tas-
DANSSCHOOL
Oproep
Openbare vergaderin
John. Stol
Visserij-Snufjes
Kort en Bondig^
Joh. van Reeuwijk
J. P. Kenter
NIEUWE GRACHT 18
Luidsprekers
R. EVIartens
DË BETERE
CAFETARIA
Cafetaria „FLUKS"
Dansschool
Behang nodig??
PHILISHAVE
Fa. Pruis
2ATERP'
t, 5,E?'!'Ff.tP-ER '°(7
Beverwijk
pe Rederijkerskamer
beslaat 75 jaar
,p herdenking van het vijf en ze-
,or "f bestaan van de Rederijkers-
®al'Kennemerland" op Maandag 8
jtamei1 aS_ heeft zich een ere-comité
er - ui{.; mri j j Schol-
'IMUIDER CÖÜRXNT
jWjSSir van Beverwijk; mr. A.
tens, Wnj itjcr V.V.V.; W. J. Kooyaerds,
witkamp; G. W. P. Stoutenbeek;
sts, mevrouw E. van der Bliek en G.
BlOtttj
'SiSrdag 25 September en 2 Oc-
0p - worden ter gelegenheid van dit
tober ad».^ germemer Theater toneel-
'^''Sn^en gegeven. Opgevoerd wordt
;fSïpK.vSchatels''van Herman
«ftfstat'nhuis aan de Velserweg
jtZaterdagmiddag 20 September een
reoeptie gehouden,
„TOONKUNST"
afdeling Beverwijk van de Maat-
PVjj tot Bevordering der Toonkunst
E« thans haar bestuur samengesteld.
Hebben zitting genomen: mr. H. J.
V Stens, burgemeester van Beverwijk;
rouw J. Allan—Schilthuis, mevrouw
W gf^yerdam; ir. J. C. van Hat-
r T van der Oord: ds. J. A. Peters;
S W J Waards; ir. R. A. I. Snethlage
A Toesset, welke de functies onderling
zuilen verdelen,
BEROEPEN.
j H. Bethe, predikante van de Ver-
nioi'ng' van Vrijzinnig Hervormden is tot
Sopredikante beroepen bij de Ned. Her
vormde gemeente te Hengelo (Overijsel).
Santpoort
ENGELSE KERKDIENST.
Zondagavond wordt in de Ned. Herv.
r„nPf aan de Pastorieweg een Engelse
dienst gehouden. De heer W. Duys, die
enige tijd als hulpprediker in Santpoort
werkzaam was en thans hetzelfde ambt in
1 vervult, zal in deze dienst voor
gaan.
IJmuiden
Stormvogels—Velsen
Stormvogels komt morgen in de volgende
opstelling op het Terrasvogels-terrein
legen Velsen uit:'Kraak; v. d. Oever, Hem-
ken' Goedhart, Snoeks, Hoogendijk; Lup-
pens, Meyer, Schoorl, De Boer, Van Gel-
^Velsen stelt daar tegenover: Dempers;
Tromp, Kuypers; Nijssen, Zuurbier, Wij-
ker; Prinsen, Kramer, Bakkum, v. d. Pol,
Ninaber.
V.V.B. oefent tegen D.I.O.
k Zondagmorgen speelt het. eerste elftal
van V.V.B. op „Watervliet" een vriend
schappelijke wedstrijd tegen D.I.O. uit
Haarlem.
Aan de St. Aagtendijk te Beverwijk spe
len de tweede, derde èn vierde elftallen
van V.V.B. tegen de gelijkgenummerde
elftallen van „Beverwijk".
In het Van der Aart-tournooi te Haarlem,
zullen de Breesaap-junioren de beker ver
dedigen tegen Beverwijk-Hillinen, D.I.O.
Spaarndam en Vliegende Vogels. De win
naar speelt volgende week in de finale.
Tel. 4528 - Kennemerlaan 29
Specialiteit in BETERE BLOEMWERKEN
Burgerlijke stand van Velsen
GEBOREN: H. M. Koppenaal—Kraaijeveld, z.,
Laz. Muilerlaan 5, Santpoort; G. C, AriszKlau
wers, d., Rijksweg 446, Santpoort; C. E. Clots—
Veldman, d,. Bloemstraat 73, IJmuiden; A. Splin
ter-van Baren, <J., Wijkermeerpolder 40, Velsen;
M, S, Krabbendamvan der Helm, z., Schuit-
straat 3, Santpoort; E. KeurLuppens, d., Con-
radstraat 4 rd., IJmuiden; S. A. Prins—Meinema,
z„ TJmuiderstraatweg 107, IJmuiden; E. Th. M.
Marechal—Vinkenburg, z., Meeuwenlaan 45,
IJmuiden O.
OVERLEDEN: L. H, G, de Vogel, 89 j., wed.
van P. Maclaine Pont, Duinweg 39, Santpoort.
ONDERTROUWD; J, G. Fons, Corverslaan 88,
Velsen-Noord en M, C. E. van der Linde, Wal-
ravenstraat 32, Velsen-Noord, toek. adres: Wal-
ravenstraat 32, Velsen-Noord: P. van Wetering,
Alkmaarsestraatweg £20, Beverwijk en P. M.
Molenaar, Westlaan 25, Velsen-Noord,; A. Schuit,
Kastanjestraat 6, IJmuiden-Oost en J. W. Koek,
Ladderbeekstraat 24, Velsen-Noord; A. Visser,
Annastraat 27, IJmuiden en G. Uneken, Vinken-
baan 15, Santpoort; A. Jongejan, Havenkade 13.
IJmuiden en A, G. M. Starreveld, Duin en Kruid-
bergerweg 60; L. de Graaf, Pres. Krugerstraat
10, IJmuiden en J. W. van der Wiele, Pres. Kru
gerstraat 10, IJmuiden, toek. adres: Pres, Kru
gerstraat 10, IJmuiden; J. van der Schans,
Ahornstraat 17, IJmuiden; H. C. Zijl, Ahorn
straat 27, IJmuiden, toek. adres: Ahornstraat 17,
IJmuiden; W. Droog, Fazantelnaan 12, IJmulden-
Oost en C. E. de Boer, Pres. Krugerstraat 44,
IJmuiden, toekomstig adres: Pres. Kruger
straat 44, IJmuiden; R. M. Wiljouw, Pres. Kru
gerstraat 46, IJmuiden en C. Ham, Kon Wilhel-
minakade 54, IJmuiden; E. van Beek, Wijn. Da-
niëlslaan 25, Santpoort en Th. Delbriick, Dr_ van
Well]laan 2, 's Gravenhage; C. van Zelm, Groen
van Prinsterstraat 73, Vlaardingen en W. Jor*
daan, Marconistraat 62, IJmuiden; C. J, van de
Graaf, Bik en Arnoldkade 45c, IJmuiden en A.
C,'Tulckens. Bik en Arnoldkade 45. IJmuiden.
GEHUWD: p. l. Duivenvoorden en m. H. J.
P. Houben; G. P. van Hensbergen en J, C. Ja
broer, Hagelingerweg 58, Santpoort; A. H. Hart-
°ers en A- M C. den Nieuwenboer, Bunkerweg
35. Vlissingen; K. Pronk en C. Verheij, Acacia-
Mraat 28, IJmuiden-Oost; L. A. Kroone en T.
anda. Platanenstarat 23, IJmuiden-Oost.
Kinderledikant j>
es
liegen wij weer in een luxe uitvoe
ring, bekleed, zonder punten.
Ook voor Uw uitzetje hebben wij
weer de noodzakelijkste artikelen.
Komt U even kijken, het valt meestal
mee.
voor de Baby
ANEGANG 46 HAARLEM
SCHEEPVAART IJMUIDEN
AanSekomen: CJerlcelstroom van
Rottèrrt Sk°W van HaParan|3a. HoIIahdla v.
van Lrrth' Roi?e va" Norrköping Vliestroom
Mik n'JArdennia' van Gothenburg. Zonne-
5 T Calcu,ta-
BristolPtei?b®r. Vertrokken: Amstelstroom naar
Roads 7 r G" Culiltundis naar Hampton
denv Po 00m r;aar Port Talbot (van IJm ui-
Ary naar ^otterdam. Irwell naar Goole;
Ary Sch if noiT.eraam. irwen naar Goore
ten «vit naar Den Heider. Motortorpedobo-
DanS ,?n- 5007 fcar de Noordzee. Don naar
Caribia IJmu'den)- Goote naar Rotterdam
Tare» Kopenhagen Marinemoederschip
'ga naar Rotterdam.
I 9,., Hoog water in IJmuiden.
September: 6.57, 19.17. 7 Sept.: 7.
THALIA. „De dictator". Om de be
tekenis van Chaplin's parodie op Hitier
helemaal te vatten, moeten wij er ons
voortdurend rekenschap van geven dat
deze film vóór de oorlog gemaakt is en
dat hetgeen toen haar actualiteit uit
maakte nu al historie geworden is. Haar
grondslag de angst en afschuw die
de gewone, vreedzame mens koesterde
voor de dictaturen is niet meer een
vraagstuk waarop de aandacht van de we
reld zich toespitst. En haar proces het
omkeren van de angst tot bespotting, heb
ben wij zelf van zo nabij meegemaakt, dat
een hele reeks taferelen van de film ons
heel gewoon voorkomen, iets wat ze een
kleine tien jaar geleden zeker niet gedaan
zouden hebben.
Maar dat wil overigens niet zeggen dat
de inhoud van deze film niet levend meer
is; misschien maakt die veranderde ap
preciatie ons zelfs ontvankelijk voor de
verbeelding van de kleine Chaplin en ver
klaart hoe er zeldzaam verschijnsel in
een bioscoop een klaterend applaus volgt
op de scène waarin de dictator een dwaas,
kinderlijk ballet uitvoert met „zijn" we
reldbol, die tenslotte als een luchtballon
uiteenspat.
De geschiedenis voorzover daarvan
sprake kan zijn is die van een kleine
Joodse kapper, die spekend lijkt op de
dictator en tenslotte met hem verwisseld
wordt. Er ontstaan zodoende twee sferen
naast elkaar: enerzijds de parodie op de
machthebbers, anderzijds een betrekkelijk
realistische uitbeelding van het leed der
ghetto's. ff
Dat is geen eenzijdig komische Chaplin-
film zoals, zijn beroemde vorige. Er zijn
tal van scènes die de oüde pantomime laten
herleven, maar verder verlaat Chaplin zijn
traditionele „ik" om voor het eerst
heel duidelijk zijn bedoeling te Zeggen. En
aan het eind drukt hij die zelfs nog eens
uit in een redevoering, waarin hij de ver
broedering der mensheid bepleit.
Zo bezien is de vorm minder gaaf dan die
van vorige .films, maar tegelijk zijn veel
effecten dramatischer en raker dan ooit.
Zie eens hoe hij met het beeld van een
rustig vogeltje in een kooitje en het geraas
van een troep woeste soldaten een razzia
typeert en let eens op enkele voorvallen
in het ghetto, die zó uit onze eigen bezet-
tings-misère geknipt zouden kunnen zijn.
Van de films die ons aan de oorlog doen
terugdenken is dit parodistische betoog het
wonderbaarlijkst, maar ook het rijkst aan
symboliek. Dat kon toch alleen Chaplin,
die al wordt zijn persoon soms gecriti-
seerd als filmer een meester der ver
beelding is.
REX. „De kapitein van Köpenick" is een
avonturiersverhaal, waarin Albert Basser-
man de hoofdrol speelt. Het is de geschie
denis van een schoenmaker, wie alle werk
wordt geweigerd, die geen paspoort kan
krijgen als hij na de zoveelste maal uit de
gevangenis wordt ontslagen en die zijn 'hele
leven besteedt om het begeerde papier, dat
hem vrijheid waarborgt, te bemachtigen.
Dat dit veel risico met zich meebrengt en
oorzaak is van vele avonturen, behoeft nau
welijks betoog.
Hij speculeert op het „uniformen-com
plex" en vele andere zwakheden van de
mensheid en dit is in wezen de kern van_
de #lm.
Eric Blore vervult de rol van burgemees
ter en Mary Brian die van burgemeesters
vrouw.
Zondag speelt Kinhelm
tegen O V.V.O.
Als oefenwedstrijd voor de competitie
speelt Kinheim Zondag 2 uur in Van Gel
ders Sportpark tegen de derde klasser
O.V.V.O. uit Amsterdam.
De grote-nederlaag tegen De Spartaan
is oorzaak, dat- het elftal van Kinheim is
gewijzigd. De half linie is door het ontbre
ken van out geheel vervangen, en ook
de achterhoede heeft een andere opstel
ling. Druyven staat weer in het doel.
In de voorhoede bezet N. de Ruiter, die
voor de eerste maal in 'het eerste uitkomt,
de linksbuitenplaats.
De opstelling van Kinheim is thans: C.
Druyven;-W. G. Groeneveld en C. Duine-
veld; H. Prinssen, H. J. v. d. Wateren en
S. de Vries; J. Starreveld, A. Prinssen, J.
Verhoofstad, A. v. d. Steeg en N. de Ruiter.
Voorts worden nog gespeeld:
Kinheim 2I.E.V. 2 - 12 uur.
Kinheim 4I.E.V. 4 IJTnur.
I.E.V.-JuniorenKinheim-Junioren 12
uur (terrein I.E.V.)
DE GLORIA HAD EEN DEFECTE WINCH.
De Gloria IJM 37 moest de reis wegens
een defecte winch afbreken. Een verloren
reis was het nochtans niet, want de vangst
bestond uit 200 kisten verse haring.
IJMUIDEN. Ned. Herv. Kerk, Kanaal
straat. 10.30 u. ds. Burgeier van Waalwijk.
5.30 u. idem.
Geref. Kerk. Kanaalstraat. 9 u. ds. J.
van Buuren; 3.30 u. ds. A. C. van Nood.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.). 10.30 en
5..15 u. de heer J. van Popta van Santpoort,
cand. t. d. H.D.
Chr. Geref. Kerk. 10 u en 4 u. ds. A.
Zwiep.
Oud Kath. Kerk. 10 u. Heilige Dienst.
Leger des Heils. 10 u. Heiligingssamen
komst. 7 u. Openluchtmeeting. 8 u. Ver
lossingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST. Ned. Herv. Kerk.
(Goede Herderkerk). 10.30 u. ds. J. van
der Wiel.
Geref. Kerk. (Goede Herderkerk). 9 u.
ds. A. C. van Nood. 3 u. ds. J. van Buuren.
Crematorium. 10.30 u. Geen opgave.
Ver. v. Vrfjz. Herv. Nijverheidsschool.
10.30 u.'ds. J. de Graaf van Haarlem.
Ver. v. Gelovigen. 10 u. Eredienst.
Woensdag 8 u. de heer K. Rozendal.
Verg. v. Gelovigen Matth. 8:20. Helm-
straat. 10 u. en 4.30 u. Dienst.
Vrije Evangelisatie. 10 u. de-heer E. Korf.
4 u. de heer J. Neerings van Enkhuizen.
VELSEN. Ned. Herv. Kerk. 10 u. ds.
Johs. Bronsgeest, bevestiging Ouderlingen
en Diakenen.
BEVERWIJK. Evang. Luth. Gemeente.
10 u. Ds. J. Ph. Haumersen.
Maranatha. 10 u. de heer J. Neerings van
Enkhuizen.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10 u.
ds. P. A. Tichelaar, gezinsdienst.
Kapel. 5 u. ds. W. A. Duys. 8.30 u. En
gelse dienst.ds. W. A. Duys.
„De Toorts". 10 u. ds. L. W. Erdman.
Geref. Kerk. 9.45 en 5 u. ds. A. Ver
schoor.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.) Geen opgave.
HAARLEM. Oud Kath. Kerk. Kinder
huissingel. Geen opgave.
DXLVIII,
De vishandel van IJmuiden is bezig zijn
vleugels uit te slaan. Dat zijn nog niet de
forse wiekslagen van een albatros,'het is
nog een gefladder als van een jonge mus,
die pas leert vliegen. Maar wanneer zo'n
vogeltje eenmaal de slag beet heeft, gaat
het gauw beter.
Zou het zo ook gaan met de verzending
van vis naar het buitenland? Het is nog
steeds een verkenning van het terrein,
vooral noodzakelijk door de stroeve midde
len van vervoer, maar het is toch verblij
dend, dat het reeds mogelijk is vis (haring
en kleine schol) naar Italië te zenden. Min
stens vier dagen is deze vis, die natuurlijk
per spoor wordt verzonden, onder weg en
het is te begrijpen dat bij een dergelijk
lang transport er van een geregelde verzen
ding nog geen sprake kan zijn, vooral bij
deze temperatuur.
Ja, over temperatuur gesproken. Wat zou
er in een zomer als die van 1947 van de
vishandel terecht zijn gekomen als, we met
normale omstandigheden te doen hadden?
Als er niet een groot tekort aan levens
middelen en vooral aan vlees, de grootste
concm-rent van vis bestond? Het hele
bedrijf zou in elkaar gezakt zijn als een
kinderballonnetje waarin een gaatje wordt
geprikt. Maar dank zij de grote vraag heeft
men het zeldzame verschijnsel kunnen
waarnemen, dat op dagen van 80 graden
in de schaduw aanvoeren van duizenden
kisten haring tegen flinke prijzen verkocht
konden worden.
Ja, met die haring is het wel een won
derlijk geval. Nemen we nu weer de week
die achter ons ligt, dié weer een record
heeft opgeleverd: 35875 kisten passeerden
de afslag, dat is ruim 1 millioen kg!
Het is geen wonder, dat Vlaardingen
jaloers wordt. Maar IJmuiden is nu een
maal een natuurlijke haven voor verse zee
vis. En nu Vlaai'dingen zijn roem als
haringhaven ziét gaan tanen Scheve-
ningen heeft de oude haringstad ver over
vleugeld wil het ook een stuk van de
koek. Het was niet prettig voor Vlaar
dingen, dat zelfs een Vlaardinger logger
zijn vis in IJmuiden aan de marlet bracht,
wetende dat hier onder alle omstandig
heden verse haring het best geplaatst kan
worden. Maar wat is daar nu aan te doen?
Voor rustieksolied
GRAFWERK
Alléén STEENHOUWERIJ
Fa. LUPPENS
DA COSTALAAN 45, DRIEHUIS, TEL. 5331
(Adv.)
IJmuiden is de traditionele aanvoerhaven
voor verse haring. De Engelse drifters
kwamen voor de oorlog niet naar Vlaar
dingen, maar naar IJmuiden en zo groot
kon de aanvoer niet zijn of de vis kon ver
werkt en op tijd verzonden worden. En 20
a 30 drifters op één dag was geen zeld
zaamheid. Men zou er het visserijbedrijf
geen dienst mee bewijzen, indien hierin
opzettelijk verandering werd gebracht.
Voor pekelharing Vlaardingen, Scheve-
ningen en Katwijk, voor verse haring
IJmuiden. Zo is het immers altijd geweest.
In IJmuiden denkt men er niet aan met
kunst en vliegwerk de pekelharing tot zich
te trekken. Maar de verse haring hoort in
IJmuiden thuis.
Voor de export bestaat er ook nog zoiets
als een emballagevraagstuk. Bij de huidige
grote aanvoeren verslindt de export dui
zenden kisten, zodat de fabrieken het haast
niet kunnen bolwerken. Van de viskisten,
die naar het buitenland gaan, komt er niets
terug, dus moeten er steeds nieuwe ge
kocht worden. Voor het binnenland gaat
het beter, daar komen er wel de meeste
van terug.
Ja, moeilijkheden zijn er nog genoeg en
er moet veel georganiseerd, gewikt en ge
wogen en er moet ook bard gewerkt wor
den, om de zaak gaande te houden. En er
wordt hard gewerkt. Daaraan valt niet te
twijfelen. PIETERMAN.
TWEE VLIEGEN IN EEN KLAP.
De Amsterdamse P.RA. had de politie te
Velsen verzocht te willen assisteren bij de
arrestatie van iemand, die zich aan boord
van een schip in IJmuider haven bevond.
De kapitein van het schip maakte meteen
van de gelegenheid gebruik om aangifte te
doen van diefstal van een laken, dat uit
een scheepshut was verdwenen. Een te
Amsterdam wonende stoker is naar het
hoofdbureau gebracht. Hij wordt verdacht
de diefstal te hebben gepleegd.
E. Vernes overleden
Op 67-jarige leeftijd is te Rotterdam
plotseling overleden de heer E. Vernes,
oud-inspecteur van de nautische dienst van
de Rotterdamse Lloyd. De" heer Vernes trad
in 1902 als vierde officier bij de Rotter
damse Lloyd in dienst en werd in 1919
gezagvoerder; het laatst in 1931 voer hij
op het passagiersschip „Insulinde", in welk
jaar hij benoemd werd tot inspecteur van
de nautische dienst. Juist een jaar geleden,
op 1 September 1946, ging de heer Vernes.
die tevens reserve-officier van de marine
was, met pensioen. Zijn actieve geest kende
echter geen rust, zodat hij zich na zijn pen
sionnering met veel ambitie gaf aan het
werk van de Nevas (Ned. Ver. tot Adoptie
van Schepen) van welke organisatie hij
vice-voorzitter was. In Voorburg, zijn laat
ste woonplaats, had de heer Vernes tevens
de laatste jaren zitting in de gemeenteraad
voor de Partij van de Vrijheid.
Jonge Amerikaan wilde
de wereld zien
Een zeventienjarige Amerikaanse jongen
had zich als verstekeling ingescheept naar
de Oude Wereld. In een café in IJmuiden
kwam een onverwacht einde aan dit leven
vol romantiek. Daar kwam de politie tot de
ontdekking dat de knaap zonder papieren
en zonder middel van bestaan was. Men zal
trachten hem weer naar zijn eigen land te
verschepen.
Vondsten van deze week
In de week van 29 Augustus tot. 5 Sep
tember werden in de gemeente Velsen ge
vonden een zakmes, bril, kat, enige biljet
ten van 10, 2.50 en 1; een ring, pop,
foto-étui, shagdoos met vloeitjes, enkele
portemonnaies, vulpen, enige honden, kin
derschoenen, babysokjes, 2 ballen, colbert
jasje, oud herenrijwiel, een paar kinder
klompen, wit metalen broche, carburator-
dop, 2 sleutels, pakje babygoed, 2 overalls,
gebreid kindermanteltje, wit metalen arm
band en ten slotte een koe.
Inlichtingen, betreffende deze voorwer
pen en dieren kan men dagelijks krijgen
tussen 11 en 12 en 16 en 17 uur in het
politiebureau, kamer 4, uitgezonderd Zater
dagmiddag en Zondags. Het publiek wordt
verzocht zich stip aan deze tijden te hou
den en niet tussentijds te telefoneren of te
komen vragen.
HAARLEM EN OMGEVING
Dr. Ir. H. G. Geerlings uit Santpoort is door
de minister van O., K. en W. toegevoegd aan de
afdeling der waterbouwkunde, scheepsbouwkun-
de en vllegtulgbouwkunde om de examens in de
cursus 1947/48 aan de Technische Hogeschool te
Delft af te nemen, evenals Ir J. H. Palm ie
Beverwijk.
Te IJmuiden is beroepen als predikant bij
de Ned, Herv. Gemeente Ds. D, Goudswaard van
Ijsselmonde.
MARKTBERICHT
Vrildag.
Aangevoerd werden 25 kisten tarbot, en tong,
800 kisten schol, 50 kisten sohelvis, 10 kisten
koolvis, 4425 kisten haring, totaal 5340 kisten.
Prijs verse haring f 14,50—f 8,
Besommingen: 2 IJmuider trawalers f 25.970.
Antje RO 15 f9810, Katwijk II KW 134 £5610.
Kustvissers: KW 94 f4060, IJN 27 f 1290, IJN
215 f 19, IJM 240 f 2730, U 79 f 3370, U 76 f 1310,
U 59 f 960, U 202 f 1430. U 45 f1170, U 35 f2100,
U 176 f 1080, U 22 f 2280, U 243 f 1250, U 72 f 550,
U 69 f 1010, U 28 f 1517.
Vallende steen treft arbeider
Aan de voet van een sohoorsteen-in-aan-
bouw bij de staalfabriek van de Hoogovens
was de timmerman S, de Zwarte, arbeider
van de Amsterdamse Ballast Maatschappij,
wonende te Velsen-Noord, behulpzaam bij
het betonspuiten.
Plotseling viel een steen uit de schoor
steen en trof hem in de rug. De man werd
naar het Rode Kruis ziekenhuis te Bever
wijk vervoerd.
DISTRIBUTIENIEUWS
Afhalen nieuwe bonkaarten in het Pa
tronaatsgebouw Maandag 8 September de
letters T t.m. V, Dinsdag 9 September de
letters W t.m. Z.
DE ISABEL WEER NAAR ZEE.
De stoomtrawler Isabel IJM 114 is met
ongeveer 14 dagen vertraging door gebrek
aan bevaren zeelieden jl. Donderdag naar
zee vertrokken.
De stoomtrawler Shamrock die jl. Maan
dag met verse haring aan de afslag was
is nog steeds niet naar zee, doordat er
geen voldoende matrozen beschikbaar zijn.
GROENE CARBOLINEUM
KOOLTEER
PARA FINE
BLACK VARNISH
TEERKWASTEN
Drogi^terU, Glas en Verfhandel
WILLEMSBEEKWEG 22
Tel, 5327
VOOR KANTOORENSCHOOL
\n grot® sor+ering bjj
Kantoorboekhandel
Velserdulnplein 5
IJmuiden-Oost
Telefoon 5593
Aanvang der lessen
vanaf 9 Sept. a.s.
Inschrijving dagelijks
PRIVé-LES OP ELK
VERLANGD UUR.
Gevr. NET MEISJE voor dag
of d. en n. Zond. vrij, flink
loon en verval, voor A'dam.
Inlichtingen te bevr IJmui-
derstraatweg 75.
Gevr. WONING of GED. VAN
WONING in IJm, Velsen-Nrd.
of Beverwijk door echtpaar z,
k, Brieven L 1727 bur. v. d.
blad
WONINGRUIL. Huis te Sant
poort-Dorp voor huis te IJm.,
omgeving Watertoren of Ken
nemerlaan. Br L 1724 bur. v.
d. blad.
In Santpoort-Dorp aangeb.
VRIJ HUISJE 4 k„ keuken en
tuin m. schuurtje, huur f 28.50
p, m. in ruil voor huis met
huur ,tot f 50 in Santp. of
Driehuis-Westerveld. Brieven
L 500 bur. van dit blad.
RUILEN 1/2 landhuis voor en
a. grote tuin, huur f 27 p. m.
voor woning liefst zo dicht
mogelijk bij Vissershaven.
Nachtegaallaan 15, IJm.-O,
RUILEN: 1 pr. br. Swift sch.
m. 39i/2 voor m. 40. Kruidber-
gerweg 28.
Gevraagd: 2 ONGEM. KAMERS
met of gebruik van keuken
in of om IJmuiden door Ond.
Off. Kon. Marine, Brieven aan
P. J. Plekker, Makassarstraat
76 III Amsterdam-O.
PRIMA PENSION aangeb. bij
halte Zeeweg (Drieh.) Brie
ven L 1726 bur. v. d. blad.
Te koop gevr.: 2 p. v. o. KA
POK BED met binnen vering of
gewoon kapok bedstel. Brieven
met prijsopgaaf L 1728 bur. v.
d. blad.
Te koop gevraagd: STUDIE
PIANO of ORGEL. Brieven
no. 128.575, Bolrek, Kon.pl. 1,
Amsterdam.
Te koop: nieuwe OUD-HOLL.
WIEG. Te bevr. IJmuiderstr.-
weg 129.
Te koop: 2 TRANSPORT WIE
LEN m. banden. Te bevr. na
6 uur. ÏJmuiderstraatweg 10E.
Te koop: STUDIE VIOOL met
koffer. Te bevr. Meeuwenlaan
20, IJmuiden-Ó.
Te koop: wit emaille GAS
FORNUIS, merk Siemens, wit
emaille gasfornuis merk Jun
ker en Ruh, wit kolenfornuis,
Zeeweg 199, IJmuiden-Oost.
Te koop: JONGE HONDJES
f 1.50 p. st. Berkenstr. 28, IJm,
Oost.
Te koop aangeboden: compl
JAPANS S AMUR AI-ZWAARD.
Te verkrijgen bij M. G, Kramer
Groeneweg 64, IJmuiden.
Te koop aangeboden: compl,
JAPANS SAMURAI-ZWAARD.
Te verkrijgen bij M. G. Kramer
Groeneweg 64. IJmuiden.
Te koop: 7 KIPPEN en 1 HAAN
(Witte legh.) 1ste leg. Te be
vragen Zeeweg 385, Driehuis.
Mevr. Voerman, B. Rambon-
netlaan 3A, vraagt een NET
DAGMEISJE.
MEISJE GEVR., netjes kun
nende werken, liefst Vrijdags,
C Hooftlaan 57, Driehuis.
Mevrouw Boerlage, Stations
weg 88, te Velsen, zoekt voor
zo spoedig mogelijk een NET
MEISJE v. d. en n. Aanmelden
gaarne na 7.30 uur.
NET MEISJE GEVR. voor
dag en nacht. Mevr Verhoef,
de Genestetlaan 8, Driehuis,
Station,
n FLINK MEISJE v.
Duinweg 28, Santp.
Juffr 59 j. b z. a als HUIS
HOUDSTER. liefst IJm. of
IJm.-O. Brieven L 1725 bur. v.
d. blad.
Heer zoekt ongem. ZIT-SLAAP
KAMER met volledig pension
ln IJmuiden-O. of Driehuis.
Br. L 1722 bur. van dit blad.
TE KOOP: Damesrijwiel f 90
messen polijstmachine f 15.
Brederoodseweg 22.
Te koop: BENZINE BL.4AS-
LAMP, f 40. J Neve, Ahornstr
20, IJmuiden-O.
Te koop aangeb. prima HE
RENFIETS met z g, a.. n. ban
den. prijs f 85. Tussenbeeksweg
no. 56.
TE KOOP: 2 blauwe dames
hoeden als nieuw. 1 nieuwe
dames baret. 1 donker blauw
kort damesjasje, oude kwal
1 kort damesjasje, 1 nieuwe
witte damesblouse, nieuw Gla-
diolenstr 24, Santpoort Dorp.
TE KOOP: 1 mooie boeken
kast,,2 stevige keuken- of café-
stoelen, 1 vloerkleed 2 x 3 M.
Aan 't zelfde adres electrlsch
kacheltje te koop gevr. Vonk,
Hoofdstr. 73, Santpoort Dorp.
Te koop: JONGENSFIETS 1. 16
j of ruilen v, m. fiets en ko
lenfornuis te koop, w. emaille.
Hagelingerweg 175A.
UMUIDER WASSERIJ, IJMUIDEN
Aankomende en bekwame
STRIJKSTERS
en enige NETTE MEISJES gevraagd
Edisonplein 1
INSCHRIJVING voor
Begitanes?s
Gevorderden
Gehuwden
en voor de ZONDAGAVONDCLUB
Gemengd stoken met
BRUINKOLEN
3.80 per 100 kg, van
M. ZWANENBURG'S BRANDSTOFFENHANDEL
v.h. Kalverstraat 20
thans SCHAEPMANLAAN 7, DRIEHUIS, Telefoon 5-4-0-4
Nu wij onze zaa! en buffetten ln de
modernste stijl hebben laten Inrich
ten ls thans de beste gelegenheid
om daar eens kennis mede te ko
men maken.
Probeert U het eens met een kopje
koffie met een lekker gebakje voot
slechts 20 cent
GROTE HOUTSTRAAT 21.23 HAARIEM
Dames!
Hebt U angst voor- electr. permanent wave behandeling of
cold wave? Neemt U dan eens een
PHECOLINE GOLF
Deze is zonder electriclteit, stoom of iets dergelijks.
Dameskapsaion ALBERT VAN PEL
KENNEMERLAAN 94, TELEFOON 4426
RODE KRUIS SANATORIUM - SANTPOORT-STATION
In onze actie voor herstel van de volksgezondheid doen wij
gaarne een beroep op Uw medewerking.
Voor spoedige indiensttreding worden gevraagd:
VERPLEEGSTERS (dipl. A en/of B)
LEERLING-VERPLEEGSTERS, KEUKENMEISJES
Sollicitaties worden gaarne ingewacht door de Directrice,
welke U eveneens gaarne alle gewenste inl. verschaft.
KONINKLIJKE MARINE
De Marine Wervingsgroep Nederland Afd. Amsterdam
houdt zitting voor het verstrekken van inlichtingen en
het inschrijven van aanmeldingen voor dienstneming bij:
het Korps Mariniers (Marinier 3e kl. tamboer en pijper)
de Vloot (o.a. matroos, ziekenverpleger^ telegrafist, sei
ner, geschutmaker)
de Marineluchtvaartdienst (o.a, vliegtuigtelegrafist,
vliegtuigmaker)
de Marine Vrouwen Afdeling (Marva)
te Haarlem op het Gemeentehuis van 911 uur elke
Dinsdag en op het Hoofdbureau van Politie Nassau-
plein 3 van 1921 uur elke Donderdag,
te Velsen van 13-14 u. Hoofdbur. v. Politie, elke Dinsd.
t,e Beverwijk van 15-16 uur Gemeentehuis elke Dinsdag
te Zandvoort van 910 uur Gemeentehuis elke le en
3e Woensdag van de maand.
Bovendien dagelijks van 912 uur en van 1416 uur
Marinewerf Kattenburg. Amsterdam
GEMEENTELIJKE VISSERIJSCHOOL
TE IJMUIDEN
Inschrijving van leerlingen van 8 September tot II Sep
tember tussen 11 en 12 u., voor de volgende avondcursussen:
SCHEEPSMACH9NIST TER KOOPVAARDIJ (V.D.)
Deze cursus sluit aan op de 2-jarige dagcursus van de Am
bachtsschool. Leerlingen met U.L.O.- of H.B S -opleiding
of einddiploma Ambachtsschool als metaalbewerker (draaier
-bankwerker, smid. autohersteller, electricien) hebben bij
plaatsing voorkeur.
MOTORDRIJVER KLEINE HANDELSVAART
Leerlingen met. einddiploma Ambachtsschool of werktijd
hebben bij plaatsing voorkeur.
MATROOS
SCHIEMANNEN (splitsen en knopen).
Nadere inlichtingen worden verstrekt door de Directeur
der school, Havenkade 55, IJmuiden.
Allen die belanghebbende zijn om Oud-IJmuiden
wederom als woongebied te doen bebouwen worden
hierbij uitgenodigd tot een
in de Kleine Zaal van THALIA op WOENSDAG 10
September, *s avonds 8 uur.
VOORLOPIG COMITé VAN ACTIE
OUD IJMUIDEN
UITNODIGING tot het bijwonen van het
KERK-CONCERX
op Dinsdag 9 September 1947 in de Nederl. Herv
Kerk aan de-Kanaalstraat te IJmuiden.
Medewerkenden:
Adriaan Verschoor, Orgel
Mej. Bets Slotboom, Sopraan
De Chr. Gem. Zangvereniging
„Hallelujah" o.l.v. Tan Beider
Aanvang: 8 uur precies. Deuren open: 7.30 uur.
Entrée: 0.75 (belasting inbegrepen).
Kaarten verkrijgbaar bij de leden van het koor en op
de dag der uitvoering 's avonds aan de kerk.
September aanvang clublessen
Dagelijks SNELPRIVé LESSEN
Inschrijvingen: llmuiderstraatweg SS, IJmuiden
FIRMA LAMBERT P. LEMMERS Co.
VERFINDUSTRIE, KANAALSTRAAT 55 - TEL. 4782
HEEFT HET VOL OP!!!!
Muziek- en Instrumentenhandel
KRUISWEG 49 HAARLEM TELF.f 1153?
ONTVANGEN de nieuwe
DROOGSCHEERAPPARATEN
Vraagt demonstratie J
W. BARENDSZSTRAAT 21 - TEL. 5726 - IJMUIDEN
ADMINISTRATE BELASTINGZAKEN
Administratiekantoor W. MOOY
Kantoor MEERVLIETSTR. 36A VELSEN
Telefoon 4210 (K2550)
Privé-adres Velserdulnweg 217 IJmuiden
CONTRÖLE BALANSEN
OLD CLOTHES NEW
CHEMISCHE REINIGING EN PERSERIJ
KONINGSPLEIN 10, Tel. 481
Depot TROMPSTRAAT „9
IS SNELLER IS BETER