KEB5
ding is zeker
Damesmantels
Het
THALIA
BRUNETTA
van N E LLE Schoenenpaleis
„Always in my Heat"
„De Pont"
een flinke
administratieve kracht
ADMINISTRATIEVE
KRACHTEN
Luidsprekers
YACANTIE-REIZEN—
CEBUTO - REISBUREAU
a trim*
J
het shampoo
voor donker haar
„KLECO"
Douwe Cgberts
THEE
m
THEE- KOFFIE
Adverteert in dit blad
11! ara®i Frieda Waagmeester
Pinkie Stuart
De jagers van Texas
De Gruyter, de koffie- en tl
DONDERDAG 19 JUNI 1947
IJMUIDER COURANT
SCHEEPVAART
K.N.S.M. Caribia 18 Juni te Amsterdam.
Vulcanus 18 Juni van Rotterdam naar Tan-
ger. Deo Duce 17 Juni van Odense naar Ko
penhagen. Roelf 17 Juni van Lissahon naar
Oporto. Danae 17 Juni van Gibraltar naar
Melilla. Phaeax 2 18 Juni van Antwerpen n
Rotterdam. Tiberus 17 Juni te Paramaribo.
VINKE EN CO. Ittersum 18 Juni te Am
sterdam.
MIJ. NEDERLAND. Celebes 16 Juni van
New York naar Philadelphia!. Madoera 15
Juni van Batavia naar Makassar. Lombok 15
Juni te Batavia,
KLEINE VAART. Coolhaven, Newport-
Stockholm, pass. 16 Juni Dungeness. Libra,
16 Juni van Treport te Liverpool. Marietje
Boehmer, 18 Juni van Sundsval naar Halm
stad. Sambre, AmsterdamParijs, 16 Juni te
Havre. Biervliet 15 Juni van Swansea naar
Londen. Brinda 17 Juni van Antwerpen te
Oslo. Cateli, 18 Juni van Frederiksund te
Grano. Cleo wordt 19 Juni van Baltimore te
Rotterdam verwacht. Doggersbank 17 Juni
van Amsterdam te Antwerpen. Eben Haezer
18 Juni van Rotterdam te Antwerpen. Enga,
16 Juni van Antwerpen te Oslo. Frejo 18 Juni
van Aalborg te Lysekil. Henriette 18 Juni
van Par naar Rochester. Nautilus 18 Juni van
Boom naar Oslo. Oranje 16 Juni van Maas
sluis naar Oslo. Tommaliten (Noor) vermoe
delijk 18 Juni van Grangemouth naar Blyth.
Zeehond 18 Juni van Rotterdam via Ant
werpen naar Oslo.
Esso Den Haag. 17 Juni van Aruba, 30 Juni te
Rotterdam verwacht. Barendsz, 17 Juni van Lon
den naar Middlesbro. Duivel and, 17 Juni van
Rotterdam te Nykoping. Frejo, 18 Juni van
Aalborg te Lysekil. Heemskerk, 18 Juni van
Dordrecht naar Wismar. Hoogland. 18 Juni van
Amsterdam naar Gdynia. Java, 16 Juni van Bel
fast naar Teignmouth. Taurus, 18 Juni van Lon
den naar Amsterdam. Thrianlha, 17 Juni van
Heroen te Skive. Van Brakel, 17 Juni van Boness
naar Middlesbro. Gaasterkerk, Sydney—Rotter
dam, 17 Juni te Suez. Kongsborg, 16 Juni van
Hartapoint naar Ras Taruna. Kota Gede, Batavia
Rotterdam, 17 Juni Flnisterre gepasseerd. Mul-
derkerk, Vancouver—Amsterdam, pass, 16 Juni
Balboa. Nieuw Holland, BataviaAmsterdam,
pass. 16 Juni Gibraltar. North Valley, 17 Juni v.
Marseille. Ophlr, Amsterdam—Batavia, 15 Juni
van Colombo. Straat Soenda. Rotterdam—Shang
hai, 16 Juni te Singapore. Tjimenteng, Rotter
dam—Batavia, 17 Juni van Suez. Waterman, 17
Juni van Rotterdam naar Montreal. Zeeman
(R. L.) vermoedelijk 21 Juni van Lobito naar
Takoradi. Zuiderkruis, Rotterdam—Batavia, pass.
17 Juni Pantellana. Zonnewijk, 15 Juni van
Rangoon. Alwaki, 17 Juni van Cristobal naar
Holland. Berkel, Setubal—Pernis, pass. 18 Juni
Ouessant. Lely, pass. 17 Juni Fernando Noronha
naar Rio Grande do Sul. Linge, 17 Juni van
Stockholm naar Kemi. Zonnewijk, 15 Juni van
Rangoon naar Calcutta. Magrietha, 17 Juni van
Helsingborg naar Rotterdam. Orion, 17 Juni van
De gewassen in de
Haarlemmermeer
Er zijn aanzienlijke stukken land vrijgekomen,
waarop gewassen gezaaid waren, die door de
strenge langdurige vorst een ontijdig 'einde
vonden. Op deze plaatsen worden nu zomertar-
we, haver en gerst verbouwd. De schade aan de
wintertarwe en de klaver, die in het voorjaar
aan het licht, kwam en gemiddeld op de helft
van beide gewassen geraamd wordt, tracht men
nu door bovengenoemde granen nog enigszins
in te halen.
De boer is In het kiezen en verdelen van zijn
zaaigoed de vrije hand gelaten, doch indirect
wordt dit natuurlijk bepaald door de regerings
prijzen voor de landbouwproducten. Door de
dankbare export van pootaardappelen, wordt
de teelt hiervan ieder jaar méér uitgeoefend.
Samen vragen poot- en consumptieaardappelen
thans ongeveer 50 meer van de oppervlakte
dan het vorig jaar. Evenzo ls het met de suiker
bleten. Vlas wordt niet meer en niet minder ver-
Kingslynn naar Rotterdam. Rolf, 17 Juni van
Mblmö naar Gothenburg. Romeja, 17 Juni van
Par naar Rotterdam. Keizersgracht, 15 Juni van
Rotterdam te Helsinki. Raagan, 15 Juni van
Requyada te Setubal. Viking, 16 Jun van Stock
holm naar Abo.
bouws dan het vorig seizoen. Tenslotte zijn er
nog de erwten en de spinazie.
De helgele koolzaadvelden, die tijdens de oor
log in de voorzomer het polderlandschap op
vrolijkten zal men dit jaar nergens meer aan
treffen, De landbouwers zijn blij dat ze er van
af zijn. De opbrengst van dit gewas was de
laatste oorlogsjaren meer en meer omlaag „ge
geten" door de beruchte koolzaadkever, die een
constante teelt door zijn toenemende bezoeken
onmogelijk maakt. Bovendien temidden van de
andere planten die een jaar na het koolzaad op
dezelfde grond gezaaid waren, woekerde dit als
een ergelijk onkruid voort.
Ze mogen dan een wonderschoon panorama
vormen deze geel golvende vakken, dat de boer
ze kan missen als kiespijn en de levering van
oliën en vetten liever aan de walvissen over
iaat, is logisch.
Deens minister overleden
De Deense minister van Binnenlandse
Zaken, Kiar, is te Kopenhagen na het on
dergaan van een blindedarmoperatie over
leden. Hij was 54 jaar oud.
Een kerkconcert wordt op. Vrijdag 27 Juni
in de Grote- of St. Bavo Kerk te Haarlem ge
geven. Hieraan zullen medewerken: Jo Vincent,
sopraan en George Robert, orgel. Het program-
ma bevat werken van: Bach, Mesritz, v. Velt-
huysen, Krleger, Strategier, de Sévérac en
Franck.
Met blijdschap en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van onze Zoon eri
Broertje
DIRK ANTOON.
D. Scholder-Groen
E A. Scholder-Engelbert
TJmulden-O., 18 Juni 1947.
Abelenstraat 4.
Familie, vrienden en ken
nissen wier adres verloren ging
door evacuatie, nodigen wij
uit op ons 25-jarlg huwelijks
feest op 22 Juni6 Juli.
J. A. CORTEN.
W. CORTEN-GROEN
Cearalaan 18, Overveen.
20 Juni a.s. hopen onze ge
liefde Ouders
J. P. v. d. BOSCH en
D. v. d. BOSCH-KOOL
de dag te herdenken dat zij
voor 35 jaar in de echt zijn
verbonden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven ls de
wens van hun dankbare kin
deren en kleinkinderen
A. M. Smit-v. d. Bosch
J. Smit
C. P. v. d. Bosch
J. v. d. Bosch-de Haan
Jan en Nico.
W. Barendszstraat 18.
IJmulden.
Het blijft glimmen!
Door behandeling met onze
Glira-wr^fVas brengt U
glans en gloed, ook op kale
vloeren en verwaarloosde
men bels.
Glim-was is echter slechts nn
en dan verkrijgbaar, dns....
Wees slim, let op Glim
Product tier'IN: V. GI.IMFABR1KK, OVERSCHIE
N.V. NED. VISSCHERIJ MAATSCHAPPIJ. Trawlerkade 56
IJimuiden, vraagt voor spoedige indiensttreding
Gaarne worden schriftel. sollicitaties ingewacht.
BEKENDMAKING
Hierbij brengen wij U ter kennis dat met ingang
van 1 Juli 1947 het:
Assurantie-Administratie en
Incassokantoor „HOFGEEST"
Meervlietstraat 36A te Velsen
zal worden gesplitst.
Vanaf genoemde datum wordt het ASSURANTIE-
kantoor voortgezet door het:
Assurantie- en Incassokantoor
„HOFGEEST"
A. J. V. HOLTEN
In aansluiting op bovenstaande bekendmaking, heb
ik de eer U ter kennis te brengen dat door mij de
Afdeling ADMINISTRATIE en BELASTINGZAKEN
van het kantoor „HOFGEEST" is overgenomen en
zal worden voortgezet door het:
ADMINISTRATIEKANTOOR
W. MOOY
Privé-adres:
Velserduinweg 217, IJmuiden-Oost
Wij vragen
voor diverse afdelingen
min. eis Mulo-diploma.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met
vermelding van leeftijd, ref., enz. te rich
ten aan afdeling personeel van
cacao- en chocolade
fabrieken N.V.. Haarlem
Rechtsbijstand
Bur Kraneveld, Zfjlweg 21.
Haarlem. Tel. 20707
Echtscheiding, Dagvaardingen,
Requesten enz.
Kantoor 95, 's av. 78 uur.
Adviezen vanaf f 1.
Ruilen: MEISJESFIETS in
goede staat voor jongensfiets
en te koop: autoped op luchtb.
Te bevr. Tussenbeeksweg 22,
IJmuiden-O.
WONINGRUIL. Vrije woning
in Santpoort D. voor vrije wo
ning in IJm. Brieven L 1516
bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd 2 in goede
staat zijnde 1 pers. KAPOK
MATRASSEN 70 x 180. Brie
ven L 1536 bur. van dit blad.
Te koop gevr. H. FIETS z.
banden in g. st. zijnde met op
gaaf van prijs Vlierstraat 9,
IJmuiden-O.
Te koop: houten LINNEN
KAST en babybadje. Wuste-
laan *31, Santp.St-at.
Te koop: een stuit OjTDE
KOEMEST. Bevr. Herenduin
weg 56, IJm.O.
Te koop: HERENFIETS op
luchtbanden. Troelstraweg 18
IJmuiden-O.
Te koop of te ruilen: LEDE
REN OVERALL voor, polshor
loge. Zeeweg 9, IJm.-O.
Te koop ARB. WONING te
Velsen, goede geldbelegging.
Te bevr. Driehuizerkerkweg
103, Driehuis.
LEDEREN JEKKER in prima
staat te koop aangeboden.
Vondellaan 34, Driehuis.
Te koop H, en D. FIETS z.
banden in z. g, st. Esdoornstr.
19, IJmuiden-O.
TE KOOP: z. g. a. n. electr.
theelichtje f 6 en kleine trek
zaag f 3. Snelliusstr. 21 rd.
IJmulden.
Te koop: geklede d. bl. DA
MESJAPON m. 44 wegens te
groot gekocht. Na 7 uur. Kie
vitlaan 5.
SCHAPENWOL. Thans tegen
zomerprijs, verschillende dik
ten. 1. 2 en 3 draads, dun ge
sponnen. Zéér geschikt voor
kanttruitjes. badpakken en
babykleed ine. Brieven L 1514
Imr, van dit blad.
8 dagen VALk'ENBURG-DINANT-BRUSSEL 140.
4 dagen ZUID-LIMBURG 54.—
5 dagen GORSSEL en omg. f 90.
4 dagen GORSSEL en omg. 71.—
5 dagen TWENTE en omg. f 77.
4 dagen TWENTE en omg. 59.
5 dagen ARNHEM en omg. f 60.
4 dagen ARNHEM en omg. f 49.
Verder een uitgebreide keuze aan dagtochten
naar Arnhem - Veluwe - Holterberg - Gaaster-
land enz.
ALLE REIZEN EN TOCHTEN ONDER DESKUNDIGE
LEIDING, PRIMA HOTELS EN MAAITUDEN.
Dageliiks individuele trips naar Marken en Volen-
dam ƒ4.17 - ƒ3.17 - ƒ2.17. Zeetochtjes vanuit
Scheveningen van ƒ4.50 tot ƒ1.per persoon.
Vraagt uitgebreid Tomer-pro gramma a 25 ct
RESERVEERT TUDIG UW PLAATSEN BIT HET
Groote Houtstraat 124 - telef. 20033 en in-
lichtingkantoren der Nederl. Spoorwegen.
Iets nieuws
onder
de zon
Inderdaad UVIOLAN is geen gewone zonne
brand crème, doch een wetenschappelijk product
uit onze pharmaceutisch-cosmetische laboratoria.
UVIOLAN zonnebrand crème bevat speciale licht-
filters 1) en geeft Uw huid in korte tijd een
prachtige, natiiurbruine tint 2), UVIOLAN is
vetvrij 3), dus afwasbaar. (Geen vettige huid
,of klevende kledingstukken). Koel op de huid 1
1) In UVIOLAN zijn lichs/Httrs verwerkt, dit dt huidvtr-
brandendt zonnestralen (2900/3200 Angström-eenbeden) vol
ledig absorberen.
2) Alle pigmentvormende en dus huidkleurende zonnestralen
worden doorgelaten.
3) Onderzoekingen hebben uitgewezen, dat oliën en vette crimes
de pigmentvorming en bruinklturing der huid belemmeren.
ZONNEBRAND CRÈME
Flinke tube f, 1.15 - Voorlopig slechts beperkt verkrijgbaar.
N.V. Koninklijke Pharmaceutische Fabrieken
m v-lBROCADES-STHEEMAN PHARMACIA
gevuld met diverse
smaken
100 gram 25c
FRAMBOZEN-OTROEN-CARAMEl
MOCCA-SINAASAPPEl-ENZ.
Brunettes, wascht Uw haar met Brunetta. Dat is
de beste, veiligste weg Volgt precies de gebruiks
aanwijzing; dan zult U zien, hoe kostelijk Brunetta
schuimt. Haar en hoofdhuid worden intensief
en veilig gereinigd. De glans, dien het haar
krijgt, bewijst, hoe gezond het geworden is.
Weest kieskeurig: vraagt uitsluitend Brunetta.
EEN VINOllA PRODUCE
Ook voor'Uw. haar, dat weer andere eigenschappen heeft dan
donker haar, iv er .eén sp&iaal shampoo!- SLONOOfjIA/
Driehuizerkerkweg 100
Driehuis
heeft
Haast U!
Tandheelkundige
Inrichting
W. SWAAP
99 Grote Houtstraat 99
Haarlem. Tel. 13728
Gehele Kunstgebitten f 75.-
1 Volledige behandeling in-,
begrepen. Spr.uren van
de Tandarts dagelijks van
1-2 uur en volgens afspr.
Avondspr. uren: Maandag,
Woensdag, Vrijdag 5-8.
ANNO 1832
heeft het
Ondanks de schaarste
zijn wij het beste gesorteerd
GROENEWEG 80 t/o REX
igaaeaaaaaBaaooaaaoaaoa
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
Presenteert van Vrijdag 20 t/m Donderdag 26 Juni
De grote Amerikaanse succeslilm
(ALTIJD IN MIJN HART)
met o.a.:
GLORIA WARREN
de nieuwe 15-jarige Zang-ster en
BORRAH MINEVITCH
en z(jn beroemde Mondharmonica-Band
Een film welke U .tot enthousiasme brengt,
vol vrolijkheid, zang en aangrijpende
momenten.
Voorstellingen:
Vrijdag, Zaterdag en Zondag 7 en 9.15 uur.
Zondag matinée 3 uur,
Maandag t/m Donderdag 8 uur.
Hedenavond aanvang 8 uur laatste voor.
stelling met het bijzondere filmwerk
„GASLICHT".
BIOSCOOP
Van Vrijdag 20 t/m Woensdag 25 Juni
Intrige om Binkie, een spannende film met
in de hoofdrol de 5-jarige Binkie.
2e Hoofdfilm:
ROY ROGERS
Wij volgen het spoor der eerste wagentrein
naar het geheime Texas.
Aanvang der voorstellingen 8 uur.
Medisch gediplomeerd Schoonheidsspecialiste
Gezichts. en hoofdmassage
Maquillage - Maskers - Ontharing
Manicure - Gelaats-huidkunde
BEHANDELING AAN HUIS NA AFSPRAAK
DUIN EN KRUIDBERGERWEG 16
DRIEHUIS-WESTERVELD (tegenover het Station)
