Stoutenbeek
bsterHBREN
jémmm m universeie
Nette wijkbediende gevraagd
flinke meisjes
VLEES
JL
banketbakkersieerling
De Engelse landbouw wordt oogappel
van de Britse Labourregering
Om de dollar-besparing
Wazzeggu?
(K
ort en Bondig
J. P. Keuter
Luidsprekers
STENO
TYPIST^)
SECRE
TARESSE
Boekh.Talen
Mëddenst.
ÏNST. PONT
flinke jongen
mul. bediende
H.Ineke
YLEES
Wortmae
Zeilmakerij Jac. v. d. Noord
NEDERLAND
Zaanlar.cke houthandel
WOENSDAG 3 SEPTEMBER 1947
TJMUÏDER COURANT
(Van onze Londense correspondent)
Tom Williams, steevast gekleed in zwarte
jas, waarboven een hoge puntboord, doet
met zijn afgemeten stem en gebaren eerder
denken aan een schoolmeester uit Dickens'
dagen dan aan de moderne, radicale leider,
die hij in werkelijkheid is. Hij is de be
kwaamste minister van landbouw, die En
geland ooit gekend heeft en de grote kam
pioen van het Britse platteland dat in het
verleden zo is verwaarloosd.
Het industrialisme overschaduwde alles.
Fabrieken en steden slokten een groot deel
van het vruchtbare land op. Tussen 1921
en 1939 trokken meer dan een kwart mil-
lioen mensen weg van de akker. Door het
grootgrondbezit dat de idylle van de jacht
in hoge ere hield, kwam het bovendien, dat
enorme terreinen braak bleven liggen. En
geland kon zich dat toen nog veroorloven,
omdat het elders te kust en te keur voedsel
kon kopen. Meer dan de helft werd dan
ook ingevoerd. De rondsluipende duikboten
maakten daar een einde aan. De productie
van eigen bodem moest worden opgevoerd.
In de oorlogsjaren werd het boerenbedrijf
dan ook in hoge mate gemechaniseerd. Het
slaagde er in een derde méér dan in vredes
tijd af te leveren. Het nieuwe crisisplan
beoogt in de komende vier jaar anderhalf
maal de voor-oorlogse productie te halen.
De Engelse regering heeft, door alle par
tijen gesteund, van meet af aan het land
bouwprobleem krachtig aangepakt. De
nieuwe landbouwwet geeft alle betrokke
nen een redelijke bestaanszekerheid. De
boeren kregen gegarandeerde markten, op
lange termijn, de arbeiders betere lonen.
Dit was reeds een mijlpaal in de trieste ge
schiedenis van Engelamds boerenstand.
Thans gooit de regering er nog een schepje
op. Zij bezweert de landbouwers uit de
grond te halen, wat er in zit. De veestapel
vooral moet zo hoog mogelijk worden op
gevoerd, evenals de eierenproductie. De
grond, met wat er op en er onder is, be
tekent thans Engelands waardevolste be
zit. De landbouwindustrie krijgt evenals
het mijnbedrijf volstrekte prioriteit op het
gebied van technische hulpmiddelen en
woningbouw. Zo hoopt men een maximum
aantal arbeiders aan te trekken of te be
houden, want daarmee staat, of valt het
plan. Vooral van de vrouwen hangt veel af.
Verlaten zij het platteland, dan gaan de
mannen mee. Men moet het tihans reeds
met. 26.000 werkers minder stellen dan in
1935, toen de productie nog zoveel kleiner
was.
Enige tienduizenden stevige gebruinde
meisjes van de Women's Land Army in hun
groen-beïge uniformen met grote slappe
hoeden doen hun best, maar het is niet ge
noeg. Verder werken er meer dan 100.000
Duitse krijgsgevangenen in het boerenland.
Velen mogen hier voorgoed blijven, indien
ze van het landbouwvak een permanent
beroep willen maken. Men wil thans zoveel
mogelijk uitgeweken Polen, mensen uit de
D.P.-kampen en Europese vrijwilligers op
nemen. Engelse boerenarbeiders zijn reeds
vrijgesteld van militaire dienst.
Een drastische maatregel is, dat de rege
ring boerderijen kan confiskeren, indien
de eigenaren onwillig of nalatig zijn de
nodïeè efficiency in hun bedrijf toe te pas
sen Zo staan er lieden op de zwarte lijst,
die kanariezaad telen in plaats van voed
sel.
De regering gaat echter alleen in het
uiterste geval over tot dwang. Zij wil zich
zoveel mogelijk bepalen tot. aanmoediging
door facilitetiten en subsidiëring. Er zal
een reusachtige som voor nodig zijn voor-
Belastïnq op vacantie-bonnen
voor Bouwvak-arbeiders
In het bouwbedrijf heerst ontstemming
over het inhouden van belasting op vacan-
tiebonnen, dus over het vacantiegeld.
De waarde van de vacantiebon wordt
namelijk bij het weekloon gerekend, en van
het totale bedrag wordt loonbelasting inge
houden.
Een arbeider die dus een weekloon heeft
van 48 x 0.90 is 43,20 en een vacantie
bon van 3,25, moet belasting betalen van
ƒ46,45.
In belastinggroep I zou de man van zijn
loon zonder vacantiebon een belasting
moeten betalen 5,02. Door zijn vacgntie-
toeslag echter wordt dit bedrag 5,92.
Het komt dus in feite hierop neer, dat hij
van de vacantiebon van 3.25 negentig
cent belasting moet betalen. Dit wil zeg
gen: wanneer hij 16 bonnen a 3,25 is ƒ52.
inwisselt er van dit bedrag aan belasting
moet worden betaald 16 x 0,90 is 14,40.
Naar aanleiding van deze toestand heeft
het hoofdbestuur van de. E.V.C., bedrijfs
groep bouwwerken, een onderhoud gehad
op het Departement van Financiën en hier
een ontwerp-regeling aan de minister
voorgelegd, die inhoudt dat dan de be
lasting van het vacantiegeld wordt
ingehouden als men de bonnen inwisselt.
Dan wordt dus slechts belasting betaald
over de inkomsten die men in die week
aan bonnen heeft.
De minister heeft toegezegd, al het mo
gelijke te doen om begin 1948 een gunstiger
regeling in te voeren.
Cricket
Pawson en Viziers waren
in Den Haag op dreef
Dinsdag begon op het terrein van HCC ie Den
Kaag de tweedaagse cricketwedstrijd tussen de
Flamingo's, en de Free Foresters Aan het einde
van de eerste speeldag luidde de stand: Flamin
go's le innings 144 runs fit kol. Glennie 40. dr.
Max Jansen 30 en Colthoff 30) Read bowlde 3
voor 41. Boddington 4 voor 35. Stevens l voor 24
er Peebles 2 voor 29 Free Foresters sc.orden 173
runs voor 2 wickets (Pawson 92 not out en Vil
li ers 7G r.ot out).
De innings van het niet al Ie sterke elftal der
Flamingo's bevatte slechts een paar hoogtepun
ten. Lt.-kol. Glennie batte zeer fraai en hard. en
dr Jansen gaf eveneens een fraaie batting-
demonstratie ten beste. Veelbelovend spel ver
toonde voorts de jeugdige Colthoff, die een aan
trekkelijke 30 biieen sloeg, waaronder een zeer
mooie 6. Dit maal namen de Engelse fastbowler-
eens het merendeel der wickets vooral Read was
zeer snel.
Toen Klink in zijn vijfde over twee wickets
veroverde, waaronder dat van Newman voor i
op een stand van 42, kon men moeilijk vermoe
den, dat het laatste wicket van de dag genomen
was Pawson, die de innings had geopend, kwam
nu samen met Villiers en dezen sloegen he;
bowlen van De Beus. Klink en Wunder naar alle
kanten van het veld. Pawson liet uiterst zeker
spel zien en runde fantastisch snel. Villiers ioeg
met machtige slagen eveneens de score naar
boven. Aan het einde vap. de eerste dag hadden
zij hun elftal reeds een voorsprong van 29 runs
bezorgd met nog 8 wickets in handen.
dat de productie volgens het plan 100 mil-
lioen pond sterling per jaar meer zal op
leveren. Ook zijn maatregelen genomen om
tegen le gaan, dat de grond nog langer voor
financiële speculaties kan worden gebruikt.
Nadeel voor ons land?
Het valt niet te voorspellen in hoeverre
ons land nadelige gevolgen van dit Britse
zelfvoorzieningsplan zal ondervonden. Het
hoofddoel toch is besparing van dollai-s.
Indien echter de consumptie als gevolg van
de daling van de levensstandaard zou ver
minderen, is het gevaar van overproductie
niet denkbeeldig. Onze export zou dan in
het hart getroffen worden. Hierover valt
thans natuurlijk nog niets te zeggen. Be
paalde kwaliteitsproducten, waarin Neder
land is gespecialiseerd, zullen, zo verzeker
de men ons van deskundige zijde, waar
schijnlijk altijd wel een markt in Engeland
vinden.
Voetbal
„Haarlem" verloor in Luik
De voetbalclub ..Haarlem" maakte een uit
stapje naar Luik en speelde daar een wedstrijd
tegen F. C. Standard, uitkomende in de ere
divisie van de Kon. Belgische Voetbalbond. De
thuisclub had spoedig de leiding door een mis
verstand in de verdediging en voor rust bracht
de ploeg de stand op 2—0. In de tweede helft
speelde Standard een goede partij en verhoogde
de voorsprong tot 40. Haarlem kwam zonder
Smit uit. De beste spelers der roodbroeken wa
ren Kluit en Van der Hulst.
Zaterdagmiddagcompetitie
De senioreneiftallen van de Zaterdagmiddag
competitie in de afdeling Haarlem van de KNVB
zijn als volgt ingedeeld:
Afdeling A: Tweede Jeugd, ETO, Kennemer
land 2, Kinhelm, SIZO 2, Telefonia, VEW, VVHA,
IJmuiden 2.
Afdeling B: Kennemerland 3, Kennemerland 4.
NWS, Nieuw Vennep, RCH, SIZO 3, VEW 2.
VVB, Zandvoortmeeuwen.
Afdeling C: Hoofddorpse Boys, Johez 2, Ken
nemerland 5. NWS 2. SIZO 4, Spaarnestad, VEW
3, Zandvoortmeeuwen 2.
De competitie begmt op Zaterdag 27 Septem
ber. Een week tevoren wordt de eerste ronde
om de Kennemerlandbeker gespeeld.
Om de Wallerbeker
Zondag a.s. organiseert „Bloemendaal" het
jaarlijks tournooi om de Wallerbeker. Om halfelf
komen Zandvoortmeeuwen en Bloemendaal te
genover elkaar en om kwart voor twaalf Hilli-
nen en Schoten. De eindstrijd begint om kwart
over twee.
Economische rechter
Dammen
Haarlemse Damclub viert
veertigjarig bestaan
Ter gelegenheid van het 40-jatig bestaan der
Haarlemse Damclub recipieert het bestuur Za
terdagmiddag a.s. van. 14.30 tot 17.00 uur in d'
bovenzaal van Restaurant Munniks, Grote Markt
10. Zaterdagavond a.s. houdt de club in „De
Leeuwerik" een feestavond. Zaterdagmiddag
arriveert hel vertegenwoordigend Limburgs'
tiental in Haarlem. Het gezelschap, dat uit 2i
personen bestaat, zal de receptie en feestavond
bijwonen en Zondag a.s. aanzitten aan een maal
tijd. waaraan 160 personen zullen deelnemen
Maandagavond te 19.00 uur vangt de ere-wed-
strijd aan tussen de Haarlemse Damclub en het
vertegenwoordigend Limburgse tiental in he'
clublokaal der H.D.C. Zondag en Maandag wor
den met de Limburgse gaslen uitstapjes ge
maakt naar Zandvoort, Marken en Volendam.
Hoofdklasse competitie
In de hoofdklasse competitie 1947/1948 van de
Nederlandse Dam'oond (district Noordholland)
komen de Haarlemse ploegen met de volgende
tientallen uit:
Haarlemse Damclub I. Bord 1. J B. Sluiter Jr.;
2. J. W. van Dartelen; 3. P. J. '-an Dartelen; 4.
H. T. Luif; 5. J. H. Meure; 8. G Eising; 7. J P.
van Eijk; 8. J. J. van Kesteren; 9 P. H. Meure;
10. Th. Tolenaars.
Haarlemse Damclub II. Bord 1. D. Schrijnemae-
kers; 2. Ph. Rost; 3. J. van Looij; 4. G. Bakker;
5. J. H. Blom; 6. N. L. Somers; 7. H. W. F. Pas:
8. Joh. Fabel; 9. Ph. G. Amelung Jr,; 10. P. L.
Schrijnemaekers.
Damclub „Oosterkwartier" I. Bord 1. Aebe de
Jong; 2. Yme de Jong; 3. W. van Pelt; 4 J Neele;
5. J. Poppen; 6. C. M. Beek; 7. F. W de Pater;
8. A. Douma; J. H. Wals; 10. G Hekelaar.
Haarl. R.K. Damgenootschap I. Bord 1. C. A.
Heesakker; 2. M. Herben; 3 P. Mul; 4. J, Lucas-
5. C. Stijnman; 6. Th P. 'van W-ort; 7. A. M.
Masteling. 8. G. A. Hesselman; 9. C. Mul; 10. C. J
Kraak.
Damclub „Haarlem" I. Bord I. G. P. Roet; 2.
Chr. F. Visse; 3. F. Mollema; 4. P. Mollema; 5.
J. Holm; 6. G. P. Heek; 7. J. van Berkum; 8. C.
v. d. Werff; 9. H. J. Rozijn; 10. H. Berghuis
R.K. Dam- en Schaakclub ,,St. Bavo" I.
Heemstede. Bord 1. J. C. Draijer; 2. G W. Zon
neveld; 3. H. Willemse; 4, W. van Leuffen; 5.
B. H. M. Stevens; 6. J. J. Warmerdam; 7. J. Ste
vens; 8. L. v. d. Voort; 9. G. Does; 10. D. Kleen
Kolen voorlopig belangrijker
dan atomen
Tijdens de „World Power conference",
(Wereld Energie Conferentie) die Dinsdag
ochtend door minister dr. G. W. M. Huys-
mans geopend werd, heeft prof. dr. G. J.
Sizoo van de Vrije Universiteit in Amster
dam een lezing gehouden over de mogelijk
heden der atoom-energie bij het opwekken
van warmte en kracht. Spreker kwam tot
de conclusie, dat de productie van de be
staande energiebronnen blijvend moet wor
den verhoogd, omdat het geenszins vast
staat, of de atoom-energie op den duur de
meer „conservatieve" krachtbronnen zal
verdringen. Bovendien achtte professor
Sizoo het niet onmogelijk, dat er t-e zijner
tijd een geheel nieuwe energiebron ontstaat.
Vrije staat Oost-Sumatra groeit
De volksbeweging voor de vorming van
een vrije staat Oost-Sumatra als onder
deel van de federatie der Indonesische
staten bereidt zich steeds verder uit: Na
de betogingen te Medan, Bindjei en Loe-
boekpakam werd ook een grote betoging
gehouden te Pematang Siantar, waaraan
naast de autochtone bevolking ook Chine
zen en Indiërs deelnamen, waar vooral
de door de bevolking gevormde burger
wacht in haar blauwe uniformen opviel.
De menigte voerde spandoeken mee met
opschriften als: „Verlos ons van de onder-
'rukking", „Hoewel wij het gevaar be-
°ffen, waarin wij onze families brengen,
lie buiten het door de Nederlanders be
schermde gebied leven, wensen wij toch
uiting te geven aan onze overtuiging, dat
actieve medewerking onzerzijds aan de
vorming van de vrije staat Soematera
Timoer er toe zal kunnen bijdragen, dat
vrijheid, vrede en welvaart in deze ge
westen zullen kunnen terugkeren", aldus
de woordvoerder der betogers, Moesasi-
naga.
Met een verheffing van stem. die tor-
nado-achtige vormen aannam, vroeg de
economische rechter: „Hebt u zwart tabak
verkocht?"
De ruiten rinkelden ervan.
„Wazzeggu?" vroeg de man beminnelijk en
leunde, met zijn hand achter het dove oor,
zover over de groene tafel, dat deze door
boog onder 's mans gewicht.
De rechter verzamelde nieuwe adem.
„Of - u - zwart - tabak - verkocht -
heeft", schreeuwde hij.
„Ikke?" vroeg de man en keek om zich
heen als verwachtte hij dat de zaal vol
zwarte handelaren zou zitten.
„Ja, u", zei de rechter.
„O, ikke", begreep de man teleurgesteld.
„Ja. da' heb ik gedaan".
.Waarom - heeft - u - dat - gedaan?"
liptaalde de rechter.
„Wazzeggu?" zei de man alsmaar glim
lachend.
„Waarom zwart verkopen?" loeide de
justitie.
O, voor de arbeiders op de fabriek",
legde de man uit.
„Niet voor de'winst?" informeerde de
rechter wantrouwig.
„Nee", zei de man eindelijk, „want
toen ik gearresteerd werd was na een
half uur de, prijs meteen een heel eind
omhoog. Ik drukte de koers zogezeid".
Tevreden over zijn commerciële manipu
laties keek hij een oogwenk in het rond.
De officcier nam het woord en weidde
breed uit over het onwenselijke van dit
soort zwarte handel in fabrieken. „Mede
met het oog op de generale preventie eis
ik tegen deze vei'dachte een maand hech
tenis".
„Heeft u dat gehoord?" vroeg de rechter
hoopvol.
„Nee", zei de verdachte.
De rechter zuchtte diep en sprak heel
hard: „Die meneer wil dat u een maand
gaat zitten".
„Wazzeggu?" vroeg de zwarte bemin
nelijk.
„Een maand", riep de rechter.
„Zo", zei de man beducht, „da's nie mis.
Ken ik geen boete krijgen?"
„Dat hangt van uw strafblad af", zei de
rechter en zocht tussen de paperassen. Het
strafblad was er niet en hij besloot de
zaak een week aan te houden.
Dokter verwijderde
SS-l>ioedgroepteken
Het gerechtshof te Amsterdam behan
delde de2er dagen de zaak tegen de 45-
jarige gemeente-arts A. J. J. uit Utrecht,
die in October 1945 tot 1 maand gevange
nisstraf was veroordeeld wegens het ver
wijderen van het bloedgroep teken bij een
SS'er in Juni 1945 en die tegen dit vonnis
in hoger beroep was gegaan.
De dokter had in Juni 1945 op aandrang
van een zijner patiënten, de moeder van
een SS'er 't bloedgroepteken, dat haar zoon
droeg, operatief verwijderd. Hij zou niet
geweten hebben, dat iedere SS'er 't bloed
groepteken droeg en daarom had hij er
geen bezwaar in gezien dit teken bij zijn
patiënt te verwijderen. De moeder, die
zenuwpatiënt is, was bij hem gekomen en
had hem verzocht het weg te nemen, omdat
zij het naar vond, dat haai' zoon zijn leven
lang gebrandmerkt zou zijn. Als motief
voerde de beklaagde aan, dat hij het voor
de moeder gedaan had, omdat het haar ge
zondheidstoestand geen goed zou doen, als
zij zich voortdurend zorgen over haar kind
zou maken.
De Officier van Justitie hechtte niet veel
geloof aan de verklaring van de arts, als
zou deze niet geweten hebben, dat alle
SS'ers het bloedgroepteken droegen en
eiste een gevangenisstraf van 2 maanden.
FORTUNA HOUDT SPREEKUUR.
De 501e Staatsloterij heeft de bezit
ter^) van lot nummer 14842 met f 50.000
bedacht; de f 10.000 is gevallen op de
nummers 13314 en 14531.
Nadat hij zulks enige malen met zeer
luide stem had medegedeeld, begreep de
man het. Toen sprak hij de deurwaarder
aan en zei: „Ken ik me getuigegeld krijge
voor die andere zaak?"
Bevreemd over zoveel duitenpletterij zei
de deurwaarder nijdig: „U is hier ook als
verdachte geweest en dan krijgt u geen
getuigegeld".
„Wazzeggu?" vroeg de man.
„Deruit", sprak de deurwaarder en wees
onverbiddelijk naar de deur.
„Wazzegbegon de man alweer,
maar verslikte zich toen hij de onmisken
bare dreiging in des deurwaarders helder
blauwe ogen zag en koos snel het zwarte
hazenpad.
Skorzeny faalde
als „Amerikaan"
Ot-to Skorzeny, die Mussolini uit zijn
gevangenschap ontvoerde, verklaarde als
verdediger in zijn eigen zaak in Dachau,
dat hij in 1944 Hitler had ontmoet en deze
hem opdracht gegeven had in Amerikaan
se uniformen binnen de geallieerde stel
lingen door te dringen ter bescherming
van de Maasbruggen tijdens het Kerst
offensief in de Ardennen. Hitler had aan
Skorzeny verteld, dat de Amerikanen de
zelfde methode toegepast hadden in Aken
en daarmee groot succes hadden behaald.
Hij zei verder, dat zijn eenheid had be
staan uit drie strijdgroepen en een com
mando-groep, welke laatste gekleed als
Arnei'ikanen, de bruggen moest veroveren
voordat het zesde SS leger deze bereikte.
Hij deelde echter mede, dat zijn troepen
op 18 December 1944 er niet in waren ge
slaagd de gestelde doelen te bereiken,
waarop hij opdracht had gegeven terug
te trekken. (U. P.)
Russen staken
spoorweg-ontmanteling
De directeur der spoorwegen in de Sov
jet-Russische zóne van Duitsland heeft
meegedeeld, dat de ontmanteling van
spoorweginstallaties in de Sovjet-Russische
zóne geheel gestaakt is. De rails, welke
reeds zijn weggenomen, zullen niet ver
scheept worden. Wederaanleg van ontman
telde spoorweglij nen zal niet worden
tegengegaan.
Russen laten Duits
dorp evacueren
De Russische autoriteiten hebben het
bevel gegeven tot de algehele evacuatie
van Niedemeuendorfeen stadje nabij
Berlijn, waar plaats gemaakt moet wor
den voor Sovjettroepen, alclus meldt de
met Britse licensie verschijnende „Tele-
graf".
De Russische order geeft te kennen, dat
alle huisraad moet worden achter gelaten.
Het bevel is in overeenstemming met de
jongste richtlijnen der Sovjetpolitiek,
waarbij er naar gestreefd wordt de troe
pen op „exclusieve" plaatsen te legeren,
teneinde een te intiem contact met Duit
sers en niet-Russen te vermijden. (U. P.)
B,N'N'EM,
- De operette-tenor Paul H
1 zuil 40-iari2 V1^
W. te 's Gravenhage.
De deelnemers
ternationale
dag ziji, 40-jarig tonMlJUblle„m.
huldiging werd zijn deel in het ""-tl!
-- m - ravenhage 8eta»w »u K
nemers aan het
Jeugdherhcrgccnlrale a- "'il
eum gehouden wordt zijn Din=da. le 5
deriandse regering en hel AmslerdaiS'
tebestuur ontvangen. -Sttia*..
- Fokzeugen, afkomstig van de
boerderij op Het Loo zijn aan een
getroffen boeren in Ede cadeau
groep landbouwers in Groede en
eveneens slachtoffers van het oori °mgevlr«,
kregen namens de Koningin een tract 8eWe!l1'
- Stroopwafels mogen niet meer kL
33 cent per pakje van vijf 0f au n
stuk los. 6,6 «nt pj.
- Voor commissiedoeleinden zal de
Den Haag een geldlening van f 5 000 om
a pari en tegen een rente van 3V, aanSaac.
- In Amsterdam is een school voor va™
ding van rijwielherstellers geopend ^;e:-
in de getrouwen van de zenai™SSM.
te Lunteren is het 25ste congres van a
nistische Studentenbeweging beeonn^ Catvi"
- De „Tabinta" vertrekt Maandag"'
emigranten naar Canada. et U
- Hot rustoord voor oua-lliejal.
Het Loo heeft zijn taak vervuld: het ml 0?
der patiënten heeft er herstel gevonden
kort zal de vleugel van het paleis aaniii n"
bestemming worden teruggegeven °'J"!
- Door middel van Propaglnda-avonden
de gemeenschap van oud-illegale we-u
Nederland fondsen bijeen te krijgen om n 'a
duur te komen tot de plaatsing van eer°P f
naai monument voor de „onbekende J™®"
strijder", dat te utrecht zal worden o/gS'
De eerste propaganda-avond werd
Utrecht gehouden. as w
HAARLEM ENT OMGBVL'G
- De Stichting tot het Opleiden van 1,
krachten voor het Openbaar Voorbereidend 1'
ger onderwijs te Haarlem opent haar KleuiT"
klasse Spaarneschool" op Zaterdagmïddw' i
September 2 uur, in het schoolgebouw p0i
Spaaa-ndam. Deze opening zal geschieden dóór
de Wethouder van Onderwijs, de heer n r a
Geluk.
- Er wordt een orgelbespeling gegeven tn dp
Grote of St. Bavo Kerk te Haarlem op Donie-
dag 4 September des namiddags van 3-4 UUf
door George Robert. Het programma venr.co"-
Koraalvoorspel„Vater unser im Himmelreich"'
J. Scheidt; Dorische Toccate, J. s. Bad/uri»
koraalvoorspelen: „Nun komm' der Heiden Heli
land". J. S. Bach; Twee Andant.es, c. Franckl
Vierne-, Tweede Suite, L. Boëllmann.
Ondertrouwd:
R. v. BEÜSEKOM
en
A. PAAP
Huwelijksvoltrekking op nader
te bepalen datum.
Wijk aan Zeeërweg 7 IJra-O.
De Roemerstraat 12, IJm.
WOHINGRUII,
Aangeb. Landhuis, 6 k. enz. te
Santpoort Station, hp. f 35 p.
m Gevr. huis te Driehuis of
IJmufden-Oost. Brieven IJ 416
bur. van dit blad.
1897 1947.
De 15e September hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
JOHANNES VAN ZEELAND
en
JOHANNA MARIA BOEREE
de dag te herdenken dat zij
voor 50 jaar in de echt werden
verbonden. Dat zij nog jaren
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare
Kinderen en Kleinkind.
Meervlietstraat 32, Velsen.
Bur. voor Tandheelk. Hulp
Gr. Houtstr. 2022rd, Haarlem
boven Huf.
Wegens vacantie t/m. Maan
dag 8 Sept.. '47
GEEN
avond-spreekuren
VELSERDUINPLEIN 5,
Steeds liet nieuwste.
FLINK MEISJE gevr. Adres te
vernemen bur. van dit blad.
NETTE WERKSTER b, z. a. v
enkele dagen in de week. Br.
L 1715 bur. v. d. blad.
Te ruilen; 3 pits PETRO
LEUMSTEL. merk Halier voor
kop en schotcis Ladderbeek
straat 30, Velsen-N.
AUTORIJSCHOOL K. Offen-
berg, gedipl, A N. W B. in
structeur. Inl. en opgave bij
J. Broersen, Oosterduinweg 56
IJmuiden.
WONING RUIL gevraagd van
Beverwijk, huur f 5.25. naar
IJmuiden-Oost. Brieven L 1716
bur. van dit blad.
GEVONDEN: 1 vulpenhouder
Tegen advertentiekosten terug
te bekomen J, van Duijn,
IJmuiclerstraatweg 35.
Te koop aangeb. HERENFIETS
z. b. 1 damesframe. 2 winkel
lampen met stang. 2 grote
kachels. Kennemerlaan 92.
Te koop: DAMESRIJWIEL
(nieuw) zonder banden. Hage-
lingerweg 196 Santpoort.
Te koop aangeb. wegens plaats
gebrek 12 SPORTS LADDER.
Willebrordstr. 6. IJm.-O.
Te koop aangeboden: compl.
JAPANS SAM LR AI-ZWAARD.
Te verkrijgen bij M. G. Kramer
Groeneweg 64, IJmuiden,
flflflwyj met opleiding dipl
BBBsa Nederi Hand. Corr
Bmet opleid. Associa
tie-diploma Nederi.
en mod talen
MOD. BEDR. ADM.
WjWfiM Associatie, en Mid-
WwM denst.exam. 1948.
föllÉi FRANS. ENGELS,
hbaiba spaans, duits.
Aanv. Sept. Prosp. op aanvr.
Haarlem Oude Gracht 71
RODË KRUIS SANATORIUM SANTPOORT-STATION.
In onze actie voor herstel van de volksgezondheid doen wij
gaarne een beroep op Uw medewerking. Voor spoedige in
diensttreding worden gevraagd: verpleegsters (dipl. A en /of
B). leerling-verpleegsters, keukenmeisjes. Sollicitaties wor
den gaarne ingewacht door de Directrice, welke U eveneens
gaarne alle gewenste inlichtingen verschaft.
K. VAN VEELEN, Zeilmakerij en Dekkledenfabriek, Mid-
denihaven-straat 41, IJmuiden, vraagt voor direct een
Gevraagd op EXPORTKANTOOR;
met U.L.O. opleiding. Kennis van boekhouden en
buitenl. correspondentie strekt tot aanbeveling.
Brieven met voll. inlichtingen en opgave van verlangd sa
laris onder no. IJ 417 bur. van dit blad
Levensmiddelenibedrijf A. J. BRABER, Casembrootstraat 23
Voor direct gevraagd:
Aanmelden CENTRALE BAKKERIJ, Visstraat 6, IJmuiden
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
voor onze zaken te Haarlem en Beverwijk:
1e CONFECTIEVERKOOPSTERS
met kennis van het gehele vak.
2e HOEDENVERKOOPSTER
in staat zich ook met de inkoop te belasten.
3e Vakkundig ETALEUR-DECORATEUR
met jarenlange ervaring op het gebied van moderne etalagekunst in
damesconfectie- en modevak.
4e HUISJONGEN
niet boven 18 jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan STOUTENBEEK N.V.,
Beverwijk, onder motto „personeel".
BEVERWIJK
BREESTRAAT 65-69
HAARLEM
PLEIN IO
Dubb. Fietstassen, gr m. f 16
Schooltassen f 9, f 10, f 11.
Zeil maker U
H. SCHAAP
DE RUYTEItSTR. 196,
IJmulden-O.
Bijzondere
aanbieding
Slechts enkele dagen verkoop
restanten o.a. wollen Tafel
kleden f 22.50f 35. enkele
fraaie Salontapijten 120 x 180
f 48.50, bijpassende kleedjes
60 x 120 f 18.50, Terra Slaap
kamer kleedjes f 11.25, enkele
stuks Karpetten (effen terra)
190 x 290 f 78, prima Deurmat
ten f5 en enkele coupons
Gang- en Traplopers Salon-
kleedjes 60 x 120 f 15.50.
Tapijthuis
SCHERMERSTRAAT 26
(bij Zijlweg) Haarlem
Dagelijks verkrijgbaar vers
gestoomd vlees voor uw huis
dieren.
W. J. ZOMERDIJK,
Ged, O, Gracht 62, Haarlem.
LEUKE ZOMERSTOFFEN
MANTELSTOF
STOF VOOR WIEGBEKLEDING
MAAKT DAT U ER BIJ BENT!
Breestraat 162, hfe. Peperstr. Beverwyk te] Tel. 4336
501ste STAATSLOTERIJ
Se KLASSE 13e TREKKING 2 SEPTEMBER 19*7
Hnte prijzen
7615 13101 400.— 9830 11294 15220 20887 200.— 5150 I'
11536 100.— 1529 2241 14920 15178 16051 16211 19047 19059
Prijzen van 80,—
1067 1255 1336 1343 1496 1622 1701 1825 1826 1884 1972
2045 2092 2189 2209 2289 2382 2335 2422 2574 2578 2803
2983 3059 3113 3182 3247 3302 3339 3671 3835 3975 4018
4219 4236 4237 4256 4311 4460 4472 1837 5015 5163 5308
5122 5196 5523 5547 5791 5943 5345 6353 6377 6438 6507
7783 7814 7931
9260 9263 9348 9371 9181
8355 8430 8530 8599 8700 8707 8757
0 11745 11797 12000 li
0 12823 12857 12981 li
9 13515 13513 13605 li
1 1419! 14685 11-26 I'
!3 15743 15308 15827 1!
19 16995 17106 17127 i:
19 17816 17870 17982 1'
II 18837 18941 19025 1!
10 19913 21
>3 13173 li
I 13633 i:
16 15013 1!
II 15961 li
9553 9652 10025
2 11167 11206 11538 11574
6 12255 12315 12404 12464
4 13288 13290 13378 13418
4 11029 14014 14185 14305
8 15054 15453 15549 15584
0 16104 16250 16387 16516
5 17315 17360 17411 17413
2 18303 18343 18445 18477
5 19531 19532 19550 19569
12629 II
13482 i:
14343 I-
15618 II
10 20059 20298 20625 20853 20908 21027 21..
54 ïu» 2(207 21219 2I2U 21400.31557.2011,21840 21860
GEVRAAGD
voor alle afdelingen. Prettige werkkring, reisgeld
wordt vergoed-
WaSSerlj HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
Na zonneschijn komt regen.
Haarlem, Spaarne 60, Tel, 16084
heeft voor U:
Nieuwe dekkleden in alle maten.
Repareert en vermaakt gebruikte dekkleden.
Touw, staaldraad, takelblokken.
Splitsen van staaldraad en lifttouwen.
NEDERLAND-NIEUWS
De vacantie is om dus starten wy weer.
Wij ontvingen nog een klein aantal leuke
DAMES3APONNETJES
en voor de IJmuider heren
ECHTE BLAUWE SCHIPPERSTRUIEN
echter ook in aantal zeer beperkt.
En zoals gewoonlijk nog tal van andere
artikelen.
ER IS STEEDS IETS VOOR U BIJ.
TROMPSTRAAT 8—10
TELEFOON 5332
voor iedereen en onder alle omstandigheden
GEHOORAPPARAAT
geschikt voor alle typen gehoor-batterijen.
Uit voorraad leverbaar Vraagt inlichtingen oi
VRIJ 6 KOOL h»l!-
oranje nassauiaan 162 - telef 14057 (k 2500)
overveen (bus halte stoop's bad)
Vrij uit voorrraad leverbaar:
KASTPLANKEN RONDE STOKKEN
GORDI3NIATTEN DROQGPALEN
AFSCHEIDINGSPALEN
ASBESTBUIZEN en HUtPSTUKKEN
BEKLEDINGSPAPIER (SPANTEX en
SISALKRAFT)
KENNEMERLAAN 174—176 IJMUIDEN - (TEL. 492»
wordt weer dagelijks thuisbezorgd
DINSDAGS EN VRIJDAGS:
Aerdenhout en Heemstede
WOENSDAGS en ZATERDAGS
Bloemendaal en Overveen.
Elke dag (behalve Maandags) stadsbezorging-
Gelieve zich sehriftelij'k of mondeling hiervoor op te gf
bij
GEBR. VEENINGA - naturalisten
JACOBIJNESTRAAT 10-18 HAARLEM
Hondebrood van Flora-Sirius
vastgestelde prijzen
N-V s (Jravenhaagse Beurafeuls
onderneming „Simplicitas"
W. 1. INNEMEE ZONEN
Ftl HAARLEM - Kinderhuisvest 29-33
(v.h. R Smink) Telefoon 1.0.44.1
BEGRAFENIS CREMATIE
Inschryving in het „ARCHIEF" waarborgt
regeling volgens beschreveD wensen
