEMA.
Uit aller naam:
F. A, Schellinger
IJmuiden-O., 17 April 1947.
Elzenstraat 25.
Gevestigd als
Belastingconsulent
P. C. DE GEUS
(oud belast. Ambt. IJmuiden)
Evac. adres: Santpoort-Stat.
Brederoodscheiveg 55. Spreek
uur dagelijks van 19 tot 20 u.
KAASIE KAASIE
KENNEMERLAAN 100
Een FLINK MEISJE gevraagd
voor de huish. van 9-12.30 tt.
Kennemerlaan 38, IJm.-O.
NET MEISJE gevr, voor hulp
in de huish. in kl. gez. Netjes
kunn. werken voor de morgen
uren van 8-12. J. Baltus. Ger.
Doustraat 48, IJm.-O.
DIENSTMEISJE voor direct
gevraagd. Aanmelden J. W.
Janvier. Rupsbaan, Kermister
rein, IJmuiden.
NAAISTER heeft nog 2 dagen
beschikbaar f 5 per dag. Adres
te vern, bur. van dit blad.
Rullen: gr. bekl. BESTEL-
MAND voor kleinere. Bloem-
straat 20. IJm.
Ruilen: een lichtgrijze getail
leerde DAMES ZOMERMAN
TEL o. kw. m. 42 voor iets
groofere maat. Adres bur. v.
blad.
KENNEMERLAAN 127
IJMUIDEN
Reclameweek
Zakkanunen in, leer étui
van 1.95 voor 0.95
Groote Kammen (Pla-
horn) 1,35
Ragebollen
van 3.50 voor 2.15
Kaartjes ijzergaren
van 0.171/^ voor 0,09
Speelkaarten
van 0.95 voor 0.G0
Kladblocjes met hard
kaftje van 0.25 voor 0.10
Vellen Schuurpapier
(Canada) v. 0.15 voor 0.08
Rollen met kinderka-
m er randen van 6 stuks
per rol 0.75
Schoensmeer zwart en
bruin („Bijenpark") 0.20
Hakijzers met spijkers
van 0.10 p. p. voor 0.04
Voetbalnoppen
van 0.06 voor 0.04
Zonnekleppen
van 0.50 voor 0.25
Haakpennen
van 0.35 voor 0.25
Hcereiiportcmonnaies
van 2.75 voor 1,55
Rollen gekleurd Kast
papier 5 meter
van 0.35 voor 0.23
Vliegenmeppers
van 0.40 voor 0.30
Vliegenvangers 0.06
Zware alluminium
borden van 1.05 voor 0.85
Kinderkroezen
van 0.35 voor 0.25
Kleerhangers met
broeklat van 0.55 voor 0.41
Communiebecld.jes
van 3.10 voor 1.25
Manchetknoopen p. p.
van 1.25 voor 0.50
Legpuzzles in doos
van 0.60 voor 0.15
Hoogvliegers
van 0.15 voor 0.07
Kindertasolijes
van 0.75 voor 0.25
Borduurplaten met
kaartjes zf| van 0.75 v. 0.50
Zaterdagmorgen om 9 uur:
GUMMIBALLEN en GUM
MIBEESTJES m. MUZIEK
Enz. Enz.
Telefoon 5162
V i
VERLOREN: een sleutel in
Velsen-Dorp. Gelieve terug te
bezorgen Zanderstraat 39.
Wie wil flinke woning Wijk
aan Zeeërweg bij Velserduin-
plein IJm.-O. ruilen voor huis
met zolder, graag netten ge-
zelligen stand. IJm,, Velsen of
Beverwijk. Br. L 1376 bur v.
d. blad.
Vooroorl. KINDERWAGEN rui
len voor vloerkleed en te koop
1 wieg. Elzenstraat 16.
NET KOSTHUIS te Driehuis
aangeb. voor jong persoon
(Geen beroeps). Adres te vern.
bur. v. d. blad.
Jong echtpaar. Radiopeildienst
zoekt ONGEMEL'B. KAMERS,
liefst bovenstuk. IJmuiden of
omgeving. Brieven L 1369 bur.
van dit blad.
Gewaste BEDDETLJK te koop
gevr. Adres bur. v. d. blad.
Te koop: WANDELWAGEN
TJE en 3 wielig kinderfietsje.
Neptunusstraat 22 zw. IJm.
Te koop: JONGE HONDJES.
Willemsbeekweg 56, IJm.-O.
Te koop aangeb.: DAMES
FIETS op luchtbanden. Brie
ven L 1372 bur. v. d. blad
Te koop aangeb. G ASBAK-
OVEN f 20. Adres te vernemen
bur. v. d. blad.
Te koop: WITTE ZIJDEN
TROUWJAPON, m. 44. sch.
enz. blouses en mantels. Rem-
brandtlaan 21, IJm.-Oost.
Te koop: D. FIETS. z. banden
Ekster-laan 2, IJm.-O.
1.
2.
3.
De Trannosan Remedy
van Dr. Polland
doet drie dingen:
Stilt onmiddellijk de meest snerpende
pijn en sluit de deur voor infectie.
weekt den kwelgeest los.... Binnen
twee dagen plukt U hem, zooals U een
madeliefje zoudt plukken.
met wortel en al, zoodat hij niet
meer terugkomt.
Martel niet onnoodig. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op. - Doosje
voor 8 toepassingen. Bruisend Voetbad
gratis erbij.
Bij de combinatie van drie
Versche spinazie35 ct. per kilo
andijvie 75 ct. per kilo
Witlof 65 ct. per kilo
verder sla, radijs, enz. enz. tegen lage prijzen
M. PLOKKER TH. KLINKENBERG
Koningstraat 4 Cederstraat 18
R. RUTTE
Wijk aan Zeeërweg 72
Te koop aangeboden
BENEDEN. EN BOVENHUIS
op goeden stand aan de Julianakade, alsmede
PRIMA WOONHUIS
aan de Huygensstraat.
Te bevragen N.V. MAKELAARS- EN ASSURANTIE
KANTOOR v/h D. TEER. bijkantoor Kennemer
laan 120, IJmuiden.
Te koop: o k ZWART MAX-
TELCOSTUUM. m. 42. Zan
derstraat 40, IJm.-O.
Te koop: bruin MANTELPAK
JE, o. kw. m. 38-40 f 35.
Eschdoornstr. 19, IJm.-O.
Te koop: 100 WECKFLES-
SCHEN, compl. diverse maten
IJmuiderstraatweg 62, IJm.O.
Te koop: een STOFZUIGER in
zeer goeden staat en een prima
vleeschmachine. Kennemer
laan 38, IJm.-O.
TE KOOP: prima H. rijwiel z.
b. (Union) een nieuw nacht
hok (lux) voor 6 kippen, 5
eiken kamerstoelen, wieg, pa
théfoon met. 31 platen, 1 pr.
leeren pantoffels m. 44. Rem-
brandtlaan 23, IJm.-O.
TE KOOP: 1 Jurkje, 2 m man
tels. 10 j.. 1 p. m. schoenen
m. 37. Wassenaerstr. 39.
KENNEMERLAAN 32.
Tel. 4331.
TROMPSTRAAT 151
hoek van Speykstraat.
die likdoorns en inge
groeide nagels.
de prettige voetbehan-
deling bij:
OOSTERDUINWEG 25
Tel. 4592
Wanneer U straks Uw rantsoen zeep krijgt,
weest er dan zuinig op en bespaar dit door
Uw wasch te zenden naar de
SNELLIUSSTRAAT 39 - TELEFOON 4371
maken wij voor U van Uw coupon stof.
ELZER'S heerenmodehuis
KENNEMERLAAN 121
HET GESCHENKENHUIS
heeft voor U:
TRAPPEN, BOENDERS, BEZEMS EN
ANDERE SCHOONMAAKARTIKELEN
WILLEMSBEEKWEG 54, TELEFOON 5324
Verkoop op Consumentencrediet en Voorzorgzegels
N.V. „MELKINRICHTING VELSEN" vraagt een accuraten
1720 jaar.
Brieven vóór 23 April a.s. aan het kantoor Wijkerstraat-
weg 1, Velsen-N.
MET UW kleedingreparaties
stoffen
bontwerken
naar L. VERHOEF
Brederoodscheweg 82-8 min. van het station - Santpoort
Wij ontvingen iets in COSTUUMSTOFFEN
IdCMT'
1 Mleen S°Ud0*kjIke rW<W^\
^Nauwelijks is het verkrijgbaar, elf
al duizenden en duizenden poet
sen de tanden met Solidox. Zij
grepen direct de kans om weer
prachtig witte tanden te krijgen
en het gevaarlijke tandsteen te»
bestrijden en te voorkomen. Dar
schade van veel jaren zondef
een goed tandpasta moet inge-,
haald worden met het ajlerbesteï'
met Solidox. Uw tanden hebben
het dringend noodig.
WEER OVERAL VERKRIJGBAAR
GR00™ füüH KLEINE FCWk
TUBE gÜ» TUBE
Adverteert in de IJmuider Courant
Tennispark „Duinwijck"
Bloeinondaal
Opening der banen 20 April
a.s. Inschrijving voor geoefen-
den en beginners dagelijks op
het Park.
Tel. 83S3 K 2560.
gevraagd voor winkel en lees
bibliotheek. Brieven IJ 336
bur. van dit blad.
Wie nu nog een stuk Sunlight Zeep in huis
heeft, »s goed af. Want Sunlight Zeep is zuinig
in het gebruik en voorkomt slijtage. Nu, in
dezen tijd van schaarschte, is Sunlight Zeep
meer dan ooit haar gewicht in goud waard.
Cen ongeval kan een aanzienlijk bloedverlies ten
gevolge hebben. Een overigens gezond mensch
vindt dan snel baat bij een bloedtransfusie.
De oorlogsomstandigheden hebben in vele be
drijven geleid tot een toestand, waarin een her-
stelcrediet het middel kan zijn voor de snellere
overbrugging van financieringsmoeilijkheden.
Gaarne verschaffen wij nadere inlichtingen.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK N.V.
93 vestigingen in Nederland,
waaronder te:
lümuiden, Oosterduinweg 27
Haarlem, Ged. Oude Gracht 80
Tel. 13870-13879
Zij die nog kaartjes van ons in bezit hebben van ingeleverde
bonnen, kunnen deze tot en met Zaterdag 19 Apr. inwisseie
Na dien datum zijn ALLE kaartjes VERLOOPEN.
KENNEMERLAAN 3!
