Qe zwartste dag in Hitiers leven
Nieuw P.T.T.-gebouw in de residentie
nadert zijn voltooiing
Coronagraaf leert ons meer over de zon
Santpoort
De snuifdoos
van den Keizer
23 APRIL 1947
WOENSDAG
Stenografische verslagen van Hitiers vergaderingen
met het opperbevel
Haffen voor het einde van den oorlog heeft een groep SS-ers in de buurt van
gnkele ais verzameiing geheime documenten verbrand, bevattende de steno-
®er®,p verslagen van Hitiers vergaderingen met het opperbevel. Zij moesten hun
'"'haastig doen en daardoor bleven enkele
jJeelteUik.verbrand
«•as Twee jaar lan„
im United Press-
n, zwarsfce dag van mijn leven" was,
.I,ir Hitler in deze geheime papie-
alius 20.ste juij 1944, den datum
""'Sin op hem gepleegden bomaanslag,
a 15de Augustus van dat Jaar, toen
""f S!f He volkomen door hem vertrouw-
fsmaarsehalk Gunter von Kluge er
d® "geslaagd was alle Duitsche legers
inheVWesten aan de geallieerden over te
gt,fe5'. datbesprekingen van den 31sten
heeft Hitter over dit verraad mededeelm-
M gedaan,
1JMUIDER COURANT
enkele stukken gespaard of werden slechts
Amerikanen vonden de stukken en ontcijferden wat mogelijk
op dien dag droeg hij het
- n.-hpveT over aan de vrijwel onbekende
opper fk Siegfried Westphal en M. Krebs.
S vertelde dat de bijzonderheden van
H't"*,.„prraad voor het Duitsche
xfititfe's verraad voor
nik verborgen moeten blijw-n.
V ÏpX zouden het vertrouwen in hun
gj verliezen en hun moreel zou ge-
S worden". Von Kluge was door een
beroerte getroffen, zoo zou het otficieele
^TnChwerkelüicheid had Von KLuge een
J'eting gearrangeerd met Engelsche
SSSnv^ordigers in „Niemandsland".
Se ontmoeting vond ook plaats, zoo deelde
Wirier mede, maar werd onderbroken door
Sn onverwachten duikbommenwerpers-
«trval Von Kluge zag de mislukking van
zijn streven voor oogen en schoot zichzelf
d0<tli zijn opzet geslaagd was, zou dat
het einde van den oorlog beteekend heb
ben" aldus Hitier. „Het was een bittere
teleurstelling voor mij. Ik vertrouwde Von
Kluge volkomen en schatte hem hoog.
Tweemaal promoveerde ik hem, ik gaf
hem de hoogste militaire onderscheidingen
en ik verhoogde zijn salaris aanzienlijk. Ik
begrijp niet hoe hij hiertoe gekomen is.
Misschien zag hij geen andere oplossing".
Hitier onthulde ook dat officieren van
vrijwel alle staven in het Westen bij het
complot betrokken waren. Onder de wei
nige generaals, die „volkomen zuiver" wa
ren, noemde Hitier: Rommel, Rundstedt,
Gehrcke en Blumentritt.
De 20ste Juli.
Over den aanslag van 20 Juli zeide Hit
ler tot zijn generaals, volgens het steno
grafisch verslag: „Het lot zou een anderen
loop hebben kunnen nemen en dat zou
vrijheid voor mij hebben beteekend, vrij
heid van een enorme last. In een fractie
van een seconde zou een man bevrijd zijn
van alles, zou hij rust en eeuwige vrijheid
hebben. Niettemin ben ik blij nog in leven
te zijn".
Hitier drukte zijn getrouwe generaals
op het hart hun hoop in de toekomst te
stellen en te vertrouwen op „de onver
mijdelijke breuk in de geallieerde coali
tie.". „In de heele geschiedenis zijn alle
coalities uit elkaar gevallen. Daarop moe
ten wij wachten, hoe moeilijk onze om
standigheden ook zullen zijn."
Met de volgende peroratie besloot de
„Fiihrer" dit onderhoud: „Iedereen kan in
zien dat deze oorlog geen pretje voor ons
is. Vijf jaar lang heb ik' mij van de we
reld afgezonderd. Ik heb geen theater be
zocht, ik heb geen concert gehoord, ik heb
geen film "gezien. Ik heb geleek! voor dit
eene besluit: dezen oorlog te leiden, om
dat ik weet dat slechts een natuurlijke
wil van ijzer dezen oorlog kan winnen. Ik
beschuldig den generalen staf ervan niet
dezen ijzeren wil te hebben getoond, doch
integendeel vaak een verzwakkenden in
vloed te hebben gehad op de frontofficie-
ren die onder zijn bereik kwamen".
Hitler's meening over de Amerikanen.
Uit andere gevonden documenten blijkt
hoe zeer Hitier zich destijds heeft bezig
gehouden met de vraag of Roosevelt in
1944 wederom tot president der Ver. Sta
ten zou worden gekozen. Het grootste ge
vaar achtte hij dat de republikeinen geen
geschikten tegencandidaat schenen te heb-
Fransche groote visscherij
is geopend
De Fransche groote visscherij is begon
nen. Wij zouden deze visscherij kunnen
noemen de „visscherij ter verre" want zij
"wordt uitgeoefend op de banken bij New
foundland. Daar is overvloed van kabel
jauw die natuurlijk gezouten wordt aan
gevoerd. Twee voormalige Duitsche traw
lers oefenen van Fécamp de visscherij bij
IJsland uit.
In 1946 namen 15 „rawlers aan de vis
scherij bij Newfounland deel. De totale
opbrengst bedroeg 21.300 ton van 30 rei
zen. Men verwacht, dat de vloot in 1947
ongeveer 45 reizen zal maken met een op
brengst van 30.000 ton, tenminste wanneer
de visoh op de vischgronden even over
vloedig is als verleden jaar.
Wat de gages der opvarenden betreft,
kan worden gemeld, dat deze gelijk zijn
aan die van de koopvaardij. Verder ont
vangt de bemanning 1/5 deel van de bruto-
besomming en verschillende premies.
ben. Overigens voorspelde Hitier dat, als
Roosevelt verslagen zou worden, hij bin
nen zes maanden door zijn opvolger voor
den rechter gedaagd zou worden, wegens
zijn „wanordelijke financieele operaties".
De eenige kans voor Roosevelt om die ope
raties te bemantelen zou, volgens Hitier,
zijn dat hij de verkiezingen en den oor
log zou winnen.
Overigens had de „Führer" geen hoogen
dunk van de Amerikanen. „De boeren
daar zijn ellendige, incapabele creaturen,
zoo zeide hij. Het Amerikaansche volk
heeft geen innerlijke kracht. De Ameri
kaansche soldaten zijn niets dan een ben
de ruwe kerels, die niet het hoofd kunnen
bieden aan een crisis. Zij hebben totaal
geen idealen." Hitler was zoo vast over
tuigd van deze meening dat hij, kort voor
de invasie van Italië besloot dat hij de
Amerikanen, „zwak van geest" als zij
waren gemakkelijk in een paniekstem
ming kon brengen door aan te geven dat
een malaria-epidemie onder de Duitsche
troepen zou heerschen. Een van zijn ge
neraals bleek echter verstandiger. Die
truc zou eens een verkeerd gevolg kun
nen hebben, zei hij. De Engelschen zijn
er immers ook nog, hebben ervaring van
malaria in hun koloniën en zijn er niet
bang voor. Zij zouden denken dat wij
werkelijk allemaal met malaria in het
ziekenhuis zouden liggen. Dat zou hen
verheugen, maar niet verontrusten". Hit-
Ier liet zijn malaria-propaganda toen maar
varen.
Pastoor Th. Moleman sprak
in de Oud-Katholieke kerk
Het was, aldus het openingswoord van
pastoor Th. Moleman op den lezmgavond
in de Oud-Katholieke kerk, vele jaren
geleden, dat een dergelijke gebeurtenis in
het kerkgebouw had plaats gehad. De
spreker verheugde zich over de groote be
langstelling die de organiseerende afdee-
ling van het O.K. ondersteuningsfonds
trouwens had verwacht en verwelkomde
speciaal pastoor mr. J. W. Key uit Arnhem,
die dezen avond sprak over zijn herderlijk
werin Indië en zijn belevenissen en er
varingen tijdens de Japansche bezetting.
Pastoor Key, die belasting-inspecteur te
Batavia is, vertelde van zijn komst in In
dië in 1939 als O.K. pastoor teneinde daar
een O.K. gemeente te stichten met be
scheiden kerkelijke uitrusting en hoe hij
daarin werd bijgestaan door den Aarts
bisschop van Canterbury. Spreker ver
haalde de beginmoeilijkheden, die echter
in samenwerking met de Engelsche kerk te
Batavia werden overwonnen en van zijn
pastoralen arbeid en de samenwerking met
verschillende protestantsch Christelijke
voorgangers en kerkbesturen. Ook ont
brak de ontmoeting met Hollandsche zee
lieden niet. Tijdens de Japansche bezetting
is veel ellende, maar ook zegen en verster
king gevonden in de verschillende con
centratiekampen, waarvan de spreker een
levendig beeld ophing.. Godsdienstoefenin
gen werden hetzij samen met leden der
Engelsche kerk, hetzij met eigen geloofs-
genooten, in schuilplaatsen gehouden en
men was steeds broederlijk samen. Spreker
was zelfs ook nog corveeër in een zieken
huis en vervulde verscheidene „baantjes".
De bevrijding was ook voor de „Indisch-
mensehen'7 een zeer groote teleurstelling.
„TROFFEL EN ZWAARD".
Voor de Chr. Gereformeerde Jongelings-
vereeniging „Troffel en Zwaard" zal Don
derdagavond in de Chr. Gereformeerde
Kerk aan de Marconistraat ds. M. W. Nieu-
wenhuize van Den Haag spreken over
„Simson's roeping in onzen tijd".
Pastoor Key hoopt in Juni weer naar Ba
tavia te gaan.
Zij laat zich even verduisterenen kan dan
rustig geobserveerd worden.
Bij de Fremont Pas in Colorado is een
astronomisch instrument van een nieuw
type, de coronagraaf, aan het werk. Dit in
strument is den geleerden behulpzaam bij
het ontdekken van wat er in de zon om
gaat.
De coronagrafen doen hun werk door
eenvoudig eén kunstmatige zonsverduiste
ring te veroorzaken, daar men de teere
gloeiing van de zonne-atmosfeer alleen kan
opsporen en fotografeeren wanneer de stra
lende zonneschijf zelf bedekt is.
De coronagraaf in de Fremont Pas
wordt gebruikt door het observatorium
van het Harvard College en is tot dus
ver de eenige op het Westelijk half
rond.
De kunstmatige zonsverduistering wordt
veroorzaakt doordat men het beeld van de
zon, weespiegeld door de lens, precies op
een schijf projecteert. Men stelt alleen het
licht, om het beeld heen, in staat verder in
een koker door te dringen. Dit licht gaat
door een tweede lens welke het, naar den
wensch van den astronoom, richt op de
photografische plaat, film of spectrograaf.
Het resultaat is een duidelijk beeld van de
stralende zonne-atmosfeer.
In 1930 werd de eerste bruikbare corona
graaf vervaardigd door dr. Bernard Lyot,
een Fransch astronoom van het observato
rium van Meudon.
Hemellichamen als de zon krijgen hun
energie door de transformeering van wa
terstof tot helium door middel van een ge-
compliceerden kringloop van omzettingen,
waarbij koolstof en stikstof gebruikt wor
den. Deze transfevmeering van waterstof
tot helium kan alleen bij een temperatuur
van ongeveer 20.000.000 graden plaats vin
den. Volgens de nauwkeurigste bereke
ningen is de zon ongeveer drie milliard jaar
oud. Gedurende dezen tijd heeft zij circa
10 procent van de haar ter beschikking
staande waterstof opgebrand.
Toen de coronagraaf gebouwd was, had
men met behulp van dc Spectrograaf reeds
veel geleerd betreffende de chemische sa
menstelling der hemellichamen. Een ander
instrument, de spectroheliograaf, uitgevon
den door dr. George Ellerly Hale, stichter
der observatoria van Yerkes en Mt. Wilson,
maakte het mogelijk foto's te nemen van
de zon in het licht van enkele elementen,
zooals kalk en waterstof.
Aan het observatorium van McMath-
Hulbert werd de spectroheliograaf zoodanig
met een film-camera verbonden, dat men
in staat was films te maken van de zon,
waarbij het licht van een van haar schei
kundige elementen gebruikt werd. Deze
films toonen het gewirwar van waterstof,
calcium en andere elementen over een
gloeiend zonlandschap van millioenen vier
kante mijlen.
Geen van deze instrumenten geeft echter
graden warmer is dan het zonoppervlak
zelf.
Kiekjes van de corona.
Gezien door den coronagraaf. is de co
rona een vlammende, bijna cirkelvormige
gasachtige stralenkrans om de zon. Door
middel van een spectroscopisch instrument
aan den coronagraaf is het mogelijk haar
te fotografeeren in het roode en groene
spectrale licht van ijzerdamp, waarvan de
zon een groote hoeveelheid bevat. Het is
een fel-roode gloed, met een straal welke
bijna tweemaal zoo groot is als die van de
zon.
Dr. Menzel en dr. Roberts van de obser
vatoria aan de Fremont Pas, vermoeden
dat de hooge temperatuur van de corona
op eenigerlei wijze samenhangt met millioe
nen kleine stralen materie. Het is mogelijk
dat dit het middel is waardoor de zon ex
plosieve concentraties van haar kracht
rechtstreeks naar de oppervlakte afstoot,
zonder de meer langzame overbrenging
door de geleidende stroomingen in den gas-
vormigen bol zelf af te wachten.
K.Z.O.S. op het tooneel
voor ouden van dagen
Een paar honderd ouden van dagen werden
gisteravond in het Patronaatsgebouw onthaald
op een tooneeivoorstelling benevens een kopje
koffie, aangeboden door de commissie voor
Ouden van Dagen Velsen. K. Z. O. S. bracht
nog eens „Vrijdag de Dertiende" ten tooneele
en gaf ditmaal wel een bijzonder vlotte opvoe
ring van dit vaak gespeelde blijspel van J. W.
v. d. Heiden en Henk Bakker. Er is hartelijk
gelachen om de vele vroolijke scènes.
De heer J. van Leeuwen sprak een woord van
welkom. (De voorzitter, dokter P. C. de Weerdt
was door ziekte verhinderd). Hij bracht dank
aan de winkeliers voor hun medewerking en
deelde mede, dat K. Z. O. S. 10 Mei voor dc
Ouden van Dagen een proef-opvoering za
geven van de Velsen Revue „Voor los
draaien!", van Wil Brakenburg, waarvan de
première plaats heeft op Zondag 11 Mei, ter
tegenheid van het 25-jarig bestaan der R.
Sportvereeniging „Velsen", afdeeling voetbal.
Demonstralie op zee met
Schermuly-rockets
In tegenwoordigheid van een expert der
Scheepvaartinspectie is gistermorgen op een
sleepboot een demonstratie gehouden met
Schermuly-rockets. Deze nieuwe soort vuurpij
len, te gebruiken als noodseinen, gaan 1000 voet
verticaal omhoog en zijn tot op verren afstand
zichtbaar. Reeds eerder werd in de Waalhaven
in Rotterdam stil water dus een proef ge
nomen. Bij deze demonstratie is gebleken, dat
ook van een klein vaartuig op zee bi] wind
kracht 5, de vuurpijlen loodrecht omhoog gaan,
Ongetwijfeld zijn de Schermuly-rockets voor
de veiligheid op zee een belangrijk hulpmiddel.
„IN VEILIGE IIAVEN" VERGADERT.
De Speeltuinvereeniging „In Veilige Ha-
veel idee van de gebeurtenissen in de bui- ven" houdt a.s. Vrijdagavond een leden-
tenste atmosfeer der zon, welke het lichtj vergadering in het clubgebouw. Behandeld
en de uitstraling naar de aarde doorlaten.worden de jaarverslagen van secretaris en
Dit nu ïs het werk van de coronagraaf. j penningmeesteresse en voorts wordt een
Men heeft bijvoorbeeld ontdekt, dat de bestuursverkiezing gehouden wegens af-
zonne-atmosfeer, welke een doorsnee heeft treding van mevr. M- Reek-Kluft en de
van eenige duizenden mijlen, blijkbaar heeren F. v. d. Braber en J. Post, die al-
eenige honderdduizenden of millioenen len herkiesbaar zijn.
In den loop der jaren zijn de Hagenaars
vertrouwd geraakt met een groot bouw
werk achter het nevengebouw van het
hoofdbestuur van de P.T.T., tusschen Ba-
zarlaan en de Ruyterstraat, dat nimmer
zijn voltooiing scheen te naderen. Na den
oorlog verdwenen langzaam de steigers en
kwam een smaakvol in lichtkleurige steen
uitgevoerd gebouw te voorschijn. Langs
andere deelen staan echter de steigers nog
en er wordt druk gewerkt om ook deze
weldra overbodig te maken.
In Mei 1937 werden de eerste plannen
op papier gezet en op 1 Mei 1939 werd be
gonnen met den bouw. De oorlog gooide
echter roet in het eten, zoodat de vol
tooiing op zich liet wachten. Ondanks het
bouwverbod gingen de werkzaamheden
toch voort, zij het zeer langzaam en voor
zichtig. Bij de Duitschers werden namelijk
materialen aangevraagd, zoogenaamd om
beschadiging der technische installaties
door het weer te voorkomen. Deze mate
rialen werden échter, onder de oogen van
den bezetter, gebruikt om den bouw voort
te zetten. Volgend jaar is het gebouw
waarschijnlijk voltooid. Het is geheel in
betonskelet-bouw opgetrokken en zal een
totalen inhoud hebben van 44.500 m3. De
jrootste hoogte zal 45 meter zijn. Daar
mede behoort het tot de hoogste gebouwen
van de residentie. Met den beganen grond
meegerekend telt het zeven „verdiepingen'
en daarboven een iets teruggebouwde can-
tine- Op de eerste, tweede en derde ver
dieping zullen laboratoria worden onder
gebracht, de overige worden als kantoor
ruimte gebruikt.
De afwerking van het gebouw zal vol
gens de modernste principes geschieden.
Zoo zal het geheel „air-conditioned" zijn
en zullen het verwarmingssysteem, water
leiding, electrische installaties, gasbuizen
en telcfoonleidingen geheel in muren, pla
fonds .en leiding-schacht en -kokers worden
ingebouwd. De eenige plaats, waar de ra
diatoren van de verwarming te zien zullen
zijn, is het machtige trappenhuis aan de
voorzijde.
Vijf liften zullen de verbinding tusschen
de verschillende verdiepingen onderhou
den. Voor de glazenwasschers die gezien
het groote aantal vensters, ongetwijfeld
veel arbeid zullen hebben, is het levensge
vaarlijke klauteren langs zwiepende lad
ders voorbij. Langs een rail onder de goot
zullen aan beide zijden van het gebouw
twee kooien loopen die zich, behalve hori
zontaal ook verticaal kunnen bewegen. De
glazenwasscher neemt hierin plaats met
zijn attributen en kan veilig zijn taak ver
richten.
In de kelders, die gedurende den oorlog
als schuilkelders hebben dienst gedaan,
waartoe ze met hun plafond van 50 c.m-
dikte zeer geschikt waren, zal in de toe
komst het archief een onderdak vinden.
Om beschadiging door vocht tegen te gaan,
zal hier zomers gestookt worden, zomers
zijn kelderruimten namelijk het vochtigs!
Als men weet, dat de bodem van deze kel
ders ruim vier meter onder de straatop
pervlakte liggen, zal men begrijpen, dat
dit niet overbodig is. De liftkelder ligt
IJ. Reitsma met pensioen
De heer IJ. Reitsma, ambtenaar bij de
Verificatie der gemeente Velsen gaat
heden den dienst verlaten omdat hij den
pensioengerechtigden leeftijd bereikt
heeft.
De heer Reitsma werd 23 April 1882
geboren in de gemeente Leeuwarderadeel.
Na eerst geruimen tijd in een particuliere
onderneming boekhouder te zijn geweest,
werd hij 15 October 1913 benoemd tot tij
delijk klerk-boekhouder aan het Gasbedrijf
der gemeente Velsen. Van 17 Mei 1915 tot
15 Maart 1916 was hij tijdelijk boekhou
der bij het Waterleidingbedrijf te Gronin
gen. Op laatstgenoemden datum trad hij
weer in dienst der gemeente Velsen en
wel als boekhouder bij de bedrijven Gas
en Water. Op 21 Januari 1929 werd de heer
Reitsma ambtenaar bij de Verificatie,
welke functie hij tot zijn afscheid be
kleedde.
De heer Reitsma neemt in het vereeni-
gingsleven een belangrijke plaats in:
Volksonderwijs, de Verecniging voor Fa
cultatieve Lijkverbranding, de Cultureele
Vereeniging Velsen en dc geheelonthou
ding namen veel van zijn vrijen tijd in be
slag. Ongetwijfeld zal hij zich thans nog
meer dan tot nu toe, aan het vereenigings-
leven kunnen wijden.
De vloot wordt grooter
De firma K. van der Grijn en Co. te
IJmuiden is eigenares geworden van een
voorpostenboot, die als motorkotter voor
de visscherij zal worden klaar gemaakt-
Het schip is uitgerust met een A.W.A.-
motor van 200 p.k. en krijgt den naam
Kralingen en het merk IJM 316.
MARKTBERICHTEN
Aangevoerd werden 15 kisten tarbot en tong.
60 kisten schol. 135 kisten wijting. 100 kisten
kabeljauw en gul. 200 kisten schelvisch, totaal
510 kisten.
Prijzen: groote schol f33f32, middelschol
f34.
Besommingen. Motorloggers: IJM 204 f4533,
KW 25 f 1311.
Zweedsche kotter: GG 915 f 6366,
Kustvissohers: GRM 7 f750, VL 24 f1150, BR
20 f 10, IJM 202 f 9.
ongeveer 10 m. onder de straat. De centrale
verwarming beschikt over drie ketels, die
geheel automatisch gestookt worden. Dan
zijn er verder stortkokers voor de papier
manden die op een centraal punt uitkomen
en talrijke andere kleine gemakken. Bij
brand zorgt een speciaal beveiligings
systeem voor een snellen afvoer van het
personeel en het zal voorts mogelijk zijn
het vuur met verhoogden waterdruk te
bestrijden.
Er zijn ondergrondsche en bovengrond-
sche fietsenstallingen aan beide zijden van
het gebouw, waar circa 600 rijwielen een
onderdak zullen vinden. Men heeft het ge-
heele gebouw in een lichte kleur steen ge
houden, om de bewoners der omliggende
huizen niet tegen een massieven donkeren
steenklomp te doen opkijken.
Oud-gemeenfeopzichter
ontvangt den Prix de Rome
Den heer J. Schipper, vroeger opzichter
bij Openbare Werken te Velsen, na den
oorlog als bouwkundige in dienst bij het
Architectenbureau ir. Van Tijen en Maas
kant te Rotterdam is de Prix de Rome
voor Bouwkunst toegekend. Deze is hem
door den minister van Onderwijs. Kunsten
en Wetenschappen in de Rijksacademie
voor Beeldende Kunsten te Amsterdam
uitgereikt.
De heer Schipper wiens patroons, zooals
men weet, belast zijn met het ontwerpen
van het plan voor den wederopbouw van
Velsen, is uit hoofde van zijn tegenwoor
dige functie met een deel der werkzaam
heden belast, zoodat de gemeente ook nu
van zijn kundigheid kan profiteeren.
Grondonteigening voor den
W ederopbouw
Van heden af liggen gedurende twee weken
ter gemeentesecretarie (IVe afd.) voor
een ieder kosteloos ter inzage de volgende
stukken:
een aanzegging dd. 15 April 1947
overeenkomstig artikel 13 van het Konink
lijk Besluit van 7 Mei 1945 (Staatsblad no.
F 67) waaruit blijkt, dat door het College
van Algemeene Commissarissen voor den
Wederopbouw is overgegaan tot onteige
ning ten name van de gemeente Velsen en
ten behoeve van den Wederopbouw van
eenige perceelen en perceelsgedeelten ge
legen 'in Velsen-Noord, zooals deze zijn
vermeld en aangeduid op een eveneens ter
inzage liggende lijst niet daarbij behoo-
rende kaart;
2. een afschrift van het verslag van de
zitting dd. 18 December 1946 tot het aan
hooren van bezwaren tegen deze onteige
ning.
Naast deze algemeene bekendmaking zal
een ieder der op de hiervoor vermelde lijst
genoemde eigenaren, hypotheekhouders en
andere zakelijk gerechtigden een persoon
lijke kennisgeving worden toegezonden.
Burgerlijke stand van Velsen
GEBOREN: M. E. Buijck—Wessel, d„ Hage-
lingerweg 38, Santpoort; T, Lenting—Raap, cl.,
van Wassenaerstraat 47, IJmuiden-O.; E. Wil-
lemsde Wit, d., Plancïusstraat 17, IJmuiden-
0 J. A. M. MooiJ—Robben, z„ Trompstraat
213. IJmuiden-O,; G. WarmenhovenWelagen,
7.., Velserboseh 11, Velsen-N.; R, J. Berkhof-
Kliphuis, d.. Hoofdstraat 129, Santpoort; Th. C.
M. van den Brink—Harmsen, z., Meèuwenlaan
1 rd.. IJmuiden-O.; M. J. E. Wittebrood—van
Veghel, d„ Wij kerstraat weg 166, Velsen-N.
OVERLEDEN: C. Luiken, 31 j„ echtg. van
P. Bouwens, Tusschenbeeksweg 51, IJmuid-en-
O.; IT. A. van Driel, 67 J., ongeil., Olga von
Götschlaan 3, Santpoort; S. de Korte, 68 j„
echtg. van J. Krijger, Snelliusstraat 30, IJmui
den; C. Gomes, 66 j., echtg. van M. W. Arisz,
Oosterduinweg 20, IJmuiden-O.; A. M. C.
Uitendaal, 65 echtg. van J. T. Rutte, Zee
weg 340, Driehuis.
SCHEEPVAART
K. -N S. M. Roer. 19 April te Bordeaux. Iris.
21 April te Malaga. Noordwljk, 19 April te Cu-
ragao, Ganymedcs, 21 April te Montevideo.
Boskoop, 20 April te Callao.
HOLL. AFRIKA LIJN. Singkep. 21 April
te Kaapstad. Klipfor.tein. 21 April te Marseille.
Colytto, 20 April van Dakar naar Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND. Oranje, 19 April van
Sue/, naar Indië vertrokken, Tarakan, 19 April
te Suez. Madoera, 13 April van Batavia naar
Calcutta. Nieuw Holland. 21 April te Port Said.
Tallsse. 9 April van Balikpapan naar Tarakan.
Tjipondok, 6 April te Soerabaja. Sumatra, 5
April te Makassar.
K. P. M.
Tallwang, 21 April Pantellaria ge-
Taremba, 21 April Pantellaria ge-
Port
Afhalen van aanvullings-bonkaarten
te Santpoort
Voor het afhalen van aanvullings-bon
kaarten in het Badhuis aan de Wüstelaan
zijn aan de beurt: Donderdag 24 April de hond, 21 April
letters R tot en met Z
A.-R. KIESVEREENIGING GEEFT EEN
FILM VERTOONING.
De A.-R. Kies vereeniging „Nederland
en Oranje" geeft Dinsdag 29 April a.s.
een filmvertooning in het Jeugdhuis. Ver
toond wordt de film „Nederland tijdens
de mobilisatie, den oorlog en de bevrij
ding".
JAARVERGADERING DER V.A.R.A
De afdeeling Santpoort-Bloemendaal
van de V.A.R.A. belegt Dinsdag 29 April
a.s. een jaarvergadering in gebouw „De
Toorts". De agenda vermeldt behandeling
der jaarverslagen, omroeprapport hoofd
bestuur, candidaatstelling vereenigings-
raadsleden, hoofdbestuursleden en verkie
zing van een afdeelïngsbestuur.
passeerd,
passeerd.
OCEAAN. Polydorus, 18 April van
Said via Londen naar Amsterdam.
GROOTF. VAART. Averdiik. Rolterdam-
Golf van Mexico, pass. 19 April Dungeness.
Barendrecht, 20 April van Blzerta naar Port de
Bouc Beta. 21 April 12 uur 37- 21" N en 9' 55"
Oost. Esso den Haag, 18 April van Aruba naar
Rotterdam. Gaasterkei'k, 21 April van Brisbane
naar Rotterdam. Ganymedes, CorralBuenos
Aires. 17 Apnl van Punta Arenas. Hedel, Ant
werpenMontreal, pass. 20 April Beachy Head.
Hera. 17 April van Port au Prince n. Curacao.
Jupiter, 16 April van Curacao naar Kingston
pass. 21 April Ouessant. Kellehaven, van Boma
naar Amsterdam. 18 April van Dakar. Kllpfon-
tein. Belra—Marseille, pass. 20 April Gibraltar.
Kongsborg. Amsterdam—Perzische Golf. 21
April te Genua. Kota Inten, Batavia—Rotter
dam, 21 April 6 uur te Suez, Lorentz, Rotter
dam—Shanghai. 20 April van Colombo. Merwe-
de, Buenos Aires—Le Havre—Amsterdam, 21
April van Cabedello. Noordwljk. 21 April van
Puerto La Cruz te Curacao. Ondina. Rotter
dam—Bahrein, 19 April te Port Said. Ovula, 14
April van Miri naar Manilla, Parkhaven, Ant
werpen—La Plata, pass. 20 April Fernando No-
ronha. Prins Maurits, Rotterdam—Montreal,
pass. 17 April Cape Race. Roepat, Amsterdam—
Batavia, pass. 19 April Dover. Salatlga. 18
April van Vancouver naar Bombay. Sweeünck.
17 April van New York te Galveston, Taboelan
en 3 andere, 21 April op 32' 15" N, en 29' 56" O.
Tallwang, 21 April op 36' 51" N, en 12' 25" O.
Ternate, RotterdamHouston. 20 April van
Hampton Roads. Vinke (Albert, Gerrlt, Rence.
Robert en Tonny). (walvlschjagers), 19 April te
Tafelbaai. Eemdijk, Rotterdam—New York, 20
April te Antwerpen. Axeldijk, Tacoma—Londen
—Rotterdam, 21 April te San Francisco. Edam.
19 April van New Orleans naar Rotterdam.
Farmsum, 21 April van New York te Philadel
phia. Kota Baroe, Batavia—Rotterdam, pass.
22 April om 4 uur Pantellaria. Robert Fruln,
19 April van Hallfax via Port Said naar Ned.
Indië. Stad Schiedam, 20 April van Rotterdam
te Savona.
KLEINE VAART.
Actief, 21 April van Kopenhagen te Nakskov.
Aegir, 17 April van Blyth naar Londen, Alde-
baran, 16 April van Rotterdam te Shoreham.
Alk, 18 April van Londen naar Stockton on
Tees. Bcllatrlx. 15 April van Gothenburg naar
Halmstad. Delta. 18 April van Blyth te Chat
ham. Diana V, 17 April van Emden te Huil.
Fidttcian, 17 April van Barcelona te Malaga.
Fivel, Blyth—Par, pass. 18 April Dungeness.
Friesland. 14 April van Aalborg te Kopenha
gen. Frlsia, 18 April van La Palice te Rouen.
Glashaven. 21 April van Rotterdam te Gothen
burg. Hebe NobelMiddlesbro—Ipswich, pass.
18 April Flamboro Head. Heerengracht, 19 April
van Teignmoulh naar Abö. Hilda, 13 April van
Berwick naar Blyth. Jozo, 17 April van Wis
bech te Blyth. Junior, 17 April van Bright-
lingsea naar de Tees. Kielaiep, 13 April van
Blyth te Londen. Larix, 18 April van Konakrl
te Marseille. Lena, 16 April van Tunis naar
Catania. Leuvehaven, 19 April van Kopenha
gen naar Rotterdam. Liberty, 17 April van
Goole te Sunderland. Martha, pass. 18 April Li
zard. Mudo, 17 April van Londen te Middlesbrö.
Nassatihaven, 19 April van Casablanca te Duin
kerken. Noordstad, pass. 17 April Lizards
Nljcnburgh, 21 April van Halmstad te Malmö.
Progress. Par—Snodland, 18 April v. de Downs.
Quo Vadis. Plymouth—Shoreham, pass. 17 April
Prawlepoint. Ransdorp. 17 April van Middlesbro
naar Rouen. Rika, 19 April van Bornholm te
Rünme. Setas, 18 April van Middlesbro te Goole.
Soemba, Goole—Hayle, pass. 17 April Lizard.
Twin, van de Tyne naar Londen, pass. 18 April
Flamboro Head. Wllja, pass. 17 April Lizard.
Zuidland. 16 April van Antwerpen te London
derry. Zijpe, 18 April van Londen naar Klngs-
lynn. Aldo, 20 April van Londen te Klngslynn.
Birmingham, 19 April van Harlingen te Goole.
Cronenburgli, 21 April van Hango te Helsinki.
Democraat, 21 April van Antwerpen n. Horten.
Eems, 21 April van Antwerpen te Kopenhagen.
Frederikx, 20 April van Rotterdam te Huil.
Frejo, 20 April van Leitih naar Shoreham.
Hast 3, 18 April van Goole naar Hayle. Heems
kerk, 21 April van Huil te Londen. Hoogland,
21 April van de Tyne naar Londen. Lahtl. 21
April van Rotterdam te Abo. Nato. Lelxoes
Gdynia, 22 April te Rotterdam (bunkeren).
Nettie, 20 April van Kopenhagen naar Gothen
burg. Seaham, 20 April van Rotterdam te Bos
ton. Viking. 21 April van Porsgrunn naar Skive.
Wim (199), 20 April van Rotterdam te Huil. Zee-
Antwerpen te Oslo.
Tc IJmuiden aangekomen.
HARDDRAVERIJ-VEREENIGING
IIOUDT EEN LEDENVERGADERING.
De Harddraverij-Vereeniging Santpoort
en Omstreken houdt a.s. Donderdagavond
haar jaarlïjksche algemeene ledenvergade
ring in „De Viersprong". Volgens de agenda
zullen de jaarverslagen van secretaris en
penningmeester worden behandeld en
heeft een bestuursverkiezing plaats we
gens periodieke aftreding van de heeren
J. W. A. Westerhoven, G. van der Kolk
en G. Sohoo, die allen herkiesbaar zijn.
22 April. Aangekomen: Lechistan van Gdynia.
22 April. Vertrokken: Arthur Reggs naar Mal
mö. Don naar Antwerpen (van Hoogovens).
Greenfinch naar Londen. Berkelstroom naar
Huil.
Agenda voor Velsen
en IJlmuidein
WOENSDAG 23 APRIL.
Thalia 8 uur: „Geef 'm de sporen".
Rex 8 uur: Swing it.
De Pont 8 uur: Zeehavik
Circus Saltarino, Stormvogelstcrrein,
2.30 uur: Kinder- en familievoorstelling;
8 uur laatste voorstelling.
Patronaatsgebouw 8 uur: WIJ, Too-
neelavond.
Goede Herderkerk 8 uur: Lezing Nat.
Chr. Geheelonth. Vereeniging.
DONDERDAG 24 APRIL.
Thalia 8 uur: Radiosterren-parade.
Patronaatsgebouw 8 uur: WIJ, Too-
neelavond.
Chr. Geref. Kerk 7.30 uur: Lezing ds. M,
W. Nieuwenhuize, Den Haag.
FEUILLETON
door John Dickson Carr
Vertaald door Alice van Iterson
"^a> ket spijt mij ook meer dan ik zeg-
«en kan", zuchtte Monsieur Goron. „Maar
«et recht moet zijn loop hebben. Dat zult
11 mij toch toegeven? En is het gepermit
teerd te vragen, waarom het noodig was,
«t u zoo plotseling naar Londen vertrok?"
„Om zeker te zijn van de bewijzen tegen
n werkelijken moordenaar van Sir Mau
rice Lawes".
„Och, klets", ontplofte Monsieur Goron.
wendde zich tot Maïtre Saulo-
W Za^ noo<^i§ zijn, dat ik even al-
MiH rPreek den prefect van politie,
miin ,ves' u zoo vriendelijk zijn
J onbeleefdheid te verontschuldigen.
Jat-U varzoek ons even alleen te laten?"
stond op, volkomen beheerscht.
„Zal ik weggaan, of hoe wilt u het in
richten?"
„Heelemaal niet. Monsieur Saulomon
komt over een minuut bij u en zal u weg
brengen naar uw familie in het raadhuis".
Hij wachtte totdat Janice het was
niet duidelijk of zij boos was of hem al
leen maar uitlachte verdwenen was.
Toen wendde hij zich tot den advocaat.
„Kunt u, beste vriend, bewerkstelligen,
Gat er een boodschap naar Eve Neill kan
worden gebracht?"
„Ik kan het in ieder geval probeeren",
meende Maitre Saulomon.
„Goed, U kunt haar vertellen, dat ik,
nadat ik met Monsieur Goron heb gespro
ken, hoop haar invrijheidsstelling te ver
krijgen binnen uiterlijk twee uur. En ik
zal daarvoor in de plaats den werkelijken
moordenaar van Sir Maurice Lawes aan
het gerecht overleveren".
Het was even stil-
„Dit is bluf!" zei Monsieur Goron, ter
wijl hij met zijn rotting door de lucht
zwaaide. „Dat is goochelen met woorden.
Ik zeg u, dat ik er niets mee te maken wil
hebben".
Maar de advocaat boog. Hij wandelde
den foyer door als een schip met volle zei
len. Zij zagen hem stil staan om een paar
woorden tot Janice te spreken. Hij bood
haar zijn arm aan, dien zij echter weiger
de. Maar zij verlieten toch gezamenlijk den
foyer en verdwenen in de menigte. Toen
ging Dermot op de bank in de nis zitten
en deed zijn portefeuille open.
„Wilt u niet gaan zitten, Monsieur
Goron?"
De prefect zette een hooge borst. „Neen,
Monsieur, ik ben niet van plan te gaan
zitten!"
„Kom toch! In aanmerking genomen,
wat ik u in uitzicht kan stellen...."
„Pffff!"
„Waarom zoudt u er uw gemak niet van
nemen en er wat bij drinken?"
Monsieur Goron gromde iets onver
staanbaars. Hij poogde zijn waardige hou
ding te bewaren, maar draaide toch een
beetje bij. Hij ging op de bank zitten.
„Goed. een oogenblik dan en misschien
een kleine hartversterking. Als Monsieur
er op staat, zal ik een whiskey-soda
men
Dermot bestelde de dranken.
„Eigenlijk verbaas ik mij over u", zei
hij met een geforceerde zoetsappigheid
„Na een succesrijke vangst als mevrouw
Neill behoorde u toch eigenlijk op het
raadhuis te zijn om haar te overdonderen
met vragen?"
„Ik heb hier iets in het hotel te doen'
antwoordde Monsieur Goron, terwijl hij
op tafel trommelde.
„Hier in het hotel?"
„Inderdaad", zei Monsieur Goron. „Eeni-
gen tijd geleden heeft Dr. Boutet mij op>
gebeld. Hij zegt, dat Monsieur Atwood tot
bewustzijn is gekomen en dat een kort
verhoor misschien mogelijk zou zijn
Toen hij de uitdrukking van voldoening
op het gezicht van Dermot zag, begon de
prefect weer te aarzelen-
„Dan zal ik u eens wat zeggen", zei
Dermot. „Monsieur Atwood zal u precies
hetzelfde vertellen als wat ik u nu ga ver
tellen. Dit wordt de laatste schakel in den
keten. Als hij bevestigt wat ik zeg, zonder
eenigen aandrang van mijn zijde, wilt u
dan zoo vriendelijk zijn naar mijn bewijs
voering te luisteren?"
„Bewijsvoering? Welke bewijsvoering?"
„Een oogenblik", zei Dermot. „Waarom
hebt u uw tactiek opeens veranderd en de
dame laten arresteeren?"
Dit vertelde Monsieur Goron hem.
De prefect zette zijn standpunt uiteen
met een rijkdom van détails, die hij als
het ware onderstreepte met kleine slokjes
van zijn whiskey-soda. Hoewel Monsieur
Goron het ook nu niet geheel met zichzelf
eens scheen te zijn, moest Dermot toege
ven, dat er iets aannemelijks in de verden
kingen van den prefect school en in de
overdonderende zekerheid van Monsieur
Vautour, den rechter van Instructie, j
„Dus", mompelde Dermot, „heeft zij het
u tenslotte niet verteld".
Zij heeft u niet verteld, wat zij vanmor
gen zonder het te weten gezegd heeft toen
zij doodmoe was door gebrek aan slaap.
Zij heeft u niet dat eene werkelijk be
langrijke gezegd, dat haai- verdediging
completeert en dat een bewijs is tegen
iemand anders".
„En dat is?"
„Luister", zei Dermot en hij opende de
portefeuille op de tafel.
.Toen hij begon te spreken stonden de
wijzers van de klok in den foyer op vijf
minuten voor negen- Vijf minuten later
begon Monsieur Goron zijn schouders op
te halen en ongeloovige geluiden te maken.
Een kwartier later was de prefect stil,
heel stil en bedrukt en hij had zijn hand
palmen naar boven gedraaid, als in een
smeekbede.
„Ik verafschuw deze heele zaak", kreun
de hij. „Re ben er beu en misselijk van.
Juist als je iets behoorlijks te weten bent
gekomen, komt er weer iemand, die je
heele zorgvuldig opgebouwde theorie in
duigen gooit".
„Verklaart het alles, wat tot dusver zoo
moeilijk scheen?"
„Ditmaal geef ik geen antwoord. Ik ben
voorzichtig geworden. Maar ik moet In
derdaad zeggenja, het is een verkla
ring".
„Dan is de zaak gezond. U hebt alleen
die eene vraag te stellen aan den man, die
gezien heeft, wat er gebeurd is- Vraag aan
Ned Atwood: „Was het die-en-die?" En
als hij ja zegt, dan kunt u er op rekenen,
dat we den waren schuldige gauw genoeg
te pakken hebben. U kunt mij er niet van
betichten, dat ik hem op het idee heb ge
bracht".
Monsieur Goron stond op en dronk zijn
whiskey-soda uit.
„Nu, laten we dan. maar gaan", zei hij
uitnoodigend.
Voor de tweede maal bezocht Dermot
kamer 401. Maar de eerste maal had hij
niet verwacht zooveel geluk te hebben als
hem thans te beurt viel. Het leek alsof er
twee invloeden waren, een goede en een
kwade, die elkaar Eve Neill's lot toegooi
den.
Er brandde een zwak lampje in de slaap
kamer. Ned Atwood, hoewel hij erg bleek
zag en zijn oogen wonderlijk verward
stonden, was volkomen bij bewustzijn.
Terwijl hij zwakke pogingen deed, om
overeind te gaan zitten, was hij in debat
met de nachtzuster, een pootige, bazige
vrouw uit het Engelsche Hospitaal, die
hem blijkbaar wilde dwingen te blijven
liggen. IVVoidt vervolgdj.