Goed Autorijden!....
A. Reljm
De ouders van „mevrouw Hitier
moeten zich verantwoorden
Oost-Java protesteert tegen afvaardiging
van Sjahrir
lustoord dér watersportliefhebbers
Het wee van twee
theekoepels
i Kort en Bondig
Net meisje j
Luidsprekers
BOEKHOUDSTER(DER)
flinke nette jongen
aank. bediende
PTT-
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1947
IJMUIDER
COURANT
n
Boze brief aan de Führer vormt ligin verdediging
binnenkort zullen de schoonouders van
>1- te München voor h,et gerecht moe'
<i verschijnen om zioh voor hun politieke
'•eileden te verantwoorden. De familie
Braun heeft eens betere dagen gekend dan
on het ogenblik. De oude heer Fritz Braun.
die de zeventig jaren nadert, is na de val
van zijn schoonzoon afgedaald tot hulp-
arbeider in een meubelmakerij. De Beier
se openbare aanklager heeft hem namelijk
- in de groep der politiek belaste personen
ingedeeld, wat de verplichting tot handen
arbeid met zich brengt.
Grote politieke figuren zijn Fritz Braun
en zijn vrouw evenwel nooit geweest. Of
schoon de „vriendschap" van Hitler met
Eva Braun reeds in 1933 zoiets als een of
ficiële bevestiging kreeg doordat zij tot
's Führers „Hausdame'' werd benoemd,
werd de oude heer Braun eerst in 1937 lid
van de nazi-partij. Zijn familiaire verhou
ding tot de latere schoonzoon-van-een-dag
resulteerde niet in invloedrijke posten in
de partij. Hij bracht het niet verder dan
blokleider van de N.S.V. en paradeerde en
kele maanden mee in de gelederen der S.A.,
wat zelfs in Hitiers gloriedagen nu juist
niet als een hoge onderscheiding werd op
gevat. Mevrouw Braun is zel^s nooit lid
van de partij geweest. Desondanks is zij
door de openbare aanklager gebrandmerkt
als een „Aktivistin". Officieel luidt de poli
tieke aanklacht tegen de bejaarde echte
lieden, dat zij kennis hebben gedragen van
de verhouding van hun dochter met Hitier,
doch hier niets tegen hebben ondernomen
en er integendeel zeer trots op zijn gegaan
dat Eva tot maitresse werd verheven.
Reeds voor zij voor het politieke hekje
zijn verschenen, hebben de Brauns verklapt
hoe zij zich zullen gaan verdedigen. Hun
verdediger, de Münchener advocaat Grit-
schneder, die reeds een reputatie heeft ver
worven door de stormlopen, die hij op de
zuiveringswetten heeft ondernomen, zal
trachten te bewijzen, dat Eva's ouders al
tijd tegen de verhouding zijn geweest. Zij
zouden namelijk eens aan de Führer een
brief op poten hebben gestuurd, waarin zij
eisten, dat de verhouding eindelijk maar
eens in een fatsoenlijk huwelijk moest wor
den veranderd. Succes hadden zij daar na
tuurlijk niet mee gehad, zelfs geen familie-
heibei was er uit voortgekomen, want brie
ven van deze aard werden door Hitiers
„hof-kringen onderschept voor zij de
Führer in een van zijn woedebuien konden
doen ontsteken. Mag men vader Braun ge
loven, dan heeft de blonde Eva steeds als
een soort bliksemafleider bij dergelijke
aanvallen moeten fungeren. Dan moest zij
voor het open raam gaan zitten en als Hit-
Ier een paar uren zwijgend naar haar ge
keken had, kwam hij' weer tot rede. Overi
gens heeft Eva volgens haar vader nooit
enige politieke invloed uitgeoefend, noch
ten goede, noch ten kwade. Zij zou zich in
het geheel niet geïnteresseerd hebben voor
enige politieke zaak.
Braun beweert voorts, dat hij nooit enig
voordeel heeft genoton van zijn hoge
familierelatie. De oudetui waren wel dik
wijls te gast in Hitiers woning, doch zij
hebben nooit deel gehad aan de vorstelijke
giften, waarmee Hitler in de late dagen van
zijn regiem zo kwistig was. Een gouden
horloge en een zilveren schaal zouden de
enige geschenken zijn, die de schoonouders
ooit ontvangen hebben.
Frankrijk wil weer
met Spanje handelen
Bidault, de Franse minister van Buiten
landse Zaken, heeft voor de commissie voor
buitenlandse aangelegenheden van de Na
tionale Vergadering verklaard, dat de re
gering maatregelen overweegt om de han
del tussen Frankrijk en Spanje te hervatten.
Frankrijk sloot 28 Februari 1946 de grens
met Spanje, nadat vier Spaanse republi
keinen te Barcelona geëxecuteerd waren.
Spanje volgde zes dagen later dit voorbeeld.
Bidault deelde mee, dat Frankrijk in zijn
eigen belang maatregelen zal nemen om
een zelfde situatie te scheppen als
andere landen zoals Engeland en de V. S.
heerst, die namelijk wel hun ambassadeurs
uit Spanje hebben teruggetrokken, doch
niet de handelsbetrekkingen hebben ver
broken.
Volgens Bidault overweegt men ook maat
regelen om aan Franse onderdanen, bij
voorbeeld Franse Marokkanen, die naar
Frans-Marokko en Spanje reizen, toestem
ming te verlenen om de Frans-Spaanse
grens te overschrijden.
Als de veerman aan de uiterste Zuidpunt
van de Haarlemmermeer een vacantiegan-
ger naar het 's zomers zo dicht bevolkte
eilandje „Kaag" overzet en deze over het
blauw spiegelende water met zijn dartele
witte zeilen kijkt; als dan flarden van een
accordeon-wijsje, dat ergens uit het riet
opstijgt, de oren van deze man bereiken,
och, dan ligt het voor de hand, dat hij zon
der enige aarzeling besluit, zijn hele va-
cantie hier op te maken.
Zo lokt de Kaag, ieder jaar weer, doch
vooral nu, in een zomer zo rijkelijk met
zonlicht doorgoten.
In het schilderachtige dorpslaantje dat niet
veel meer dan twee meter breed is. wemelt
het bij tijden van watersportbeoefenaars.
Van de steigers schieten Draken, Grote
B.M.'s, Kleine B.M.'s en andere zeilvaar-
tuigen weg om zi^ih te mengen in het fleu
rige gewemel op de grillig gevormde plas
sen. Roeiboten dragen hele families over de
sprankelende golven.
De watersport hier telt al meer dan
twintig zomers, hoewel zij pas in de laatste
12 jaar haar grote ontwikkeling doormaak
te, welke thans een internationaal tintje
begint te krijgen. Aan de „Kaagweek", die
dit jaar van 18 Lm. 22 Juli gehouden werd,
hebben reeds enige buitenlanders deel
genomen en onder het dak van de grote
Jeugdherberg op hei eiland1 brachten tot nu
toe behalve Nederlanders, ook tal van De
nen, Zweden, Zwitsers, Belgen, Fransen,
Engelsen en Amerikanen de nacht door.
Reeds lang oefenen de plassen met hun
lange „uitlopers" een magnetische kracht
1*1 uit op de stedelingen uit Leiden, Den Haag,
Buitenlandse arbeiders .Rotterdam, Amsterdam-en Haarlem. De
propaganda van de actieve V.V.V.-afdeling
op de Kaag reikt echter nog veel verder:
Uit de verste hoeken van ons land komen
watersportliefhebbers hier genieten.
Dwars over de plassen hadden de 5e en
6e Juli nationale zeilwedstrijden plaats, ge
organiseerd door de Haagse zeilvereniging
„Forel", in nauwe samenwerking met de
V.V.V. Ook motorboten maten zich reeds
in p.k.'s en behendigheid. Voor grote wed
strijden is de Kaag te klein en te kronke
lig. Hiermee is natuurlijk wèl de gezellig
heid gebaat. Zwemvenboden bestaan er
niet; overal en ten allen tijde kan de be
zoeker een frisse duik nemen. Het „water
skiën" vindt mede hierdoor, steeds meer
beoefenaars.
Niet minder dan 85 der Kaag-bevol
king leeft van het tourisme. Er zijn op het
eiland twee flinke scheepswerven en twee
zeïlsdholen.
De huurgelegen'heid van boten is helaas
nog vrij beperkt, de meeste vaartuigen zijn
privé bezit van jaarlijks terugkerende gas-
tefi doch alles wordt in het werk gesteld
om het huurbotenpark te vergroten.
Na midden-Augustus begint steeds weer
de belangstelling in snel tempo af te zak-
IM
Twentse fabrieken
De Twentse textielindustrie heeft nog
steeds te kampen met een groot tekort aan
personeel. Op alle mogelijke manieren heb
ben deze fabrieken reeds getracht personeel
aan te werven, doch de resultaten zijn niet
evenredig aan de moeite, die men er zich
bij de aanwerving voor geeft. De productie
in deze textielfabrieken heeft door dit be
langrijke tekort aan personeel ernstig te
lijden. Er zijn textielfabrieken waar machi
nes stopgezet moeten worden, omdat er
geen arbeiders en arbeidsters te krijgen
zijn. Er zijn bedrijven waar momenteel de
personeelsbezetting 30 tot 40 procent min
der is dan voor de oorlog.
In de omgeving kan men practisch geen
persorieel meer aanwerven. Verschillende
fabrieken zijn er dan ook reeds toe over
gegaan filialen te stichten in het Noord-
Oostelijk deel van Overijsel, alsmede in de
Zuid-Oosthoek van Drente, waar nog vol
doende arbeidskrachten beschikbaar zijn
voor de textielnijverheid.
Deze spreiding blijkt goede resultaten op
te leveren en biedt ook in economisch op
zicht voordelen. Momenteel moeten bij
voorbeeld duizenden guldens besteed wor
den voor het vervoer van arbeidskrachten
uit de omgeving naar de fabrieken te Al
melo, Hengelo en Enschedé. De directies
van de textielfabrieken in Twente stellen
alles in het werk om hun fabrieken zo goed
mogelijk te bevolken. Daarbij heeft men
bijzonder belangstelling voor de z.g. „ver
plaatste personen'' in Duitsland.
Deze personen zijn voor het grootste deel
ondergebracht in kampen in verschillende
zones van Duitsland. Onder hen bevinden
zich uitstekende vakmensen.
Nederlandse commissies, samengesteld
uit ambtenaren van het Rijksbureau en van
de Gewestelijke Arbeidsbureaux uit Twente
zullen binnenkort een bezoek brengen aan
deze kampen, teneinde 8000 van deze va
derlandlozen uit te zoeken, die in Neder
land in het arbeidsproces zullen worden
ingeschakeld. Ook Twente krijgt een con
tingent van deze arbeidskrachten, voor
namelijk voor de textielindustrie en voorts
een aantal mannelijke krachten voor de
metaalnijverheid. De vrouwen zijn hoofd
zakelijk afkomstig uit de Baltische landen.
Het grootste probleem vormt de huis
vesting. Getracht wordt de buitenlanders
bij burgers als kostgangers onder te bren
gen. Met deze arbeidskrachten hoopt men
het personeelstekort in de Twentse textiel
fabrieken enigszins op te heffen.
Havenarbeiders in
Zaandam staken
In Zaandam hebben Zaterdagmorgen de
havenarbeiders het werk neergelegd. Een
geschil over de tarieven voor de lossing
van de Canadese houtboot „Marchcape"
was de aanleiding hiertoe. Hun was uit
betaling toegezegd volgens het Oostzee-
tarief. Zij menen echter aanspraak te kun
nen maken op het Amerikaanse tarief.
Hoewel de lossers van de „Winsum" en
„Linge" buiten het conflict stonden, ver
klaarden zij zich solidair met hun colle
ga's van de „Marchcape" en legden even
eens het werk neer. De onderhandelingen,
die Zaterdagmiddag gevoerd zijn, hebben
niet tot een oplossing geleid.
Agenda voor Haarlem
DINSDAG 12 AUGUSTUS
Grote Kerk: Orgelconcert, 7.30 uur. City: „Spij
kers met koppen", alle leeftijden. 2.15, 4.30. 7.00
en 0.15 uur. Spaarne: „V is victorie", alle leeft.,
2.30, 7.00 en 9.15 uur. Rembrandt: „Met een
kwartje de wereld rond", alle leeft, 2.00, 4.15.
7.00 en 9.15 uur, Palace: „Tarzan in New York",
alle leef). 2,00, 4.15. 7.00 en 9.15 uur. Frans Hals:
„Met. de Willem Barendsz Ier walvisvangst", alle
leeft., 2.00 en fl.00 uur. Uuxor: „Rode Pimpernel",
14 j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9,15 uur.
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
In de rustige dagen van weleer, toen
Bloemendaal een stille plaats tegen de Ken-
nemer duinen was, waar het leven lang
zaam voortrolde niet ongelijk aan dat, van
de bekende landman, door de dichter Poot
bezongen, dronken de welgestelde Bloe
mendalers thee in koepels en zij spraken
over het „schone weder van vandaag" en
de kwaliteit van de tabak, om tenslotte
eventuele gasten de tuin te laten zien en
de complimenten van mevrouw en de juf
fers af te wachten over „den koepel".
Twee overblijfsels van deze rustige thee
middagen zijn nog vandaag op de landgoe
deren te bewonderen: het koepeltje van de
Wildhoef en dat van huize De Rijp, het
laatste aan de Bloemendaalseweg ter hoog
te van de Korte Kleverlaan.
Maar 's werelds glorie is vergankelijk en
dat hebben deze koepels ondervonden.
Waren zij voor de oorlog nog in vrij be
hoorlijke staat, de Duitsers hebben bitter
weinig oog gehad voor de beide gebouwtjes
en zij misbruikten de koepel van De Rijp
voor hun Germaanse ideeën, zodat hij de
gradeerde tot een mitrailleursnest. Ook de
Wildhoef-koepel kwam er treurig uit te
zien.
Burgemeester en Wethouders van Bloe-
verval van de t\yee bouwsels tegen te gaan,
want waarlijk het gaat dit college aan het
hart, deze kleine resten van een haast ver
geten tijd langzaam te zien afbrokkelen.
Bloemendaal is echter noodlijdend en kan
niet op eigen houtje aan het herstellen
gaan, nog afgezien van.de bemoeiingen,
welke „wederopbouw" in Den Haag met
dergelijke projecten heeft".
De koepel van De Wildhoef, eens een be
kend punt van Bloemendaal, bevindt zich
in een minder deplorabele staat dan zijn
collega op het buiten „De Rijp", maar beide
hebben zij dringend ingrijpen van node, wil
een herfststorm geen grote schade of erger
teweeg brengen.
„Monumentenzorg" heeft zich reeds met
de beide bouwsels bezig gehouden, maar
„Monumentenzorg" is eveneens een instel
ling, die de bevelen van hogerhand heeft
af te wachten. De Erven Stoop, onder wier
bezittingen „De Rijp" valt, zien er niets
meer in, het koepeltje op te knappen, om
dat de Duitse sporen te diep hebben inge
vreten. Dus zullen straks de verpulverde
balken van de Bloemendaalse koepels om
ver tuimelen, om in splinters te blijven
liggen als een roemloos bergje afval van de
roem der vroegere geslachten.
ken en begin September zwalken vaak nog
slechts enkelen op het «Teer rond. Dit is
een eigenaardig verschijnsel, omdat het
juist in de nazomer hier zo prachtig is. Met
het oog hierop gaat de V.V.V. een campagne
voeren voor de „Na-Kaag".
Is het water door een ijslaag onbevaar
baar geworden, dan verandert watersport
in ijssport. Deze winter tjingelden om strijd
veelkleurige arresleden achter versierde
paarden over het gladde meer. Verder wer
den er nationale schaatswedstrijden ge
houden en hoe kon het ook anders!
men deed er aan „ijszeilen".
Zo biedt de Kaag een steeds weerkerend
genot voor aanhangers van diverse zomer
en wintersporten.
Vergoedings-problemen
voor reserve-officieren
De minister is bereid bepaalde
onderduikers tegemoet te komen
Op vragen van het Tweede Kamerlid
Algera, betreffende het toekennen van een
vergoeding aan tijdens de bezetting onder
gedoken reserve-officieren, waardoor deze
niet financieel achtergesteld blijven bij de
reserve-officieren, die zich in krijgsgevan
genschap begaven, heeft de minister van
oorlog in aansluiting op vroegere verkla
ringen nog het volgende medegedeeld.
Het is juist, dat reserve-officieren die
zich in 1943 op bevel van de vijand in
krijgsgevangenschap begaven, hun salaris
hebben genoten gedurende de duur hunner
gevangenschap. De reserve-officieren die
het bevel van de vijand niet opvolgden,
hebben als zodanig geen bezoldiging geno
ten. Wel ontvingen zij in vele gevallen in
komsten van illegale zijde, welke uitke
ringen voor een-belangrijk deel, al dan niet
rechtstreeks, ten laste van het rijk zijn ge
komen. De minister merkt op, dat ten aan
zien van laatstgenoemden moeilijk van een
bepaalde „categorie" kan worden gespro.
ken. De gevallen zijn onderling zeer ver
schillend. In een aantal gevallen kan in
derdaad een onbevredigende verhouding
worden geconstateerd.
Indien aan alle ondergrondse reserve
officieren, die aan het ondergrondse verzet
deelnamen en daardoor financieel nadeel
leden, een vergoeding werd toegekend, zou
er-erzijds het vorenbedoelde verschil in be
handeling met de krijgsgevangenen wor
den weggenomen, doch anderzijds een
nieuwe onbevredigende verhouding wor
den geschapen, namelijk tussen deze
reserve-officieren en alle overige verzets
strijders.
Niettemin is de minister bereid, zoals hij
reeds eerder mededeelde, in bepaalde ge
vallen een vergoeding toe te kennen. Een
eerste eis hiervoor is, dat de houding van
de betrokkene positief werd bepaald door
zijn qualiteit van reserve-officier (of
dienstplichtig militair). Het is dus niet
voldoende, dat hij zich aan de krijgs
gevangenschap ontti-ok en onderdook, zelfs
niet, dat hij in het verzet een rol speelde.
De vraag is, of als voornaamste drijfveer
bij hem gold de overweging, dat hij als
militair verplicht was door actief han
delen tegen de vijand het vaderland té die
nen en of zijn daadwerkelijk optreden daar
mede in overeenstemming is geweest.
Slechts als deze vraag bevestigend moet
worden beantwoord het onderzoek daar
naar is niet gemakkelijk en bovendien
de betrokken® een voor hem belangrijk
financieel nadeel heeft geleden, acht de
minister voldoende redenen aanwezig, om
te bepalen, dat hij „wordt geacht in mili
taire dienst te zijn geweest" en dat hem
deswege een vergoeding toqjeomt.
Nederlandse communiqués melden o.a.,
dat het bestuur van de „Persatoean Rakjat
Djawatimoer" (volksvereniging op Oost-
Java) onder voorzitterschap van Soekardjo
aan de luitenant-gouveraeur-generaal
een telegram heeft gezonden, waarin na
mens het volk van Oost-Java geprotesteerd
wordt tegen de afvaardiging van Sjahrir
door de republikeinse regering als ver
tegenwoordiger van geheel Indonesië bij de
Veiligheidsraad. Het bestuur verklaarde
zioh accoord met de Nederlandse politiële
maatregelen, welke voor millioenen bevrij
ding betekenen. De Persatoean wenst in
geen geval de terugkeer van het republi
keins gezag en verlangt de uitvoering van
Linggadjati. Het bestuur verzocht de land
voogd het protest door te zenden naar de
Veiligheidsraad.
Zaterdagmiddag is te Bindjai bij Medan
een betoging gehouden voor de vorming
van een vrije staat Sumatra's Oostkust als
onderdeel van de Indonesische federatie
binnen het kader van Linggadjati. Meer
dan duizend personen van verschillende
landaard, waaronder Batakkers, namen
hieraan deel.
Een Nederlandse patrouille bij Palem-
Raket-pionier" laai tie moed
niet zakken.
"A
J
BINNENLAND
Automobilisten, die door Duitsland willen
rijden en in het bezit zijn van een permit, af
gegeven door de British Military Mission en een
deviezentoewijzing van het Bureau Zakenreizen
van het ministerie van Economische Zaken,
kunnen voor de Amerikaanse bezettingszone
hier te lande boekjes met benzinebonnen kopen
mendaal zouden graag ingrijpen, om het Sja.ta s"*
De Haagse gemeentesecretarie krijgt een afde
ling „economische zaken". Onder deze afdeling
zullen de gemeente-bedrijven ressorteren. Voorts
zal deze afdeling zich belasten met alle zaken
welke een economisch aspect hebben, zoals in
dustrialisatie-plannen, havenbelangen en bevor
dering van het vreemdelingenverkeer,
De internationale najaarsbeurs te Praag zal
dit jaar gehouden worden van 5 tot 14 Septem
ber. De eerste twee dagen zijn gereserveerd
voor kopers en buitenlandse bezoekers. België.
Bulgarije. Joego-Slavië, Nederland. Polen, Roe
menië. de Sovjet-Unie en Zwitserland zijn offi
cieel vertegenwoordigd. Andere landen zullen
vertegenwoordigd zijn door particuliere inzen
dingen.
Vandaag hebben vertegenwoordigers van de
Belgische en Nederlandse regeringen te Roosen
daal van gedachten gewisseld over diverse
grenskwesties.
De mannelijke en vrouwelijke buitenlandse
studenten. 350 in getal die drie weken lang in
Zeeland vrijwillige hulpwerkzaamheden hebben
verricht, zijn uit het jongenskamp Westkapelle
en het meisjeskamp Biggekerke vertrokken. Met
het verdiende geld zullen zij nog korte tijd ïn
ons land vacantie houden. Tnmiddels zijn de
deelnemers aan hel tweede kamp, dat eveneens
drie weken zal duren, in Zeeland gearriveerd.
Volgende week zullen voor het eerst na de
oorlog verse mosselen naar Engeland worden
verzonden. De mosselenhandel op Engeland was
na de oorlog nog niet hervat.
Op 24 Augustus zal de Nederlandse
„raket-pionier" dr. A. J. de Bruyn o'p het
strand te Ostende proeven nemen met het
verzenden van poststukken per raket.
Vroegere proefnemingen hadden een
meer locaal karakter, thans wil hij de
poststukken Brugge doen bereiken. De
raket, die twee meter lang en geheel van
hout is. werd in Nederland gemaakt. Voor
de proeven zal dr. De Bruyn. een voor
dracht over de experimenten houden.
Een vertegenwoordiger van de Belgische
posterijen zal de proefnemingen bijwonen.
Zoals onze lezers zich herinneren zul
len, wijdden wij een half jaar geleden een
artikel aan de ruimtevaart-experimenten
van dr. De Bruyn, een „tandteohniker"
uit Amsterdam. Wij schreven toen, dat
deze proefenmingen en onderzoekingen
slechts als een particuliere liefhebberij te
beschouwen waren, daar de wetenschap
het stadium, waarin de experimenten van
Dr. de Bruyn verkeren, reeds lang achter
zich gelaten heeft.
Om verschillende redenen hebben de
Nederlandse autoriteiten de onderzoeker
verboden nog langer zijn raketten af te
schieten, zodat, deze zioh genoodzaakt
heeft gezien in het buitenland zijn hobby
voort te zetten.
Het U.N.O.-Ieven is duur
De secretaris-generaal van de UNO zal
de eerstvolgende Algemene Vergadering
een begroting voorleggen voor 1948, die
een bedrag van 39.403.792 dollar voor uit
gaven aangeeft.
Dit bedrag omvat 691.011 dollar voor
het Internationale Hof van Arbitrage te
's-Gravenhage; 1.430.000 dollar voor, de
economische commissies voor Europa en
het Verre Oosten; 150.000 dollar voor het
bestuur van de vrije zóne te Triëst; 750.000
dollar voor de sociale uitgaven van de
UNO, 2.917.515 dollar voor de gewone
algemene vergadering, de Veiligheidsraad
en de voogdijraad; 192.975 -dollar voor
speciale confei^nties en diverse enquêtes;
30.028-289 dollar voor het secretariaat met
inbegrip van de bureaux te Genève en
2.464.648 dollar voor onderhoud en in
richting van de localiteiten, voor het
transport en voor betaling van huur.
De algemene vergadering stelde in 1946
slechts een bedrag van 27 millioen be
schikbaar, doch dit is niet voldoende om
de lopende uitgaven te dekken en Trygve
Lie, de secretaris-generaal, zal de volgen
de Algemene Vergadering verzoeken voor
het dienstjaar 1947 nog een bedrag van
4.000.000 dollar beschikbaar te stellen.
Duitse export
wordt gestimuleerd
Ter stimulering van de productie in
Duitsland heeft het Brits-Amerikaanse mi
litaire bestuur een plan bekend gemaakt,
waarbij 10 procent van de opbrengst aan
buitenlandse valuta, verkregen uit de ver
koop van Duitse goederen, ten goede komt
aan een fonds voor Duitse exporteurs en
arbeiders in export-industrieën.
Het plan beoogt het Duitse export-pro
gram te stimuleren en Duitsland in staat te
stellen bij te dragen tot het economisch
herstal van Europa. Voorts ligt het in de
bedoeling, dat Duitse exporteurs de helft
van de gelden van het fonds kunnen ge
bruiken voor de invoer van grondstoffen en
machine-onderdelen en ter bestrijding van
de onkosten, verbonden aan de vestiging
van verkoopagentschappen in het buiten
land. De andere helft der gelden zou ten
goede komen aan de arbeiders, wanneer de
détails van het plan door de Duitse uit
voerende economische raad zouden zijn uit
gewerkt.
Kindertarief en kaartjesgebrek
Gisteren verscheen voor de Haarlemse
economische rechter de N.Z.H.V.M. Deze
maatschappij had appèl aangetekend tegen
een vonnis van de tuchtrechter, waarbij zij
tot een boete van duizend gulden was ver
oordeeld.
Het bleek, dat toen de maatschappij enige
tijd geleden haar tarieven verhoogde, het
departement van Verkeer en Waterstaat
daarbij had bedongen, dat een kinder
tarief van 71/2 cent per rit zou worden in
gevoerd. Aangezien er echter slechts één
drukkerij in den lande is, die tramkaartjes
vervaardigt en deze met grote orders zat,
werd met de uitvoering van het voorschrift
van het departement niet de nodige spoed
betracht, hetgeen een proces-verbaal ten
gevolge had.
De „verdachte" maatschappij werd ter
zitting vertegenwoordigd door haar ad
junct-directeur, die een lijvig verweer
schrift overlegde.
De economische rechter, rnr. Bijleveïd,
wilde dit eens bestuderen en hield de zaak
aan.
bang stelde opnieuw vast, dat republikein
se benden, dumdumkogels gebruikten.
Achttien gesneuvelden
Zondag meldde een Nederlands com
muniqué: Wederom hebben zioh enkele
nieuwe bestandschendingen voorgedaan.
De voornaamstè hiervan zijn: onze posten
te Banjoemas en Poerbalingga zijn met
mortieren beschoten. Ten Oosten van Gom-
bong werd onze meest vooruitgeschoven
post met automatische wapenen bestookt.
Het vuur werd dooi* ons beantwoord. Bij
normale patrouillegang rondom Salatiga
zijn onze patrouilles beschoten door sluip
schutters; op enkele plaatsen werd
mortiervuur ontvangen. In de Hoeloe
Soengai op Borneo Liep een patrouille in
een hinderlaag. De bende werd, met enige
verliezen onzerzijds, verdreven. Bij Po-
lombangkeng op Zuid-Celebes werd con
tact verkregen met een bende, waarvan drie
terroristen werden gedood en twee gevan
gen genomen. Onder hen bevond zich de
voornaamste bendeleider uit dit gebied.
Onze verliezen sedert vijf Augustus bedra
gen achttien gesneuvelden, 43 gewonden en
een vermiste.
Boven- en ondergronds
venei
in Palestina
Naar het Franse persbureau at
;ru«lem meldt, kan ieder oeenhvï
ernstig conflict tussen de Jood H-
organisatie Haganah en de onlSLf1^'
Jeruzelem meldL kan ieder ogenbii
oodse jjj^.
Joodse verzetsbewegingen^tot^0'^'^'-
komen. Sedert twee dagen maak! a
ganah jacht op mijnen en wanen
plaatsen van de verzetslieden. De h
staat voor een moeilijke taak da gan«t
goen en de groep Stern zich 'thaïf Ir"
ondergronds houden. s 5*Rnj
OFFICIËLE PUBLICATIE
DISTRIBUTIEDIENST
RIJWIELBANDEN
VHLStX
Degenen, die voor een inschrijvinesh**,
rijwielbanden in aanmerking komen
geen aanvraag hebben ingediend k'u
doeld inschrijvingsbewijs alsnog tot mi
terdag 16 Augustus a.s. aanvragen e' 'r"tZ;i
Na genoemde datum bestaat hierv'L
gelegenheid, meer. Rn
Aanvraagformulieren zijn uitsluitend -
baar bij het Distributiekantoor
Troelstraweg te IJmuiden-Oost.
aan de
Distributiestamkaarten mede nemen
Met blijdschap en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van onze Dochter
ANXEMARIE
Santpoort, 8 Aug. 1947.
Terrasweg 2.
Tijdelijk Lutherse Diaconessen,
inrichting, Koninginneweg 3
Amsterdam.
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U in kennis
te stellen dat na een kort
stondig lijden na voorzien
te zijn van de H H. Sacra
menten der Stervenden is
overleden onze geliefde Va
der, Behuwd- en Grootva
der de heer
CRISTIAAN VAN BORRE
Weduwnaar van
Susanna Kleyn
in de ouderdom van 71 jaar
IJmuiden-Oost, 11 Aug. '47.
Elzenstraat 33.
Uit aller naam.:
J. W. Jong.
De uitvaartdienst zal
plaats hebben in de Paro
chiekerk van de H. Lauren-
tius van Brimdisië te
IJmuiden-Oost op Donder
dag 14 Aug. as. des voor
middags 8.30 uur. waarna
de Begrafenis op het R. -K.
Kerkhof te Driehuis.
Heden ontsliep, in de volle
zekerheid des Gcloofs onze
lieve, zorgzame Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder
ADRIAAXTJE
VAN GELDER
geb. ROODZANT
weduwe v. Jacob v. Gelder
in de leeftyd van 64 Jaar.
Uit aller naam:
J. S. van Gelder.
Umuiden. 10 Aug. 1947.
Bloemjstraat 70 rd.
Verzoeke geen bloemen.
De teraardebestelling vindt
plaats Donderdag 14 Aug.
a.s. des namiddags 1.30 uur
op de Westerbegraafplaats
te IJmuiden. Vertrek van
het sterfhuis 1.15 uur.
gevraagd voor de morgenuren j
of 3 odhtenden en 3 middagen
bij H. Borst, Kennemerlaan 32,
IJmuiden
GEVRAAGD:
flinke dienstbode
flinke kellner
voor Stations Restauratie
IJmuiden. Hoog loon per 1
Sept. '47. Brieven 2e Parallel
weg 41, Delden.
Santpoort
ONGELUKKIGE VALPARTIJ.
Op het kermisterrein dat verleden week
de jeugd tot plaats van vermaak diende,
viel een 13-jarige jongen op een ijzeren
pen, die in zijn scheenbeen drong. Dr. Hek
man verleende hulp en vervoerde de jonge
ling naar zijn woning.
Kleine nette woning te Den
Helder, voor woning te IJmui
den, IJmulden-O. of Velsen-
Noord. Inlichtingen of brie
ven Firma Breed, Koningsweg
10, Velsen-Noord.
Tandheelkundige
Inrichting
W. SW AAP
99 Grote Houtstraat 99
Haarlem Tel. 1372K
Gehele Kunstgebitten f 75.-
v/olledlge behandeling tn-
oegrepen Spr uren van
de Tandarts dagelijks van
1-2 uur en volgens afspi
Avondspr uren: Maandag
Woensdag Vrijdag 6-8
VERSE WAAR!!!
Vlees voor de hond wederom
verkrijgbaar.
GEBRS. VEENINGA, Natura
listen, Jacobjinestr. 10-18 Hrl.
Tel. 13265.
Nette KOSTGANGER gevr. Te
koop gevr. melsjesfiets, lft.
8-10 j. Br. L 1652 bur. v. d.
blad.
FLINK BESCH. MEISJE 22 J.
zag zich gaarne geplaatst in
winkel, onversch. wat Brieven
L 1649 bur. v. d. blad.
ONDERJURKEN VERKORTEN
en machinaal knoopsgaten
maken. v. Ostadestr. 42, schil-
dersbuurt, IJm.-O.
PRIMA PENSION aangeb. by
halte Zeeweg (Drieh.) Brieven
L 1651 bur. v. d. blad.
SLAAPKAMERTJE gevr. in
IJm.-O. of degeiyk kosthuis,
geen beroeps, Br. L 1647 bur.
van dit blad.
ZIT- en SLAAPKAMER met
of z. pension gevr. voor dame.
Brieven L 1648 bur. v. d, blad
Bej. doch gezond heer. gepens.
zoekt GEZELLIG TEHUIS. Br.
L 1650 bur. v. d. blad.
Particulier vraagt BOEKHOUDSTER(DER). Vereiste is en'
kennis van effectenzaken en begrip voor '*e
Brieven IJ 402 Bureau van dit blad.
Gevraagd voor direct een
leeftijd 16 tot 18 jaar
bij P. VAN DAM'S AARDAPPEL-, GROENTE- en FRUIT.
HANDEL, Broekbergerlaan 48, Santpoort. Telefoon 8170."
GEVRAAGD
bij het CENTRAAL ADMINISTRATIE BUREAU. TrawV.
kade 4041, IJmuiden.
Sollicitaties schriftelijk.
TELEFOONKANTOOR HAARLEM
vraagt
vrouwelijke krachten
voor plaatsing als telefoniste. Leeftijd 17 tot 25 Jaar,
Vereistediploma MULO of bewijs van overgang vaii
3e naar 4e klasse HBS of Gymnasium. Sollicitaties
schriftelijk aan de Directeur van het Telefoondistrict
Zijlstraat 44 te Haarlem.
WONINCRUIL
Aangeboden een mooie woning te IJmuiden-Oost, huurpr'i
30.per maand.
Te ruilen voor grotere woning omgeving Driehuis of Nieuw
IJmuiden (Kennemerlaan).
Brieven IJ 401 Bureau van dit blad.
en alle regels van het moderne verkeer in
acht nemen eist een vakkundig onderricht.
In één maand leiden wij U op tot een vol
leerde zelfverzekerde ehauffeur(euze).
Van 's morgens 7 tot 's avonds 9 uur etaat onze
Erkende Rijschool tot Uw dienst met haar
SPECIALE LESWAGEN! "W
EERSTE SANTPOORTSE
CHAUFFEURSSCHOOL
Middendorpstraat 5, Tel. 8280, Santpoort
VRAAGT INLICHTINGEN
Bijkantoren
HAARLEM (N.)
IJMUIDEN:
SPAARNDAM:
DRIEHUIS:
Vergierdeweg 191
Stephensonstraat 61
Dameskapsalon Alb v. Pel
Kennemerlaan 94, Tel. 4428
IJdijk 10
Zeeweg 292
OOl KARPET
Fa. H. INEKE
Speciaalhuis in:
Tapijten, lopers,
tafel-, divankleden
en matten
SCHERMERSTRAAT 2«
Haarlem (bij de Zijlwtf)
Besteedt uw vergunning by ons en u is tevreden.
501 ste STAATSLOTERIJ
<IN»; - II AUGUSTUS J9«7
1000.— 6904 11829 19421
S 400.— 5055 7378 8893 19633
-200— 5703 6162 8678
100.— 1855 2705 4913 5812
Wil de jongen, die Donder
dagmiddag bij de tankval
Westerveld een BADPAK
HELFT MEEGENOMEN, dit
terug bezorgen. Het is van die
dame waar hij mee heeft staan
praten. (Naam bekend). Wed.
Hillecamp, Hofdijklaan 53.
Driehuis
GRATIS AFHALEN: twee zin
delijke poesjes. Tevens stof
zuiger te koop, defect. Ber
kenstraat 27.
AUTORIJSCHOOL K Offen-
berg, gedipl. A. N. W. B. in
structeur Inl. en opgave by
J Broersen, Oosterduinweg 56
IJmuiden
BLOEDKORAAL eil CORNA-
LIJN (grote soort) gevr Flin
ke prijs. Ook Granaatsieraden
en losse gouden sloten. Kruis
weg 32, Haarlem. Tel, 18437.
(Antiekzaak by station).
Te koop: 3/4 DAMES"»'
Cederstraat 4.
Te koop: CENTRAL?
WARMING KACHEL.
v. 2 huizen. Elzenstraat
Te koopmooie J. HONDJE-
(fox) Esdoomstr. 39.
Te koop aangeb.: prima
VEREN HORLOGE. mer* c
pina. 15 steens. Te bew.
Hooftlaan 3A. Driehuis.
Te koop aangeb l pr. s
a. n. LAGE H. SCH0ESE>-
45. G. J. Broek, Pres. Knip
straat 40, IJro.
Tb koop: 1 *«te JIB*®"
Esdoornstraat 28.
Te koop: beste pLAJ[E/i
GEN op Colllngs B'
Voorplaats 2, Santpoort^
JONGE KONIJN'
Te koop:
Willebrordstraat 3',
