IJmuider Courant | 1947 | 5 juli 1947 | pagina 3

1 trawlervloot

Ouders maakten kennis
met de papier-industrie

Italiaanse graanpositie is tragisch

Dreigende staking, ook in Velsen

Predikbeurten

5 JULI 1947

ZATERDAG

Spaans-Engelse tegenstellingen over de
visserij bij Ierland

Passetjes in Spanje is de belangrijkste heek-haven
ter wereld

j h'ee£t getreden voor

„Enge'and m zeeën en daarom is het
it rnneteil constateren dat de
vreemd .„testeren, omdat iemand
fjjels!» rijheid gebruik maakt

,is van «S-nk uit een ar.tikel, dat
Sji „flSl antwoord beschouwd
«n n®';°" de Engelse .beschuldigm-
"'"S over-bbvissen der visgronden
,M van bet Ierland door de mo-
»ZfWS faimada,- Het artikel is af-
,._g Sp3'1 mfreraw van ..In-

IJMUIDER COURANT

«t cSr-bbvissen der visgronden

ran het van Ierland door de mo-
**0 aimada.- Het artikel is af-
0» Sl i een speciale uitgave van „In-
wst'S I® gepubliceerd m Vigo,
i».4»s Spaanse blad verwezen

®r Stel dat onlangs versoheen
t* Worker" over het feit, dat
i»dV trawlers dreigen, de Ierse
HO »ff w te vissen. „Indien met
i^ÏÏü flfik maatregelen genomen worden

«""ïfwaagsWi °P te lossai vre?

tot een strijd in de open zee komt
tjthet der beide naties", zeide
tas" «J van de Hedersvereniging van
ilTOïï genoemd Engels blad.
*;l,° ,uordt gemeld, dat vissers van
Fleetwood, Cardiff en Swansea
lli,JiS tobben gezonden aan de minis-
811 landbouw ell Visserij,' waarin ge-
l(rV7,Zdt onmiddellijk maatregelen
A aan over-ÖWKstog een

li®thebbraI1gedurende 20 jaar op die
■ïn gevist", aldus „tndustrias Pes-
ponoen s slpt yan Tekenmg zpn

'""1; lip enigen, die daar vissen,
S£5 Hollanders, Belgen en Ieren heb-
dS allen gevist - dus waarom wl
ïjir ons oen uitzondering maken?
*ne™saak moet kabn overwogen worden
mneten ons er niet al te druk over
aaat het Spaanse blad dan verder.
A wanneer anderen zich door alar-
.3 argumenten 'laten bemv.loeden,
we met gezond verstand en met
itvasrdigheidszin de zaak beoordelen.
Snee de Spaanse vloot, die deze wa-
bevist, groter is dan de Engelse,
i wn zaak van voorbijgaande aard en
i nvolg van de oorlog. De Engelse
lit zal spoedig op normale sterkte terug
omen en dan groter zijn dan de Spaanse.
Jet zal dan onze beurt zijn om yan ons
to laten spreken. -

Omtrent de Nationale Conferentie van
1946 over de. over-bevissing merken de
Spanjaarden op, dat zij zich" niet kunnen
neerleggen bij een poging, de sterkte der
versohillendé vloten te beperken, omdat
rekening moet worden gehouden met de
reders, die beaig zijn, hun vloot met
nieuwe schepen uit' te breiden. Geen van
de betrokken landen verzette zich "tegen
de maatregelen om-de rijkdom van deze
gronden te beschermen en over-bevissing
légen te gaan, maar Welke maatregelen er
ook genomen worden, deze mogen niet in
druisen tegen de belangen van een "enkel
land. „We hebben het recht aan onze
zijde, we vissen nooit in Engelse territo
riale wateren, waarom maakt men zich
dan zo dik?"

Cijfers die spreken.

Volgens statistieken in"liet Spaanse 'blad
werd in 1946'in Spaanse havens 592.000
ton vis aangevoerd, waarvan 110.Ö0Ö ton
kek, gevangen op de visgronden ten Z.W.
van Ierland. De hëekvangst derEngelse
schepen óp dezelfde visgronden bedroeg
68000 ton. De totale opbrengst aan heek,
met inbegrip van de vangsten van Britse,

Bloemenmagazijn A. KRAAK

Tel. 4528 - piennemerlaan 29
is ook Uw adres voor modern bloemwerk.

Burgerlijke stand van Velsen

GEBOREN: B. Hoogerduijn—de Wit,, z., P. J.
Troelstra .weg 6, IJmuiden-Oost; J. BuisHop
man, d„ Planciusstraat 42, IJmuiden; G. Kruit,-,
hoff—Grinwis, d., Willebrordstraat 17, I.Tmuiden-
Oost; M. L, Theunis—v. d. Nulft, d., -de la Rey-
straat 20, IJmuiden; J. van Hesselingen—Dim
men, d,, Dokkerstraat 17, Beverwijk; H. Zand-
veld-Pennlnger, d., Nieuwe Schulpweg 11, Vel-
«n-Noord; P. J. ZonneveldKroon, -2., Zeeweg
81. Driehuls; L, W. Drijver—Döring, z„ Velser-
dulnweg 151, IJmuiden-Oost; P. Drijver—Dijk-
stra, d„ Öosterduinplein 78, IJmuiden-Oost; H.
de Haan—Guitema, d., Parallelstraat 8, Velsen-N.
OVERLEDEN: J. v. d. Wiele, 60 j., echtgen. v.
T, Kelderman, Kanaalstraat 53 rd., IJmuiden.
ONDERTROUWD: B, J. A. Oomen, v. Kasteren-
vai, 'sHertogenbosch en A. Kool, Pres. Krüger-
flraat 37, IJmuiden", töek. adres; Pres. Krüger-
llraat 37, IJmuiden; C. D. Klinge, de Lumeijstr.
10, IJmuiden-Oost en H. J. Krijnen, Pr. Hendrik-
siraat 60, IJmuiden; M. J. van Leeuwen, v. Da-
ienlaan 70, Santpoort en J. H. Groot, Wijk aan
Zeeërweg 14, IJmuiden-Oost; T. de Boer, Edison-
«■16, IJmuiden en P. H. Edcius, Edisonstraat
16.IJmuiden, toek. adres: Edisonstraat 16, ijmui-
den; J. Bos, Wijkerstraatweg 198, Velsen-Noord
to A, Zandstra, Wijkerstraatweg 188, Velsen-N.,
loek, adres: Wijkerstraatweg 198, Velsen-Noord;
K de Graaf, Pr. Hendrikstraat 67, IJmuiden en
Z' de Waarl, .Garolinestraa.t IS, IJmuiden; P.
Snijders, Huljgenslraat 42, IJmuiden en I. Hor
dijk, Pr, Krügerstraat 80, IJmuiden, toek. adres:
Huijgenslraat 70, Ij4huiden; A. A. Trousset,
Rijksstraatweg 343, Haarlem en W. J. Lelschert,
Terraswég 81, Santpoort, toek. adres: Rij'ksstraat-
*do 343, Haaiierft; j. Meijtooom, Julianakade 8
nu., IJmuiden en'H. A. Bouman, Burg. Rambon-
Milaan 10, IJmuiden-Oost; J. Stulp, Aker-dijk
M> Haarlemmermeer en J. Kloosterhuis, Wijk-
Jan Zeeërweg 150, IJmuiden.

®WWD: J, v. d, Pieterman en J. van Spijk,
Slilebrordstraal 53, IJmuiden-O.; W. Taaie en
8. A. de Haan, Lorentzkade 386, Haarlem; H. J.
Risings en j, Pauwels; Groeneweg 70, IJmui-
«n-Oost; j, van der Plas en R. a. Ros, adres
onoekend; P, Bruisschaart en W. C. de Vroome,
Wressenstraat 29, IJmuiden; F. de Reus en E.
pui SchulPweg 152, Velsen-Noord; L.
eiser en a. van Leeuwen, Mijnsheerenlaan
c. Rotterdam; j. p. Gorter en N. W. Smit,
«and 56, IJmuiden; T. Zijl en J. Nap, Kon. Wil-
-minakade 78, IJmuiden; J. van Bremen en H.
'ttim?n.DOnselaai' wÜh'gaardenlaan 123, Voor-
teke°dIj6us^en en w- Berheije. adres on-

De oude en de nieuwe Mary

Franse en Portugese schepen in 1946 be-
doeg 250.000 ton.

In Passajes (N.O. Spanje) werden ver
leden jaar 29.725 ton heek aangevoerd en
deze haven is daarmee de grootste heek
haven van de wereld! (Milford Haven, de
Engelse heek-haven bereikte met 28.806
ton een record.) In Vigo, waar voor de oor
log vele vissers uit Milford aan wal giiègen
toen zij visten in Maroccaanse wateren, be
droeg de aanvoer 26.635 ton heek. Men
betaalde in Spanje 1 sh. 4 p. per pond; de
Britse maximumprijs bedraagt 6 p. per
pond.

In gebouw Concordia belegde de directie
van Van Gelder's Papierfabriek Vrijdag
avond een bijeenkomst met de ouders van
leerlingen der lagere scholen in verband
met de door de overheid uitgestippelde
richtlijnen ter bevordering van de be
roepskeuze.

Daartoe was ook de deze week door
leerlingen van de hoogste klassen van de
lagere scholen gemaakte excursie naar de
papierfabriek voorbereid. Thans gold het
de voorlichting aan de ouders inzake het
streven van de Vakgroep Papier- en Cel-
lulosefabricage aan jongelui, die van een
„kop"-school komen een opleiding if^één
dezer vakken te geven, waartoe een leer
plan door de overheid wordt vastgesteld
en Waarbij aan het einde van de speci
fieke cursus een vakdiploma, gelijkwaar
dig aan dat van ambachtsscholen, zal wor
den uitgereikt.

De heer J. Smit, fabrieksdirecteur, ver
welkomde. de aanwezige ouders en rele
veerde de exeürsie van dé leerlingen der
schalen. "De voorgenomen industrialisatie
van ons land besprekend, achtte hij deze
niet eenvoudig en daarom zal de jeugd
moeten worden ingeschakeld. Teneinde
ook de ouders gelegenheid te geven zich
op de beroepskeuze van hun kinderen te
doen betamen, meende spreker, de moge
lijkheden te moeten laten zien van de
industrie en haar betekenis, speciaal van
de papierindustrie. Er bestaat weinig in
teresse voor de .bouwvakken; hoewel-juist
deze branehe thans om vaklieden
schreeuwt.

Spr. hoopte, dat 'deze, avond mocht bij
dragen de ouders te helpen -in het be
palen .van de beroepskeuze van hun kind.

De heer M. v. d. Lee, hoofdingenieur,
merkte op dat hij gaarne van de aanvang
af de jongelui tot het bedrijf, wil trekken,
opdat een betere persoonlijke kijk op hen
wordt verkregen.

Uit een -geanimeerde vragendiscussie
viel op te maken, dat een onbeperkt'aan
tal leerlingen tot een papiertechnische op
leiding kan worden toegelaten; de offi
ciële opleiding geschiedt van het 14e jaar
af met een minstens driejarige cursus,
welke kent een theoretische zowel als prak
tische.? opleiding, die zeer uitgebreid wordt.-

Thans wordt reeds met hoofden van
scholen samengewerkt om jongens van dé
hoogste klassen, 6e, 7e en 8e leerjaar, met
het papierbedrijf in kennis te brengen.

Deze voorlichting en mededelingen, die
de ouders wel belang in boezemden, wer
den gevolgd door de vertoning van de
papier-bedrijfsfilm, toegelicht door de
heer C. Pels. -

Uitreiking distributie
bescheiden

Aan de inwoners van IJmuiden,. Vel-
sen-dorp en Driehuis wier namen begin
nen met de letters L t.m. M. worden Maan
dag 7 Juli in het Patronaatsgebouw nieu
we bonkarten uitgereikt.

Dinsdag 8 Juli zijn aan de beurt de let
ters N t.m. O. s

Meebrengen T-D. (gezegeld) en de lopen
de bonkaart 707.

Gevonden voorwerpen

Twee honden, 1 hangertje, 1 kinderauto-
tje, 1 zilverep ring, 1 spiegeltje, 1 deur
mat, 1 strik, 1 kussen, enige portemon-
naies, 1 koperen sleutel, 1 bril, 1 poppen
wagen, 1 kinderkousje, 1) regenjas, 1 he
renhorloge, 1 kinderschoen, 1 zilveren
armband, 1 bok, 1 zakvissnoer, 1 autoped,
1 rijwielpomp, 3 bilj. van f 11 halve
kaas, 2 kinderschoenen, 1 manteltje, 1 wit
overhemd, 1 cellophaan enveloppe, 1 baal
Sout, 1 suikerboh, 1 bedze.il, 2 kindermut
sen, 1 damesbadpak en 1 vulpen zijn in de
week van 28 Juni tot en met 4 Juli gevon
den in de ..gemeente Velsen.

Inlichtingen omtrent deze voorwerpen
zijn elke werkdag van 1112 en van 16
17 uur te krijgen op het politiebureau Ti-
beriusplein, IJmuiden-Oost (met uitzon
dering van Zaterdagmiddag).

MARKTBER|CHTEN

Aangevoerd werden 2675 kisten verse vis. Hier-'
van waren 200 kisten tong en tarbot, 1000 kisten
schol, 700 kisten schelvis, 300 kisten kabeljauw,
250 kisten makreel, 75 kisteji wijting, 100 kisten
diversen.

Besommingen trawlers.

De totale besomming van de trawlers bedroeg
f 28.510,

Visprijzen: gr. schol f 31—f 27, md. schol* f31—
f21. zet schol f31—f21. kl. schol f25—f21, kl.
sAiol III f 7,50—f 5,20, bot f 15—f 7,10, kl. schelvis
f 19f 11,50, Wijting f 14f 13, wijting (dicht) £12
fll, poontjes f9—f2, tarbot II f56—f49, tarbot
III f45—f32, tarbot IV f 28—f 23, alles per 50 kg.;
tarbot I f 1,30f 1,10, gr, tong f 1,80—f'1,78, md,
tong f 1,80f 1,46, kl.md. tong f 1,54, kl. tong II
f 0.88—f 0,86, kl .tong III f 0,26f 0,17, alles p. kg.

Kustvissers: UK 202 f 1550, UK 141 f1260, UK 34
f1190, UK 16 f 1090, .UK '162 f 1450, UK 22 f 2260,
UK 7 f110, UK 35 f1820, UK 60 f 1500, UK 242
f 1150,UK 86 f 690, UK 69 f 500, UK 90 f 510, UK 66
f 570, UK 62 f 890, \TK 2 f 3370, UK 68 f 4390, UK
52 f 1470, UK 79 f2250, 'UK 87 f 2080, UK 31 f .1290,
E'I-I 4 f' 377, EH*20 f 580,IJM 262 f 990, -IJM
IJM 249 f704, IJM 231 f -

Drie jubilarissen bij de
Melkinrichting Velsen"

Tijdens autotocht gehuldigd

Het personeel van de N.V. Melkinrich
ting „Velsen" organiseerde een interes
sante autobustocht voor een deel van zijn
leden, de overigen moesten de zaken blij
ven behartigen. Toch is deze dag een aar
dig familiefeest geworden, waaraan ook
de directie deelnam. Het fraaie weer deed
de beste verwachtingen koesteren en
maakte deze tocht tot een waar genoegen.
Een bezoek werd gebracht aan de Pyra-
mide van Austerütz, waarna een bezich
tiging van Ouwehand's Dierenpark volgde.
Hier werd de lunch gebruikt en ging men
na een bezoek aan de Grébbeberg kersen
eten. Via Wageningen werd naar Barne-
veld gereden en tijdens de thee vond hier
de huldiging plaats van de heren P.
Schutte, G. Luit en J. van Leeuweji, die
gedurende 25 jaar aan het bedrijf waren
verbonden. De landelijke omgeving droeg
tot deze. huldiging 'het hare bij. .De heer
W. Fontein, directeur, schetste de grote
waardering jegens deze personeelsleden in
hartelijke bewoordingen, waarna hij een
enveloppe ovei'handigde.

Door de machinist der fabriek de heer
H. Velde, werd aan elk der jubilarissen
een prachtige vulpen aangeboden namens
het personeel en aan de dames een flacon
reukwater.

In Amersfoort gebruikte de MIV het
diner om des avonds laat in opgewekte
stemming en uiterst voldaan over de
mooie tocht weer in Velsen-Noord te arri
veren.

De „Helga" brengt een botter
in Delfzijl

De op 20 Juni van IJmuiden naar Maas-
holm vertrokken sleper „Helga", van het
Bureau Teruggave Vissersvaartuigen, is in
Delfzijl binnengekomen met de motorbot-
ter „De vrouw Adriana" Arm. 27, eig. W.
van Belzen op sleeptouw.,. Dit vaartuig
heeft enige tijd in Maasholm op het droge
gestaan en door de geringe diepgang in de
nabijheid was bergen moeilijk.

De bemanning van de Helga is er even
wel in geslaagd het scheepje vlot te bren
gen en behouden in Delfzijl af te leveren.
Na bunkering zal de Helga van Delfzijl
naar Wijck auf Fahr vertrekken om daar
enige vaartuigen op te halen.

GRONDIGE SCHOONMAAKBEURT.

Zomertijd is schoonmaaktijd dacht men
aan boord van de IJM 129 „Shamrock'"
Toen de laatste vangst gelost was, is het
schip in het dok geplaatst, om grondig
schoongemaakt en onderzocht te worden,
Over; enige tijd hoopt men het schip weer
als „herboren" in de vaart te brengen.

EXAMENS VISSERIJSCHOOL.

De examens van de vooropleiding voor
de zeevaart aan de Gemeentelijke Visserij-
school nemen Maandag een aanvang.

De uitslag wordt in de 2e helft van Juli
bekend gemaakt.

JGEZIENE" WEER NAAR ZEE.

De stoomtrawler Geziene, die op haar
laatste reis lekkage kreeg, doordat een"
mijn vlak bij het schip ontplofte er} daar
door vroeger dan gewoonlijk binnen kwam,
is Vrijdag weer naar zee vertrokken. Het
herstel heeft in recordtijd plaats gevon
den.

De boeren geven er de brui aan

(Van onze Romeinse correspondent)

Kort voor men in de Grondwetgevende
Vergadering te Rome overging tot de
stemming over de motie van vertrouwen
in het vierde ministerie-de Gasperi, wees
Francisco Nitti op de grootste moeilijk
heid, die de nieuwe regering té wachten
staat. Op politiek terrein mogen de pro
blemen véle zijn voor een regering, die
slechts steunen kan op een. geringe meer
derheid en rekening moet houden met een
oppositie, die openlijk heeft aangekondigd,
dat zij alle middelen zal aanwenden om de
regering omver te werpen. Veel ernstiger
echter zijn de moeilijkheden op economisch
gebied, daar zij niet alleen de regering,
doch het gehele volle aangaan. Nitti dan
verklaarde, dat Italië dit jaar reeds in No
vember de graanvoorraad van de nieuwe
oogst zal hebben verteerd, die in normale
omstandigheden tot Mei van het volgend
jaar zou moeten duren. Het jaarlijkse ver
bruik aan' broodgaan is in Italië ongeveer
negen millioen ton, waarvan zeven-en-
een half tot acht millioen ton door het
land zelf worden voortgebracht.

Zelfs in de jaren, toen Mussolini met
hoge premies en veel propaganda zijn
„graanslag" leverde, is het nooit gelukt
geheel en al in eigen behoeften te voor
zien, en tarwe bleef naast steenkool de
belangrijkste post op de Italiaanse import-
lijst. Doch dit jaar is de toestand tragisch.
In Zuid-Italië is.de oogst in de eerste da
gen van Juni begonnen; in"hét Noorden is
Juli de oogstmaand, doch uit alle provin
cies zijn de rapporten even' teleurstellend.
Men verwacht een oogst van vier millioen,
misschien vier-en-een half millioen ton; de
slechtste oogst, die het land na zijn één
wording in 1870 ooit heeft gekend.

Wat is de oorzaak? De weersgesteldheid
heeft zeltef tot de mis-oogst bijgedragen:
de winter en het vroege voorjaar waren te
droog endaarna is er betrekkelijk veel
heerslag gevallen in de weken, waarin het
koren moest rijpen'. Doch naast de ongun
stige weersgesteldheid is er een "andere
oorzaak, die zeker niet minder belangrijk
is en die blijvend dreigt te worden. De
boeren geven er de brui aan tarwe te ver
bouwen, die ze öf tegen een te lage prijs
moeten afleveren aan de regering, öf tegen
een redelijke prijs, doch met het risico
gerechtelijk vervolgd te worden, „zwart"
moeten verkopen. Zij verbouwen dus an
dere producten, die „vrij" zijn, doch waar
aan het land niet zo grote behoefte heeft.

Invoer noodzakelijk.

Italië zal meer dan vier millioen ton
^•aan moeten invoeren en dat bij de reeds
zo uiterst slechte economische toestand.
Het broodrantsoen van 200 gram kan wor
den gereduceerd, doch dit betekent alleen,
dat de Italiaanse huisvrouw groter hoe
veelheden broo^ op de zwarte markt zal
moeten kopen.

Alle wetten op economisch gebied, de-
viezenwetteh, rantsoenering enz. zijn van
dien aard, dat het voor velen moeilijk is

te beseffen, dat overtreding er van een
ernstig vergrijp is. In Italië is de toestand
zo, dat millioen en burgers, die in gewone,
d.w.z- vooroorlogse omstandigheden, strikt
eerlijk waren, thans dagelijks dingen doen,
die wettelijk strafbaar zijn. De veelheid
der voorschriften leidt ook tot politieke
schandalen; men heeft namelijk een heir-
leger van ambtenarën nodig om "aan de
bepalingen de hand te houden. Juist door
dat «ij te talrijk zijn, worden deze mensen
onvoldoende betaald en zij bezwijken te
eer voor de verleiding om misbruik te ma
ken van hun positie, daar ze niet met de
zelfde zorg zijn uitgekozen, die men zou
hebben toegepast, wanneer hun aantal ge
ringer was. Bij elk vergrijp van een amb
tenaar staat een der politieke partijen ge
reed om er munt uit te slaan.

Thalia draait een Formby-film: „Kouwe
Drukte". George .die hier inplaats van
Formby de familienaam Bright draagt is
niet direct een succes als assistent van een
kunstfotograaf. Hij vindt het veel leuker
de mensen te „nemen"als ze er niet op
verdacht zijn en dus heeft hij een klein
toestelletje, uitvinding van hem «elf, in
zijn das verborgen.

De foto-graaf, die niet te overtuigen
van deze genialiteit, gebruikt George als
loopjongen en sjouwer. Maar ook hier
deugt hij niet voor, vooral niet als hij een
aardig meisje te hulp snelt, dat dreigt ver
pletterd te worden, want dan laat hij zijn
camera vallen. Van het een komt het an
der, de kennismaking met Judy wordt
voortgezet en het zcfu geen Formby-film
zijn als er niet een lange rij-avonturen-bij
kwam. Men ziet hem als fotograaf, koor
meisje, schaatsenrijder, enz. Aardiger «dan
een van zijn vorige treaties en tevens sen
sationeler. Het is een lachfilm bij uitne
mendheid.

Rex brengt „De zon breekt door", een
vertaling van Melody for three. Een mu
ziekfilm met melodieën van klassieke com
ponisten. Men hoort gedeelten uit de Vijf
de Hongaarse dans' van Brahms, gebracht
door een symphonie-orkest van 75 man.

Het is een verhaal van een korte verlo
ving en een 'snel, huwelijk, dat even vlug
weer verbroken wordt. Maar er wordt een
zoon geboren en deze is minstens even mu
zikaal als zijn vader, die inmiddels een
beroemd violist is geworden. Wanneer deze
in Chicago optreedt komt zijn groot ge
worden jongen plotseling binnen en be
gint met het orkest mee. te spelen. Men
openbaart hem dat dit zijn eigen zoon is,
en op het eerste concert dat de vader di
rigeert, speelt de zoon als solist. Het eind:
Twee mensen, die door verkeerd begrijpen
van elkaar vervreemd waren, vinden
elkaar weer. in een nieuw geluk.

Melody for three is een film, die alles
in zich verenigt wat men als bioscooplief
hebber maar wensen kan-

B-.V.C. en Je Papierfabriek

Hedenmiddag belegt de plaatselijke be
drijfsgroep Chemische en Fabriekmatige
Nijverheid van de EVC in gebouw „Adri-
ohem" een ledenvergadering ter bespre
king van de loon- en arbeidsvoorwaarden
aan Van Gelder's papierfabriek.

Het hoofdbestuurslid, de -heer C. A.
Molleman treedt als spreker op.

BAKKERS BELEGGEN EEN PROTESTVERGADERING

Zoals men weet bestaat bij de rege
ring het voornemen de meelprijzen te
verhogen met een bedrag van f 1.70
per 100 k.g. De broodprijzen daaren
tegen zouden worden verlaagd.

Hoe aangenam dit in de oren der.ver
bruikers ook moge klinken de bakker is
het er*niet geheel mee eens. Velsen is een
plaats waar alleen middelbedrijven Op het'
gebied van bakkerijen bestaan, de grote
steden hebben daarentegen veel machi
nale. De sociale lasten van de eerste cate
gorie bakkers zijn aanmerkelijk hoger dan
van de laatste.

Het voornemen van minister Malsholt
zou dus voor deze lieden betekenen een
belastingverhoging tegenover een inkom
stenvermindering.

Nadat dit alles uitvoerig was besproken
en terdege de consequenties onder het' oog
waren gezien hebben de bakkerspatroons
in deze gemeente besloten, evenals in zo
vele andere plaatseri van het land, de mi
nister een telegram te zenden met het ver
zoek van deze voornemens af te zien.

Mocht dit .evenwel niet batéjn dan Is
f er grotè kans, dat in de komeiide week
in deze gemeente het bakken van brood
plotseling wordt stopgezet.

Wat dit betekent in e.en gemeente waar
continubedrijven als Hoogovens en Papier-

„ca week berichtten we reeds dat
je door de rederij W. Kramer en J. P.
mim gekochte stoomtrawler Mary
mén vo°r visserij was gereed geko-
Jr onder de naam Vios IV IJM 96

tof Was brokken.

vi_er trawlers, die ver-

v?ptviJaar rï°or »Vem" in Engeland
Eerepj Redwood, is zover

Eebraolit i schiP spoedig in de vaart
de naam Worden- Het vaartuig heeft
IJM 61 gekregen en de merken

IJM 264 f 194.

Zondagsdienst doktoren

In spoedgevallen zijn de „Maatschappij
doktoren" Dr. Boosman en de plaatsver
vangster van Dr. Brouwer te consulteren.

Voor de overige artsen neemt Dr. W. v.
Haselen waar.

Apotheken.

Nacht- en Zondagsdienst wordt waar
genomen door de Kennemer-apotheek,
Wijk aan Zeeërweg 101.

Verloskundigen.

Mej. Zwart, Meeuwenlaan 63 heeft van
Zaterdagavond"'6 uur tot Zondagavond 11
umr dienst.

JKennemer Schaakkamp

De voorronde om het kampioerischap
schaken van Midden-Kennemerland, waar
aan deelnamen leden van Weenink (Be
verwijk), Lasker (Uitgeest), HOSC (YeI~
sen) en ^Diagonaal (Santpoort) is geëin
digd.

De uitslagen van de laatste partijen der
voorronde waren:

Hoofdklasse B: P. Hart—J- Zoontjes
0—1.

Ie klasse A: Th. .Spijker—P. Hoope 1—0;
A Peekei—K. Stolp 0—1; W/Koelemeij—
A. Peekei V2—V2I K. Stojp—Th, Spijker
afgebr.; P. de Boer—P. Hoope 0—1.

Ie klasse B: C. v. d. KommerC. Koo-
men 0—1; C. v. d. Kommer—M. Soeteman

01; B. WulmsC. Koomen 01.

2e klasse B: ir. L. DerksJ. Muyen 10;
P. BosD. Vergunst 10.

3e klasse A: P. L. SiebersW. C. Ver
zij lberg 10; J. v. d. DoesA. Alder§ 01;
M. v. LeeuwenA. Planting 01; C. Gey-
temanH. Luster 10.

3e klasse B: H. J. PeekeiJ. Vlaming

1—0.

In de eindstrijd plaatsten zich door deze
uitslagen:

Hoofdklasse: K. Slings, F. van Tuinen en
J. Zoontjes. G. Paardekoo.per en V. Ph. v.
d. Kolk moeten nog kampen om de tweede
plaats in B.

Ie klasse: C. Koomen en A. Slings, waar
bij Th. Spijker, J. C. de Haas, K. Stolp en
P. Hoope om de overige plaatsen zullen
spelen.

2e klasse: J. Ringers, J. de Vroome, ir. L.
Derks en D. Vergunst.

3e klasse: A. Aiders en J. Slager. Hier
moeten F. Kloos, S. Kistemaker, C. Geyte-
man en-L. P. Siebers de beslissing voor de
overige plaatsen uitmaken.

Dinsdagavond begint in het clubgebouw
van „Weenink" de eindstrijd, waarbij een"
dubbele ronde wordt gespeeld.

Een grote trawler

Het schip, wilde de helling
niet verlaten

Een half uur na4at mejuffrouw Gurfin-
na Snoebjorndottir de stoomtrawler Hval-
fill op de gebruikelijke wijze had gedoopt,
lag het schip nog op de helling van de
lirerf in Beverley. Terwijl een grote ploeg
arbeiders hard werkte aan het verwijde
ren van de blokken, wachtten de bezoe
kers, waaronder burgerlijke autoriteiten
uit Huil, geduldig het moment af, waarop
de trawler in zijn element zou glijden.

Bijgelovige toeschouwers brachten deze
tegenslag in verbandmet het feit, dat de
dag, waarop (Je tewaterlating geschiedde,
een Vrijdag was, rriaat even later gleed
de .Hvalfill statig van de helling. De
trawler is de tweede van een serie van
tien, die in Beverley voor IJsland worden
gebouwd. Hij heeft accomodatie voor een
behianning van 38 man,en kan 5000 gallons
traan bergen.

Opstelling van „Kinheim"

De geel-zwarte derde klassers spelen
Zondagavond in het sportpark te Alkmaar
in de volgende opstelling tegen Alkmaarse
Boys:

doel C. Druyven; achter W. G. Groene-
Vel;d en S. de, Vries; midden C. de Boer, P.
Rem: en Jac. Hout; voor W. A. Raayma-
kersj H. Prinssen, A. v. d. Steeg, Beuk en
H. J. v. d. Wateren.

V.V.E. derde klas$#r?

Voor Zondagavond is in het Gemeente
lijk Sportpark vastgesteld de belangrijke
promotiewedstrijd tussen het Wijk aan
Zeese WE en ASVK uit Amsterdam om
een plaats jn de derde klasse.

De Wijk aan Zeeërs hebben met slechts
twee- gespeelde en gewonnen wedstrijden
een zeer fraaie kans om deze plaats te be-
reiken, daar zowel SDZ en ASVK twee
printen uit drie wedstrijden verkregen. Dit
betekent, dat WE Zondag aan een gelijk
spel voldoende zou hebben.

De stand in deze competitie is:

gesp. gew. gel. verl. pnt.

WE2 2 0 0 4

ASVK 3 1 0 2 2

SDZ 3 1 0 2 2

fabriek zijn, beseft iedere inwoner van
Velsen. Van harte hopen.de heren bakkers
dan ook dat een dergelijke maatregel van
hun kant niet nodig zal zijn.

Buitengewoon pensioen voor
zeelieden-oorlogsslachtoffers

Bij de Tweede Kamer is ingediend' een
wétsontwerp „Invoering van een buiten
gewoon pensioen voor zeelieden-oorlogs
slachtoffers, alsmede voor hun nagelaten
betrekkingen".

In de memorie van toelichting wordt
medegedeeld, dat hét wetsontwerp tot
doel heeft, aan hen die, hetzij tot de koop
vaardij, hetzij tot de visserij behorende,
bij de strijd voor de vrijheid gedrirende de
afgelopen oorlog hun diensten aan het
vaderland hebben gegeven en door oor
zaken, met. de oorlog verband houdende,
geheel of ten dele arbeidsongeschikt zijn
geworden. Voorts beoogt het ontwerp aan
de nagelaten betrekkingen van zeelieden-
oorlogsslachtoffers, de waarborg' te ver
schaffen, dat zij binnen redelijke grenzen
kunnen voorbleven onder de materiele om
standigheden, waarin zij vóór de oorlog
verkeerden.

Door de Zeeongevallenwet 1919 wordt
het voorgestelde doel niet bereikt. Deze
wet bestrijkt niet alle' oorlogsslachtoffers
en het voortleven in vrijwel dezelfde om
standigheden wordt door deze wet niet
gewaarborgd. Het wetsontwerp kan dan
ook ten dele worden beschouwd als een
uitbreiding van de Zeeongevallenwet 1919.
Indien het aantal gevallen op tweeduizend
vijfhonderd. wordt geschat, zouden de
kosten neerkomen op een bedrag van
2.000.000 per jaar.

Waterpolo in ,de Herenduinen

De vijf zeventallen van de V.Z.V.. kwa
men uit, zowel dames als heren bij de wed
strijden, die in de Herenduinen werden
gehouden. Van de tien te behalen punten
kwam de helft binnen. De beste resultaten
boekten het tweede heren- en tweede da
mes-zevental, het eerste dames speelde ge
lijk. Vooral dit laatste punt was zeer
kostbaar, want de stand van zaken bij de
dames is nu ;20 geworden, dat V.Z.V. twee
punten voorsprong heeft op de dames van
H.V.G.B. De ploegen hebben nog drie wed
strijden voor de boeg met dezelfde tegen
standsters. Wat de wedstrijd betreft, zij
medegedeeld dat mej. I^walc minder op
dreef was.

Na de rust kon zij niet veel meer doen.
Tegen het einde miste mej. Buding een
fraaie kans. De eindstand was 0^0.

Het tweede heren-team kwam met een
behoorlijke ploeg aan de start. Zowel Ha
mers als Kramer waren van de partij en
de eerste partij werd dan ook gewonnen.
Kwak of) de midvoorplaats was productief
en maakte enige fraaie doelpunten.

Het tweede dames-zevental heeft tegen
Hillegom geen halve maatregel genomen
en behaalde een zege van 2_0. Hierdoor
maakte het een goede kans op het kam
pioenschap. Mej. Groot zorgde voor' de
doelpunten. Het eerste heren-zevental
stelde echter teleur. Het verloor met niet
minder dan 6—2 van de Leidenaren. In
vallers waren voor doelman Wevers
(Wiersma viel in) en Schoone (waar Moek-
den voor meedeed). Wiersma deed goede
dingen, doch was aanvankelijk wat zenuw
achtig. Dat kostte V.Z.V. een achterstand
van 30. Combinatiespel en plaatsen was.
slecht.

V.Z.V. 3 verloor tenslotte van H.V-G.B.
4 met 40.

MOTORLOGGER WERD LANGER.

De motorlogger Onderneming KW 175
van de Fa. Joh. Parlevliet is bij de scheeps
werf „De Biesbosch" te Dordrecht belang
rijk verlengd en inmiddels in IJmuiden
aangekomen, waar hij verder voor de ha-
ringvii&^ij wordt gereed gemaakt,

Geen aangenamer tijdpassering dan het
napluizen van de fleurige en kleurige
prospecti, die volijverige V.VV.'s aller-
wege in den lande hebben sarnengesteld om
hun district, stad, dorp of gehucht aan te
prijzen.

Het raadplegen van dit soort lectuur
geeft de mens dat behaaglijk-actieve ge
voel vapi: „Daar moesten we nou toch ook
eens naar toe" en het is z»er profijtelijk
voor de algemene ontwikkeling daaren
boven, want men steekt er steeds dingen
van op, die anders tot de exclusieve ken
nis van de vragenstellers van radio-her-
sengymnastiek zouden hebben behoord.

Want wist u bijvoorbeeld, dat Westbroek
zich beroemt op het bezit van een Kruis
kerk in gotische stijl, die uit de vijftiende
eeuw dateert-en waarin men de graf
tombe van Bisschop Boude wijn kan be
wonderen?

Als het u gaat als ons, dan was de her
innering zowel aan Westbroek als aan Bis
schop Boudewijn al lang in de nevel van
een schemerig historisch bewustzijn ver
zonken.

En wist u, dat de negen kilometer lange
gemeente Benschop bevloeid wordt door
de even lange Benschopperwetering en dat
dit rustieke water 36 keer overbrugd is?

U wist het niet en wij zouden het ook
nooit geweten hebben, als dat diligente
Vreemdelingenverkeer er. niet geweest
\Vas.

We zullen die 36 bruggen nooit contro
leren, tenzij Benschop morgen het cen
trum van een Stavisky-affaire blijkt te
zijn of van de Nederlandse atoomsplitsers.

Zulke dingen staan nooit in zo'n toeris
tisch gidsje.

Tienhoven biedt al evenzeer een Tmerk-
waardige attractie. Daar is honderd jaar
geleden de kerk afgebrand, een gebeurte
nis, die men in een zulk een wereldstad
ook al niet dagelijks registreert en die dan.
ook triomfantelijk vermeld wordt.

Maar nu is het bijzondere, dat daarbij
de klepel uit de klokketoren is bewaard
gebleven en nu wordt het vreemdelingen-
dom beleefd maar dringend uitgenodigd
deze klepel te komen bezien: in Tienhoven,
weten ze wel waar hij hangt.

We waren al aan het knobelen of het
Benschop of Tienhoven zou worden, toen
ons oog op het proza viel, waarmee Pols
broek zich aandiende.

„Als gij per rijwiel of per auto IJssel-
stein verlaat en als gij dan de Polsbroeker-
dam zijt gepasseerd en in een gemeente
komt, waar de rijkdom der hofsteden u
van alle kanten tegenschijnt: dan zijt gij
in Polsbroek. Als gij hoort van een ge
meente, waar geen financiële zorgen zijn,
waar de onvolprezen Goudse kaas wordt
vervaardigd, van een gemeente, waar het
een dorado is voorsportvissers, van een
gemeente, waar gij de landelijke rust
voelt: dan zijt gij in,Polsbroek.

Dat klinkt hè en 'we geloven het alle
maal op slag, vooral van die rijke hofste
den __na de hongerwinter: En de landelijke
rust" zullen we ook niet ontkennen, nu dit
Paradise regained voor 864 zielen 1152
hectaren ter beschikking bliikt te hebben.

Welk een ruimte! Welle een wijdheid!
O land. o kaas. o vis!

Wat doen wij nog hier in een bedompte
stad, waar het asfalt smelt onder onze zo
len, waar duizenden luidsprekers schallen
iri onze. oren, wa^' de knalpotténknetter
zich mengt met de zwoele geur der grach
ten. Ontvlucht de zorgen over de verloren,
geraakte tienrittenkaart. in Polsbroek ver
voert men u op de ruige rug van een rustig
rossinant- Ontvlucht ,uw buurman, die u
27 keer per dag listig groet, orp. u bij de
2'8ste het gebruik van de grasmachine af
te. pingelen. In Polsbroek graast het vredig
Tund en levert u Goudse kaas.

Draalt dus niet langer: op naar Pols
broek! J. H. B.

IJMUIDEN. Ned. Hcrv. Kerk. Kanaal
straat. 10.30 uur! Ds. J. v^d. Berg; 5.30 u-:
Ds. Johs. Bronsgeest uit Velsen.

Geref. Kerk. Ivan aalstraat 9 uur: Ds. S.
E. Wesbonk; 3.30 uur: Ds- J. van Buuren.

Geref. Kerk. (Art. 31 K.O;) 10.30 uur en
5.15 u.: Ds. J. J. de Vries van Hillegers-
berg.

Chr. Geref. Kerk. 10 u,ur en 4 uur: Ds.
A. Zwiep.

Oud-Kath. Kerk. 10 uur: Heilige Dienst.
Leger des Heils. 10 uur: Heiligingssa-
menkomst; 7 uur: Openluchtmeeting; 8 u.:
Verlossingssamenkomst. Leiding: Adj. D-
Bergsma. Dinsdag 8 uur: Soldatenbijeen
komst.

IJMUIDEN-OOST. Ned. Ilerv. Kerk.

Goede Herderkerk. 10.30 uur: Ds.. Jv v. d.
Wiel. Bed. H. Doop.

Geref. Kerk. (Goede Herderkerk) 9 uur:
Ds. J. van Buuren; 3 uur: Ds. S. E. Wes
bonk.

Crematorium. 10.30 u.: Ds. J. van Buu
ren.

Ver. v. Vrijz. Hervormden. Ned. Herv.
Kerk Santpoort 10 u.: Ds. J. de Graaf van
Haarlem. Doopdienst.

Verg. v. Gelovigen. 10 uur: Eredienst.
Woensdag 8 uur: Lezing K. Rozendal
van Den Haag-

Vrije Evangelisatie. 10 uur en 4 uur: de
heer E. Pera uit Den Haag,

VELSEN. Ned. Herv. Kerk. 10 uur: Ds.
Johs. Bronsgeest.

Geref. Kerk. 10 uur en 4.30 u.: Ds. A. G.
van Nood.

BEVERWIJK. Evang. Luth. Gemeente.

10 uur: Ds. J. Ph. Haumersen.

Maranatha. 10 uur: de heer Ed. W. Pera
uit Den Haag.

SANTPOORT Ned. Herv. Kerk. (Kapel)
10 uur: K- Zwitser, hulppred, te Vel&en;
5 Ds. J. y. d. Wiel.

Geref. Kerk. 9.45 uur en 5 uur: Ds. A.
Verschoor.

Geref. Kerk (Art. 31 K.O.) 10.30 uur en
P uur: Ds. J. Keizer.

DE „SCIIOORL" HAD GEEN GELUK,

Donderdag liep de stoomtrawler Schoörl
binnen van een verkorte reis. Reden hier
van was ziekte van een lid van de beman
ning. Met het vissen had men ditmaal ook
geen geluk, tot tweemaal toe werd een net
verspeeld, hetgeen belangrijke schade be
tekent. Toch had njen nog 700 kisten vis
aan boord.

Agenda voor Velsen
era IJmuiden

ZATERDAG 5 JULI.

Thalia: 7 en 9.15 uur, Kouwe drukte.
Rex: 7 |n 9 uur, De zon breekt door,
De Pont: 3 uur, Londen na middernacht.
Patronaat: 8 uur. Toneelver, Advendo, Sylvia
Silombra,

Oranjerie Velserbeek: 2—5 uur,v Tentoonstel
ling Wederopbouw,

ZONDAG 6 JULI
Thalia: 2,30 uur IVlatinée, 7.00 en 9.15 uur Kou
we drukte.

Rex: 3, 7 en 9 uur, De zon breekt door.
De Pont: 2.30, 5 en 8 uur, Londen na midder
nacht,

Oranjerie Velserbeek: 2—5 uur Tentoonstelt
ling Wederopbouw,