LAME WEEK
SLAAPKAMER
Jams
Lampekappen
BISCHOFF
enige
rubbermatten
Sluiting
bakkerijen
iJmuider
Steenhouwerij
De Bickbar
Wijdingsavond
F. C. Kraak
H.H. Duivenliefhebbers
Bruggenkamp
„Fluks"
MOEDERDAG
TAARTEN
Oliestook Installaties
VAN OEFFEL HAARLEM
RIJWIELEN
fa. PRUIS
CPEDIETEN
.OVEZA
Aankomende
bediende
een flinke verkoopster,
eerste bediende
een flinke doos
schoencrême GRATIS
ALB. VAN PEL
Bevrijdingsbal
Nationale Feestdag
Het ad fes
Vcoï feMete m ae&rneü Sctekfuimm,
LAMPEKAPPEN.'
Fa. PRUIS
Bekendmahing
Een nieuwe HOED
ELZER'S HERENMODEHUIS
mill-mimcilf LAIIDDOU.'lbAlll, II.<f.
HAARLEM, GED. OUDE GRACHT 29
Nijverheidsschool
te Velsen
Studcec
MODERNE
BEDRIJFSADMINISTRATIE
Geweldige
Prijsverlaging
B. M. WISKER
K. OFFENBERG
ZATERDAG 3 MEI 1947
IJMUIDER COURANT
15 Mei a.s. hopen onze ge
liefde Ouders
P. ZWAAN Pzn.
en
C. ZWAAN—BENJAMIN
de dag te herdenken dat zij
12 Vb jaar geleden in de echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
Betsy.
Piet.
Corry.
TJmuiden, J. P. Coenstr. 14.
De 18e Mei 1947 hopen onze
geliefde Ouders
R. SMIT en
M. SMÏT-LIPS
de dag te herdenken dat zij
voor 25 Jaar in het huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven Is de
wens van him dankbare kin
deren
Wies en Piet
Leendert (Ned. Indlë)
Jan en
Kleinkind Letty.
Voor de vele en hartelijke be.
wijzen van deelneming die wij
mochten ontvangen tijdens de
ziekte en bij het overlijden
van onze dierbare Echtgenote
Zuster, Tante en Pleegmoeder
Mevrouw
C. ARISZ—GOMES
hetuigen wij U onze hartelijke
dank. In 't bijzonder de Zus
ters van het Antonius Zieken
huis voor al de goede en lief
devolle zorgen aan haar be
steed.
Uit aller naam:
M. W. Arlsz.
IJmuiden-Oost, Mei 1947.
Oosterdulnweg 20.
INKOMEN
Plm. ÉÉN ZEVENDE
VAN UW INKOMEN
besteedt U aan huur en dat
doet U jaar in, jaar uit
Wanneer U iedere maand
wat opzij legt voor een deel
neming bij de „OVEZA" is
U na enkele jaren baas in
ejgen huis.
^Vraagt vandaag nog inlich
tingen bij:
BOU WK AS N.V.
GR. KERKSTR. 10. LEEUWARDEN
of bij onzen Vertegenwoor
diger voor Haarlem en om
streken: J. H. POT, Amster-
damstraat 51. Haarlem.
partjkfpkró
114 Me! van
rsus aan voi
practljkdlploma
Boekhouden
Opleiding met 3 lesuren per
week voor het associatie-
diploma December 1947
cho-technisch onderzoek
(voor den cursist zl]n hier
aan geen kosten verbonden)
Sinds 1940 slaagden voor
het diploma bi|na 800 door
ons opgeleide candidaten.
De opleidingsduur varieert
van 5 tot 10 maanden. Het
slaagpercentage was ge
in 1 a a eld 80 procent
Inlichtingen en inschrijving
dagelijks aan het lesgebouw
Frans Halsplein 9
Telefoon 16372
Gevraagd voor direct een
ette
v. winkel- en bezorgdienst.
Voorzien v. goede getuigen.
N.V. DE TOKO, Meidoorn
straat 2.
P. C. DE GEUS
(oud-belast.ambt. te IJmuiden)
Belastingconsulent
Brederoodseweg 55
Santpoort Station
Spreekuur v. 19-20 uur
ZEEWEG 236.
SPATBORDEN
STUURTASSEN
JASBESCHERMERS
PEDALEN
ZADELS
3.49
1.49
1.59
P. DE GRUYTER ZN. vraagt voor Haarlem en
Heemstede
tevens kan geplaatst worden een energieke jonge
man voor opleiding
Pers. aanmelden op Dinsdag 6 Mei tussen 2 en 5 uur
op ons kantoor Barteljorisstraat 40 Haarlem (ingang
winkel).
Wij hebben voor U: Roodsteen, Grit, Levertraan
capsules, Aluminium dringers, Papicrrollen, Inkt-
doekjes, Koperen busjes.
WIJ LEVEREN DUIVENMANDEN IN ALLE MATEN
VELSERDUINWEG 197 IJMUIDEN, TELEF. 4497
Te koop gevraagd voot bedrijf
SCHOENREPARATIE „DE ECONOOM"
bij rep. van 1 paar zolen en hakken.
Alles in één dag gereed.
Stikwerk wordt ook aangenomen-
Dames hakken 0.75. Heren 0.85
M. REM, KENNEMERLAAN 129
Geopend van 7 tot 7.
Automatiek
Grote Houtstraat 25
bakt weer
van 1.25, 2.50 en 3.50
zonder inlevering.
Pinksteren is in aantocht!
Bespreekt tijdig Uw PERMANENT WAVE,
COLD WAVE, enz.
SPECIAAL ADRES VOOR HAARVERVEN
Dameskapsalon
KENNEMERLAAN 94 - TEL. 4426
in Gebouw FLORA, Zeeweg IJmuiden-O. op 5 MEI
's middags van 15-18 uur en 's avonds van 20 uur.
Entree 's middags 1.
Medewerking van de VIBROHEGO'S
BAL onder leiding van de heer R. MARTENS
S-
MAANDAGAVOND 8 UUR
Dienst ter herdenking van de bevrijding
van ons vaderland in de Ned. Herv. Kerk
aan de Kanaalstraat, met medewerking
van het zangkoor „Looft den Heer".
Soliste Mej. Slotboom, sopraan.
Voorganger Ds. 3. v. d Berg.
DE KERKERAAD
VAN DE NED. HERV. KERK
gemaakt van slangenringen.
Brieven IJ 349 Bureau van dit blad.
GLAZENWASSERI] „NIEUW LEVEN"
PLATANENSTRAAT 17 DE RÜÏTERSTRAAT
Telefoon 5319
voor het schoonmaken van uw Pui, en Houtwerk.
Voor de wet erkend adres voor Schoorsteenvegen
S.v.p. opgeven vóór 's Maandags
Examenoplcidtng
HU GAS - EL-GE RS MA
potgieSFr
AUTO-BOOTMOTOREN
(gevr., geschikt voor inbouw
dn luxe sportvaartuigjes,
liefst gebruikskl. Aanb. met
volL opg. van prijs, merk,
jaartal, type, aantal en inh.
cyl., versn.bak of keerkopp.
en ev. gebreken aan Intern.
Handelsondern. MERCU-
RIUS, Westerplantage 38a,
Leeuwarden.
De bakkerij-commissie Velsen en Bever
wijk van de Nederlandse Bakkerij Stich
ting maakt hierbij bekend, dat in ver
band met de Nationale Feestdag op a.s.
Maandag 5 Mei de broodwinkels geslo
ten zullen zijn en dat op die dag geen
brood zal worden bezorgd.
Wegens Nationale Feestdag zijn alle
SLAGERSWINKELS in de Gemeente Vel
sen op Maandag 5 Mei a.s. GESLOTEN,
alsook het kantoor van de Slagersver
eniging.
Onderhoud en Revisie
Gonnetstraat 30. Tel. 13658; b.g.g. Tel. 17638
w i i_i_bm$Tad
(cura£a,OJ
10000 KM
WILLEM§TAO
(MOEROJK)
100 KM
Per, RaoicHei-Efoon ugT wh_-
LEM5TAO(.CURA?AO) NIET vefïder.
WEG DAM ^VILLEIM <§TAD (MOEROIJK)
rao10telefoonse5pr.ekk.en
MÈTCuFRAgAO, DltRE-CTÊL VER.BINDINS.
^2.1 VOOR.de eeprstê. drie minuteh
VOOR. ELK.E VOLGENDE MINUUT J
l-V"
y
/Ik heeft zijn weetje voor het aan
leggen van plantsoenen en tuinen.
Raadplege U de tuinarchitect. In
lichtingen voor grafmonumenten
worden U gaarne verstrekt door de
vakman-steenhouwer
Gevestigd sinds 1925
TH. NUYEN SR.
CASEMBROOTSTRAAT 4 - IJMUIDEN-OOST
Profiteert van deze gelegenheid
Wij moeten ruimte maken, door de verkoop van ons huis,
daarom uiterst lage prijzen.
4 verende fauteuils met tafel 240.
2 Fauteuils, 4 stoelen, verend 165-
Zware Engelse huiskamer 775.—
Eiken bureau, grote maat 110.
Radiotafels vanaf 15.50, gangspiegels 9.75, kapstokken
26.25. Wollen vloerkleedjes 10.—. Een pers. ijzeren
ledikanten 47.50, 2 pers, houten ledikanten 57.50.
EIGEN STOFFEERDERIJ
Beter meubelen voor lager prys koopt u by
VAN DOORN'S WONINGINRICHTING
GEN. CRONJéSTRAAT 113 TELEFOON 19141
NIEMAND HEEFT HET!
Oosterduinweg 31 WEL.
Vanaf Zaterdag GEROOKTE PALING
Tot middernacht geopend
Vooroorlogs van kwaliteit
Vooroorlogs van prijs
uitgevoerd in mahonie met blank eiken, bestaande
uit:
3 deurs kast
2 pers. ledikant
2 nachtkastjes
1 tafeltje
2 stoelen, prijs498
Jongelui grijpt Uw kans!
„Spring filled" matrassen met verend binnenwerk,
2 pers., 3 delig met 2 kapokkussens 184.40, 145.—
Matrasstellen 2 pers. reeds vanaf 47.50.
OOSTERDUINWEG 21
IJMUIDEN-OOST
Vr
Belangrijk!
Belangrijk!
ter herdenking van onze gevallenen en onze bevrij
ding uitgaande van de Gereformeerde Jongeren in
de daartoe welwillend afgestane Oud-Katholieke
Kerk aan de Kon. Wilhelminakade te IJmuiden
op Maandag 5 Mei des avonds 8 u.
„Als ick daeraen ghedencke"
(samenstelster Mej. Gé Verhoog)
Medewerkenden:
KEES DEENIK, de N.C.R.V.-radio-
zanger, bariton
AB DE JONG, declamatie
JAN DEN DULK, verteller
GERRIT FIDDER, orgel
De Koorzang wordt verzorgd door:
het Vrouwenkoor „Vox Jubilant" te IJmuiden
en het Chr. Dameskoor te Santpoort o.l.v.
Mevr. J. de Koeyer.
De toegang is vrij
Programma's van het liturgisch declamatorium
's avonds aan de Kerk a 25 cents.
als U Ow huisgenoot.^
HERO'S ORAfcJEMAR.
MEIADE vooriet, want
d® k»o*ef«mm«njgaa„
er lit .alt koeld (1,0.41
de hoeren der sthep.
ping weten e, weg
mee „ie houden
anders niet van 10»
tlgheld", nee, „aa,
die pittige ,|„aai.
appelsmaak ori.
weerstaanbaar élke
hap een tractatle!
HERO CONSERVEN BREDA
Voor GOEDE VERLICHTING PLAFONNIERS enz., naar
W. BARENDSZSTRAAT 21 - TEL. 5726
ZIET DE ETALAGES STOFZUIGERS, ELECTRA, ENZ.
RUIME VOORRAAD VISCO SPONSEN
0.70, 1.20, 1.40, 1.65
Drogisterij, Glas- en Verfhandel
JOH. VAN REEWIJK
WILLEMSBEEKWEG 22
TELEFOON 5327
maakt bekend dat hij vanaf 1 Mei niet meer samen
werkt met N.V. Makelaars- en Ass.kantoor v/h D. Teer
de heer PRINS, KENNEMERLAAN 120, maar thans
voor eigen rekening werkt.
ASSURANTIEKANTOOR P. C. KRAAK
FAZANTENLAAN 35 IJMUIDEN-OOST
Dames!
WILT U VOOR PINKSTEREN EEN NIEUWE HOED?
Wy maken de nieuwste modellen.
Laat direct Uw hoed vervormen.
„De Nieuwe Wolbaai" G. van Reeuwijk
WILLEMSBEEKWEG 22
koopt U in
KENNEMERLAAN 121
SIMPLEX, MAXWELL, VESTING EN STOKVIS
Uit voorraad leverbaar.
Dus voor een goed rijwiel naar
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TEL. 5726
Laaf nu Uw rywiel MOFFELEN, binnen 4 weken retour.
kunnen er toe bijdragen den
wederopbouw van ons land te
bespoedigen. Wij zijn gaarne
bereid met handel en nijverheid
in overleg te treden ter voor
ziening in evtl. credietbehoefte.
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
VOORHEEN
Komende week in voorraad:
ELECTRISCHE WASMACHINES
nieuw en gebruikt met volledige garantie.
Nieuwe Wringers en Wringerrollen
in alle maten.
Alle soorten RIEMEN
Wy leveren gaarne op Consumentenbonnen
Bestel reeds heden
LIWAFA
VELSERDUINWEG 173 - IJMUIDEN-OOST
INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEERLINGEN
cursus 1947/1948 voor de vakken:
Machine bankwerken - Draaien -
Schaven - Smeden - Plaatwerken -
Electrotechniek - Instrumentmaken
- Motorrijtuig- en Rijwielherstellen
en timmeren
op Dinsdag en Woensdag 6 en 7 Mei a.s. van 14—16
uur in het schoolgebouw te IJmuiden-Oost, Brinio-
straat 12.
Toegelaten worden alléén zij, die bij de aanvang
van de cursus (1 Sept.) gedurende zeven jaren lager
onderwijs hebben genoten en tenminste zes klassen
van een lagere school hebben doorlopen, ongeacht
de leeftijd.
Nadere inlichtingen worden op genoemde data door
de Directeur, de heer H. J,. Zeeman verstrekt.
HET BESTUUR
Vraagt nu direct ons prospectus.
Opleiding voor het officieele
Associatie-diploma.
De levensstandaard is te hoog de prijzen moeten
naar omlaag!
Wij willen een ieder de gelegenheid geven een kap
te kunnen kopen, en niet alleen maar een kap; neen
een pracht exemplaar van prima kwaliteit. Gesteund
door ons eigen atelier kunnen wij U een grote
huiskamerkap met geheel zijden blender met pendel
en dekplaat leveren voor 27.keus uit meer dan
100 stuks. Ziet ook onze model zijden rokkappen,
kronen en Leeslampen enz. enz.
LAMPEKAPPEN-ATELIER
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
BONDS AUTORIJSCHOOL
Leert nu autorijden
onder deskundige leiding.
Van de leerl. autobestuurders, door mij opgeleid,
in 1946 95% voor het examen.
gediplomeerd A.N.W.B.-instructeur.
Inlichtingen en opgaven bij:
J. Broersen, Oosterduinweg 54, llmuiden-Oosi
500ste STAATSLOTERIJ
5e klasse 4e trekking 2 Mcl 1947
HOGE PRIJZEN.
1000 - 6261; 21401400 - 15563 200 - 12442: f 100 -
12566: 14713: 15112: 16129: 21413.
Prijzen van I 80—
1010 1021 1098 1213 1220 1329 1407 1703 1739 1813
2521 2617 2827 3740 3775 3792 3850 4019 4199 4246
4840 5190 5206 5392 5799 5852 6087 6165 6183 6196
6508 6630 6695 6844 6902 7157 7187 7449 7453 7580
8378 8497 8771 8970 9090 9239 9245 9384 9445 9705
10261 10296 10645 10719 10730 10914 11234 11240 11308 11347
11835 11885 11886 12200 12306 12624 12632 12646 12662 12701
13053 13198 13229 13315 13372 13435 13631 13637 13699 13812
14336 14469 14-543 14798 15003 15229 15393 15623 15686 15762
16262 16636 16752 16897 17040 17053 17344 17360 17387 17411
17694 17751 17834 17853 18063 18383 18454 18494 18535 '8703
19387 19435 19761 19900 19915 20190 20245 20353 20366 20446
20788 20939 20990 21601 21622 21626 2177»
1972 2073 2408
4664 4666 4768
6208 6298 6382
8031 8071 82o6
9756 9953 9970
11416 11662 11813
12738 12745 1302J
14002 14113 14201
15833 16014 16032
17413 17575 li»"
13739 18781 192»
20507 20716