[angdebat overlonen en salarissen
Landbouwgewassen hebben te lijden
van de langdurige droogteperiode
Hex Jjheatef
TARZAN
500 bestandssckendingen kostten
aan 85 Nederlanders het leven
Marine-officieren
geridderd
DOf
i^DERDAG 28 AUGUSTUS
1947
raadsvergadering in beverwijk
IJMUIDER COURANT
„rond vergaderde de gemeenteraad
^uitvoerige agenda te behandelen,
om ee vacature ontstaan door vertrek
mf fg-j H. B. Vink (K.V.P.) leidt de
v2l! ieïl secretaris diens plaatsvervanger
„gjiieeiuc" jieer Boon binnen. Deze
in jyjgnden van burgemeester mr. H. J,
J. ®?°Sferiaren van de Burgerlijke Stand
Slfgekozen de heren N. Passchier,
ff0 jf,. ,en H. E. v. d. Kun, adjuncts
weth0ÏÏetcr secretarie. Daarbij wordt te-
comml!n verordening, regelende de werk-
n van deze ambtenaren goedge-
z?amneae"
!?t hamerstldcken zijn de voorstellen
h'shcrstel van een in de bezettings-
o'Sstagen ambtenaar van de Eurger-
"J Sd en van een hoofd ener openbare
HL wijziging van de legesverorde-
„nvereie van een geldlening en een
iSlening, groot 775.000,—. De
nIeuWn pr (Pv.d.A.) merkt hierbij op, dat
.orlaneè streven naar renteverlaging
SÖ»eUkisgalukt.
fïrediet voor extra ondeithoudswer-
aan bet slachthuis wordt toegestaan.
!™,ien van het dichten van de. tank-
w.'Zuiden van de Zeestraat bij Wijk
gracht ten
aan Zee,
alvorens
vraagt de heer De Weyer .(K.V.P.)
deze gracht ook ten Noorden van
hoging der ambtenaren komt neer op 10 tot
15 procent, die van de werklieden is niet
noemenswaard en derhalve vraagt spreker
B. en W. voor de laagst betaalden een be
tere regeling. Evenals de heer Boom (C.P.
N.) is zijn fractiegenoot, de heer Swarts,
niet bevredigd. Déze zegt, d'at de rijksrege
ling aan de gemeente wordt opgedrongen,
maar als tegenover de loonstop geen prij-
zenstop staat, is de werkman weer het
zwaarst belast. De heren Koning (C.P.N.)
en Boer (P.v.d.A.) onderschrijven dit in
zicht. Wethouder Heeremans heeft ook de
verhoudingen opgemerkt, maar zegt dat
Beverwijks belangen niet losgemaakt kun
nen worden van de landsbelangen. Lang
durige* discussies met daaraan verbonden
voorstellen tot wijziging van groepen en
onderbrenging van verschillende functio
narissen inandere dan voor hen vastge
stelde groepen ontstaan.
Uiteindelijk wordt overeenstemming 'be
reikt.- Een voorstel-Boer om de direc
teur van het openbaar slachthuis in de
hoogste groep te plaatsen wordt met 117
stemmen verworpen.
Daarentegen zal de gemeente-deurwaar
der naar de hogere groep van markt- en
havenmeester verhuizen.
Velsen
Tentoonstelling Wederopbouw
wordt Zondag gesloten
De tentoonstelling Wederopbouw, die
gedurende énige maanden in de voormalige
theeschenkerij in Velserbeek werd ge
houden, zal Zondagmiddag 5 uur gesloten
worden.
De tentoonstelling heeft zich in een
flinke belangstelling mogen verheugen.
Tot en met jongstleden Zondag telde men
3225 bezoekers, waaronder 1095 schoolkin
deren, die in de morgenuren de -tentoon
stelling bezochten.
De belangstelling was veelzijdig. Ze»
werd de tentoonstelling bezocht door Ir.
L, Neher, minister van Wederopbouw en
Vollcshuisvesting, door hogere ambtenaren
van diens ministerie, door de Vereniging
van Stedebouwkundigen,- hoofden van
Wederopbouw-bureaux, onder andere uit
Wageningen, de Planologische Dienst, ge
meenteraad van Bloemendaal enz.
Het boekje, dat op dé tentoonstelling
verkrijgbaar was is thans in d'e boekhan
del te koop.
OUDEN VAN DAGEN GAAN VAREN.
De commissie voor ontspanning voor
Ouden van Dagen, die voor de oorlog tel
ken j are een autotocht voor de oudjes or
ganiseerde, biedt, nu het met de auto's nog
n.iet gaat, een boottocht naar Amsterdam
aan en wel op 17 September. Er is natuur
lijk een bezoek aan Artis aan verbonden.
iaat te gaan dempen, wel te over-
d.at deze gracht voor de er bij ge-
pultuurgronden grote waarde heeft,
wootól in de huidige droogteperiode
KfSeer Gertembach (C.H.U.) vraagt
K demping het achtergelaten vuil van
I wfterTin de gracht te deponeren. Na-
voorzitter te kennen 'heeft gegeven
nszins de bedoeling te hebben de Noor-
Se gracht te dempen, wordt het voor-
!lla£0d!geTelden ingevolge art. 72 der
r n wet 1920 voer Duinwijk en R.K. Meis-
School worden toegewezen De vaststel-
in* van een nieuwe schoolgeld-verordening
jwtft enige discussies. De heer Ettema (K,
VP J heeft waardering voor de tarieven,
',c'' i -i..nauftiAhA'nnlinp' vnnr "meer
mist de reductiebepaling voor -meer
enderen uit één gezin. Rechtvaardig acht
Sheer Ettema een herziening der regeling
1948 Daar 'het volgens wethouder N.
Passchier echter een speciale cursus betreft,
iülttoe voor geen verandering in de voor
«■«telde verordening te brengen. Nadat ook
heer Boer (P.'v.d.A.) blijk geeft door
.(antwoord van de wethouder met be-
dM te zijn, adviseert de heer Passc'hier
heer Ettema met -de begroting hierop
■in terug te komen. De sehoolgeldrege-
Ito» wordt dan aangenomen,
gij de vaststelling van de nieuwe kinder-
blislagverordening wordt, hoewel wethou
der Heeremans zegt, zioh aan de richtlijnen
ven de regering te moeten houden, een
&mendement-Ettema aangenomen, dat neer
komt op een bijslag van 150.— voor de
eerste twee kinderen met een maximum
van 205— en daarbóven van 200.— per
Het belangrijkste punt vormt de vast
stelling van 'een nieuwe loonregeling voor
gemeentewerklieden en een nieuwejóar-
ivedderegeling voor de ambtenaren.
De heer De Weyer (K.V.P.) constateert
een geest van bereidheid de lonen 'en sa
larissen te verhogen, maar desondanks
wordt gemeten met twee maten. De ver-
accountants- en Administratiekantoor
S. OUDHUÏZEN
LEEUWERIKLAAN 30 - IJMMDEN-OOST
Administraties
Controle
Adviezen
Balansen
Belastingzaken
(Adv.)
Geen export van zeevis
via Urk
Het scheidsgerecht voor de voedselvoor
ziening heeft uitspraak gedaan op het
verzoekschrift van K. J. Hakvoort. te
Hulshorst over de export van zeevis. De
verzoeker was in beroep gekomen van
een afwijzende beslissing van het bedrijf
schap voor Visserijproducten om vergun
ning tot het exporteren van te Urk aan
roerde zeevis. Het scheidsgerecht heeft
iet beroep verworpen. Het overwoog
laaroij, dat slechts hij als exporteur van
zeevis kan worden erkend, die in de jaren
1936—1940 de export van zeevis heeft nit-
lefend. De verzoeker voldoet niet aan
:e voorwaarde. De omstandigheden, op
grond waarvan de verzoeker inschakeling
bij de export van zeevis verzocht, kunnen
geen richtsnoer zijn voor het door het be
drijfschap te volgen beleid. (Verzoeker
had deze omstandigheden ontleend aan de
gemeentebelangen van Urk). Het belang,
dat in het bijzonder de Urker vissers zou
den kunnen hebben om hun vis in Urk aan
te voeren in plaats van in een van de
Nöordzee-aanveerhavens, wordt, aldus het
scheidsgerecht, geenszins door het thans
gevolgde beleid van het bedrijfschap ge
schaad. De vissers wordt op generlei
:e door het bedrijfschap -belet zulks te
t- Het scheidsgerecht acht niet door
verzoeker aangetoond en ook anderszins
öjet gebleken, dat een bijzondere omstan
digheid gevormd zou worden," omdat de te
yrk aangevoerde zeevis niet geheel in het
Genland zou kunnen worden afgezet,
waardoor export noodzakelijk zou zijn en
j» aanvoei- niet of niet doelmatig zou
ramen worden verzorgd door-het elders
taande export-apparaat. Eerst wan-
eer dit het geval is, zou de vraag kunnen'
ijzen, of verzoeker in aanmerking zou ko-
bniV00r ]^schakeling bij de export van
K aangevoerde zeevis.
Duitse granaten vliegen
de grens over
msar, al te bekende en gevreesde
j. j Van gierende granaten verschrikte
bii van het gehucht Dubbroek
de viSSbree' De Projectielen kwamen uit
mJ?,!11" Reuger-Bcesel en waren ver
ruimd afkomstig van de munitie-op-.
aanHp°nW-L <*eze Serneente geregeld
biM n j11 grens en op Duits grondge-
exoln-ff6! Engels toezicht geschiedt. Deze
ftri&t hben reeds grote schade aan-
keip t u1 woningen en gebouwen in- en~
L-, ®bürgse grensgemeenten, maar
gevaarii-fulTien ZD zelfs voor de bevolking
Hik» i worden, ofschoon-, persoon-
V00vgedaanU n 2'0^ n'0lS' niet hebben
,:R°ERDERÏJBRAND
I is in Akooy bij Leerdam
ÓelaSKZuuer£eriJ nKiein Engeland" van
l" ip« Tf de J°ng niet schuren en
v°t de grond toe afgebrand.
De gevolgen van de langdurige droogte,
gepaard gaande met hoge temperaturen,
waar onze agrarische producten en cul-
tuurmethoderi niet op berekend zijn, zijn
niet uitgebleven. Vooral op de licb.te én
hoge gronden en op de zware rivierklei-
grouden treedt ernstige droogteschade op.
Speciaal de weilanden en klavervelden,
maar ook de voederbieten hadden hiervan
te lijden. Bij de granen, behalve zomer-
gerst en peulvruchten, worden de stand-
cijfers nadelig beïnvloed door het noodrijp
worden van de gewassen. Slechts de ver
schillende zaderijen en fabrieksaardappe
len konden zich verder gunstig ontwikke
len. De- toestand op de voormalige zoute
inuindatiegébieden is nog slechter gewor
den. De stand is daar 60 tot 70 pet. lager
dan in de belendende gebieden. -
De groeiperiode van degranen was
uiterst kort door het late voorjaar en de
aanhoudende droogte welke op hoge en
droge gronden, maar ook elders plaatselijk
op slechte structuren noodrijpheid ver
oorzaakten. De korrel bleef hierdoor klein,
zodat de rogge - opbrengsten bij de eerste
dorsingen tegenvielen. De stro -opbrengst
is over het algemeen laag. Op Walcheren
ging men er zelfs toe over om de gerst
met de grasmaaier te maaien of te trek
ken. Ook de combine bracht plaatselijk
uitkomst bij de zeer korte granen. De
wintertarwe is geoogst cn ook de zomer-
tarwe is plaatselijk gezicht. De opbrengst
valt in Noord-Friesland mee, doordat' de
aren goed gevuld zijn, maar in het alge
meen is het slechts een matig gewas. De
wintergerst is reeds geborgen. De zomer-
gerst heeft minder van de droogte te lij
den dan de andere granen. De stand ging
iets vooruit en kan als normaal worden
beschouwd. De rogge wordt nog vrij' goed
beoordeeld, doch valt bij dorsen toch te
gen.
De haver werd nog als vrij goed beoor
deeld, doch de korrel valt door het snelle
afrijpen niet mee.
De opbrengst dier peulvruchten doet niet
veel verwachten. De stand is slechts ma
tig, die van stambomen minder dan de
vorige maand. De erwten zijn meestal
reeds geoogst. Het gewas was vervuild
door gebrek aan arbeidskrachten, late zaai
en droogte. De opbrengst viel tegen.
Het vlas is meestal van goede kwaliteit
en onder gunstige omstandigheden ge-
schelfd of geborgen.
Het kar wij zaad viel in NoordlhoHand
plaatselijk nïet mee, doch wordt over het
algemeen tot goed beoordeeld'.
Het koolzaad .voor het volgend jaaa is
plaatselijkgezaaid en heeft ernstig van
de droogte te lijden.
Het blauwmaanzaadi kon zich handha
ven en is plaatselijk geoogst.
De landbouwzaden bleven. - zidh vrij
gunstig ontwikkelen.
De hakvruchten welke de vórige maand
eenparig goed werden beoordeeld, hadden
van het uitblijven der regens te lijden.
Slechts de fabrieksaardappelen werden
beter beoordeeld dan in Juli. De consump
tie-aardappelen worden behalve op te dro
ge gronden, waar die vroege soorten te
vroeg gestorven zijn, meestal neg gunstig
beoordeeld. Wel vertonen de middel-late
rassen reeds tekenen van afsterven, doch
enige neerslag kan hier nog een goede
Reis der „En Avant" naar Grimsby
viel niet mee
De stoomtrawler En Avant IJM 8 van
de Visserij Mij. „De Daad" is met een
vangst van 1500 kisten haring in Grimsby
aan de markt geweest. Het resultaat viel
niet mee, want de trawler besomde slechts
900 ponid.
Het is voor de eerste keer, dat een
IJmuider trawler met verse haring in En
geland heeft gemarkt en vermoedelijk zal
het ook wel de laatste keer zijn, tenzij de
markt in IJmuiden de grote aanvoer niet
meer kan opnemen.
oogst doen verwachten. In Noord-Oost-
Brabant hebben zij echter zeer van de
warmte t lijden, worden zacht en sterk
geel gekleund.
De suikerbieten hebben de droge warm
te beter dan de voederbieten doorstaan,
hoewel op vele plaatsen schade is veroor
zaakt.
De voederbieten zijn belangrijk terug
gelopen, doordat op de droge gronden het
blad geheel slap werd. Nieuw blad werd
gevormd ten koste van de wortel.
De koolrapen zijn nog sleohts matig tot
vrij slecht-
De toestand van het grasland veroor
zaakt, behalve op het laagveen en gron
den, wekte normaal wateroverlast hebben,
reden, voor ernstige bezorgdheid. Het
trieste beeld van bruine weiden op het
zand in Overijssel en op de rivierkleige-
bieden, waar het vee met hooi -wondt bij
gevoerd of op stal gebracht, d'oet voor de
voederpositie in de winter het ergste vre
zen. Er is weinig of geen gras ingekuild in
deze gebieden en de stoppelgewassen slaan
door de droogte moeilijk aan.
Vanaf heden t/m Woensdag 3 Sept.
brengen wij U het 2e Deel van de
prachtfilm
de onoverwinnelijke
Toegang 14 jaar. Melior Film.
Plaatsbespreken dagelijks van 11—12
uur aan de cassa.
Diploma-zwemmen in
liet Velserbad
Tn Het Velserbad is weer gelegenheid geweest
een zwemdiploma te behalen, waarvoor ditmaal
een groot aantal candldaten in het water ver
scheen.
Het diploma kon worden uitgereikt aan An
dreas I-Ieijikants, Marietje Korver, Eefke Bröek,
Theodora M. Louwen, Adriana Ketting, allen te
IJmuiden, Hans Groeneveld, Simon Waterdrin
ker, Johanna Thorborg, Maria Modderman, Corry
Molenaar, Cobi Prijs, Lydla Hartog, Aletta van
der Leden, Geertje Lijnslager, Molllen Roijaards,
Jesnelte Geluk, Everharde J. de Weljer, Frans
Goejer, Leo Langendij'k, Henk van Riessen,
Freddy de Graaf, Johanna Kramer, Maria Amse,
Mia van Swol, Egbertha Boers, Hansje Zaaymans
en Betsy Faber, allen te Beverwijk, Hans de
Weerd, Flip Wentink, Nelly Winkel, Theo Lel-
schert, Tom Letschert en Willy Stap, allen te
Velsen, Pater Kroon te Santpoort, Nelly Gulekes,
Marianne Mac. Daniel, Louise Helmer, Driehuis.
„Wederopbouw
verhuizen
gaat
DISTRIBUTIENIEUWS
Voor het afhalen van bonkaarten in het Patro
naatsgebouw a^n de Zeeweg zijn aan de beurt:
Vrijdag 29 Augustus de letters Hj tot en met Ke
en Zaterdag 30 Augustus de letter K overig
gedeelte.
Zoals wij reeds hebben gemeld, zal de
dienst van de Wederopbouw het pand aan
de Stationsweg ontruimen en zijn intrek
nemen, in Velserbeek.
Nader vernémen wij, dat de verplaat-
sinig op 1 September zal geschieden. Daar
om is het bureau Vrijdag voor het publiek
gesloten.
S.S.H, turnt nog niet
Door bijzondere omstandigheden, ver
oorzaakt d'oor réparatiewerlc lm het gym
nastieklokaal van de Da Costa-school aan
de Noorderlaan was de gymnastiekvereni
ging „S. S. H-" nog niet in staat haar
oefenavonden te houden.
Het bestuur deelt echter mede zo spoe
dig mogelijk bekend te zullen maken,
wanneer de gelegenheid tot zaaloefeningen
weer bestaat.
Burgerlijke stand van Velsen
GEiBORBjN: B. Tieman—Natte, 7.., Wulvei-der-
laan 4, Santpoort; K. de BoerKaandorp, z.,
Fazantenlaan .9, IJmuiden-Oost; C. F. M. .Mole
naar— Gozeling, z., Hofgeesterweg 13, Santpoort;
F. Brun.tInkRietman, z., Kruidbergerweg 24,
Santpoort; E. Kleijne—Korte, d.. Julianaweg 30,
Beverwijk; I. K. Prins—Maagdelijn, d., Bik en
Arnoldkade 39, IJmuiden; A. van Pel—Dekker,
z., Kennemerlaan 94, IJmuiden;. J. P. Huljboorn
Jasperse, d., HyacJnfhenstraat 52, Santpoort; C,
D. Romeijn—Zwart, d.. IJmuiderstraatweg 58,
IJmuiden; A. Kwak—Zwemmer, z., Zinnevelt-
laan lil, Santpoort,
OVERLEDEN: J. Stoker, 94 j., weduwnaar van;
F. Scholder, Zeeweg 207, IJmuiden Oost; P.
Brammeijer, 80 j., weduwe van J, H. Paase,
Velserbroekstraat 7, Santpoort,
Ruim 25000 kisten haring
in vier dagen
Haast onafgebroken komen de trawlers
afgeladen met haring van die Visserij te
rug. Profiterende van hét mooie weer,
kunnen de schepen zich in enkele dagen
vol vissen en het is wel zeer bijzonder,
dat ondanks de warmte en de grote aan
voer steeds goede prijzen worden betaald.
De laatste dagen was de aanvoer wel
zeer groot; deze bedroeg van Zaterdag tot
en met Woensdag ruim 25000 kisten. Het
grootste deel blijft in het binnenland,
voorlopig althans want de duizenden kis
ten, die door de conservenfabrieken wor
den afgenomen zijn, ingeblikt, alleen, voor
het buitenland bestemd. Voor ven-se haring
is alleen Tsjecho-Slowakije aan de markt,
waarheen de haring, met de bekende
vrachtauto's van Van Gend en Loos ver
zonden wordt. Grote kwantums worden
door dit land echter niiet afgenomen.
Wanneer er de laatste dagen al eens
haring tegen lagere prijzen werd verkocht,
dan was dit haring van minderwaardige
kwaliteit. De schippers der haringtrawlers
schijnen, wanneer ze een goede visserij
hebben, niet tevreden te zijn vóór ze hun
schip vol hebben. Dit komt de kwaliteit
natuurlijk niet ten goede, •'want het is
dan niet mogelijk, de hele vangst behoor
lijk te ijzen. De handel zou er de voorkeur
aan geven, wanneer de trawlers een an
dere tactiek gingen volgen: liever wat
kleinere aanvoer en wat betere kwaliteit.
Op de talrijke kleine scheepswerven langs het Winschoterdiep in Groningen wordt
hard gewerkt om de Nederlandse binnenvaart van nieuwe schepen te voorzien. Een
kijkje op een van deze werven, waar men een kustvaarder voor de Indische wateren
en een sleper voor de binnenvaart onderhanden heeft.
SINDS 4 AUGUSTUS:
Het Nederlandse actiecommuniqué van
Woensdag geen een overzicht der republi
keinse schendingen van het door, de Vei
ligheidsraad bevolen staken der vijande
lijkheden op 4 Augustus. Vijfhonderdmaal
werd het bestand geschonden - 200 maal
aan de grenzen en 300 maal in het binnen
land van de thans bezette gebieden op Java
en Sumatra. Sinds 5 Augustus sneuvelden
daardoor 85 Nederlandse soldaten, 234 wer
den gewond en twee worden als vermist
beschouwd.
De verliezen bedroegen gisteren 11 ge
sneuvelden en 14 gewonden. Tijdens de
gehele actie vielen 74 doden en 178 ge
wonden, zodat in totaal sedert de aanvang
van de actie 159 Nederlanders gedood wer
den, 412 gewond en 18 vermist.
Het communiqué maakt melding van
nieuwe botsingen op Java en Sumatra in
vrijwel alle sectoren.
Verbeterde situatie
In een overzicht van de toestand in In
donesië, dat van officiële zijde te Batavia
wordt geleyerd, wordt gesproken van het
feit, dat de ontwikkeling in de door de Ne
derlandse troepen bezette gebieden een ta
melijk gunstig aspect begint te krijgen,
vooral op Sumatra.
Deze bekendmaking zegt: „Merkwaar
dig was vooral de hartelijke ontvangst door
de arbeiders op de olieterreinen op Palem-
bang: de Amerikanen van de) Standard
Oil raakten zeer onder de indruk van het
enthousiasme hunner arbeiders en de uit
stekende houding en het optreden van het
„Gadjah Merah" bataljon (een bataljon
van het K.N.I.L.). De Becomba Abdoel-
kadir Atmodjowidjojo is eveneens niet on
tevreden over de ontwikkelingen in West-
Java. Slechts de situatie in de grensgebie
den blijft zorg baren door de terreur en de
voortdurende aanvallen.
Waar het evenwicht tussen de goederen-
circulatie en de geldcirculatie enigermate
De Koningin heeft de Militaire Willems
orde 4de klasse toegekend aan luitenant
ter zee 1ste klasse J. F_ van Duim en aan
luitenant ter zee 2de klasse E. H. Larlve.
Luitenant ter zee Van Duim, de huidige
commandant van de Onderzeedienst, heeft
als commandant van Hr. Ms. onderzeeboot
„021" tal van successen weten te boeken.
Luitenant ter zee Larive, die de marine-
dienst inmiddels heeft verlaten, was com
mandant van de in Engeland gebaseerde
„M.T.B."-dienst en heeft zelf met motor
torpedoboten tal van gevaarlijke acties tot
een goed einde gebracht.
De toekenning van de militaire Willems
orden wordt als volgt gemotiveerd: Luite
nant t. zee I J. F. van Duim heeft zich in
de strijd door het bedrijven van uitsteken
de daden van moed, beleid en trouw onder
scheiden: ten eerste door tijdens patrouil
les in 1941 injiet gebied van de Middel
landse Zee onder moeilijke en gevaarvolle
omstandigheden op zeer gedurfde, doch
bekwame wijze' als commandant van de
onderzeeboot „021" het bevel te voeren
en gedurende deze acties verscheidene
voor de oorlogvoering belangrijke succes
sen tegenover de vijand te behalen; ten
tweede door tijdens de patrouilles van 6
Maart 1943 tot 24 Maart 1943 en van 11 tot
29 April 1943 in de wateren van de Neder
lands-Indische archipel, wederom als com
mandant van de onderzeeboot „021" op
overeenkomstige wijze als in 1941, niet
tegenstaande krachtige afweermiddelen, de
vijand belangrijke schade aan materiaal en
personeel toe te brengen
Luitenant ter Zee II H. Larive heeft
zich in de strijd door het bedrijven van uit
stekende daden van moed, beleid en trouw
onderscheiden, door: ten eerste in de nacht
van 14 op 15 Juni 1942 nabij de Franse
kust ter hoogte van Calais als commandant
van de motortorpedoboot „203", welke boot
met twee Britse motortorpedoboten, in flot-
tilléverfoand opereerde onder een Britse
commandant, op zeer bekwame, gedurfde
wijze en met succes een vijandelijk convooi
nabij Calais aan te vallen en met slechts
lichte schade aan zijn eigen boot op zijn
basis terug tè keren; ten tweede, in de nacht
van 4 op 5 Juli 1943 als commandant van
een flottille motortorpedoboten, bestaande
uit de motortorpedoboten „235" en „240r
en een Britse motortorpedoboot, in het
Nauw van Calais in samenwerking met de
zware 35 centimeter Britse batterijen van
Dover, op zeer bekwame wijze twee vijan
delijke,. zeer zwaar bewapende torpedo-
bootjagers, welke op doortocht door het
Kanaal waren, aan te vallen; ten derde, in
de nacht van 26 op 27 September 1943.
wederom nabij de Franse kust als oudste
officier van de 9e Britse motortorpedoboot-
flottille, waarbij hij zelf het bevel voerde
over de Nederlandse flottille motortorpe
doboten, bestaande uit onze motortorpedo
boten „202", „204" en „231", een zwaar
geëscorteerde vijandelijke koopvaarder,
welke trachtte het Kanaal door te komen,
op hoogst beleidvolle wijze zeer dicht on
der de zwaar door de vijand verdedigde
Franse kust onder vijandelijk vuur te be
naderen en met succes aan te vallen, ten
gevolge van welke actie dit vijandelijk
schip vermoedelijk tot zinken is gebracht.
feuilleton
De vrouw van Dick Heriot
door SUSAN INGLIS
vertaald uit het Engels.
13)
Ondanks haar zelfbeheersing voelde
Anne zich driftig worden. Ze beheerste
zich echter met moeite en wist kalm te
spreken, hoewel haar toon nadrukkelijker
was dan eerst: Als ik een geval als dat
van U moet verplegen, zei ze, dan is
het voornaamste, dat ik zoveel mogelijk
voor u doe, en dat U zélf zo weinig moge
lijk doet, opdat U al de rust, die U nodig
hebt, krijgt. Als U verder alleen wilt zijn,
dan zullen we ongetwijfeld wel een bel
kunnen' 'laten maken, waarmee U mij in
mijn garner kunt bellen, zodat U mij in
plaats van Sara kunt roepen. Ik denk, dat
U zich veel prettiger zult voelen, 'als uw
bed opnieuw is opgemaakt en die rommel
een beetje is opgeruimd, maar als U lie
ver
Kalm keken haar bruine ogen in de
stormachtige blauwe. En opeens leek het
alsof alle energie uit Kathryn wegvloeide.
Haar slanke schouders in het dunne bed-
jasje haalde ze vaag-onverschillig op.
O, doet u maar, zoals u wilt zei ze mat.
Rustig en methodisch begon Anne te
werken in volkomen stilte. Op het tafeltje
kwamen keurig de boeken en de schrijf
map te liggen, de kranten, het brei- en
naaiwerk kwamen op een stoel terecht.
Anne trok met grote handigheid het bed
recht. Kay lag er lusteloos bij, alsof het
haar niet kon schelen, wat er met haar
gebeurde, en maakte geen bezwaar, toen
Anne de kussens opschudde en opstapelde.
Nadat ze alles, wat ze op dat ogenblik
nodig achtte, had gedaan, zorgde ze er
voor, dat een en ander weer binnen Kay's
bereik kwam te liggen en maakte ze zich
op om haar alleen te laten. Ik zal zien,
wat we aan een bel kunnen doen -zei ze,
toe ze naar de deur ging, intussen ben
ik in mijn eigen kamer; - ik zal na een
poosje eens even komen kijken, of u nog
iets nodig hebt.
De lange wimpers waren neergeslagen
over Kay's ogen en ze gaf geen teken iets
gehoord te hebben. Anne ging de deur
uit, die ze zachtjes achter zich sloot en
begaf zioh naar haar eigen kamer. Terwijl
ze dat deed, bemerkte ze opeens dat Geof
frey Neame de gang afkwam met zijn
op, toen hij Anne zag. - Ik wilde je zien
zei hij fluisterend, we moeten samen
praten. Anne knikte haast gretig van ja.
Hier kan het niét zei hij met een be
weging van zijn hoofd. Je kunt nooit
weten, wie er opeens op komt dagen;
luister eens, zou je er een ogenblikje tus
sen uit kunnen na het avondéten?
Ik denk het wel antwoordde ze,
plotseling dankbaar, dat Kathryn zo wei
nig voor haar gezelschap bleek te geyoelen.
Er is een deur achter in de hall
rechts, die naar de tuin voert ging Geof
frey op dezelfde fluistertoon voort. Als
je vandaar direct het tuinpad volgt, kom
je aan een hoge heg met een hekje, dat
voert naar de moestuin. Er zal 's avonds
niemand daar in de buurt zijn. Ik zal Alan
alleen laten en je daar ontmoeten.
Ze antwoordde ernstig Ik moet na
tuurlijk eerst ervoor zorgen, dat mijn pa
tiënte helemaal in orde is.
Hij knikte. Natuurlijk. Als je niet weg
kunt komen, dan moeten we het morgen
proberen, voordat ik naar de stad terug
ga, maar hoe eerder hoe beter, nu ik een
maal mijn nek in de strop hob gestoken
ter wille van jou.
Zijn donkere ogen lachten in de hare
vlugge, geluidloze stap. Zijn gezicht klaarde en er was iets overmoedigs in zijn blik,
die zij harerzijds met een dankbare blik
van vertrouwen - beantwoordde.
En nu ga ,ik je patiënte eens even
opzoeken, als het mag zei hij. Kun je
nogal met haar opschieten?
Anne trok een veelbeduidend gezicht
en hij lachte. Een charmante familie,
vind je niet, deze Heriots zei hij droog
en samen liepen ze terug in de richting
van Kay's kamer.
HOOFDSTUK IV.
Kathryn scheen het erg prettig te vin
den Geoffrey Neame te zien. Ze deed ge
animeerd en haar slechte humeur was
verdwenen, al negeerde ze Anne op zeer
in het oog lopende wijze. Ze nodigde hem
uit bij haar te komen zitten en haar te
vertellen, wat er in de wereld gebeurde.
Anne vond het heel best om weg te glip
pen en hen samen te laten. Ze keerde terug
naar haar kamer, waar ze Sara, de lange,
strenguitziende dienstbode, bezig vond m-et
het klaar maken van haar bed voor de
nacht. Neemt u me niet kwalijk zuster
verontschuldigde deze zich, maar ik
moet dit wel bijtijds doen, dan kan ik straks
het keukenmeisje nog een beetje helpen.
(Wordt vervolgd).
is hersteld, verdwijnt de onrust ziender
ogen. De bevolking heeft kennelijk de
meest ernstige ervaringen van de laatste
jaren steeds voor ogen en vreest slechts de
waardevermindering van het geld. In het
Palembangse en het Oostelijke deel van
Java's Oosthoek is de situatie ha een be
langrijke injectie van goederen vooral
textiel onmiddellijk verbeterd. Telkens
blijkt weer hoe ontzaglijk door bepaalde
bevolkingsgroepen geleden werd.
Zaterdagavond heeft de recomba van
West-Java via de radio het republikeinse
verbod voor samenwerking met de Neder
landers bestreden: Hij zette uiteen dat hij,
en zijns gelijken, een vrije staat wensen,
maar niet een staat die geregeerd wordt
door mensen die slechts aan zichzelf den
ken, doch die beschikken over oprechte en
eerlijke ambtenaren. Abdoelkadir vervolg
de: „Wij zijn er van overtuigd, dat ons
streven niet veel verschilt, doch het is dui
delijk dat het pad dat wij bewandelen ge
heel anders is".
Verbetering van Je on Je
zeehaven in Zaandam
B. en W. van Zaandam vragen de raad
een crediet van f 570.000 voor de verbete
ring van de oude zeehaven. De grote hout-
sohepen konden tot heden slechts in de
nieuwe zeehaven gelost worden. Daar de
oude zeehaven vele voordelen biedt boven
de nieuwe, willen B. en W. ertoe, overgaan
het zijkanaal G, dat de toegang vormt naar
de oude zeehaven, tot eep diepte van 9.50
meter beneden N.A.P. te doen uitbaggeren
en de vaargeul tot 26 meter te doen ver
breden.
Matig feestbetoon
op 1 September
Op vragen van het Tweede-Kamerlid,
de 'heer Verkerk betreffende matiging van.
uiterlijk feestvertoon met het oog op de
toestand in Indië heeft de minister van
Binnenlandse Zaken geantwoord, dat de
regering, in aansluiting aan de wens van
de Koningin, de burgemeesters heeft aan
bevolen, het uiterlijk feestbetoon bij de
viering van Barer Majesteits verjaardag
te matigen.
MARKTBERICHT
Aangevoerd werden 50 kisten tarbot en tong,
1100 kisten schol, 150 kisten, schelvis. 20 kisten
kabeljauw, 40 kisten schar, 50 kisten diversen,
4925 kisten' haring, totaal 6335 kisten.
Prijzen: bot f29—£26, schar 11 £12, kleine
schol II £25, Kleine schol III £15,50.
Besommingen: Antje RO 15 16.960, 3 IJmuider
trawlers 162.233.
Kustvïssers: MD 131 £547, IJM 23 f 3358, IJM 201
2785, IJM 271 £3315, IJM 229 £1080, VD 9 £161,
IJM 27 f 1347, UK 202 f 2101, UK 143 f 633, UK 44
1802, UK 91 f951, UK 2 1459, UK 161 f667,
UK 244 f 1820, UK 86 f 734, UK 53 f 700, UK 66 f 126,
UK 64 f 842, UK 7 f 123, UK 90 f 302, UK 62 338,
VD 6 Of 473, HD 220 f 62, KW 109 f 99, IJM 202 f 105,
IJM 237 f 33, IJM 343 f 64, UK 85 f 163, IJM 207 f 26.
SCHEEPVAART
K, N. S. M. Orpheus, 25 Aug. van Leixoes n.
Ceuta. Ary Scheffer, 25 Aug. te Lissabon. Kalle,
23 Aug. te Paramaribo. Orestes, 25 Aug. van Am
sterdam naar Dublin, Deo Duce, 25 Aug. te Am
sterdam. Roelf, 25 Aug, te Amsterdam. Ornen,
26 Aug. te Amsterdam. Van Ostade, 23 Aug. van
Barbados naar Amsterdam. Stuyvesant, 24 Aug.
van Curasao naar Paramaribo. Hydra, 24 Aug.
te Curasao. Helena, 25 Aug. te Callao. Hercules,
25 Aug. te Piraeus. Stentor, 24 Aug. van Tel Aviv
naar Haifa.
HOLL. AFRIKA LIJN. Hemony, 25 Aug. van
East Londen naar Port Elisabeth.
MIJ. NEDERLAND, Saparoea, 24 Aug. te
Port Said. Seram, 24 Aug. van Lourenzo Mar
ques naar Takoradi. Bengkalls, 21 Aug. te Ant
werpen. Hugo de Groot, 24 Aug, van Pangkal
Pinang naar Munlok. Mariekerk, 17 Aug. te
Karachi. Talisse, 24 Aug. van Sahang n. Batavia.
Lom-bok, 25 Aug. te Davao. Oranje, 25 Aug. Pe-
rim gepasseerd, Radja, 25 Aug. van Soengel
Gerong naar Miri. Tabian, 25 Aug. van New
Orleans riaar Galveston.
VINKE EN CO. Jeroen Bosoh, 25 Aug. 50
mijl van Bl9hop Rock.
OCEAAN. Polyphemus, 23 Aug. te A'dam.
GROTE VAART. Aardijk, Rotterdam—New
York. pass. 24 Aug. Lizard. Alpherat, 26 Aug. v.
New Orleans voorgaats Nieuwe Waterweg, Delfs-
haven, 25 Aug. van Victoria Braz, naar Antwer
pen. Erasmus, Rotterdam—Shanghai, 24 Aug. v.
Hongkong. Grootekerk, 25 Aug. van Makassar ta
Brisbane. ITedel, Montreal—RoUerdam, 23 Aug.
Bell Isle gepasseerd. Japara, wordt 13 Sept. van
Soerabaja te Vancouver venv: -ht, Kamerlingh
Onnes, pass. 25 Aug. Pantellaria. Kedoe, wordt
2ê Aug. van Huelva te IJmuiden verwacht.
Kongsborg, Antwerpen—Perzische Golf, pass, 23
Aug. Gibraltar. Lorentz, Ohinwangtao—Rotter
dam, pass. 25 Aug. Ouessant Meliskerk, Rotter
dam—Sydney, 23 Aug. van Cochin. Molengraaff,
RotterdamMontreal, pass. 24 Aug. Bell Isle.
Noordwijk, 26 Aug, van Sfax te Fernis verwacht.
Notre Dame Victory, vertrekt 27 Aug, van Rot
terdam naar New York. Prins Alexander, Rotter
damMontreal, 25 Aug. 480 mijl W. N. W, Scilly.
Ridderkerk, RotterdamOost-Azië, 25 Aug, te
Genua. Stad Arnhem, 25 Aug. van Rotterdam n.
Huelva, Stad Maassluis, 25 Aug. van Amsterdam
naar Hampton Roads. Stad Vlaardlngen, 25 Aug.
van Newport News naar Amsterdam/Rotter
dam. Tjitjalengka. 24 Aug. van Shanghai naar
Batavia. Van Ostade, 23 Aug, van Curagao te
Barbados.
KLEINE VAART. Bree Helle, 24 Aug. van
Antwerpen te Gdynia. Coolhaven, 24 Aug. van
Abo te Kelsingfors. Cronenourgh, 24 Aug. van
.Mantyluoto naar Amsterdam. Goote, 25 Aug, van
Rumlvik r.aar Amsterdam. Nautilus, 25 Aug, van
Delfzijl naar Emden. Olse, 25 Aug. van Amster
dam te Parijs. Rika, 25 Aug. van Fur naar Lon
den. Sambre, .26 Aug. van Parijs te Antwerpen.
Virgo, 26 Aug. van Harlingen naar Antwerpen.
Actinia, 25 Aug. van Waterford naar Fowey. Has-
kerland, 25 Aug. van Rotterdam te Leith. Maarlje
26 Aug. van Runcorn naar- Maryport, Notting
ham, 25 Aug. van Harlingen te *Goole. Aglena,
25 Aug. van Rotterdam te Leith. Amstelstroom 6,
24 Aug. van Amsterdam te Bristol. Barendsz, 25
Aug. van Gruvon te Shoreham, Borneo, 23 Aug.
van Hamburg te Southampton. Europa, 26 Aug.
van Harlingen naar Wismar. Lena, 23 Aug. van
St. Rapjhael te Gibraltar. Leuvehaven, 25 Aug.
van Rotterdam te Aarhus. Madjoe,, 24 Aug. van
New Castle le Southampton. Mies; 26 Aug. van
Gefle te Karlsvik. Vaderland, 24 Aug. van Ham
burg naar Ipswich.
Hoog water in IJmuiden.
28 Aug. 1.37, 14.11. 29 Aug. 2,29, 14,55.
Aangekomen en
vertrokken schepen
i de te Amsterdam aangekomen
en vertrokken
zeeschepen, verdeeld naar de na-
tïonalitelt, in
de week
van 17
tot en
met 23
Augustus.
Aangekomen
Vertrokken
inh..in m3.
inh. in m3.
Nationaliteit.
aantal.
bruto.
aantal
bruto.
Nederlandse
35
226.720
30
87.030
Finse
3
13,444
3
13.444
Engelse
4
9.187
4
9.187
Argentijnse
1
17.221
1
17.221
Belgische
'f- 1
5,303
1
5.303
Amerikaanse
2
40.676
1
20.351
Zweedse
11
36.776
10
33.298
Noorse
4
37.542
2
6.234
Panamese
1
22.397
Deense
1-
7.961
1
7.961
13
417.227
83
200,029
