Een opgewekt Koninginnefeest
van bescheiden omvang
r&swïsg
Kriskras door de sportwereld
SEPTEMBER 1947
TJMUI.DER COURA'NT
Pe jeu;
heeft overal ten volle genoten
igd
waarop dit .laar de Ko
lt f "1 levierd blijkt duidelijk, dat
JnjBB""Llieen rckcnine: is Behouden
Sü*, H.M. de Koningin.
verband met de omstandig-
;V"£ivie,S
De ge-
ui» "f luidruchtigheid ontbrak ten
wtdljW feestelijkheden beperkten
"[draak tot kinderfeesten en
^Jêmonstraties.
fmir van de Oranjevereniging
'!tl ïj?„Velsen-dorp) had een streep
I»'-V .«te nummers van het program-
waarvan per saldo niet veel
Pi ï'1" ..'kinderspelen op de speelweide
P#r wek overbleven. Deze werden uit-
^'Tonder leiding van dc heer Ten
1"®, slaagden uitstekend.
P/j.'JJp! voor de Niwin bracht ruim
117 op. Driehuis.
-„.„i, werd een heel wat uitge-
■".B, frogramma uitgevoerd dat ge-
V" t. door de voorzitter der Oranje-
riwerddWt» B Q schouten. Hierop
""^.n aubade op het Kerkplein met
w.. van de Muziekvereniging
p.jewerkmg djs r.,|k haar medewer-
JdiD? Entle bij' dc kinderoptocht. In de
was Oom Piet met zijn pop-
f/wSenf1vS^/'dag was de
1 S 1000 m voor junioren cn 3500 m
verscheen een 15-tal lopers
'„je start. De start was weer op het
S^pSsJTuaUren le prijs
2e prijs
'Sieren: 1 prijs J. Post, 2e prijs P.
n 3e prijs Van Zwieten.
"5,"er'waren er des middags spelen
kinderen en des avonds spelen voor
lien En tot slot van het uitstekend
Se feest een gezellige avond in de
S tent op het feestterrein.
ÏJmuiden.
uv» is heel sober voor de dag ge-
..„„"Algemene schoolfeesten waren er
riorraniseerd, maar vele buurtver-
ijlien Melden een feest voor de km-
S waarvoor dank zij het schitterende
S grote belangstelling bestond. Het
Sn natuurlijk de bekende behendig-
eidswedstrijden, hardlopen, klimmen en-
•oort Zo zagen we de hoop des Vadei-
ds bezig in Ouö-IJmuiden, de Plan-
sstraat de Alex. Bellstraat, de Fazan-
tenlaan enz. In verschillende straten volg
den nog wedstrijden voor ouderen, waarbij
onCier andere een voor dames, die een eva
cuatiekarretje meevoerden, zodat ook nog
ren aan minder prettige tijden herinnerd
,erd. De heren in de Planciusstraat en de
/[le'x: Bellstraat zijn een partijtje gaan
voetballen.
Des avonds concentreerde de drukte zich
„p bet Oosterduinplein, waar de bewoners
hun huizen kwistig met vlaggedoek hadden
versierd. Des middags was er al gramo-
foon-muziek en des avonds werd er op een
Prestoten en extra verlicht gedeelte van
liet trottoir gedanst. De opbrengst der en-
trée was voor de Niwin bestemd.
Herdenking'S'samcnkomst in de
Ned. Hei-vormde Kerk,
Was de verjaardag van onze Vorstin
Kei? Zondag in verschillende kerken her
dacht, waarbij dan het volkslied werd ge
zongen, een comité van Protestantse jon
geren uit de Ned. Hervormde Gemeente en
de Gereformeerde Kerken had gisteravond
een herdenkingssamenkomst belegd in de
Ned. Hervormde Kerk aan de Kanaalstraat
waarvoor grote belangstelling bestond.
Va een kort welkomstwoord van de heer
Ab. de Jong en gemeenschappelijk zingen
van Ps. 75:1 declameerde de heer Jaap de
Koning „Scheepsraet" van Huygens en
.Vrede" van Adema van Schelterna. Ver
volgens zong het kerkkoor onder leiding
van Joop Huizinga „Wilt heden nu treden"
uit Valerius' Gedenckklanck. Daarop aan
sluitende sprak de heer H. Remiëns over
,.Den Vaderland getrouwe", zoals ons
Volkslied het Willem va,n Oranje in de
mond legt, doch ook zoals dat door Ko
ningin Wilhelmina gedurende haai- lange
regering in voor- en tegenspoed is ver
wezenlijkt.
Nadat Gerrit Fideler zich op het orgel
had laten horen en nogmaals gemeen
schappelijk was gezongen, declameerde
Jaap de Koning „Aan mijn Vaderland'' en
„Klokke Roeland". Het koor zong weer
enige liederen van Valerius, onderbroken
door Ab. de Jong, die het Wilhelmus de
clameerde, waarin de bijzondere schoon
heid van dit lied zeer goed geaccentueerd
werd, De heer P. Schipper sprak over „In
Godes vrees te leven".
Begeleid door orgelspel van Gerrit Fid
der werden tot besluit twee verzen van
het Wilhelmus gezongen.
Velsen-Noord.
Dank zij een goede organisatie van de
Oranjevereniging „Velsen" is de viering
van Koninginnedag voor de bewoners en
kinderen van Velsen-Noord bijzonder ge
ragd, De Oranjevereniging had, een pro-
Siamma kunnen samenstellen, dat klonk
ah een klok.
Maandagmorgen om 9 uur verzamelden
alle schoolkinderen van Velsen-Noörd zich
m twee groepen bij de Chr. school in de
Van Langeveldstraat en bij de Da Costa-
school. Voorafgegaan door de Harmonie-
'-apel „De Eendracht" en de Hoogoven
Harmonie trokken de optochten naar het
cestterrein in Van Gel der's Sportpark,
n hadden de volksspelen plaats.
.eKK, Harmonie „St. Caecilia" verhoogde
««feeststemming.
i e Velsen-Noorders maakten vervolgens
mis met het Friese kaatsspel, waarvan
Li^ftög „Us Memmetael" te Bever-
Het was een prachtige avond, die veel te
genieten gaf.
Te Santpoort-dorp.
's Morgens reeds vroeg trokken de kin
deren der drie scholen onder geleide van
hun onderwijzers en voorafgegaan door de
muziek van „Soli Deo Gloria" in optocht
door het dorp. Gaf het dragen va,n Oranje
de stoet reeds een feestelijk aanzien, nóg
aantrekkelijker was hij, doordat vele kin
deren een versierde autoped, rijwiel of
poppenwagen meevoerden.
Na een korte „ommeganck" trok de stoet
naar het feestterrein, waar ten aanhore
van talrijke aanwezigen, onder wie we
burgemeester Kwint en diens echtgenote
opmerkten, oud-wethouder Nijssen een
openingswoord sprak, waarin hij vooral de
nadruk legde op het versterkte nationali
teitsgevoel van ons volk.
Daarna zongen de kinderen onder lei
ding van de heer Theo Spook en begeleid
door „Soli Deo Gloria" een aantal vader
landse liederen.
De ochtend-feestelijkheden werden be
sloten met een partijtje touwtrekken. Dat
de politie niet ten onrechte „de sterke
arm" genoemd wordt, blijkt wel uit het
feit, dat zij de eerste prijs behaalde. Num
mer twee was de ploeg van dc R.K.S.V.
Velsen" en nummer drie een kwartet
winkeliers.
Prijzen Kindcroptocht.
Versierde fietsen: 1. Nelly Nol, 2. Jan
Gomes, 3. Lieneke Blom, 4. Tonny Spie
ring, 5. Benne v. d. Belt, 6. Thijs Taconis.
Versierde wagens: 1. A. v. Rijswijk, 2.
Alie Witteman, 3. Arie Giessen, 4. Willy
Kochx.
Autopeds en groepen: 1. Piet Koning en
Ton Tabernal, 2. Ko Anton isse. 3. Ineke
Hamburg,, 4. Wim de Groot, 5. Bob Zeil
maker, 6. Kinderen, van Dijk, Krengen en
Vonk, 7. Hanny, Corry, Nelly en Lucy Wit
teman.
Hitten-race.
Des middags werd er op het terrein van
Terrasvogels een hitten-race gehouden,
waarvoor de belangstelling dermate groot
was, dat de „loketten" het niet aan kon
den en er een ogenblik een chaotische toe
stand dreigde te ontstaan.
De geldprijzen werden tenslotte als volgt
verdeeld: le prijs 100 A. SchoorI, 2de
prijs 50 D. Koever, 3de prijs 25 J. Sin-
terne, 4e prijs 5 J. Bink, 5e prijs 5
A. v. Ek, 6de pi-ijs 5 J. J. Dijkzeul.
Tenslotte nog een opmerking: Wanneer
het bestuur der Oranjevereniging het vol
gend jaar weer een dergelijke race orga
niseert, laat het dan het slaan der dieren
op straffe van disqualificatie verbieden.
Thans zagen we, dat de commissaris van
politie, de heer Weyburg, persoonlijk een
der jeugdige deelnemers een réprimande
gaf.
Te Santpoort-Station.
In een voor dit doel uitstekend ge
schikte omgeving, een open plek in het
bos aan de Willem dé Zwijgerlaan, werd
gistermorgen op initiatief van de Vereni
ging tot het houden van Nationale Dagen
voor de jeugd een variété-voorstelling ge
houden, welke ook door vele ouders werd
bijgewoond. Medewerking verleenden
Harry Bournan, conferencier-goochelaar,
Üp Kiki, clownerie en de drié Franels. De
kinderen hebben zich uitstekend vermaakt
vooral om de grollen van Üp Kiki heb
ben ze gelachen en hun feestvreugde
werd nog verhoogd door de tractaties.
Was het ochtendfeest dus uitstekend ge
slaagd, des middags was dit het geval met
het watersteken. Er bestond voor dit oud-
Hollandse waterfestijn grote belangstel
ling. Trots de droogte van de laatste
weken, is er flink met water geplonst en
tot groot vermaak van de omstanders on
derging menig deelnemer de waterdoop.
De prijswinnaars waren: le prijs 25 P.
Schipper; 2e prijs 15 C. Schipper; 3e prijs
10 P. Quaak; 4de prijs 5 J. Bruinooge.
Het Avondfeest.
De als „Groots Oranje Avondfeest" aan
gekondigde 'bijeenkomst in het Burgemees
ter Rijkenspark is een buitengewoon suc
ces geworden èn door de medewerking van
het weer en de uitstekend organisatie èn
door hetgeen geboden werd.
De avond was georganiseerd door de
Oranjevereniging „Santpoort" en de Ver
eniging tot het houden van Nationale
Dagen" te Santpoort-station. Medewer
kenden aan de avond waren Lou Bandy,
Mr. Charles, de „Hawaiian Serenaders",
het fanfare-korps „Wilhelmina" en het
ballet van Tilly Sylon. Naar schatting wa
ren 4000 toeschouwers aanwezig; onder wie
burgemeester en mevrouw Kwint, de wet
houders Van Leusen en Visser met hun
dames en de chef van 'het kabinet van de
burgemeester, de heer W. Chr. Suwerink.
Damtienlal van Kcnnemerland
verloor in Beverwijk
Ter gelegenheid van het 20-jarig be
staan der Beverwijkse damclub werd- Zon
dag een damwedstrijd gespeeld tussen de
;te.rkste tien spelers uit Kennemerland
en de Rest van Noordholland.
Het gezelschap werd een excursie aan
geboden naar de Hoogovens. Onder lei
ding van de heer P. C. Ba is werd enige
uren op de terreinen vertoefd. Daarna
bood het bestuur der Beverwijkse dam
club spelers en genodigden een lunch aan.
De wedstrijd werd gespeeld in het''club
lokaal van Hoogoven Staten.
Voor deze ontmoeting was door de jubi
lerende vereniging een fraaie beker be
schikbaar gesteld, welke door het tiental
van Rest van Ncordiholland werd gewon
nen.
Hieronder volgt de uitslag:
Kennemerland Noordholland
1 B. Dukel-P. Buis 11
2 A. Ligthart-J. Mol 11
3 H. Larcs-J. de Boer 20
4 G. W. Zonneveld-v. d. Horst.... 02
5 C. Suyk-May 02
6 A'be de Jong-Groteman 11
7 Yme de Jong-J. Meester 11
8 Tolenaars-T. Atje11
9 Mollema-LeibbraiKl1-1
10 P. C. Bais-De Haas1—1
Totaal 9—11
voor Noordholland.
Dukel-Laros remise
De eerste partij tussen Dukel en Laros
om het damkampioenschap van Noordhol
land eindigde remise. De tweede partij
wordt Woensdagavond in Beverwijk ge
speeld.
Zevenkamp van Kinheim
De door Kinlheim gehouden jaarlijkse-
zevenkamp-dag om de Fcike Gnossen-
beker had het volgende resultaat:
Senioren: 1 en wimmaar van de.beker:
A. Frinssen 4801 pnt.; 2 J. Starreveld 4535
pnt.; 3 S. de Vries 4404 pnt; 4 H. J. v. d.
Wateren 43521/2 pnt.; 5 H. Prinssen 4124
pnt.; 6 P. Rem 4103 pnt.; 7 Jan Verhoof-
stad 3705 pnt.: 8 H.' J. Smolenaars 3299
pnt.; 9 J- Ramakers 3237 pnt.; 10 D. van
As 3018 pnt.
Adspiranten: I C. Dekker 2417 pnt.; 2
J. de Graaf 2300 pnt.; 3 C. Pirovano 2293
pnt.; 4 J. de Groot 2277 pnt.; 5 N. J. van
Doesburg 2171 pnt.; 6 W. Demmers 1845
pnt-; 7 G. Dekker 1737 pnt.; 8 H. de Ruy-
ter 1711 pnt.; 9 T. v- Vuuren 1522i/2 pnt.;
10 G. de Reus 1372 pnt.
Kinheim stelde teleur
V.V. „Kinheim" hield Zondag een oefen
dag in Van Gelder's Sportpark. Het eerste
elftal dat enige veranderingen heeft onder
gaan, speelde een. wedstrijd tegen de Am
sterdamse tweede klasser De Spartaan.
Aanvankelijk leek het dat Kinheim aan
deze in technisch en taktisch opzicht betere
ploeg goed partij zou geven waardoor de
opstelling voor de komende competitie kon
worden beoordeeld. Niets was minder waar,
want toen bleek, dat de verdediging van
Kinheim niet op dreef was werd te veel
van plaats verwisseld om een juiste indruk
te krijgen. Dit was ongetwijfeld jammer,
daar de voorhoede van Kinheim vrij goed
werk verrichtte en v. d. Wateren met een
fraaie kophal het enige doelpunt maakte.
De Spartanen wisten de stand tot 1—8 op
te voeren, hetgeen voldoend? de serieuze
opvatting van de bezoekers en de slappe
houding van Kinheim schetst. De ruststand
was 13.
Voorts zijn gespeeld: Kinheim 2De
Kennemers-combinatie 56; Kinheim 3-
De Kennemers-combinatie 33; Kinheim
4V.V.B. 5 6—2.
Hinderwetbesligsing
verdaagd
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen hebben de beslissing op
het - verzoek van de Koninklijke Neder
landse Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te ÏJmuiden om vergunning tot het uit
breiden van het hoogoven/bedrijf door het
opstellen van een centrifugaalpoijip, aan
gedreven door een Dieselmotor van 180 pk
i.n bet zoutwaterpomphuis, staande op het
perceel kadastraal bekend gemeente Vel
sen, sectie A, no. 1017, verdaagd, op
grónd dat het onderzoek nog niet zover
gevorderd is, dat daaromtrent thans reeds
een beslissing kan worden genomen.
Nieuwe leider van Gratia Plato
Tot leider van de gymnastiekvereniging
Gratia-Plato is benoemd de heer A. de
Graaf te Amsterdam, Deze zal zijn lessen
beginnen op Donderdag 4 September in de
Willem de Zwijgersdiool aan de Platanen-
straat-
Een reuzen-schildpad
de
n -- organisatie verzorgde.
,^P keurige en stijlvolle wijze voerde de
volksdansgroep „Butterfly" haar
n uit. Nadat „De Eendracht" de vele
van Z'°en no2 vergastte op een potpourri
mliVld5landse liederen, besloot een
n» Jioscoop het programma,
ratio VOGobalweclstrijd tussen een combi-
^vanKinhrim, WB en IEV tegen de
uittbo asser ZFC uit Zaandam is een
,iP v*°He ontmoeting met mooie
«».nc.0ok noS genoten van een komische
iwitumeerde wedstrijd.
wtere avond concerteerde de Har-
i*i'üe Eendracht" in de tuin van
onder directeur Leisti'kow.
spoelde onlangs aan op het
Bretonse strand, waar der
gelijke monsters niet iedere
dag plegen teverschijnen.
De badgasten, die bij het
opduiken van de kolos naar
alle richtingen uiteengesto
ven waren, omdat zij niet
wisten welk een gedrocht
daar plotseling uit het rijk
van Neptunus tot hen
kwam, keerden alras op
hun schreden terug toen zij
merkten, hóe het dier door
uitputting niet in staat was,
enige agressieve handeling
te plegen. Zij hoorden even
eens van mannen, die het
weten konden, dat zee
schildpadden geen mensen
vlees lusten en zeer vreed
zame dieren zijn zodat zij
spoedig in een kring rond, telde de fotograaf er niet ben ontfermd en hem voèr
de zeldzame badgast ston- bij, doch het vermoeden een zacht prijsje aan eén
denWat er verder met de bestaat dat strandvonders dierentuin of aan de vil-
schildpad gebeurd, is, ver- zich over de vondeling heb- der hebben overgedaan.
Hel s.s. „Rijn" komt
weer in de vaart
Het 1159 brt. grote s.s. „Rijn" van de
Maatschappij „Vrachtvaart" te Rotterdam,
dat anderhalf jaar lang in de Oostzee door
oorlogshandelingen onder water heeft ge
zeten en enige tijd geleden werd gelicht, is
op de scheepswerf „De Hoog" te Rotter
dam geheel gerepareerd en geïnstalleerd en
zal dezer dagen, vermoedelijk reeds de vol
gende week, in de vaart worden gebracht.
Gisteren werd het naar de Waalhaven ver
sleept voor kompas stellen.
DISTRIBUTIENIEUWS
Voor het afhalen van nieuwe bonkaar
ten in het Patronaatsgebouw zijn aan de
beurt: Woensdag 3 September de létters
N tot en met O en Donderdag 4 September
de letters P tot en met R.
Brandstoffen voor kamer- cn
pensionbewoners.
Aanvraagformulieren voorbrandstoffen
voor kamer- en pensionbewoners kunnen
worden afgehaald tot en met 6 September:
te IJmuiden-Oost dagelijks, te Santpoort
heden, Woensdag en Vrijdag, te Velsen-
Noord Donderdag.
„Velsen-Noord Vooruit"
besprak zijn plannen
De Vereniging „Velsen-Noord Vooruit"
gevormd uit de gezamenlijke vier buurt
verenigingen heeft in café Sloot een alge
mene vergadering gehouden, welke onder
leiding stond van de heer J. W. C. Scher-
penhuizen, voorzitter. Deze gaf een over
zicht van de stand van zaken, waarbij in
zake een adres, gericht aan de directie van
de Papierfabriek tot het beschikbaar stel
len van' het gebouw „Concordia" ten be
hoeve van de buurtverenigingen, geen bin
dende beloften konden worden gedaan,
zulks wegens het gebruik door eigen ver
enigingen. Wel blijft overleg mogelijk.
De morfumentale lichtmast in de Pels
straat, was onder de aandacht van B. en W.
gebracht, doch een antwoord op het betref
fende -schrijven is niet ontvangen. Des
ondanks achtte de voorzitter de mogelijk
heid van plaatsing niet uitgesloten. Van
de directeur der P.T.T. te Beverwijk was
bericht ingekomen, dat niet kon worden
voldaan aan het verzoek een brievenbus bij
de noodwoningen aan de Hofdijklaan te
plaatsen. Op het invoegen van een autobus
halte bij dè Corverslaan is eveneens afwij
zend beschikt. Het college van B. en- W.
van Velsen is gevraagd een inhaalverbod
voor de Wijkerstraatweg te doen invoeren.
Aangezien hieraan niet kan worden vol
daan, zal worden verzocht voor deze weg
een maximum-snelheid te bepalen.
Pogingen tot het verkrijgen van een post
agentschap faalden, de vestiging van een
dokter heeft eveneens geen kans van sla
gen, zodat-Velsen-Noord in beide gevallen
volkomen op Beverwijk blijft aange
wezen.
Vervolgens is reeds weer vooruit gezien
en het St. Nicolaasfeest langdurig bespro
ken. In principe werd besloten dit door de
v^er buurtverenigingen gezamenlijk te
vieren op Zatei'dag 6 December, gesplitst in
twee afdelingen naar leeftijd. Het bestuur
kreeg hiertoe vrij mandaat.
Gouden huwelijksfeest
Het echtpaar C. Boender en J. Boender-
Stolk, Zuiderkanaalweg', hoopt Dinsdag 16
September zijn gouden huwelijksfeest te
herdenken.
De echtelieden beiden afkomstig van
Nieuw Beyerland, van wie de bruidegom
thans 71 jaren én de bruid 69 jaren telt,
vestigden zich kort na hun huwelijk in de
Spaarndammerpolder, waar zij sedertdien
hebben gewoond. Gedurende 35 jaar is de
bruidegom als landarbeider in dienst ge
weest van wijlen boer G. Prins en heeft hij
zich en zijn gezin in deze tijd vele vrienden
gemaakt. Het echtpaar heeft niet minder
dan 13 kinderen, die op hun beurt de beide
oudjes 24 kleinkinderen en een achter
kleinkind schonken. De laatste jaren oefent
de heer Boender een eigen tuindersbedrijfje
uit.
Het St. Lucasgilcle
toonde zijn werk
In het clubgebouw „Kindervreugd" is
Zaterdagmiddag een tentoonstelling gehou
den van werken van de leden der Vereni
ging van Amateur-kunstschilders „St. Lu-
casgilde" te Beverwijk. Deze expositie om
vatte hetgeen tijdens de vacantie is ver
vaardigd.
De bijzondere animo tot de schilderskunst
bleek uit de vele inzendingen, waaraan
bijna alle leden hun gehele vacantietijd
hebben gewerkt.
•De leider de heef J, C. R. Heeck, kunst
schilder te Bakkum, behandelde elk werk
afzonderlijk. Hij gaf op geestige wijze zijn
oordeel en aanwijzingen tot verbetering
van perspectief en gebruik van kleuren. Na
nauwelijks een half jaar bestaan van het
gilde is door serieuze studie al veel bereikt
én heeft het werk van de thans 28 leden,
waaronder twee dames, meer inhoud ge
kregen.
De heer Heeck gaf tenslotte nog een de
monstratie van aquarel-schilderen, waar
voor grote belangstelling was. Het St. Lu-
casgilde heeft voor de komende winter
grote plannen, waarin opgenomen een ten
toonstelling van schilder-, aquarel- en
tekenwerk van de leden.
Engelse motortorpedoboten
in Amsterdamse haven
Gisteren zijn in de Amsterdamse haven
twee Engelse motortorpedoboten binnen
gelopen. Het zijn de „2016" onder comman
do van luitenant-ter-zee Folk en de „5007"
onder commando van luitenant-ter-zee
Giffiths, die een vierdaags vriendschappe
lijk bezoek aan de hoofdstad brengen en
Vrijdag naar Engeland terug zullen keren.
Zij hebben gemeerd aan de De Ruyterkade.
Een derde motortorpedoboot de „2012",
die eveneens in Amsterdam zou komen,
kreeg onderweg op de Noordzee machine
pech en is inmiddels teruggekeerd op haar
basis. -
De boten hebben ook verleden jaar reeds
voor vlagvertoon in de Amsterdamse haven
gelegen, toen zij deel uitmaakten van een
flottille van tórpedoboten.
Proefvaart „Batoela"
Zaterdag heeft met goed gevolg de offi
ciële proeftocht plaats gehad van het door
de Rotterdamse Droogdok Maatschappij
N.V. voor de staat der Nederlanden, onder
toezicht van de N.V. Koninklijke Paket-
vaart Maatschappij te Amsterdam, gebouw
de motorschip „Batoela". De hoofdafme
tingen zijn: lengte tussen de loodlijnen
64.69 m„ breedte op buitenkant spanten
12.04 m., holte tot opperdek 5.1 m„ .laad
vermogen circa 1700 ton. De voortstuwing
van het schip geschiedt door een 7-cylinder,
2-takt polar-dieselmotor met een vermo
gen van. circa 900 a. p.k.
MARKTBERICHT
Zaterdag.
Aangevoerd werden 65 kisten tarbot en
tong, 455 kisten schol, 300 kisten schelvis,
125 kisten wijting, 30 kisten koolvis, 70 kis
ten kabeljauw, 35 kisten makreel, 50 kis
ten diversen, 6300 kisten haring, totaal
7430 kisten. Prijzen: verse haring 14,50,
12.50, bot 22, kleine schol III 15.90.
Besommingen: 4 trawlers ƒ79.371
Motorloggers: KW 122, 7858, 1072449,
138 8580, 52 2035, 210 2548.
Kustvissers: WK 7 1776, IJM 213 ƒ764,
249 134, 229 1234, 81 2110, 214 2727;
UK 202 949, 172 ƒ338, 35 1127, 34 ƒ119,
242 2595; HD 245 ƒ262; VD 9 ƒ415, 60,
ƒ186; IJM 202 ƒ32.
Maandag.
Aangevoerd, werden 1500 kisten schel
vis, 325 kisten schol, 120 kisten tarbot en
tongi 150 kisten kabeljauw, 175 kisten heek,
70 kisten koolvis, 450 kisten wijting, 75 kis
ten diversen, 6550 kisten haring, totaal
9415 kisten.
'Prijzen: haring 14,506,50.
Besommingen 6 trawlers 66.402.
KW 155, f5590, 24 3460, 162 ƒ5940, 91
ƒ2720, 64 ƒ3640, 51 ƒ5670, 53 ƒ2020, 77
2470, 78 5624; IJM 210 4270, 224/3020.
Roeien tijdens de Olympische Spelen. In hei
buitenland is weinig belangstelling voor dames
roeien. Nel van Vliet ondervond moeilijkheden.
Recordpoging van John Cobb uitgesteld.
Olympische roeibaan
Tijdens de Olympische roeiwedstrijden te
Henley zal met de .traditie worden gebroken. In
plaats van twee zullen drie ploegen tegelijk in de
voorwedstrijden, halve eindstrijden en de finales
starten. Het voordeel iisi het door deze
wijziging het aantal roeidagén belangrijk zal
kunnen- worden verminderd. Als data zijn vast
gesteld 5 tot 9 Augustus. De protocolaire plech
tigheid van het uitroepen der winnaars zal niet
in het Wembleystadion geschieden maar op Hen
ley zelf. De deelnemers zullen in de omgeving
van de baan worden ondergebracht. De baan zelf
is geen 2000 meter lang maar 1911 meter. Aange
zien de roeiers een lichte tegenstroom hebben
op de Thames verwacht men tijden, welke gelijk
zullen zijn aan die op de normale 2000 m. baan.
De eindstrijden worden gehouden op Maandag 9
Augustus; op Zaterdag 7 Augustus worden de
halve eindstrijden geroeid en op 5 en 6 Augus
tus de voorwedstrljden en de herkansingsraces.
Elke baan. Is 12 meter breed. Een kabel, welke
onder water ligt, waarop kurken boelen zijn ge
monteerd. zal de baan aangeven. In ieder geval
is door deze maatregelen zekerheid verkregen,
dat de wedstrijden een sportief'en goed verloop
zullen hebben. De wedslrijdcommissansscn, die
bij de olympische wedstrijden zullen fungen
worden binnen enkele maanden aangewezen
door een schriftelijke stemming en op voordracht
van de bij de internationale roeifederatie aange
sloten bonden.
Nog geen roelkampioenschappen
voor dames,
Op het congres te Luzeni van de F.ï.S.A.
hebben de Franse gedelegeerde de heer Mahut
en onze landgenoot mr. Hendrix gepleit voor het
invoeren van damesnummers bij de Europese
kampioenschappen. De afgevaardigden bielsen ln
meerderheid tegen het wedstrijdsysteem voot
dames te zijn, ondanks het feit, dat de Neder
landse afgevaardigde er terecht op wees, dat
het damesroeien in de laatste jaren een grote
evolutie had doorgemaakt. Het enige, wat mr,
Hendrix kon bereiken was het feit, dat na de
Olympische Spelen de FISA een enquête onder
de aangesloten bonden-zal houden, teneinde
nauwkeurige inlichtingen te verkrijgen, omtrent
de stand van bet dameswedstrijdwezen in de
diverse landen.
Voetbalofficials in Amsterdam.
Op 22 en 23 September worden enkele be
langrijke bijeenkomsten van de FIFA te Amster
dam gehouden. Op 19 September komen de be
stuursleden van de internationale voetbalfedera-
tie naar Brussel ter gelegenheid van het 50-jarig
bestaan van de Koninklijke Belgische Voetbal
bond, Zondag 21 September, dus op dezelfde dag,
waarop in Amsterdam NederlandZwitserland
op het programma staat, wordt ln Brussel de
erewedstrijd tegen Engeland gespeeld. Daarna
reizen de officials der FIFA naar Amsterdam.
Op 22 September vergadert aldaar het scheids-
rechterscomité van de FIFA, De volgend*
komt onder leiding van Karei Lotsy de speciale
commissie voor de wereldkampioenschappen
voor 1949 bijeen, welke wedstrijden naar men
weet in Brazilië worden gehouden. Plet regle
ment voor dit tournool om de Coupe Rimet za:
definitief worden vastgesteld. In ieder geval
zullen ln Europa voorwedstrijden worden ge
organiseerd, verdeeld over diverse poules,
uitnodigingen voor dit tournool zullen na het
opstellen van het reglement worden verzonden.
Op dezelfde daig komt het bestuur t
FIFA te Amsterdam bijeen, onder voorzitter
schap van de Fransman Rirnet, De commissie
voor de wereldkampioenschappen zal op deze
vergadering rapport uitbrengen over het regle
ment. Ook het Olympisch voetbaltournooi zal ter
sprake komen, evenals de bekende amateurs-
kwestie. Voor de eerste maal zal de Russische
!-president van de F|FA, de heer W. A.
Gvanatkin, het hoofd van het Russisch voetbal.
van de Russische bond van lichamelijke opvoe
ding en sport, op de bestuursbijeenkomst aan
wezig zijn.
Hilversum besteedt aandacht
aan paardensport,.
Een overleg tussen de paardensportvereniging
Hilversum, de Gooise Jachtverenlging en het
gemeentebestuur van Hilversum heeft tot resul
taat gehad, dat met ingang van volgend ,;aar al
daar emge malen een concours-hippique zal
worden georganiseerd. Het ligt in de bedoeling
onder meer daarbij weer te komen tot het grote
tweedaagse internationale coucours-hippique,
dat vroeger een grote vermaardheid bezat, doch
omstreeks 1920 vei'dween.
Het ging niet snel genoeg.
John Cobb heeft de poging zijn wereldsnel
heidsrecord tot 400 mijl per uur op te voeren
weer uitgesteld, aangezien hij bij de laatste twee
proefnemingen niet boven de 334 mijl uit kon
kernen, hoewel het record op 368 mijl per uur
staat. De Amerikaan Ab Jenkins heeft eveneen»
zijn recordpoging om technisohe redenen uit
gesteld.
„Terrasvogels"
.Printon Rovers"
ve
rsloeg
Stormvogels won
Zilveren Molentournooi
In de eerste ontmoeting was de Noorde
lijke eerste klasser Leeuwarden aan het
werk tegen UVS uit Leiden. Het werd een
pittige strijd, waarin de Leidse tweede klas
ser in technisch opzicht een tikje beter
speelde dan Leeuwarden. Het spel werd
echter te kort gehouden om veel succes op
te leveren. Dank zij een klein misverstand
in de Leeuwardense achterhoede slaagden
de Leidenaren er in een overwinning van
10 te boeken.
StormvogelsRCH was de beste wed
strijd van de dag. Stormvogels als steeds
een. hardwerkende ploeg, vond in RCH een
tegenstander, die qua techniek aan de eer
ste 'klasser zijn handen vol gaf. Steeds weer
belaagden de RCH-spelers. Ihet IJmuidense
doel, doch vonden Kraak in ongenaakbare
vorm. Bovendien speelde SchoorI weer een
verdienstelijk partijtje op de spilplaats.
Eerst in de tweede helft doelpuntte Hanse
met een schitterend schot, waarna de
IJmuidenaren gelijk maakten 11Nadat
in de laatste minuten RCH nog een paar
goede kansen verloren had laten gaan,
kwam het einde met 11. Stormvogels was
er met 'het nemen van strafschoppen beter
in en bereikte de eindstrijd.
Nadat de adspiranten van HFC en RCH
de rustpoos hadden gevuld met een aan
trekkelijk partijtje jeugdvoetbal, waarbij
de RCH'ers met 51 m de meerderheid
bleven, volgde de verliezers-ronde.
In de wedstrijd LeeuwardenRCH bleek
duidelijk dat het voetbal in het Westen zeer
gunstig afsteekt tegen dat uit het Noorden.
Hoe de Leeuwarders ook werkten, zü kon
den niet verhinderen, dat RCH met de rust
reeds een voorsprong van 30 had ver
kregen. De einduitslag werd 51. Wat het
RCH-elftal betreft, kunnen wij niet anders
zeggen, dat het elftal op twee goede wed
strijden kan terug zien.
De eindstrijd die nu volgde, ging tussen
UYS en Stormvogels. De strijd begon met
een overwicht van de Leidse tweede klas
ser. die in Wallaart en Kantebeen nog een
paar goede krachten bézitten. Met een zeer
hard sohot gaf Kantebeen UVS de leiding,
doch voor de rust kwam nog de gelijkma
ker van de voet van SchoorI. Het liep UVS
niet mee. toen een hard schot buiten be
reik van Kraak tegen de paal geschoten
werd. Stormvogels bood steeds beter tegen
stand en in de laatste 15 minuten bracht de
ploeg met twee fraaie doelpunten de eind
stand op 13, waardoor zij wederom ir
het bezit van de fraaie Zilveren Molen
kwam, die door de waarnemende burge
meester van Heemstede werd uitgereikt.
Het Zilveren Baltournooi is voortgezet
met de volgende wedstrijden: UnitasHet
Gooi 0—1; WV-HW 0—1; SW—Emma
2—1; BW—Heracles 3—1: Het Gooi—HW
1—2; SW—BW 2—2 (SW wint met doel-
schoppen).
Zondag 7 September komen in de eind
strijd tegen elkaar uit HW en SW.
In het Arolbeker-tournooi waren de uit
slagen der eerste rónden: HBSAFC 20:
HDVS—Zeeburgia 2—1AGOW—PSV
2—1; KFCDWS 1—0.
Het Elswout-tournooi van DIO heeft Hil-
linen overtuigend gewonnen door Droste
met 90 te slaan. Haarlem 2 veroverde de
derde prijs door een overwinning van 10
op WB. De voorzitter, de heer Ponstein,
reikte de prijzen uit.
ADO-Stormvogels 2 4-4
De Stormvogels-reserves hebben Zondag
een bezoek afgelegd bij de Heemskerkse
derde klasser A.D.O. 1920, voor welke
wedstrijd een flinke belangstelling was.
Stormvogels vond een stevige ploeg te
genover zich, die zich ten volle gaf en die
het de gasten niet gemakkelijk maakte.
De wedstrijd is in een 44 spel geëindigd.
Terrasvogels maakte Zondag op 't WA-
tournooi een buitengewoon goede beurt
door Printon Rovers, een Engelse club, met
niet minder dan 51 te slaan. De Sant-
poortse voetballers begonnen in een buiten
gewoon hoog tempo en voordat de Engelsen
goed en wel wisten, dat de wedstrijd begon
nen was, lag de bal door RÖbkens toedoen
achter hun doelman. De Terrasvogels ble
ven sterker, maar toch maakte de Engelse
nuddenvoor na 20 minuten uit een hoek-
sóhop gelijk.
Geruime tijd oefende Terras vogels een
hevige druk op het Engelse doel uit, dat
door de doelman, zij het soms met assisten
tie van het houtwerk, goed verdedigd werd.
Tenslotte zorgde De Jong er voor, dat de
rust met 21 inging.
Ook na de hervatting waren de Sant
poorters verreweg het meest in de aanval,
daar de Engelsen tegen de hechte Terras
vogels-verdediging nijt op konden. Met
een kopbal bracht Goedhart de stand op
31. Van opgeven wilden de Rovers ook nu
nog niet weten, doch zij konden niet ver
hinderen, dat Röbken en De Jong Sr. de
stand tot 51 opvoerden.
Zondag a.s. om 11 uur speelt Terras
vogels tegen A.P.G.S,
Adrichem-tournooi
Ter gelegenheid.van het 25-jarig bestaan
van de R.K. Sportvereniging D.E.M. zijn
Zaterdag en Zondag jubileum-wedstrijden
gespeeld in het door de club georganiseerde
Adrichem-voetbaltournooi.
Zaterdag is de ontmoeting D.E.M.-I.E.V.
gespeeld, waarbij de jubilerende club met
61 zegevierde over de Velser-Noorders.
Zondag zijn de wedstrijden voortgezet' met
H.B.C.-V.V.E., waarin de Heemstenaren de
voetballers van Wijk aan Zee met 53
versloegen en V.V.B.R.K. V.V.A. De
Bresapers konden het evenmin bolwerken
en werden uitgeschakeld met 14.
Zondag a.s. worden de slotwedstrijden
gespeeld, welke na loting als volgt zijn
DEM-RK WA en HBC-WE.
Vooren tweede in Oss
Arie Vooren nam Maandag deel aan de
Ronde van Oss over 122 km. Schulte werd
winnaar in 2 uur 51 min. 45 sec. en daarna
volgde Arie Vooren.
Korfbal
Competitie-indeling K.N.K.B.
Op de Zaterdag gehouden Districtsvergadering
van de Koninklijke Nederlandse Korfhalbond
werd de aanvang der competitie bepaald op 14
September; de vergadering stelde ingevolge het
advies der Districtscommissie de volgende com
petitie-indeling vast:
Eerste klasse: WK. BI. Wit, KZ, SVK, Swift,
Euto, AW, AZ, Rohda, Archipel.
Tweede klasse A: Samos, Olympia, Zwaluwen,
Excelsior, Giraffes, Fortuna, DTV, Indo, Ooster
park, DED, DDV.
Tweede klasse B: Oostenkwariier, Aurora,
Groen Geel, Sport Vereent, ZKV, Watervliet,
Landlust, Amufli, HEP, DVD,
Derde klasse B: Roda. OKV, Ados, KCN, Vic
toria, OBZB, Animo Ready, KVH.
Degradatie: Uit 1ste klasse: 3 ploegen; uit. 2de
klasse 3 ploegen per afdeling,
Promotie: Uit 2de klasse: 2 ploegen t®taal;
uit 3de klasse: 2 ploegen totaal.
Reserve 1ste klasso: Blauw Wit 2, Oosterkwar-
tier 2, SVK 2, Swift 2, Archipel 2, DTV 2,
KZ 2. WK 2,
Reserve 3de klasse A: Excelsior 2, Zwaluwen 2,
Olympia 2, Samos 2, Tovers 2, Vogel 2, Blauw
Wit 3.
D: DTV 3, Lu to 2, Swift 3, Landlust 2, Aurora
2, Sport Vereent 2, Blauw Wit 4.
Animo Ready 1 ingedeeld.
Het Bondsbestuur van de H. K. B, heeft alsnog
aan Animo Ready toestemming gegeven om het
volgende seizoen in de derde klasse K N.K B. uit
te komen.
Dit besluit werd enigszins vergemakkelijkt
daar de oudste korfbalvereniging van Haarlem
„Haarlem", zich vrijwillig terugtrok, een be
sluit, dat door de besturen van K.N.K.B, en
H.K.B. zeer wordt betreurd. Immers deze ver
eniging, die meer dan 30 jaar ;n de K.N.K.B.,
van de eerste tot en met de derde klasse heeft
gespeeld, was een sieraad voor de K.N.K.B.
Animo Ready won na strafworpen
de Stads-Editiebeker
Bij het tournooi van de Haarlemse Korfbal-
bond om de Stads-Editlebeker zorgde Ooster
kwartier 3 voor een verrassing door Nieuw Flora
en Sport Vereent 2 uit te schakelen, waardoor
het In de finale uitkwam tegen Animo Ready,
dat deze via strafworpen mei Watervliet 2 had
bereikt.. In de eerste minuut van de eindstrijd.'
gaf Luikel aan Oosterkwartier een voorspreng.
Daama kwam Animo Ready er beter in, en nog
voor rust maakte mej. Moerman gelijk. Ook na
de hervatting was er volop spanning, doch in
de stand kwam geerf wijziging. Ook hiér moes
ten strafworpen toen de beslissing brengen,
waarbij Animo Ready de gelukkige was, De uit
slagen waren:
le afdeling: Oosterkwartier 3THT3 6—0; N.
Flora—SV 2 2—0; SV 2—Oosterkwartier 3 2—3;
THB—N. Flora 1—4; N. Flora—Oosterkwartier
3 0—1; THB—SV 2 1—1.
2e afdeling: Aurora 3—Oosthoek 2—0; Animo
Ready—Watervliet 2 0—0; Aurora 3—Animo Ready
0—2; Oosthoek—Watervliet 2 0—2; Animo Ready
O.osthoek 7—0; Watervliet 2—Aurora 3 4—0
Eindstrijd: Animo Ready—Oosterkwartier 3
4—0.
KIEKENS DERDE IN ROTTERDAM. Vijf
en vijftig amateurs namen deel aan de Ronde
van Feijenoord: De Haarlemmer Kiekens werd
derde achter Koot, Eindhoven en Geerts, Tete-
ringen.
HFC WON IN LEIDEN. Maandag speelde
HFC een oefenwedstrijd tegen ASC in Leiden en
won met 8—2,
