Lampekappen
Koolpianten
Merkwaardige beslissing
van de Haarlemse rechtbank
Kleine luchtvaart demonstreerde
op Ypenburgs grote vliegfeest
De onvoltooide „Elandsfontein
wordt naar Nederland gesleept
Korf en Bondiq
Vrouwelijk
kantoorbediende
j.ANEPOOL
Gashaarden
Gasfornuizen!
Fa. ROMEIJN,
Henk Broekhuizen
WEEGWERKTUIGEN
Luidsprekers
JAMS Vt TZ&tuute Till
Beewder's
MAANDAG 20 MEI 1947
IJMUIDER COURANT
Ruiltransactie van piano tegen levensmiddelen
nietig verklaard
De „Nederlandse jurisprudentie" publi
ceerde onlangs de volgende opmerkelijke
beslissing van de Haarlemse arrondisse-
sments rechtbank.
Een Haarlemmer had in de hongerwinter
wèl een fraaie piano, maar niet voldoende
levensmiddelen in huis. Dies toog hij naar
een kruidenier, die in het omgekeerde ge
val verkeerde en die bereid bleek de piano
een Duits kruissnarig exemplaar ter
waarde van f 750.- te ruilen tegen 8
flessen olie, vijftien stukken huishoudzeep,
7 kg suiker, 5 potjes jam, 15 kg tarwe, 8yz
log volvette kaas, 8y2 kg havermout, 2 fles
sen limonadesiroop, 20 pakjes puddingpoe
der, 25 leg wortelen, 4 pakjes maïzena, 2f2
kg stroop en 4 flessen azijn, in totaal een
waarde van goed 25 gulden.
Na de bevrijding knaagde de honger min
der en wilde de herwonnen levensvreugde
zich langs muzikale weg baanbreken. Op
dat ogenblik kreeg de man spijt, dat zijn
klavier temidden der groene erwten en de
maïzena verwijlde en zon hij op middelen
het instrument weer terug te krijgen. De
liefhebber van pianoklanken kwam al spoe
dig tot de ontdekking, dat hij daartoe
slechts de wettelijke weg behoefde te be
wandelen.
De ruiler, die tot huiler geworden was,
daagde de kruidenier voor de rechtbank,
Hij voerde aan, dat de ruilovereenkomst in
strijd met de wet en dus nietig was. Hij
eiste de piano van hem op, tegen terugbe
taling van de winkelprijs der levensmidde
len: f 25.
Eiser in het gelijk gesteld
De rechtbank stelde de eiser in het gelijk.
Zij overwoog daarbij, dat de ruilovereen
komst in strijd met de wet was en dat ge
daagde, kruidenier van beroep, had moeten
weten, dat hij handelde in strijd met de
Distriibutiewet 1939.
Hierbij achtte zij het van geen belang,
of deze levensmiddelen door de kruidenier
zoals deze beweerde reeds vóór de
oorlog waren verkregen.
De teruggave van de piano werd gelast.
Maar nu de consequenties!
Dit wil zeggen, dat al diegenen, die hun
horloges, trouwringen, linnengoed en cos
tumes omzetten in aardappelen en bruine
bonen zich beroepen kunnen op het feit,
dat de overeenkomst in' strijd met de wet is.
Hier ligt de kiem voor een nieuwe onbil
lijkheid. Want wie zal uitmaken of de ge
ruilde goederen zelf al niet van zwarte han
del afkomstig waren of hetgeen ook zeer
goed mogelijk is de in ruil ontvangen
waren zelf voor verdere verkwanseling in
aanmerking kwamen?
Coloradokevers gevonden
Op het strand bij Kijkduin zijn vijf le
vende colorado-kevers gevonden.
Een vissersmaatscliappij
in Harlingen
Op een ledenvergadering van de vereni
ging tot bevordering van handel, scheep
vaart en nijverheid te Harlingen wgrd me
degedeeld, dat een Friese visscherijmaat-
schappij in oprichting is, welke haar zetel
te Harlingen zal krijgen.
Plet aandelenkapitaal zal f 500.000 bedra
gen, waarvan de helft volgeboekt moet
worden.
Deze oprichting, welke uit particulier ini
tiatief voortkomt, wordt gesteund door het
economisch technologisch instituut voor
Friesland en door het initia<fcief comité voor
het bedrijfsleven (Icobe) in Friesland.
De „Willem Barendsz"
Woensdagmorgen in IJmuiden
De Willem Barendsz nadert het einddoel.
Zaterdag bevond de Walvisvaarder zich in
de Golf van Biscaje en wanneer de reis ook
verder vlot verloopt, kan het schip Woens
dagmorgen reeds vroeg in IJmuiden wor
den verwacht.
Haarlems muziekfeest
Vergadering der Kon. Ned.
Toonkunstenaarsvereniging
Zaterdag 7 Juni worden in de Grote Kerk
en in de Concertzaal concerten gegeven, door
de Koninklijke Nederlandse Toonkunstenaars
vereniging. afdeling Haarlem, ter gelegenheid
van de zevenenzestigste ledenvergadering van
deze vereniging, die op 8 Juni in Haarlem ge
houden zal worden.
Het concert in de Grote Kerk begint om 4 uur.
Op het avondconcert worden werken van
Haarlemse componisten gespeeld door Haar
lemse of ex-Haarlemse kunstenaars.
Het programma vermeldt.' „Morgenlied" van
Philip Loots door het mannenkoor Caecilia,
„Toccata" van en door Jacop Bijster (orgel),
„Bgmondt onthalsd" van Jan Mul door klein
koor en orkest o. v. George Robert, „Ballade
des Pendus" van Sas Bun ge door Leids studen
tenkoor en orkest met Lucle Goldschmedlng—
Botman, als, eveneens o. 1. v. George Robert,
„Capriccio" van Hendrik Andriessen door or
kest o. 1, v. de componist en tot slot de „Missa"
in es kleine terts van Willem Andriessen door
de Christelijke Oratorium vereniging met Jo
Vincent, Annie Hermes, Han Lefèvre, Luc. Lou-
man en Jan Mui, onder leiding van George
Robert.
De H. O. V. verleent haar medewerking.
Behalve het Morgenlied van Loots zijn alle
■werken nog nieuw voor Haarlem.
Van de verdere festiviteiten lezen wij in het
programma, dat Zaterdag om 11.30 de ontvangst
ten stadhui ze (Ouverture, parlando) plaats zal
Vinden en om 17 uur in Brinkmann thee (tanto)
en borreJ (ma non troppo) gedronken zal worden.
Inbraak bij juwelierster
Vrijdagnacht werd de etalageruit van een
juwelierszaak op de hoek van de Gierstraat
en de Nieuwstraat te Haarlem door het in
werpen van een baksteen verbrijzeld. De
dader heeft daarop een hoeveelheid ringen,
ter waarde van 1500.uit de uitstalkast
ontvreemd.
De eigenaresse van de zaak werd om-
streeks vier uur opgeschrikt door het geluid
van rinkelend glas en geroep „Houdt de
dief, houdt de dief". Zij begaf zich ijlings
naar de winkelruimte, doch de dief had
inmiddels zijn slag al geslagen en was ver
dwenen. Zijn opzet is echter niet geheel
gelukt, omdat hij gestoord werd door bet
hulpgeroep van een bewoonster van een
aan de overzijde gelegen perceel, die even
eens door het lawaai van het brekend glas
wakker was geworden.
Want wel was de baksteen, die later in
een doek gewikkeld op het trottoir terug
werd gevonden, precies op de plaats ge
mikt, waar zich de gouden voorwerpen be
vonden juist in het midden van de éta
lage maar de dief had kennelijk inder
haast een ruwe greep gedaan, want een
aantal gouden ringen, werd later op straat
teruggevonden.
Een bijzondere omstandigheid is wel, dat
de eigenaresse, die eerst laat in de avond
van een bezoek aan Den Haag was terug
gekeerd, voor het naar bed gaan een paar
Kostbare ringen met edelstenen ter waarde
van 2000.— uit de étalage heeft gehaald,
omdat zij een voorgevoel had, „dat er wel
eens iets kon gebeuren"..
Zij is niet tegen inbraak verzekerd.
De politie heeft een uitgebreid onderzoek
ingesteld, waarbij ook gebruik werd ge
maakt van de te Santpoort gestationneerde
rijksspeurhond.
TOOLSCHE TRAWLERS MAAKTEN
EEN REIS NAAR IJSLAND.
Van een reis naar IJsland waren ver
leden week in Grimsby aan de markt de
Poolse trawlers Orion en Sirius, elk met
ongeveer 2500 manden vis.
TERUG VAN EEN REIS OP ENGELAND.
Zaterdagavond kwam hier binnen de
stoomtrawler Condor IJM 72. De trawler
had met een vangst van 200 manden een
reis op Grimsby gemaakt met een besom
ming van f 8000.
Agenda voor Haarlem
MAANDAG 19 MEI.
City: „En nu de toekomst", 2.30, 7.00 en 9.15
uur. Spaarne: „De geheimzinnige vingerafdruk",
2.30, 7.00 en 9.15 u. Rembrandt: „Jericho", toeg.
bov. 13 j., 2.30. 7.00 en 9,15 uur. Palace: „Reap
the wild wind", toeg. bov. 13 j„ 2.30, 7.00 en
9.15 uur. Luxor: „Hoe krijg ik een baantje", alle
leeft., 2.30. 7.00 en 9.15 uur. Frans Hals: „Nice
girl", alle leeft. 2 30. 7.00 en 9.15 uur.
DINSDAG 20 MEI.
Gem. Concertgebouw. Beethoven-cyclus H.O.V.
8 uur. Grote Kerk. Orgelconcert dr. Fritz Morel.
7.30 uur. Bioscopen, Middag- en avondvoorstel
lingen»
Het schip werd bij het Russisch
offensief tegen Danzig beschadigd
Voor de oorlog heeft de N.V. Verenigde
Nederlandse Scheepvaartmaatschappij aan
de werf Sohichau te Danzig opdracht ge
geven voor de bouw van het dubbel-
schroefmotorschip „Elandsfontein". Deze
bouw zou geschieden volgens de toen met
Duitsland geldende regelint
Bij het uitbreken van de oorlog was de
bouw zover gevorderd, dat de romp te
water was gelaten en de machines gereed
stonden voor inbouw. De Duitsers hebben
het schip niet voltooid. Het bleef tijdens
de oorlog aan de werf liggen. Bij het offen
sief van de Russen en de belegering van
Danzig heeft 'het schip gedurende enige
tijd onder het vuur der Russische batte
rijen gelegen. Tengevolge van enige tref
fers is het gedeeltelijk gezonken. Toen
Danzig bezet was, hebben de Russen het
schip gelicht. Na de capitulatie van Duits
land heeft de N.V. Verenigde Nederlandse
Scheepvaartmaatschappij onmiddellijk po
gingen in het werk gesteld haar eigendom
terug te krijgen. Dank zij de bemiddeling
van de ministeries van Buitenlandse Za
ken en Verkeer en Waterstaat en de hulp
van de Nederlandse ambassades te Moskou
en Warschau en het consulaat te Gdynia
is het tenslotte gelukt de Russische auto
riteiten van het Nederlandse eigendoms
recht te overtuigen. Na langdurige onder
handelingen is men er in geslaagd het
schip op 15 Mei terug te krijgen..
Het schip zal in Danzig worden gedokt
en voorlopig zeewaardig gemaakt. Over hun woonplaatsen,
van het m.s. „Klipfontein" van de Holland-
Afrika lijn en zal, zodra het gereed is, op
deze lijn worden gebruikt. Het schip meet
10.825 brutoregistertonnen en 6.635 netto
registertonnen. Gehoopt wordt, dat het
schip in de loop van 1948 gereed zal
komen.
De terugkeer van de „Elandsfontein"
betekent voor ons land een belangrijke
deviezenlbesparing vergeleken bij de kos
ten van eventuele nieuwbouw. Ook zal
men thans veel eerder de beschikking heb
ben over de zo nodige uitbreiding van
passagiers- en vrachtgelegenheid naar
Zuid-Afrika,
In den vreemde begraven
Amerikanen
President Truman heeft verklaard, dat
hij van mening was dat de Amerikaanse
regering het de naaste bloedverwanten
van de Amerikaanse soldaten, die vielen
gedurende de oorlog, mogelijk moest ma
ken een bedevaart te doen naar de perma
nente kerkhoven overzee.
De president merkte op dat de departe
menten van Oorlog en Marine kort gele
den begonnen met een onderzoek naar de
wensen van de naaste bloedverwanten met
betrekking tot de definitieve begraafplaats
van de soldaten.
Onder de wet welke door het Congres is
goedgekeurd, kunnen zij verzoeken dat de
regering de stoffelijke resten overbrengt
voor ter aardébestelling op Amerikaanse
kerkhoven of op de plaatselijke kerkhoven
""""«SIJS,
Van de 60.000 »ud-str(jder£ <3i(?
melvaartsdag op de landdag te Rijssen op !'i-
wacht, zijn er, naar thans is vastaesle|Jla(|v-
6000 a 7000 gekomen. «SSjj
Tegen de vroegere commissaris
vincie Utrecht., W.
"I (Ie n,
oud Neder!atl(i-
icn .1. Warschau, werd door het u8
Tribunaal 3 jaar internering en
klaring van f 30.000 plus f
wachten erfenis geadviseerd.
Ve,'beurdv-
°00 van een te vc
De toeschouwers stonden gisteren rijen 1 De Fokker Promotor (F. 25) tijdens een
twee maanden zal het door L. Smit en
Go's internationale sleepdienst naar Ne
derland worden gesleept. De Koninklijke
Maatschappij „De Schelde" te Vlissingen
zal het schip voltooien.
De „Elandsfontein" is een zusterschip
SCHEEPVAART
K.N.S.M. Euterpe 15 Mel te Gotenlburg; Ve
nus 16 Mei te Beiroet; Ary Scheffer 17 Mei te
Amsterdam; Roelf 16 Mei van Amsterdam naar
Antwerpen; Deo Duce 16 Mei van Amsterdam
naar Kopenhagen; Orpheus 17 Mei te Rotterdam;
Theseus 17 Mei te Rotterdam; Bacchus 16 Mei te
Catagena; Winsum 16 Mei te Fuik Bay; Noord-
wijk 16 Mei van George Town naar Paramaribo.
.P.M. Nieuw Holland 11 Mei te Batavia;
Maetsuycker 15 Mei van Batavia naar Amster
dam.
Vinke en Co. Hilversum 16 Mei Cape Finisterre
gepass. op weg van Sfax naar Perois; Zijpen
berg 16 Mei van New York naar Holland.
Mij. Nederland. Tatoian 15 Mei te Batavia;
Oranje 16 Mei te Suez.
Grote vaart. Aal-sum, Amsterdam-Perzische
Golf, 16 Mei van Londen; Beta, Aden-Batavïa, 16
Mei op 6'21" Nrd en 57' 48" Oost; Bredero,
Shanghai-Rotterdam, 15 Mei te Sngapore; Cia-
tula, Abadan-Mombassa, 16 Mei op 15' 17" Nrd
57' 20" Oost; Cleodora, 15 Mei van Curasao
te Port Said; Clytto, 17 Mei van Amsterdam te
Rotterdam; Gorilla, Sydney-Bahrein, pass. 13
Mei Thursday eiland; Erinna, 14 Mei van Aba-,
dan te Suez; Johan van Oldenbamevelt, Am
sterdam-Ba tavia, 16 Mei in de Middellandse Zee
op 34' 13" Nrd. en 21' 44" Oost; Kerkplein, Cal
cutta-Rotterdam, 16 Mei van Coconada; Kerto-
sono, Batavia-New York, 14 Mei te Singapore;
Kota Agoeng, Aden-Singapore, 16 Mei op 5' 50"
Nrd. en 81' 40" Oost; Lombok, 10 Mei van
Portland (or.) naar Vancouver; Macuba, 15 Mei
van. Houston te Curagao, waarna Land's End
v.o.; Maetsuycker Batavia-Amstredam, 16 Mei
op 5' 32" Zuid en 100' 29" Oost; Meerkerk, 13
Mei van San Francisco te Vancouver; Omala,
Antwerpen-Curagao, pass. 16 Mei Dungeness;
Phrontis, Amsterdam-Montreal, pass. 16 Mei
Wight; Polyphemus, Batavia-Amsterdam, 14 Mei
te Singapore; Prins Ontijn, 12 Mei van Curagao
naar Port Limon; Rotti, Karachi-Rotterdam, 16
Mei te Antwerpen; Radja, Beaumont (Texas)-
New York, 16 Mei op 24' 14" Nrd. en 82' 19" W.;
Ruys, Kaapstad- Buenos Aires, 16 Mei op 30' 03"
Zuid en 6' 03" "West; Salawati. 115 Mei van Ma
dras naar Calcutta; Samarinda, 12 Mei van San
Francisco te Portland (or.); Simon Stevin, Rot
terdam-Shanghai, 16 Mei te Port Soedan; Straat
Soenda, Kaapstad-Shanghai, 15 Mei. te Port
Elisabeth; Taboelan, (en drie andere), 16 Mei op
6' 50" Nrd. en 61' 42" Oost; Taliwang en Ta-
rempa, 16 Mei op 5' 30" Nrd. en 64' 4" Oost.
Meer verkeersongelukken
doch minder slachtoffers
Volgens het Centraal Bureau voor de
statistiek bedroeg het aantal verkeerson
gevallen in ons land in het eerste kwartaal
van 1947 8082, hetgeen aanzienlijk hoger
is dan in het eerste kwartaal van 1946
(5164). Het aantal dodelijke ongevallen is
echter in vergelijking met het eerste
kwartaal van 1946 gedaald van 219 op 108.
Het aantal ongevallen, waarbij uitsluitend
materiële schade ontstond, steeg van 3193
op 6268.
De oorzaak van deze verschuiving is te
zoeken in de vorst- en sneeuwperiode,
waarbij de kans op verkeersongevallen in
derdaad toenam. De gevolgen waren ech
ter minder ernstig, doordat met geringere
snelheid gereden werd.
Het aantal slachtoffers bedroeg in de
eerste drie maanden van dit jaar: 111
doden, 1034 ernstig en 954 licht gewonden
(eerste kwartaal 1946: 225, 1283 en 854).
Toeslag voor oud-gepension-
neerden en rentetrekkers
In het Staatsblad H. 129 is een besluit
van 21 April gepubliceerd, waarbij be
paald is, dat aan oud-gepensionneerden
(van vóór 1922) en rentetrekkers van de
Rijksverzekeringsbank een tijdelijke toe
slag van 25 pCt. op hun uitkering wordt
verleend, welke zij genieten krachtens de
wet, welke de bestemming van de bezit
tingen van het Koninklijk Nationaal
Steuncomité regelt.
„Ik ben er echter zeker van", aldus de
president, „dat indien zij zelf konden zien
welke zorg aan de graven van hen die vie
len in de eerste wereldoorlog wordt ge
wijd, en aan de tijdelijke keiikhoven waar
op hun eigen doden thans begraven lig
gen, vele van de naaste bloedverwanten
er de voorkeur aan zouden geven dat hun
geliefden voor altijd rusten op de kerk
hoven in de omgeving waar zij vielen. Ik
ben daarom van mening dat onze rege
ring een bedevaart naar de kerkhoven
overzee mogelijk moet maken".
dik op Ypenburg, toen de eerste Tiger
Moths van de R.L.S. het programma van
de tweede dag van het vliegfeest openden
met een escadrille-vlucht.
Die gezellige drukte was op zichzelf al
een bewijs van de belangstelling van het
Nederlandse publiek voor de luchtvaart,
maar nog overtuigender was het enthou
siasme, waarmee deze mensen de verrich
tingen van vliegers en vliegtuigen volgden.
Men hoefde zich dan ook geen moment
te vervelen, want het programma werd af
gewerkt met de vlotheid die de vliegerij
eigen is.
Het waren ook nu weer de vertegen
woordigers der „kleine luchtvaart", diè
hier in hun element waren. Die vertegen
woordigers varieerden van de luchtver-
kenners met hun model-vliegtuigen tot de
Griinau-zweefvliegtuigen, van de Piper
Cubs tot de Spitfires en als speciale at
tractie was er nog de Franse Madame Bellu,
die twee parachutesprongen maakte.
Er werd „gestunt" met een Bücker Jung-
mann een Harvard, Spitfires en een Grü-
nau Baby-zweefvliegtuig en het was op
merkelijk te zien, hoe dat allemaal verschil
lend in zijn. werk ging. Sonderman vloog
met de Bücker ongeveer hetzelfde pro
gram als wij Zaterdag al besproken heb-
proefvlucht. Het toestel heeft een duw-
motor", waarmee het een snelheid van 220
k.m. per uur kan bereiken. Het heeft thans
alle kinderziekten, die ieder nieuw vlieg
tuig, en in het bijzonder één met deze on
gebruikelijke plaatsing van de schroef moet
doormaken, overwonnen. Deze moeilijk-
heden hebben overigens, naar de heer
Sonderman ons vertelde, in Amerika aan
leiding gegeven, om van de bouw van
zulke types af te zien.
torloos, loopings en Immelmans makend
met een wendbaarheid, die zijn gemotori
seerde collega's op geen stukken na kon
den bereiken.
Benauwd moment
Tijdens een demonstratie „deklanden"
van drie Fireflies van de Marine ontstond
even een benauwd moment. Deze toestel
len vertoonden hoe zij te werk gingen bij
het neerkomen op het uiterst geringe lan
dingsoppervlak van een vliegtuigmoeder-
sohip. Nummer drie geraakte tijdens het
landen in moeilijkheden en zette zijn kist
haast op de neus: Gelukkig slaagde hij er
alsnog in het toestel op de gebruikelijke
manier op de drie poten te zetten, maar
dat het op het kantje af was geweest kon
ben en hij deed het met de vliegtechnische men Wel zien aan de „gerafelde" uiteinden
fijnheid, die men van deze stunt-matador Van de propellerbladen.
mag verwachten. De Harvard van Lt. Bak
ker, geen kinderachtig machien al is het
een leskist, trok er met zijn vijfhonderd
paarden al wat machtiger op los, en maak
te ruimer figuren. Nadat tenslotte Majoor
van den Bos de gashandle van zijn Spitfire
open gezet had en de machtige donder van
zijn Rolls-Royce Merlinmotor over het veld
had laten galmen, om de kleine felle jager
door een looping met een haast onafzien
bare middellijn te stuwen, kwam het
zweegvliegtuig aan de beurt.
Het was grappig om te zien, hoe de
Grünau Baby vrijwel geruisloos door het
luchtruim zweefde keurig, zij het dan mo-
Madame Bellu
Het hoogtepunt werd ongetwijfeld ge-
vornd door de parachute-sprongen van
Madame Bellu. Men griezelt nu eenmaal
graag een beetje. Hoewel er van griezelen
eigenlijk geen sprake hoefde te zijn, want
de kleine Frangaise bleek deze kunst, die
zij voor haar „plezier" uitoefent, zo tot in
de puntjes te beheersen, dat zij het punt
van neerkomen tot op een paar meter wist
af te mikken. Niettemin ging er tooh beide
keren een zucht van verlichting op, toen de
parachute zich ontplooide en van het door
de ruimte tuimelende figuurtje een statig
naar beneden zwevende luchtreu;
maakte, die vrolijk naar beneden wK?
De waaiende zakdoeken, die bij deze
luidsvolle" middag het applaus vervinf"
als bijvalsbetuiging, ontplooiden voor
dan ook een bijzonder grote activiteit
B»nt allerie,
Afgezien van deze spectaculaire steM
was er voor de luchtvaartenthousiast
allerlei te genieten. De Franse en En?
se gasten met hun toestellen stonden
het middelpunt van een watertandende b*
langstelling. Vooral de Engelse Miles r
mini een twee-motorig, bijzonder supI tl!'
stel, had veel bekijks.
Eén van de aardigste nummers van M
programma was het optreden van de Ww
verkenners met hun model-vliegtuigen d«
al evenzeer tot stunten in staat bleken 5!
de „heuse" toestellen.
Ook de oude Spin van Fokker was wetr
eens van stal gehaald, zij het dan, dat h
zich voortbewoog achter een auto. De p™
motor taxide er achter aan en het pub'iek
kon er zich zo van overtuigen, dat de lucht
vaart wel enigszins vooruit was gegaan
Het werd laat in de middag, voordat dn
Tiger Moths, de Harvards, de Airspeeds en
de Austers de lucht verlieten om de hangar-
op te zoeken, maar zelfs toen waren er no«
tallozen, die er niet genoeg van hadden en
zich in een lange queue opstelden om een
rondvlucht met een Diepen luchttaxi te
m alten.
Zo kwam dan het einde van het openings,
feest van Ypenburg, waar men thans aan
ernstiger dingen dan vliegfeesten gaat
denken. Eén ding hebben deze dagen uit
gewezen: dat iedereen, die de luchtvaart
een warm hart toedraagt, zich er thuis
voelt. Van het twaalf-jarig luchtverkenner.
tje met zijn model-vliegtuigje (de hoop van
de toekomst) tot 'de grote vliegers van het
heden. Dat is een belangrijk ding.
Brand in voormalige P.E.N.-cenlrale
Een hevige brand heeft in de nacht van
Zaterdag op Zondag gewoed in de voorma,
lige PEN-centrale aan het kanaal nabij de
Julianakade te IJmuiden. Een voorbij,
ganger zag omstreeks kwart voor vier de
vlammen naar buiten slaan. Hij waar-
schuwde de politie, die op haar beurt de
brandweer alarmeerde. Toen deze met de
nieuwe motorspuit arriveerde, woedde het
vuur reedis hevig in het gedeelte, gelegen
aan de kanaalkant, waarin een partij meu-
beien van de firma G. lag opgeslagen. 0n-
danks dat de brandweer het vuur met vier
stralen aanpakte, brandde een verdieping
van het bijgebouw uit en stortte ook het
dak in. Omstreeks half zes in de ochtend
kon de brandweer inrukken. Een hoeveel
heid meubelen en bed vulling gingen ver
loren, maar verzekering dekt de schade. De
oorzaak iis onbekend.
Heden overleed, zacht en
kalm, te Wijk aan Zee,
voorzien van het H. Sa
crament van de Zalving
der zieken onze beste Man,
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
JACOB STAM
echtgenoot van Antje Glas
in de ouderdom van 81 jaar
Uit aller naam:
A. Stam-Glas
IJmuiden, 17 Mei 1947.
Enschedestraat 12,
De H, Dienst te zijner Uit
vaart wordt gehouden in
de Oud-Kath. Kerk Woens
dag 21 Mei 1947 des mor
gens half elf, gevolgd door
de Beaarding waarna de
teraardebestelling op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden ongeveer 12 uur.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
grote droefheid onze lieve
Vader, Schoonvr ar en
Grootvader
DERK JOHAN
WANSINK
Weduwnaar van Woltera
Gerharda Muyderman,
in de ouderdom van 80 jaar
Arnhem:
Dr. J, H. Wansink
G. Wansink-Groothoff
Utrecht:
A, ten Thije-Wansink
J. H, ten Thije
Hengelo (O.)
Dr, D. J. Wansink
L. Wansink-Soeters
Haarlem:
W G. de Weerd-Wansink
Ir. L. N. M. de Weerd
en Kleinkinderen.
Haarlem, 17 Mei 1947.
Julianastraat 6.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 21
Mei a.s, op de Nieuwe Alge
mene Begraafplaats te Oos
terbeek. Vertrek van Sta
tionsweg 6, Oosterbeek
(Hoog) om half twee.
EERLIJK MEISJE gevraagd
om opgeleid te woorden in de fotografie.
Tevens een
HULP IN DE HUISHOUDING gezocht
FOTO HOLLYWOOD, Oosterduinweg 37. Aanmelden na
6 uur Feidihlaan 22, Driehuis.
per 1 Juni te IJmuiden gevr. voor eenv. adm. werk.
Brieven IJ 355 Bureau van dit blad.
GEMEENTE VELSEN
Spreekuur Wethouder
De Wethouder voor Sociale Zaken heeft vanaf heden voor
huisvestingsaangelegenheden uitsluitend spreekuur op
Maandag en Donderdag vam 912 uur ten Raadlhuize.
Donderdag 22 Mei a.s. is echter het spreekuur niet van 912
doch des namiddags van 24 uur.
II merkt het
haast niet
die geregelde premiebetaling.
Het resultaat is een uitkering
bij leven of overlijden.
Sluit een goede verzekering bij
Alle verzekeringen.
TUINDERSSTRAAT 63.
Tel, 4565. IJinuiden-O.
Org. koperen
Vrije verkoop. Voorraad beperkt.
op vergunning.
ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TELEFOON 3537
P. C. DE GEUS
(oud-belast.ambt. te IJmuiden)
en Mr. I. W. KAL
Belastingconsulenten
Brederoodseweg 55
Santpoort Station
Spreekuur v. 19.20 uur
Als men spreekt over
dan denkt men aan
RIJPS TRAAT 5
Handel en reparatie.
S. BOUMA, SPAARNE 78
Hl] IS ER de Amer. „Streamline" vulpenhouder
voorzien van: imitatie gouden pen, osmiridium punt, uitge
breid kleurenass. Vastgestelde verkoopprijs 4.75.
Bestellingen, ook per postwissel, in volgorde van ontvangst
uitgevoerd doör:
AB DE JONG
Klayer's Boekhandel» Edisonstraat 3!» IJmuiden» Tel. 5336
Beloning
WH vinder van pakje nieuwe
roodbr. damesschoenen in
aank. trein van Zaterdag j.l.
pl.m. 20.20 uur te IJmuiden
deze bij C. Oepkes, Kon. Wil-
helmlnakade 38 rd. terug
brengen.
Mevrouw Oud, Kanaaldijk 240
vraagt een DAGMEISJE.
Gevr. FL. HUISNAAISTER v.
1 x p. 14 dagen. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
Wie wil WONING te Sant
poort Rijksweg ruilen v. mooie
woning IJm.-O. Tevens d, bad
pak te koop gevr. Adres bur.
van dit blad.
Ruilen: MOTOR 125 c.c. voor
350 c.c. met bijbetaling. B.
Rambonnetlaan 12, IJm.
RUILEN 3 kn, beige wol voor
donkerbl. Te koop: 1 pr. h. h.
sch. m. 43 en 1 pr. d. sch. m.
37 met sleehak. Koningsplein
13, IJmuiden.
Net werkman, m b leeft, zoekt
NET KOSTHUIS liefst in ge
zin z. kinderen. Br. L 1444
bur. van dit blad.
Ruilen KINDERLEDIKANT v.
meisjesflets z. b. Fr. Netscher-
laan 27, Santpoort.
WONINGRUIL. keurig opge
knapte woning Wassenaerstr.
huur f 5 voor grotere woning
huur tot f 6.50. Adres te vern.
bur. van dit blad.
Voor Pa, die wellicht van een
„pittige" jam houdt, plukte
ik Oranje appels, voor Moeder
aardbeien, voor zusje mei
kersen, voor zoonlief morellen.
Ik heb nog véél meer geplukt
en er heerlijke jam van ge
maakt jam, waarvan de
kwaliteit nu zelfs NOG BETER
is dan vóór den oorlog.
U zoudt, bij wijze van spreken, ieder lid van het gezin zijn eigen
pot jam van de Mij. „De Betuwe" kunnen geven. Dat gaat natuurlijk
nu nog niet. De beslissing, hoe de gecombineerde jam-suikerbon te be
steden, is echter nu toch wel gemakkelijk. Natuurlijk valt Uw keus
op jam van de Mij. „De Betuwe" Tiel!
In Flipje's beroemde Huishoudkwaliteit No. 1 kunt U kiezen uit negen verschillend
smaken: abrikozen, oranje marmelade, sinaasappel marmelade, grape fruit marmelade,
aardbeien, meikersen, frambozen-bessen, drievrucht en morellen.
Rullen: DAMESMANTEL m.
40 voor luiers. Adres te vern.
bur. v. d. blad.
WONINGRUIL. Grote woning
te Velsen-Noord f 6.50 p. w.,
te ruilen voor kleinere woning
liefst Velsen-Noord. Brieven
L 1446 bur. v. d. blad.
Aangeb. enige MEISJESJUR
KEN en MANTELS, Ift. 10-14
jaar. Terrasweg 75, Santpoort.
Te koop: nieuw ZWART COS-
TUUM. Hagelingerweg 82.
TE KOOP AANGEB.: donker
blauw mantelcost, m. 44,
Egypt, linnen regenm. m. 42
enkele japonnen m. 42 en 44.
witte bontcape. Te bevr. Sple-
ghellaan 21, 's av. na 8 uur.
Te koop aangeb.: 2 pers, LE
DIKANT met stroomatrassen
en grote spiegel, v. Deursen,
Terburgstr, 13, Santpoort St.
Te koop: merk HERENFIETS
z. b. en 1 pr. z. g. a n. da-
messch. met steunzolen m. 41
Rembrandtlaan 23, IJm.-O.
TE KOOP: kinderbox, boe
kenplank met 2 kastjes, 1 pr.
werksch. m. 45-46, 1 pr. zw. d.
schoenen m. steunz. m. 40,
kinderspeelgoedauto, poppen-
ledikantje, klein bloementa
feltje. Pastoorsstr. 26, Sant
poort.
TE KOOP: 1 wit zyden aan-
neemjurk 90 cm. en 1 p. goede
voetbalschoenen m, 43. Tus-
senbeeksweg 56.
Wil hebben
steeds voorradig prima
gaadhandel
KL. HOUTSTRAAT 41.
i Tolef. 18®-®*
Haarlem. lc,ei'
En thans voor ledereen 4 kinds
Mestvorken met steel.
Het ls nog nooit
Wat Beunder
