Vreedzame atoomkracht geen vijand
van olie en steenkool
IJmuiden
Nadere beschikkingen voor de
woonruimte-regeling
De „Bougainville"
in zijn element
Beverwijk
Santpoort
w
aNDAG 8 SEPTEMBER 1947
ÏJMÜIDËR CÜUÏÏXFfT
Professor Sizoo op het Energiecongres
.„Ine welke prof. dr. G. J. Sizoo van
D- -i Universiteit te Amsterdam bij ge-
de '"[.ij van de opening van het Interna
ls, Rrandstoffeneconomie-Congres ge-
liOMR nTi* a.
5 heeft gaf een overzicht van de
1" i van atoomenergie op de dag van
*er7„- haar mogelijkheden voor vreed-
Til «„ónassingen en de huidige opvattin-
wrnC Lr de economische aspecten.
ftn °ver
u e i, bekend dat de vrijmaking van een
i a r energie welke in de atoomkernen
i t aa° mensheid een nieuwe
krachtbron gegeven heeft en er is
bewezen, dat deze nieuwe kracht
't kan worden voor de vernietiging
cultuur en menselijk leven op een ge-
weldige
van deze nieuwe krachtbron
rnnlaats van w.-w -
E te sluiten als zij geopend werd,
fZSTm destructieve toepasstag te
Sen heeft de mensheid de grote
Ewoófdelaleheid voor haar eigen da-
ïs aanvaarden en zowel geleerden als
Keurs moeten dringend zoeken naar
constructieve toepassingen.
Ten aanzien van de practisdhe mo-
„liikheden waarschuwde professor
Ca voor optimistische .speculaties
Jet betrekking tot revolutronnaire
Iwikkelingen in een zogenaamde -
ataische eeuw", welke door enige
Jder verantwoordelijke schrijvers
gedaan werden.
in de naaste toekomst schijnt de prn.
Mie van atoomkracht voor industriële
T'eawmische doeleinden vrijwel zeker,
«ar er is geen enkele reden om te ver-
chten, dat de oude bekende energie-
tomien spoedig in onbruik zullen raken.
wetenschappelijke beginselen waarop
de oroductie van atoomkracht is geba
and Zijn vrijwel compleet, maar tech-
«il zijn nog slechts de eerste stappen
een vreedzame toepassing gedaan
Zr de oprichting ven de installatie in
Oak Ridge (Tenessee)- Prof. Sizoo heeft
hiirna een uiteenzetting gegeven van de
ïilze waarop in „kern-reactors", welite
ij de naam van „splijtingsovens" zou
willen geven, hitte kan opgewekt worden.
Hit belangrijkste gebruik van deze splij-
tingsovens zal zijn voor het opwekken
vin electriciteit.
De economische aspecten zijn sterk ver
luiden met de beschikbare hoeveelheid
uranium in de aardkorst (gemiddeld on-
ïiveer 3 gram per ton aardkorst), dat
dnrin veertig maal overvloediger voor-
komt dan lilver.
Uranium is evenwel zeer zeldzaam ge
concentreerd in rijke ertsen, welke 60 tot
90% uranium oxyde bevatten. Voor het
grootste deel ligt het besloten in vulkani
sche rotsen, in een concentratie van 1 tot
10 gram per ton rotsachtig materiaal en
deze voorraden kunnen niet economisch
geëxploiteerd worden. Het wereldkracht-
verbruik bedraagt 25.000.000.000.000
kilo watt-uur per jaar, hetgeen gelijk is
-li een splijtingshitte van 1000 ton atoom-
Als al het uranium, dat aanwezig is in
de buitenste laag der aardkorst tot een
diepte van 1 k.m. in energie kon worden
gezet, dan zou deze energie het equiva-
t van 7 millioen maal het jaarlijkse
wereldkrachtverbruik bedragen. Volgens
een Amerikaanse schatting evenwel cor-
ondeert de inhoud van de exploiteer-
bare rijke ertsen met slechts vijftig maal
het jaarlijkse wereldkrachtverbruik. Daar-
n kinnen, zelfs al is deze schatting te
issimistisch, geen revolutionnaire veran
deringen in de wereldeconomie verwacht
worden.
Een gezaghebbend Amerikaans rapport
(door de heer Barudh aan cle UNAEC
voorgelegd) zegt dat een installatie voor
atoomkracht welke 75000 kilowatt produ
ceert 25 millioen dollar zou kosten; een
krachtstation, dat met kolen gestookt
wordt kost 10 millioen dollar. Rekening
houdend, met zekere veronderstellingen
zouden de productiekosten van een kilo
watt 0.8 dollarcents bij atoomkracht en
0.6 bij een installatie welke van kolen ge
bruik maakt, bedragen. Het resultaat van
een ander Amerikaans rapport is gunsti-
r voor een electriciteit producerende
atoomkracht-installatie. Beide rapporten
tonen evenwel duidelijk: aan, dat zowel bij
het aanwenden van atoomkracht als van
kolen de krachtstations met elkaar zullen
kunnen concurreren. Prof. Sizoo deelde
Stormvogels won van Velsen
met sprekende cijfers
Gisteren speelden Stormvogels en Vel-
ten een nuttige oefenwedstrijd op het
Terrasvogels-terrein. De eerste klassers
wonnen "met spekende cijfers, maar het
?fote overwicht, dat uit deze cijfers ge
concludeerd zou kunnen worden, is er niet
geweest. Het kardinale verschil zat vooral
in de binnenspelers en de bezetting van ae
iperspil-piaats. Wat de binnenspelers
betreft, die van Stormvogels bouwden in
instelling met' hun collega's van Vel4
n veel beter de aanvallen op en waren
ta de regel ook op tijd' voor het vijande
lijke doel,
Velsen had op de stopperspil-plaats
I 'Urbier opgesteld, ongetwijfeld een spe-
'5 riet aanleg, maarnog zonder rou-
'e. Snoeks daarentegen ontpopte zich als
n uitstekend opvolger van Schoorl, zo-
Bakkum maar -weinig gelegenheid
om gevaarlijk te zijn. Nu Bakkum
oed bewaakt werd en Ninaber niet
an dc partij was, was de voorhoede van
Velsen
vrij ongevaarlijk. Prinsen vonden
e nog het meest opvallen. Kraak behoefde
e'nig schoten te stoppen,
van Sj n an<Ters hiet de sterkste zijde
J1.deStormvogels-voorwaartsen, deze
rip 11S er geschoten. Scho'orl was
leider van de aanval, Meyer de motor,
,.„.yoora' na de rust met Goedhart een
aardige vleugel vormde,
der a eers,l;e helft doelpuntte Van Gel-
vHaÏ? ac';ief inlopen, toen Demmers een
kon krjjgeCk°k van Schoorl n'et klemvast
de hervatting waren de doelpunten
een4°ihr; ®erst scoorde De Boer met
een !,.™nd schot, daarna Meyer met
zirih i halletje. Toen dezelfde speler
eopfio i°°r handig individueel spel een
harriWj"s bezorgd, werd hij wat
de iJ™ opziJ gezet en Schoorl schoot
maauftende strafschop in (4—0). Toen
(4-1) £ramer een ver(4iend tegenpunt
vjndp v der mooiste doelpunten
goals Wedstrijd besloot Meyer deze serie
mee dat het totale verbpuik van steenkool
in de Ver. Staten gelijk staat aan niet
meer dan 1 procent van het nationale in
komen. Zelfs het besparen van de totale
kosten dezer kolen zou geen revolutie be
tekenen, uitgezonderd dan misschien voor
de belanghebbenden in de steenkoolpro
ductie. Er zijn andere indirecte voordelen
evenwel, als de atoomkrachtstations kun
nen gebouwd worden in gebieden waar,
voor het ogenblik, de productie van ener
gie verhinderd wordt door de grote kosten
voor hettransport van brandstoffen of
door het gebrek aan een grote watervoor
ziening.
In Nederlands Guinea zouden de produc
tiekosten van aluminium verminderd kun
nen worden (wellicht met ongeveer 10%)
als de transportkosten tot de chemische
bedrijven kunnen vermeden worden.
Prof. Sizoo concludeerde, dat de produc
tie van atoomenergie in haar tegenwoor
dige staat allerminst de verdere' ontwik
keling van de klassieke krachtbronnen
overbodig maakt. Een nieuwe krachtbron
is evenwel aan de bestaande toegevoegd
en deze kan te gelegener tijd een concur
rerende energiebron geworden zijn,
Kinheim nam liet te licht op
Een fout van Duinveld bezorgde O.V.V.O.
in de vriendschappelijke voetbalwedstrijd
tegen Kinheim door de linksbuiten na 7
minuten het eerste doelpunt, waarna een
schot van H. Prinssen juist over ging. Een
strafschop door de gasten genomen werd
naast geschoten- De gelijkmaker kwam van
Starreveld door goed werk van A. Prinssen
en door falen van de doelman. (11).
Na 40 minuten kreeg Kinheim een vrije
trap bij het strafschopgebied. Listig plaat
ste Versteeg over een muur van spelers
de bal naar J. Verhoofstad, die er 21
van maakte.
Na de rust ging het initiatief van de
gasten uit. Reeds na tjvèe minuten was
het 2—2. Bij één van de weinige goede
aanvallen gaf A. Prinssen door aan Star
reveld, die de stand op 32 bracht.
O.V.V.O. had geen geluk bij de snelle
aanvallen, totdat 3 minuten voor het ein
de de middenvoor snel doorbrak langs de
opgedrongen achterhoede en Rademakers
kansloos passeerde. (33).
Uit het spel van Kinheim bleek duide
lijk, dat de geel-zwarten het wat al te
licht opnamen. Er ging weinig initiatief
van hen uit. Behalve enkele goede mo
menten werd er futloos gespeeld.
V.V.B. versloeg D.I.O.
De Breesapers speelden Zondagmorgen
een oefenwedstrijd tegen de Haarlemse
vierde klasse D.I.O. op „Watervliet". Was
in de eerste helft het spel van D.I.O. aan
vankelijk goed, schotvaardigheid was verre
te zótten. Daarna beheerste V.V-B. de
wedstrijd door zeer goed aanvalsspel en
uitbuiten van de kansen. Het samenspel
klopte vrij behoorlijk en met de rust leid
de V.V.B. met 2—0.
In de tweede helft waren de breesapers
overwegend sterker. Zonder veel moeite
konden de gastheren de stand opvoeren
bot 6—0.
De Breesapers beschikken thans over
een elftal, waarmede met gegronde hoop
op succes de competitie kan worden in
gegaan.
Aan de Aagtendijk te Beverwijk speel
den:
Beverwijk 2—V.V.B. 2 2—0
Beverwijk 3—V.V.B. 3 3—3
Beverwijk 4V V.B, 4 11
In het te Heemstede gespeelde tournooi
om de Van der Aart-beker behaalden de
Breesaap-junioren, die houders van de be
ker waren, 9 van de 10 punten, evenals
„Beverwijk". De beslissing hing af van
strafschoppen en'daar'Beverwijk hiermede
gelukkiger was (4) dan V.V.B, (3), viel de
roodwitten de eer te beurt in de volgende
ronde te mogen uitkomen.
R.K. SPORTVERENIGING ZET HET
WINTERSEIZOEN IN.
De afdeling zwemmen van de R.K.
Sportvereniging „Velsen" heeft, hoewel het
zwembad „De Herenduirien" nog geen aan
stalten maakt de badgelegenheid te slui
ten, het beter gevonden niet van de ge
woonte af te wijken en haar oefenuren,
als in de winter, weer in de overdekte te
doen houden. Reeds morgenavond zal er
daarom in het „Vèlserbad" een zekere tijd
worgden gereserveerd, waarop uitsluitend
leden van deze vereniging worden toege
laten.
B. Dukel naar Eindhoven
Onze plaatsgenoot B. Dukel heeft een
uitnodiging ontvangen om deel te nemen
aan het „Bevrijdingstournooi", uitgeschre
ven door de Damclub „Tivoli" te Eindho
ven. Dukel is geplaatst in de eregroep,
waarin tevens zijn geplaatst de kampioe
nen vaq Limburg, Zeeland en Noord-
Brabant.
HER-OPRICHTING DRUKKERIJ.
Aan de heer S. van Dorp, die voor de
afbraak van IJmuiden in het bezit was
van een drukkerij aan de Prins Hendrik
straat hebben B. en W. vergunning ver
leend tot weder oprichting, thans in een
perceel aan de Neptunusstraat.
Zaterdagmorgen ontspoorde de trein, die 8.07 uur uit Zandvoort te' Haarlem moet
aankomen, door tot nu toe onbekende oorzaak over 't wissel in spoor 3. Onder de vele
forensen ontstond een kleine paniek, doch al spoedig bleek dat niemand persoonlyk
letsel opgelopen hadOok de materiële schade bleef beperkt. Het treinverkeer verliep
al spoedig in en over normale banen. De wagenvoerder mist alleen zijn tabaksdoos.
Koster Koene jubileert
Zondag 14 September viert de heer An-
dré Koene, koster der St. Gregorius-
parochie te IJmuiden, zijn zilveren ambts
jubileum. Die dag zal er in de parochie
kerk om half tien tot zijn intentie een
plechtige hoogmis worden opgedragen. Des
middags zal er van 14 tot 15 uur in de bo
venzaal van het verenigingsgebouw in de
Kerkstraat gelegenheid zijn de jubilaris
geluk te wensen.
De heer Koene its als diocesaan voorzit
ter van de kostersvereniging een beleende
figuur in IJmuiden en omgeving.
Het zal hem aan belangstelling zeker
niet ontbreken.
Oude zeilglorie gaat in
Amsterdam herleven
Op 9 September zal het Deense zeil
schip „Danmark", dat in gebruik is als
opleidingsschip voor de koopvaardij, uit
Kopenhagen vertrekken met bestemming
Amsterdam. De „Danmark" wordt Vrijdag
19 September in de Amsterdamse haven
verwacht, waarna het schip zijn reis via
Le Havre en Madeira naar West-Indië zal
voortzetten.
Van 17 tot 21 October zal het Brazili
aanse marine-zeilschip „Almirante Sal-
danha" ligplaats kiezen aan het stenen
hoofd, Westerdoksdijk te Amsterdam.
VAAS BLIJFT VAAS
Dat Leerdame glaswerk voor vele doel
einden geschikt is, zullerf onze lezers heb
ben gemerkt aan onze foto van Zaterdag,
waarop een prachtige Leerdamse unicum
vaas als plafonnière werd afgebeeld. Voor
goed begrip moeten wij echter mededelen
dat een technische misgreep bedoelde foto
ondersteboven in de krant deed verschij
nen. Wij achten hiermede het prestige van
de vaas als „louter vaas" in ere hensteld.
VERPLICHTE DEGAUSSING
OPGEHEVEN.
In verband met het verminderde mijnen
gevaar is de verplichte degaussing
(demagnetisering) van schepen opgehe
ven.
De kosten van een magnetische behan
deling bedroegen tot nu toe voor vissers
vaartuigen 75. Met ingang van 7 Juli
1947 zijn deze kosten verhoogd, deze be
dragen thans ongeveer 150.
Haring-aanvoer in
Nederlandse havens
Gedurende de week van 25 tot en met 3
Augustus bedroeg de aanvoer van haring: in
Scheveningen 3728 kantjes maatjes, 4877 kantjes
volle, 485 kantjes steurharing, 1577 kantjes ijle
haring, totaaal 10,647 kantjes benevens 4280 kg.
verse; in Katwijk: 1427 kantjes maatjes, 2314
kantjes volle, 135 kantjes steurharing, 165 kantjes
ijle. totaal 4041 kantjes; in Vlaardingen:
kantjes maatjes, 2038 kantjes volle, 103 kantjes
steurharing, 157 kantjes ijle haring, totaal 2796
kantjes; in IJmuiden: 1.539.718 kg. verse haring.
De totale aanvoer van 17 Mei af bedroeg 222.035
kantjes maatjes, 27.847 kantjes volle, 25.518 kant
jes steurharing, 4088 kantjes ijle, totaal 279.488
kantjes benevens 5.655.109 kg. verse, waarvan
5.352,284 in IJmuiden.
Met de aanvoer van de vorige week bedraagt
de totale aanvoer van verse haring in IJmuiden
ongeveer 7 millioen kg.
SCHEEPVAART
Te IJmuiden.
7 September. Aangekomen: Ransdorp van Lon
den. Albatros van Christiansand, Reykjaves van
Antwerpen. Tltania van Stockholm. Matelot De-
cuwe van Bona. Westland van Zuld-Amerika.
Zuijderburgh van Skeleftea.
7 September. Vertrokken: Dundee naar Rot
terdam. Aldebaran naar Hampton Roads, Java
naar Dublin. Skaraborg naar Antwerpen. Batoe-
la naar Haifa, Hollandia naar Gothenburg. Stork
naar Londen. Jans naar Londen.
8 September. Aangekomen: Eemstroom van
Londen. In Orde van Antwerpen. Goldfinch van
Londen. Surte van Londen; Omen van Gothen
burg. Patria van Huil.
8 September. Vertrokken: Mies naar Huil.
Spaarnestroom naar Huil. Lingestroom naar
Londen. Grado naar Zuid-Amerika, Tabinta n.
Rotterdam. Martha naar Haarilngen. Egrit naar
Manchester. Zonnewijk naar Antwerpen. Niger-
stroom naar Rotterdam.
Hoog water te IJmuiden.
9 Sept. 9.33, 22.11. 19 Sept. 11.91, 23.49.
Onder grote belangstelling is Zaterdag
als eerste schip na de bevrijding, de „Bou
gainville" van een der helllVigen van de
„Nederlandse Dok- en Scheepsbouwmaat
schappij" in Amsterdam te water gelaten.
Het schip werd gebouwd voor rekening
van de rederij A. F. Klaveness en Co. te
Lysaker bij Osko,
Om klokslag 12 uur vex-richtte mevr. A.
F. Klaveness de doopplechtigheid bij de
tewaterlating onder de plechtige klanken
van de Noorse en Nederlandse volksliede
ren. Langzaam gleed het met talrijke
vlaggen getooide schip in zijn natte ele
ment en luid klonk het gejuich van de
arbeiders, die er aan gewerkt hadden en
van de talrijke belangstellenden, die geko
men waren om de 9.000 br. rgt. metende
kolos de vaste wal te zien verlaten.
Na de plechtigheid werden in de gebou
wen van dé Nederlandse Dok- en Scheeps
bouwmaatschappij enkele toespraken ge-
houden. Als eerste spreker voerde de heer
P. Goedkoop, een der directieleden van de
maatschappij het woord. Hij heette de
gasten hartelijk welkom en richtte daar
bij in het bijzonder het woord tot de Ne
derlandse gezant in Noorwegen, J. Luden
en de Noorse gezant in Nederland, John
Bull, die evenals talrijke Amsterdamse
gemeente-autoriteiten de plechtigheid
hadden bijgewoond. Hij vestigde vooral
de aandacht op het feit, dat het vertrou
wen door een Noorse onderneming ge
steld in de Nederlandse scheepsbouwkun-
de hoopgevend is voor de toekomst- Ver
volgens webd het woord gevoei-d door ir.
J. Overweg, directeur van de N.V. Stork,
die de motoi'en van het nieuwe schip heeft
gebouwd en de opdrachtgever, de heer A.
G. Klaveness.
MARKTBERICHT
Zaterdag
Aangevoerd werden 60 kisten tarbot en tong,
750 kisten schol, 125 kisten schelvis, 290 kisten
schoolvis, 50 kisten diversen, 4820 kisten haring,
totaal 6051 kisten.
Prijs haring f 15—f 10.
Besommingen trawlers f 65.594.
Motorloggers: KW 107 f 1500, KW 52 f1270, KW
210 f 1170.
Kustvissers: IJM 276 f 2450, IJM' 271 f 2390. IJM
201 f 2070, IJM 249 f 1110, IJM 249 f 480, VD 9 f 1870.
EH 20 f 610, UK 51 f 1020, UK 53 f 1080, UK 2 f 96o!
UK 60 f 3010, UK 16 f 1590, UK 16 f 1960, UK 144
f 1710, UK 172 f 180, UK 41 f 1290, UK 242 f 2100
UK 34 f '1200, UK 52 f 890.
De minister van Binnenlandse Zaken lieeft
thans een aantal beschikkingen Ingetrokken
en een nieuwe beschikking het licht doen zien
met betrekking tot een vergunning tot het ln
gebruik nemen van woongelegenheid en ten
aanzien van vordering. Deze z(|n een uitvloei
sel van de woonruimtewet 1947, welker in wer
king treding is opgeschort, omdat deze uit
werking nog niet, gereed was.
Aan deze nieuwe beschikking, die tegelijk
met de woonruimtewet 1947 in werking zal
treden, ls het volgende ontleend:
De in de wet bedoelde vergunning ten be
hoeve van vestiging ln de gemeente mag niet
worden geweigerd aan ambtenaren, bedienaren
van de eredienst en personen, die ln inrichtin
gen of kampen, welke door 't rijk worden be
heerd, zijn gevestigd, aan wie de betrokken ge
meente, 'tzij door 't burgerlijk, militair of ker
kelijk gezag, als stand- of verblijfplaats is aan
gewezen. Hetzelfde geldt voor een of andere
openbare dienst, ten behoeve waarvan ln over
leg met B. en W. een woning of gebouw ls
gevorderd.
B. en W. zullen steeds vergunning tot in
gebruik nemen van een woongelegenheid kun
nen verlenen aan de eigenaar, aan wie zij die
vergunning hebben toegezegd, voor het geval
hij de kosten van nieuwbouw geheel of ge
deeltelljk zelf draagt.
Betreffende vordering ls het volgende be
paald: Het oordeel van B. en W, over de doel
matigheid van de verdeling van woongelegen
heid en over de doelmatigheid van een vorde
ring moet steeds mede worden bepaald door
overwegingen van rechtvaardigheid en billijk
heid. Hierbij verdient onder meer het lot van
bejaarde bewoners als zodanig aandacht en
voor overweging komt ook in aanmerking be
hoefte aan woongelegenheid ten gebrulke voor
uitoefening van een beroep, het economisch
belang van de personeelsvoorziening voor een
bedrijf, «n dergelijke.
Tenzij onverwijlde vordering noodzake
lijk is, zal van de vorderingsbevoegdhéld
geen gebruik worden gemaakt, dan nadat
het B. en W, redelijkerwijze onmogelijk is
gebleken, om op basis van vrijwilligheid
oen oplossing van de huisvestlngsmoel-
lljkheld te bereiken.
Dwang tot samenwoning.
Vordering van een gedeelte van een woning
ten behoeve van a-sociale personen mag niet
plaats hebben.
(Hierbij wordt aangetekend, dat het woord
Scliool-melkvoorziening
gaat beginnen
De voorziening van schoolmelk in de ver
schillende scholen, geoi-ganiseerd door het
Plaatselijk Schoolmelk-comité, onder voor
zitterschap van de heer N. Passchier, wet
houder, zal naaa- wij vernemen, Maandag
15 September een aanvang nemen.
Van de gestandaai-diseerde melk, welke
voor de Beverwijkse scholen wordt ge
leverd door dé Melkinrichting „Meyendel",
zal aan de leerlingen per keer een kwart
liter worden verstrekt.
Floralia-tentoonstelling
De in Mei aan ongeveer 700 kinderen
uitgereikte potplanten, waarvan ieder er
twee ter verzorging kreeg, zullen in de
jaarlijkse „Floralia"-tentoonstelling ter
bezichtiging worden gesteld.
Deze tentoonstelling wordt gehouden
op Zatei'dag 27 September in het Veiling
gebouw ,,'t Centrum" aan de Koning
straat van 's middags half drie tot des
avonds 8 uur.
Ds. Ouwehand neemt afscheid
Ds. M. E. Ouwehand, predikant der
Ned. Hervormde Gemeente van Wijk aan
Zee en Duin, die een beroep naar
Ned. Hei-vormde Gemeente te Doetinchem
heeft aanvaard, zal Zondag, 5 October in
de oude kerk te Wijk aan Zee afscheid
nemen.
Na bevestiging door ds. D. Veldkamp
uit Uen Haag zal ds. Ouwehand de week
daaraanvolgende zijn intrede te Doetin
chem doen.
a-sociaal zowel ten opzichte van degene, tot
wie de vordering wordt gericht als vair hem,
voor wie deze gebeurt geldt, maar niet
voor politieke delinquenten).
Woningen van bejaarde bewoners, die dat
bezit als voorziening voor de oude dag heb
ben verworven, zullen bij voorkeur niet ln
haar geheel worden gevorderd, tenzij hun een
passende woonruimte ln een ander perceel in
de gemeente kan worden versohaft.
Voorts ls een commissie van advies Ingesteld,
bestaande uit ten minste vijf leden, al of niet
lid van de gemeenteraad, doch ingezetenen van
de gemeente.
Zo mogelijk moeten ln de commissie zitting
hebben twee personen, die representatief zijn,
respectievelijk voor de ..huiseigenaren en voor
hypotheekhouders.
Terrasvogels behaalde
een tweede prijs
Nadat Terrasvogels de vorige week de
Frinton Rovers F. C. een nederlaag van
5-1 had toegebracht, moest het elftal het
in de halve eindstrijd opnemen tegen A.P.
G.S. In deze Amsterdamse club ontmoette
Terrasvogels één der zwaax-ste concurren
ten van dit toumooi. Desondanks wisten de
Santpoorteharen met 1-0 te winnen. Dit
doelpunt werd reeds in de eerste minuut
doty De Jonge jr. gescoord na goed werk
van Dortmundt en Goedhart. APGS heeft
alles in het werk gesteld om de achter
stand nog in te lopen, doch de hechte Vo
gels-verdediging met de middenlinie voor
kwam alle gevaai-. In de tweede helft
maakte Röbken nog een tweede doelpunt,
doch dit wei'd wegens buitenspel geannu
leerd.
De finale ging tussen' Terrasvogels en
WA, dat met 1-0 van Swift had gewon
nen, De Amsterdammers hadden niet al
leen een langere rust genoten, doch had
den bovendien in Swift een gemakkelij
ker tegenpartij gehad dan Terrasvogels in
APGS.
Doordat bleek, dat Heilig de snelle
WA-rechtsbuiten niet houdefi kon, werd
Akkerman met deze taak belast. De par
tijen spanden zich voor honderd procent
in. Terrasvogels was zo gelukkig door De
Jonge de leiding te nemen. In de laatste
seconden van de eerste helft slaagde WA
er in gelijk te maken (1-1).
Na de rust ki-eeg De Jonge Sr. de kans
van de dag, doch hij schoot naast. WA
antwoordde met een buitenspel-doelpunt,
dat geannuleerd werd. Het bleek echter
slechts uitstel te zijn, want kort hierna
werd Douma kansloos gepasseerd.
WA legde <Jus beslag op de Jan v. Eek-
beker en Terrasvogels kreeg de tweede
prijs.
De tankgracht verdwijnt
Nog een klein' stuitje en het deel vail
de vooi'malige tankgracht tussen de spoor
baan en de Hagelingerweg is verdwenen.
Het heeft heel wati arbeidsuren en
zweetdruppels gekost,- eer het zo ver was.
Honderden uren heeft de electrische pomp
haar plicht gedaan en honderden kubieke
meters zand zijn in de gracht gestoft. Dat
zand werd geleverd door het ten Noorden
van de tankgracht gelegen terrein,i' dat nu
meteen weer op zijn vi'oeger nivpau is
teruggebracht. De tankgracht ten Oosten
van de Hagelingei*weg was reeds eerder
gedicht. Hier zagen we dezer dagen het
ploegijzer de grond al weer omwerken.
Op de Amerikaanse vliegvelden zullen speciale brandweerploegen worden ingesteld,
om op te treden bij vliegtuigongelukken waarbij, brand uitbreekt. Deze ploegen wor-
dentoor legerinstructeurs getraind. De training is zeer intensief en veelzijdig. Een
actueel beeld van de instructie.
FEUILLETON
De vrouw van Dick Heriot
21)
door SUSAN INGL1S
vertaald uit het Engels.
Het licht was nog aan, maar er was
geen enkel teken van leven te bekennen
Dankbaar hiervoor liep Anne de trap op
en begaf ze zich naar haar kamer. Ze
wierp haar mantel op haar bed, luisterde
aandachtig, en sloop dan op haar tenen
naar de deur van Kathryn's kamer, dïe
op een kier stond. Ze had goed gehoord.
Er was een geluid, maar Kathryn had
haar niet geroepen. Bij het rose licht van
het lampje, dat nog steeds brandde, kon
Anne zien, dat het 'meisje haar gezicht
verborgen had in de kussens, en diat haar
slanke schouders schokten in heftige,,
wanhopige snikken. Verwonderd en door
diep medelijden bewogen stond Anne te
kijken, naar het glanzende warrige hoofd
je. Zou ze iets doen? Kon ze iets doen?
Haar eerste impuls was naar het bed toe
te gaan en te trachten het meisje te
troosten, maar gezien wat ze tot dusverre
van Kathryn meegemaakt had, betwijfelde
ze, of ze daar iets meet zou bereiken. Ze
was er zelfs van overtuigd, dat Kathryn
boos zou zijn, als ze zioh er mee bemoeide.
Ze trok zich daarom in het halfduister
terug en wachtte stil af. Na een poosje
werd haar wachten beloond. Een 'slanke
arm werd uitgestoken en een hand zocht
tastend naar het knopje van de lamp. Een
klik, en de kamer was in duisternis ge
huld. En het gesnik hield op, constateerde
Anne, die nog even bleef wachten. Met
een ernstig gezicht sloop ze terug naar
haar eigen kamer en snel kleedde ze zioh
in het donker uit. Iets wat ernstiger was
dan verveling, verhinderde de genezing
van Kathryn Heriot, En het was een deel
van haar taak, uit te vinden wat dat was,
om het daarna uit de weg te ruimen. Zou
iemand haar kunnen helpen? Mevrouw
Forbes niet waarschijnlijk. Alan? dacht
Anne boos; misschien was Alan zelf wel
op de een of 'andere manier de oorzaak van
Kathryn's vei*driet. Misschien wist Sara_
het wel, en kon die er toe gebracht wor
den het te vertellen, als ze er van over
tuigd werd, dat het voor I^athryn's best
wil was?
Anne zuchtte en strekte zioh in bed uit.
Ze was vermoeider dan ze gedacht had en
sliep snel in. Ze had alleen nog even tijd
om zich slaperig te verwonderen over het
I feit, ddt ze nu heus zou inslapen, onder
had kunnen zijn als ze het gewild had. En
om zichzelf geluk te wensen met het feit,
dat ze Geoffrey gesproken had en dat alles
goed geregeld was en dat ze weer naar
binnen had kunnen komen, zonder dat
iemand haar had gezien.
Maar Anne zou nooit zo rustig ingesla
pen zijn, als ze geweten had, dat aan de
andere kant van het huis mevrouw For
bes iets in haar geheugen aantekende,
waarbij ze zich vaag bedacht, dat dit haar
misschien de een of andere dag te pas zou
kunnen komen je kon nooit weten. Het
was min of meer een gewoonte van me
vrouw Forbes haar geheugen als het ware
als een oudelappen-zak te gebruiken,
waaruit ze bij voorkomende gelegenheden
materiaal te voorschijn kon halen, dat
dan zeer van pas bleek te zijn, hoewel het
op het moment, dat ze het verzamelde,
dikwijls geen bijzondere waarde scheen
te hebben.
Ze was direct na het avondeten naar
haar kamer gegaan, nog steeds woedend
op Alan en vastbesloten die flat in Lon
den te zullen krijgen, waarvoor al weer
allerlei nieuwe plannen in haar hoofd op
kwamen. Ze had zich uitgekleed en was
dicht bij een electrisch kacheltje gaan
zitten en na een poosje had ze besloten
maar naar bod te gaan, aangezien er in dit
het dtak van Trant, het huis, dat van haar ellendige oord niet veel anders was, dat
je 's avonds kon doen. Ze had bet licht
uitgedaan en was toen, gedreven door een
onverklaarbare impuls, nog even naar het
raam gegaan om te kijken naar de nacht
en de sterren.... en toen was haar blik
gevallen op een lichtpuntje dichterbij dan
de sterren en met een rodei-e glans
Geïnteresseerd was ze blijven kijken, sta
rend in de duisternis Alan was het niet,
dacht ze, Alan rookte zelden cigaretten.
En het meisje, dat zich langs het tuinpad
voorthaastte, zag er niet uit als Sara of
Rose, gesteld dat een van die twee op het
zonderlinge idee zou zijn gekomen op een
dergelijk uur een afspraakje te hebben
in de moestuin. Klaarblijkelijk was het de
nieuwe verpleegster. Hetgeen natuurlijk
betekende, dat de cigaret van Geoffrey
Neame moest zijn. Hoe buitengewoon
vreemd, dacht Emily Forbes, toen ze
Geoffrey en het bleek duidelijk Geof
frey te zijn, toen hij uit de schaduw van
de heg tè voorschijn kwam het pad zag
afslenteren, wachtende op Anne, Het was
waar, dat Geoffrey verteld had, dat hij
en zuster Prescott oude beleenden waren,
maar.Tet is interessant, zeer interes
sant, vonde mevrouw Forbes, toen ze zich
naar haar bed begaf, dat die twee elkaar
daar op die manier in het donker, in de
moestuin, ontmoeten.
(Wordt vervolgd).
Volkomen' overeenstemming
in de ministerraad
(Van onze parlementaire redacteur)
Wanneer men kennis neemt van het
communiqué over de resultaten van het
beraad door het kabinet ten dele ook met
deskundige voorlichters gevoerd met be
trekking tot het verder te voeren beleid
inzake Indonesië en als^men voorts het oor
in welingelichte politieke kringen in Den
Haag te luisteren legt, is het duidelijk dat
er in de ministerraad volkomen overeen
stemming aanwezig blijkt te zijn en wel
oovereenstemming om een dusdanig in alle
opzichten vei'antwoord beleid te voeren,
dat men zich niet in enig avontuur zal be
geven, dat uiteindelijk fnuikend voor Indo
nesië zelf en Nederland zou zijn door de
maatregelen, die dan internatipnaal daar
tegen zouden worden genomen.
Met andere woorden, men zal zich ge
dragen gelijk het een behoorlijk lid van de
Verenigde Naties past. Wat tegelijkertijd
geenszins behoeft te beletten om in dat
kader alles te doen wat onze verantwoor
delijkheid eist, om te komen tot verwezen
lijking van de gedachte, die aan Linggad-
jati ten grondslag lag. Dat was en blijft
immers het doel van de regering en daarop
zullen, zo mag men aannemen, ook ver
schillende constructieve plannen waarom
trent niet in de laatste plaats dr. van Mook
nuttige raad zal hebben kunnen geven,
gericht zijn.
Wanneer wij hierboven gewaagden van
overeenstemming, dan betrof dat niet al
leen, gelijk trouwens uit de verdere gang
van zaken nu al blijkt, overeenstemming
tussen de ministers onderling maar ook
met de landvoogd. Deze immers zal wel
dra weer naar zijn post te Batavia tei'ug-
keren. Voordien kan hij daarom mag
men het desbetreffend besluit ook zeer juist
achten nuttig werk doen door vooraan
staande personen en kringen in Amerika
een zo duidelijk en getrouw mogelijk beeld
te verschaffen omtrent de verhoudingen ea
toestanden in Indië.
Autobus in de sloot
Een Deense bus, waarin zich technici uit
Denemarken bevonden, die een excursie
door ons land maken, raakte Vrijdag op de
Rijksweg Amsterdam-Den Haag in de ge
meente Haarlemmermeer ter hoogte van
Abbenes door 'n defect aan de stuurinrich
ting in de sloot. Van de zes en twintig in
zittenden liepen er zes lichte kwetsuren
op. Nadat dezen in een ziekenhuis te Lei
den waren verbonden, zijn zij met de
andere leden van het gezelschap naar Am
sterdam gegaan. De autobus was ernstig
beschadigd en moest worden weggesleept.
Agenda voor Velsen
en ömniden
MAANDAG 8 SEPTEMBER.
Thalia 7 en 9.15 uur: „De Dictator".
Rex 8 uur. „De kapitein van Köpenick",
De Pont 8 uur: „Geniet van je leven".
DINSDAG 9 SEPTEMBER
Bioscopen: Als Maandag.
