3
Vïl bf
Voor Bowl
OMYL
Voor Fruit
Voor de echte
Conductrice
1 1 m
B. PRIJS
„De Pauw"
i. STOFZUIGERS 1120
naar Borst
DE HEERENDUINEN
Opening
WINCO
de
Broodbelegging?
SOLIDOX
Luidsprekers
IJMUIDER WASSERIJ
Met Rederij Zwaag, Tel. 42294
Volendam en Marken, afvaart 10 uur
Bezoekt de Schone Veluwe
Via de Vecht naar Loosdrecht
Vier-Meren-Tocht naar Leiden
Iedere Vrijdag naar Urk
Een prima Overhemd
Nette meisjes gevraagd
nette meisjes
Gemeente Velsen
Gaat U met vacantie
Oliestook Installaties
VAN OEFFEL - HAARLEM
VRIJDAG 30 MEI 1947
IJ MUIDER COURANT
Dammen
Om het wereldkampioenschap
Zaterdag begint de match
Keller-Ghestem
Zaterdag 31 Mei zal in Amsterdam in
het Victoria-hotel de tweekamp om de
wereldtitel dammen aanvangen tussen de
titelhouder Paul Ghesten uit Lille (Frank
rijk) en onze nationale kampioen R. C.
Keiler.
Zal deze match een nieuwe Hollandse
wereldkampioen opleveren?
Wij durven ons aan een voorspelling niet
te wagen, want Keiler heeft Ghesten
slechts tweemaal in een officiële wedstrijd
ontmoet. Dit was vorig jaar in de Inter
nationale Zeskamp, welke in Holland werd
gehouden en waarin Ghestem de eerste
prijs piet Piet Rozenburg deelde. Keiler
eindigde toen als derde met twee punten
minder dan Ghestem en Rozenburg. Toch
verloor Ghestem in dit tournooi zijn enige
partij tegen Keiler, de tweede partij ein
digde in remise.
Wel heeft Ghestem in de komende twee
kamp zijn leeftijd voor, want hij is circa
20 jaar jonger dan Keiler, doch onze na
tionale kampioen beschikt over een ge
weldige wedstrijdroutine en gaat door
voor de meest wetenschappelijke speler
der wereld.
Voor ons staat echter vast, dat een zeer
belangwekkende en enerverende strijd kan
worden tegemoet gezien, waarin twee ge
heel verschillende spelsystemen om de su
prematie op het mozaiek der honderd rui
ten zullen strijden.
Zandvoortse sportweek
Gisteravond werd een hockey-wedstrijd ge
houden tussen de Zandvoortse Hockey-club en
Strawberries. De Zandvoorters wonnen tot grote
tevredenheid van het talrijke publiek met 1—0.
Iets nieuws was, dat per luidspreker het publiek
de spelregels werden duidelijk gemaakt.
Vervolgens vond een boksdemonstratie plaats,
die bestond uit twee demonstratie-partijen en
zes „echte" wedstrijden. Het allerechtste was
wel, dat er zowaar een van de boksers knocfc-out
geslagen werd. zodat het publiek de gelegenheid
kreeg deze sport in al haar geledingen te be
studeren.
I Kort en Bondig j
BINNENLAND
Honkbal
Honkbalprogramma voor het
week-einde
Zaterdag. Eerste klasse: Blauw Wit—Schoten;
AjaxEDO. Overgangsklasse A: ABCSC Haar
lem 2; DWSHHC 2; HFC Haarlem-Celeritas
(5 uur); RCH—Spartaan (4.30 uur). Overgangski.
B: Hilversum—Zeeburgia; Quick—TYBB; EDO 2
—Ajax 2 (2.30 uur). 2e klasse A: Schoten 2—
HFC Haarlem 2 (3.30 uur); Kenneme'rland—Nep-
tunus (5 uur). 2e klasse C: Catchers—HCK 2;
AHC '31—THB. Tweede klasse D: DWV—Bever
wijk; EHS—HHC 3 (3.30 uur); Kanaries—TIW.
Derde klasse A: RCH 3—HFC Haarlem 3 (4 uur).
Derde klasse B: RlpperdaHCK 4 (4 uur). Derde
klasse C: Kennemerland 2—EDO 4 (2.30 uur).
Derde klasse D: SC Haarlem 3—Rooswijk (3 uur);
TYBB 2—HHC 5 (5 uur); Schoten 4—Kennemer
land 3 (6 uur).
Zondag. Eerste klasse: SC Haarlem—OWO
(10 uur); HHC—VVGA (2.30 uur). Overgangsklasse
B: HCK—Watergraafsmeer (2 uur). Tweede klas
se A: BDO 3—Sparta (12 uur). Tweede klasse C: i
Schoten 3—Blauw Wit 2 (10 uur); Zandvoort-
meeuwen—ABC 2 (10 uur). Derde klasse A:
Bom—Schoten 5 (10 uur. HCK 3—Zandvoort-
meeuwen 2 (12 uur). Derde klasse B: Rooswijk
2—EHS 2 (10 uur); EDO 5—RCH 4 (10 uur). Derde
klasse C: HHC 4—Halfweg (12 uur); HFC Haar
lem 4Rlpperda 2 (10 uur).
Omdat zU politieke delinquenten lieten ont
snappen, weiden drie voormalige kampbewaar
ders van het kamp Trebuk tot geldboetes,
variërend van f 100 tot f 50 veroordeeld. De eisen
liepen van 6 maanden tot f 100 boete.
De vroegere doelverdediger van het Neder
lands elftal, G. v. d. M. zal Zaterdag 21 Juni voor
het Bijzonder Hof te Amsterdam terecht staan.
De tenlastelegging vermeldt dienstneming bij de
Waffen SS.
BU het zwemmen in de Waal zijn twee
meisjes uit Waalwijk, respectievelijk 18 en 19
jaar, verdronken.
De Bijzondere Raad van Cassatie zal op 11
Juni de behandeling hervatten van de op 13
October geschorste zaak tegen Arnold Meyer.
In Friesland is dezer dagen een stamboek-
stier voor f40.000 naar Zweden verkocht.
Het volkssanatorium voor borstlilders te
Hcllendoorn heeft over 1946 een tekort van
f 100.000. omdat volgens het jaarverslag de door
de Prljsbeheersing vastgestelde verpleegprijs een
lonende exploitatie onmogelijk maakte.
De Belgische autoriteiten hebben aan de
M. toestemming geweigerd, haar toestel-
an de lijn Eindhoven—Londen in Antwerpen
te laten landen. Verwacht wordt echter, dat dit
vexbod over enkele weken zal worden op
geheven.
Mr. G. E. van Walsum en A. Kranenburg
hebben ontslag genomen als wethouder van
Rotterdam, daar de K.V.P. en de A.R. thans
bereid zijn, een zetel in het college van B. en W.
In te nemen.
Met het s.s. „Tarakan" zijn 119 politieke
delinquenten naar Nieuw Guinea vertrokken,
waar zij te werk gesteld worden bij de opslag
plaatsen van legergoederen in Hollandia, Biak,
Morotai en Nieuw Guinea.
HAARLEM EN OMGEVING
De heer J. R. Colders uit IJmuiden is
de Ned. Economische Hogeschool te Rotterdam
geslaagd voor 't candidaatsexamen economische
wetenschappen.
Een boottocht voor ouden van dagen wordt
vanwege het Comité uit de Gereformeerde Kerk
van Haarlem gehouden op Maandag 30 Juni naar
Leiderdorp.
Het Comité Handhaving der Rijkseenheid
heeft een vergadering belegd op Donderdag 5
Juni in de gemeentelijke concertzaal. Sprekers
zijn de oud-ministers Ch. J. I, M. Weiter
Prof. Mr. P. S. Gerbrandy.
Ds. J. den Hartog uit Langeweer is beroepen
tot predikant bij de Ned. Herv. Gemeente van
Rijk (Haarlemmermeer).
ZWEMBAD
van het 10e zwemseizoen op
ZATERDAG 31 MEI te 1.30 uur
DE DIRECTIE
Tennis
Tennisprogramma voor Zondag
Overgangsklasse: HLTC I—HLTC II; Groenen-
daal I—'t Gooi I; Westrust I—Hilverheide I.
Tweede klasse: Groenendaal II—Inside II;
Smash IGroenendaal III; O verveen IAce I;
Westrust n—HCTC II; Wimbledon I—Vol Moed;
Stadlvo I—Beverwijk I.
Sport in het kort
DE GOUDEN HANDSCHOENEN. Twintigdui
zend toeschouwers hebben Woensdag in Chicago
de wedstrijd tussen acht Europese én acht Ame-
rikaanse amateurboksers bijgewoond. Amerika
won met 7—1 en behield daardoor de gouden
handschoenen. Onze landgenoot Quentemeyer
verloor in de tweede ronde door technisch k. o.
van de Amerikaan Bncceronl.
JEUGDTOURNOOI 'T GOOI. De Hilversumse
voetbalvereniging 't Gooi organiseert op 1 en 8
Juni een juniores-tournooi waaraan onder an-
dere een jeugd-elftal van EDO deelneemt.
Zondag wordt op het terrein van Bloemendaal
om 9.45 de wedstrijd WB 2—Haarlem 4 gespeeld
om het kampioenschap van de afdeling Haarlem
KNVB. VVB 2 ds kampioen 1 A. Haarlem 4
kampioen 1 B.
Likeurbonbons -p. 100 gr. 25 et.
Fruitdrups p. 100 gr. 22 ct.
Mocca-chocs. p. 100 gr. 25 ct.
Nougattoffeesp. 100 gr. 25 ct.
PURE CHOCOLADE
Repen3 op 1 bon p. stuk 10 ct.
Blaadjesp. 100 gr. 35 ct.
Pastillesp. 100 gr. 35 ct.
Bonbons le soortp. 100 gr. 32 ct.
Toscalincs p. 100 gr. 30 ct.
VOOR DE BOTERHAM
Jams in diverse heerlijke smaken, vanaf 58 ct.
Chocoladepastap. pot 75 ct.
Chocoladehagel p. 100 gr. 20 ct.
Witte hagelp. 100 gr. 15 cl
Voor onze vn
k/ reeelm.tig p. ,Bk
WW ontbijtkoekp. 100 8';
■r Biscuits dubbele rol 25
Beschuit
WORDT VASTE KLANT I
k
AAKT U HET LEVEN GOEDKOPER
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN
Reclame week
Verkoop Zaterdagmorgen 9
Grote kammen
van 1.voor 0.35
Stofkammen
van 1.voor 0.51
Z(jkammen
van 0.75 voor 0.15
Haarrollers
van 0.75 voor 0.35
Flesjes eau de cologne
van 1.voor 0.65
Tandenborstels
van 0.60 voor 0.05
Rollen gekl. kastpapier
van (t.35 voor 0.27
Mattenkloppers (rotting)
van 1.24 voor 0.75
Dozen luxe Postpapier
van 2.50 voor 1.40
Aard. schil mesjes
van 0.60 voor 0.40
Kleerhangers m. broeklat
van 0.35 voor 0.20
Poezie albums
van 0.60 voor 0.10
Schoudertassen
van 3.50 voor 1.
Deegrollen van 1.45 voor 0.75
Bonbonscliaaltjes
van 2.25 voor 0.25
Taartscheppen
van 1.75 voor 0.25
Lucifershangers
van 0.75 voor 0,10
S igarettensta ndaards
van 2.25 voor 0.25
Toiletzakjes
van 0.50 voor 0.10
Nagelborstels
van 0.60 voor 0.35
Scheerapparaten met 10
mesjes van 1.10 voor 0.57
Haarspelden per pakje
van 0.25 voor 0.15
Halmaspelen
van 1.75 voor 0.75
Belhoepels van 2.50 voor 1.95
Zandschcpjes
van 0.50 voor 0.25
Klnclerpo's, Wasknijpers,
Veters, Zakkammen, Breipen
nen, Lucifers, Speelkaarten,
Spatzelltjes en Libelle spelden
Enz enz
Telef. 5162
Yanaf Juni 's Woensdagsmid
dags gesloten.
OOK AL KIJKT
U VAN VLAKBIJ
Dank zij de heilzame werking van „sulforicinoleaat" is
het laatste restje tandsteen verdwenen. Tandsteen is een
sluipend kwaad, dat Uw tanden bedreigt en ontsiert.
Practisch iedereen heelt er last van. Solidox bestrijdt
het aldoende, omdat het sulforicinoleaatbevat.
Houd Uw tanden niet alleen wit, houd ze ook gaaf
en gezond door geregeld te poetsen met Solidox.
SÖLINGER SCHAREN
AARD. MESJES
BROODZAGEN
BUSOPENERS
AARD.STAMIPERS
GARDEN
EIER KLUTSERS
ZEEPKLOPPERS
Enz. Enz.
doen
naai.
t
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijtaen zacht en kalm,
voorzien van liet H. Sacra
ment van de Zalving der
Zieken, te Wijk aan Zee
onze geliefde Moeder, Be
huwd-. Groot- en Over
grootmoeder
ANTJE GLAS,
in de ouderdom van 80 jaar
Uit aller naam:
R. Stam.
IJmuiden, 28 Mei 1947.
Bik en Arnoldkade 36.
Condoleantie-adres
De H. Dienst te harer uit
vaart wordt gehouden in
de Oud-Katliolleke Kerk
Zaterdag 31 Mei '47 des
morgens half elf gevolgd
door de Beaarding, waarna
teraardebestelling op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden ongeveer 12 uur.
G. V. LEEUWEN
N. V. LEEUWEN-
v. d. Hoeven
hiermede hartelijk
dank voor de vele blijken van
belangstelling, bjj hun 50 Ja
rig huwelijksfeest ondervonden
Amsterdam. 2de Oosterpark-
Btraat 43 huls.
AFWEZIG TOT 16 JUNI Arts
J. F. Bekker
Waarnemers: Boosman, Brou
wer, Hekman, de Jonge, v.
Leusen, Oosterwijk en Rutten
Aangeb. op g. st. te Velsen
Gem. Zit-Slaapkamer
aan J.man P.G. b. b. h. h. Br.
IJ 362 bur. van dit blad.
ZEEWEG 236. Tel. 5184.
Thans is het de tijd Uw
haard onafbrandbaar
te laten moffelen
Adverteert
in dit blad
Wee
TROMPSTR.
Huismoeders, allen naar de NAPIERDWARSSTRAAT 2.
HARING EN GEROOKTE VIS
Elke middag vanaf 2 uur.
Aanbevelend J H. HOGELAND
MET SULFORICINOLEAAT
TEGEN TANDSTEEN
X Twee maal daags I
poetsen met Solidox
en twee maal per jaar
naar den tandarts. Zóó
krijgt en houdt U witte
en gezonde tanden!
STICHTING TOEZICHT POLITIEKE DELINQUENTEN
De Directeur van de Stichting Toezicht Politieke Delinquenten maakt bekend dat door de
plaatselijke Bureaux der Stichting slechts tot 1 Juli 1947 toewijzingen voor het betrekken
van meubilair uit de opslagplaatsen van het Nederlandse Beheersinstituut worden verstrekt
Politieke delinquenten, die menen voor een toewijzing in aanmerking te komen, dienen
zich derhalve zo spoedig mogelijk vóór genoemde datum tot het plaatselijke Bureau der
Stichting te wenden.
Het adres van het betrokken Stidhfcimgsbureau' is beleend bij het bureau of de p
vertegenwoordiging van het Beheersinstituut.
De Directeur Mr. J. LE P00LE
Zwembad cle Herenduinen
vraagt gegadigden voor pacht
RIJWIELSTALLING
Aanbiedingen Velserduinweg
202A te IJmuiden-Oost.
Jonge mensen, die wensen te
trouwen zoeken
van een woning
J. Dienaar, Terrasweg 82,
Santpoort.
FL. HULP IN DE HUISHOU
DING gevr. Trompstr. 6, IJm.-
Oost.
VERLOREN: gouden broche
(camee) voorstellende 3 da
mes. Terug te bez. tegen be
loning Sluiseiland 72, IJm.
Wil degene die Zat. vóór Moe
derdag de PORTEMONNAIE
met inh. heeft meegenomen
uit de winkel van bakker Ver-
wer deze terug bez. Bakker
straat 3, Ja of neen? Naam be
kend.
naar BORST
keuze uit 8 soorten fruit
KENNEMERLAAN 52 TEL. 4551 IJMUIDEN
En NU naar FLUKS voor
Uw MIDDAGMAAL
Biefstuk met dop. en Bardap
voor slechts91 cenl
Heerlijke stamppot met worst of
gehakt 78 cent
Ook Uw TWAALF UURTJE
wordt prima verzorgd, o.a.
Koffie met gebak 26 cent
Broodje met Haagse leverworst.. 13 cent
Ham 26 cent
Rosbief 26 cent
een hele bal gehakt 26 cent
Ook overheerlijke slaatjes
van 13 cent tot 52 eent.
AUTOMATIEK „FLUKS" GR HOUTSTRAAT 23
Het Amusementsorkest THE VELNO'S
vraagt enige
SAXOFONISTEN
zowel Alt als Tenor.
Zich te vervoegen B. H. KUHFUS, Watervlietstraat 50,
Yei&en-Noord.
UW WASPROBLEEM
is geen probleem meer, wanneer U de gehele
was ter verzorging geeft aan de
SNELLIUSSTRAAT 39 - TELEFOON 4371
De N.V. NACO vraagt voor haar bedrijf te IJmuiden
ENIGE NETTE MEISJES, teneinde te worden op
geleid voor
(leeftijd vanaf 18 jaar).
Spoedige aanmelding: Kalverstraat 120 te IJmuiden.
4 GOEDKOPE DAGTOCHTEN. RET. f 1.50
Amsterdam, De Rujjterkade, Steiger 2
Ook op Zondag, dagelijks naar:
met de grote dubbeldek salonboot „Gelderland".
Amsterdam-Harderwijk, afvaart 8 uur
dagelijks om 1015 uur (behalve Vrijdag en Zaterdag)
dagelijks om 10 uur van de Sloterkade b/d Zeilbrug
Afv. 9 uur, terug in Amsterdam 19 uur. Ret. f 2.25
Kinderen 4-12 j. halt tarief. Vraagt gratis dienstregeling
Salonboten te huur van 200 tot 1200 sersonen.
maken wij voor U van Uw coupon stof.
HERENMODEHUIS
KENNEMERLAAN 121
IJMUIDER WASSERIJ
Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Wij vragen
voor onze fabrieken en voor spoedige
indiensttreding
Zij worden verzocht zich aan te melden
bij de sociale afdeeling aan de fabriek
tusschen 8.30 en 10 uur v.m. dagelijks
met uitzondering van Donderdag.
Reiskosten van buiten de stad worden
vergoed.
"c">- en chocolade-
fabrieken n.V„ Haarlem
BEKWAME STRIJKSTERS
en AANKOMENDE gevraagd
IJMUIDER WASSERIJ
Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Voor de binnenkort te heropenen Drukkerij S. VAN DORP
te IJmuiden worden gevraagd:
LETTERZETTERS
DRUKKERS
LEERLING.LETTERZETTER
LEERLING.DRUKKER
Aanmeldingen ten kantore; Kennemerplein 32, IJmuiden.
Weer voorradig:
Zr. VINK'S HUIDZALF
het beproefde middel voor Uw huid. Bevrijdt U van jeuk, en
Zr. VINK'S AAMBEIENZALF
het middel dat U zeker helpt.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Depót Potgieterstraat 55 Haarlem.
Hoofdkantoor Sarphatistraat 118, Telef. 50690, Amsterdam.
HIER ZIET U
één der vele moderne
kapsels zoals die bij
Maisen des Dames
worden gecreëerd.
Zowel de opvallende Pa-
rijse coiffures, als de
meer eenvoudige prettige
dracht worden in ons huis
door uitstekend opgeleid
personeel, geheel naar
Uw smaak uitgevoerd,
haarkleurspoelingen naar Franse
MAISON DES DAMES
GEN. CRONJéSTRAAT 54 - TEL. 14726 - HAARLEM
TEMPELIERSSTRAAT 60-62 - TEL. 12178 - HAARLEM
PERMANENT WAVE - WASSEN - WATERGOLVEN
ONDULEREN
CHEMISCHE WASSERIJ EN VERVERIJ
KERKWEG 145, SANTPOORT - TEL. 8004 K 2560
Laat ons NU Uw winterkleding, dekens en
bontwerk verzorgen.
SPECIALITEIT IN LEERVERVEN
VERGADERING voor OORLOGSGETROFFENEN
op Woensdag 4 Juni 1947, des avonds 8 uur
in het Patronaatsgebouw, Willemsbeekweg,
IJmuiden (Oost).
In deze vergadering zullen door de afdeling Voorlichting
van de Wederopbouw inlichtingen' worden verstrekt om
trent de vaststelling van de rijksbijdragen voor beschadigde,
verwoeste en gesloopte panden.
Vragen van gedupeerden zullen worden beantwoord, mits
deze uiterlijk Woensdag 4 Juni 1947 des namiddags 2 uur zijn
ingediend ten Raadhuize te Velsen, 4de afdeling.
Voorts zal een film worden vertoond over de Wederopbouw.
Tijdens de vergadering zal geen gelegenheid worden gege
ven om vragen te stellen.
VELSEN, 28 Mei 1947.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
SUWERINK, I.S. M. M. KWINT
Aantekenen?
dan naar
T. H. Immers en Zn.
VOOR UW TROUWAUTO'S
prima 7 pers. wagens
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 168—170 - TEL. 8550
SANTPOORT (STATION)
Neem dan een KOFFERGRA-
MOFOON mee. We hebben nog
*5 enkele goede koffergramofoons
en kunnen ook PLATEN leveren
met en zonder inlevering van
oude
NAT G0NELI.A
I munD&hjirtjdjJL>
1
2)ccca
dealer
MUZIEKHANDEL
„NAT GONELLA"
Trompstraat 121, IJmuiden (O.)
Onderhoud en Revisie
Gonnetstraat 50, Tel. 15658; b.g.g. Tel. 17658
Ze zijn
allemaal
het hoekje om!
Voor de insecten-wereld is het
natuurlijk een droevige ge
schiedenis, dat het welbekende
Omyl (D.D.
T.) zo'n
r a d i c a a 1
dodelijke
werking
heeft. Maar
voor U is dit snelwerkende insecten-verdel,
middel 'n hele opluchting. Even stuiven....
gaat zijn vernietigend werk onder vliegen,
luizen, etc. beginnen. Omyl is nu bij Uw lei.
cier verkrijgbaar in poeder- en vloeibare 1
Voor mens en dier: het reukloze Omyl-pot
ORGANON OSS
Haarlem - Telef. 1"8J
(iedenx pte Oude Gracht 11
tegenover postkantoor
KENNEMERLAAN 52 TEL. 4551
IJMUIDEN
