Per jeep door bezet gebied
Mallorca kent geen armoede
Het wordt weer tijd om te letten
op vitamine C
VSV krijgt bezoek van HBS
I
DONDERDAG 2 OCTOBER 1947
IJMUIDER COURANT
NA DE WAPENSTILSTAND IN INDONESIË
Leven is een kwestie van snelheid
Van onze correspondent te Batavia)
Van al het Maleis, dat onze soldaten
hier tijdens hun verblijf hebben opgesto
ken, haten ze wel het meest de woorden
„Orang Baik, Toean" (Goed volk, meneer),
een zeer dubieuse verzekering, die gepaard
pleegt te gaan met het opsteken van twee
duimen. In honderd gevallen is de man in
derdaad een onschuldige tani (boer), maar
in het honderd-en-eenste geval trekt hij
achter je rug een revolver te voorschijn
en stuurt hij je een kogel na.
Sedert de „wapenstilstand" zijn de re
publikeinse wapenen pas goed in beweging
gekomen, en de resultaten hiervan wor
den op tragisohe wijze uitgedrukt in een
steeds groeiende lijst gesneuvelden aan onze
kant. De verklaring voor deze cijfers vindt
men het allerbeste, wanneer men met een
jeep een tocht door de bezette gebieden
maakt; men behoeft er niet speciaal naar
4 te zoeken want zij dringt zich vanzelf op.
Gelukkig zijn de meeste „snipers" slech
te schutters, maar wanneer men bij Ta-
sikmalaja in het gebied van de Siliwangi
Divisie (Soekarno's keurtroepen) komt,
gaat ook deze regel helaas niet meer op.
Vielen tijdens de politionele actie de
meeste slachtoffers onder onze mannen
ten gevolge van auto-ongelukken en land
mijnen, thans zijn (het vooral de geïnfil
treerde sluipschutters, die verliezen ver
oorzaken.
Tussen Batavia en Tjikampek is alles vrij
inormaal en kan mén zonder grote risico's
buiten convooi over de weg rijden, een af
stand van ongeveer drie uur. Door het
snelle oprukken van onze troepen is de
TNI uit deze streek in allerijl weggevlucht,
en de bevolking, verheugd van deze ter
reur te zijn verlost, werkt actief mee om
infiltratiepogingen te voorkomen.
Na Pamanoekan, een goed uur rijdens
Oost van Tjikampek, wordt het terrein
bepaald onveilig. Tussen Losarang en In-
dramajoe zijn alle richtingaanwijzers ver
dwenen, en regelmatig ziet men langs de
weg omgehakte bomen liggen, die als weg
versperring hebben dienst gedaan. Deze
bomen worden zoveel mogelijk in stukken
gezaagd op order van onze militairen,
daar men ze anders regelmatig opnieuw
over de weg terug vindt. Even voorbij Lo
sarang, te Lobener, maakt de weg midden
in het dorp een scherpe draai naar links
en loopt daar verder langs een kali, die
met de weg een hoek vormt van 90 graden.
Wie dit niet weet, is genoodzaakt om even
zeer langzaam te rijden, teneinde zich bij
gebrek van richtingwijzer rekenschap te
geven, welke kant hij uit moet. Ons geluk
was, dat we deze weg reeds een dag of
tien tevoren hadden gereden en dus een
redelijke snelheid behielden bij het nemen
van de bocht- Snelheid is het veiligste
afweermiddel, zoals ook hier weer bleek,
toen ons een paar kogels over het hoofd
floten, die uit het hoekhuis waren afge
schoten. Waren we op deze hoek blijven
stil staan, dan zouden we een gemakke
lijke prooi geweest zijn, zelfs voor een
slechte schutter.
In Indramajoe vertelt de commandant
ons. dat op het traject Lobener-Indrama-
joe kort geleden ongeveer 700 bomen over
de weg hebben gelegen, die door de bevol
king op order van de TNI waren omgekapt
en door dezelfde bevolking op order van
ons weer uit de weg zijn geruimd. Voorbij
Indramajoe, te Karang Ampel was de weg
bezaaid met gloednieuwe hoefnagels, waar
een van onze banden prompt op reageerde.
Onder dekking van stenns hebben we
deze verwisseld. Verderop, over een brug
getje, ligt een plank, waarin op wielaf-
stand van elkander twee respectabele
spijkers met hun punten de lucht in ste
ken. Daar het geraden is aan zulke uitno
digingen om te stoppen geen gehoor te
geven, hebben we de spijkers vermeden
en de plank laten liggen, waar hij lag.
In Koeningan, waar we later op de dag
aankwamen, was die nacht het kampe
ment met mortiervuur bestookt. Ik vond
nog enkele scherven, waarvan ik er een
heb meegenomen. Buiten Koeningan, bij
Tjïkitjing op de weg naar Tasikmalaja,
lag een omgeslagen truck. Drie dagen ge
leden was hij door een bende geattaqueerd.
De lijken van drie mannen zijn er bij aan
getroffen, geheel naakt en jammerlijk
toegetakeld.
De bezetting van een brug, die even
verderop ligt, waarschuwt ons, dat we de
volgende kilometer vol gas moeten rijden,
daar de tyeg er tussen twee heuvels door
loopt, vanwaar men regelmatig handgra
naten naar beneden gooit. We zijn er vei
lig onderdoor gekomen, het is alles maar
een kwestie van snelheid: dit heeft het
reizen over land hier momenteel met het
reizen in de lucht gemeen. Weer verder op
maakt de weg een haarspeldbocht, die ge-
Verhoging der onderwijzers-
pensioenen gevraagd
Het Tweede Kamerlid de heer Van Sleen
(Arbeid) heeft aan de minister van Onderwijs.
Kunsten en Wetenschappen gevraagd, of deze
bereid is. de pensioenen te herzien van die on
derwijzers. die reeds voor de jongste verbetering
der onderwijzerssalarissen gepenslonneerd wa
ren. De heer Van Sleen ziet een dergelijke her
ziening als rechtsherstel, daar volgens xhem deze
onderwijzers in het verleden ten onrechte een te
laag salaris hebben genoten.
Drie jaar voor weermachts-
aannemer
De Heemsteedse aannemer H. K„ die aan de
opdrachten van de Duitse weermacht anderhalf
millioen gulden had verdiend, werd Woensdag
morgen door het Bijzonder Gerechtshof te Am
sterdam tot drie jaar gevangenisstraf met aftrek
en tien iaar uitzetting uit het recht om een lei
dende functleln een bouw- en handelsonderne
ming uit te oefenen, veroordeeld.
Dr procureur-fiscaal had vier jaar gevangenis
straf en een boete van f25.000 geëist. De ontzet
ting uit de rechten was conform de eis.
Messerschmidt-fabrieken
vernietigd
Volgens radio-Hamburg behoren de on
dergrondse Messerschmidt-fabrieken te
Augsburg in de Amerikaanse zóne van
Duitsland, tot de ondergrondse fabrieken,
wier vernietiging Dinsdag door het Ame
rikaanse militaire bestuur werd gemeld.
ONDERSCHEIDING VOOR JAN DE VRIES.
De secretaris-generaal van de Europese zwem-
Ibond. onzè landgenoot .Tan de Vries is door de
prins van het vorstendom Monaco onderschelden
me' de medailie eerste klasse voor lichamelijke
opvoeding en sport. Een zelfde onderscheiding
omvingen de heren E. D. Dri-gny. voorzitter van
tie Europese zwembond en H. Fern, president
van de internationale zwemfederatie.
heel bloot ligt tegenover een heuveltop.
Van deze top af werden we onder vuur
genomen door mannen, die het vak ver
stonden. De tweede truck van het convooi
krijgt een kogel door de voorruit, vlak
naast het hoofd van de chauffeur. De der
de krijgt een kogel door het linnen dak.
De derde was voör onze jeep, die niet ge
raakt werd, maar we hoorden de kogels over
onze hoofden fluiten. We zijn uit de wa
gens gesprongen en hebben dekking ge
zocht achter een aarden wal langs de weg.
Daarop wordt de staart van het convooi
onder handen genomen, die het vuur be
antwoordde met een Brenn. De patrouille,
die we uitzonden, vond de stelling verlaten
en de vogels gevlogen.
Na een bezoek aan Tasikmalaja, dat
voor 80% uit ruïnes bestaat, vertrokken
we met een convooi van 30 legertrucks
naar Cheribon. Deze weg loopt door het
gebied van de Siliwangi Divisie en is ver
van veilig. Met een snelheid van 40 mijl
zijn we doorgejaagd naar Kawali, en kwa
den vandaar heelhuids in Cheribon aan.
Van Cheribon naar Garoet moet men
over 35 bruggen die voortdurend vernield
worden. Tussen Tomo en Soemadan is een
zeer gevaarlijk terrein met verraderlijke
heuvels ter weerszijden van de weg. Te
Tomo ontdekken we in de mandikamer
van' het wachthuis van de bewaking der
brug een vliegtuigbom, die op scherp is
gesteld. Niemand weet hoe hij daar komt.
Nog geen 10 km. voorbij Tomo staat een
ander convooi voor een vernielde brug te
wachten. De gehele brug met pijlers en al
moet worden vernieuwd, iedereen staat
zorgeloos naar het werk te kijken bij ge
brek aan ander amusement. Als de brug
na vele uren bijna gereed is, komt plotse
ling een wervelwind van projectielen uit
de bergen. Zware mitrailleurs hebben het
op onze gezondheid begrepen. Vier uren
lang liggen we zo goed mogelijk gedekt in
de barre middagzon en horen het boven
ons fluiten en knallen. Onder het vuur,
dat gelukkig iets te hoog gericht is, wordt
de brug afgebouwd. Er komt versterking
voor ons, doch men kan slechts lukraak
de bergen inschieten op goed geluk iets te
treffen Tenslotte kunnen we verder, en
een voor een schieten onze auto's in een
dodenrit over de brug heen. Niemand
wordt getroffen, en voor wie dit beleefd
heeft, behoort dat tot de onverklaarbare
wonderen van deze „wapenstilstand".
Nieuwe banden voor rijwielen
Op bon C 30 inschrijvingsbewijs ver
vanging van banden Bi 610 is tot en met
30 November een toerbuitenband ver
krijgbaar.
Op D 42 inschrijvingsbewijs vervanging
Bi 609 een binnenband.
Op All van het inschrijvingsbewijs eer
ste montage is een buitenband en op B 11
een binnenband verkrijgbaar gesteld.
ïskar Aribo solist op eerste
Vrijdagconcert der II.O.V.
Het winterseizoen der Haarlemse orkest Ver
eniging wordt ingezet met een leden-concert op
Vrijdag 3 October (Serie B), dat door Marinus
Adam zal worden gedirigeerd.
Solist is Iskar Aribo, die het piano-concert
van Tsjaïkofski zal vertolken. Het concert wordt
geopend met Acht Russische Volksmelodieën
van Liadow. Na de pauze brengt het orkest de
Derde symphonie van Hendrik Andriessen ten
gehore.
De heer M. A. Reinalda, commissaris der
Koningin in de provincie Utrecht en
oud-burgemeester van Haarlem heeft in de
bovenzaal van het modemagazijn van Ger-
zon te Haarlem de bazar, ten bate van de
Stichting „Kinderbewaarplaats Haarlem-
Noord" geopendEen foto van mevrouw
en de lieer Reinalda, die hun geluk beproe
ven bij de grabbelton.
Half Spanje komt naar het eiland, nu de Franse grens dicht is.
Van een bijzondere Kmedewerker
De waard van het logement „La Estrel-
la" hi een nauw straatje vol scheefhan
gende huizen heeft iets van Al Capone in
zijn uiterlijk, maar verdei' is hij een vrien
delijk en zachtaardig man. Daarom mogen
we voor een daalder' een nacht in een
van zijn uitgezakte bedden slapen in een
benauwd kamertje van anderhalf bij twee
en een halve meter. Daarmee behoren we
tot de uitverkoren mensen in La Palma.
„Er is geen kamer te krijgen.op het
hele eiland niet", vertelt hij nog eens met
nadruk, als we in de schemerachtige ge
lagkamer een van olijfolie glimmende vis
met vlammend-rode pepers en.boterzachte
uien verorberen, „we hebben zeker een
vijfhonderd hotels en pensions op Mallorca
en alles zit tot 't dak toe vol. In sommige
hotels is de bar als slaapzaal ingericht".
De zakenman uit Barcelona aan het
tafeltje tegenover ons weet er van mee
te praten.
„Meer dan dertig gulden aan taxi's heb
ik uitgegeven om een kamer te zoeken,
't Is een wonder, dat ik hier onderdak
gekregen heb. Half Spanje komt naar
Mallorca nu de grens met Franrijk ge
sloten is. Als je niet maanden vooruit
reserveert, is het bijna niet te doen. Een
kennis van mij heeft op een bank in het
park geslapen..., met z'n hoofd op een
koffer. Buitenlanders overnachten soms
op een schrijftafel in hun consulaat".
„De dagelijkse lijnboot uit Barcelona
lijkt wel een landverhuizersschip", voegt
hij er nog aan toe. „De mensen liggen zo
maar op het dek in lange rijen naast el
kaar en proberen een paar uur te slapen.
Vanmorgen zijn er zo weer twaalf honderd
aangekomen. Waar moeten ze heen? Er
heeft al een oproep in de kranten gestaan
voor kamers bij particulieren, maar 't is
nooit genoeg. Er zijn zeker twaalf a vijf
tienduizend toeristen hier. We hebben nog
nooit zo'n zomer gehadvele mensen
en zo warm!"
Madrid is ver weg.
De avondkoelte brengt nieuw leven in
La Palma.. Het is dé hoofdstad van het
eiland en heeft een bevolking van een
120.000 mensen. De voornaamste straat
heet er natuurlijk de Paseo del Generalis
simo Franco! Een boulevard in het klein,
simo Franco. Een boulevard in het
klein. Langs de boulevard staan de
bars en cafés zij aan zij. Kleurige neon
reclames geven iets feestelijks aan het
bijna tropische stadsbeeld. Een schomme-
Het voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad schrijft:
Nog steeds worden in de kinderzieken
huizen in toenemende mate zuigelingen met
scheurbuik opgenomen. Een enkele maal
komt dit ook bij kinderen van 13 jaar
voor.
Scheurbuik wordt, zoals bekend, veroor
zaakt door een gebrek aan vitamine c. Ook
deze kinderen haclden gebrek aan vitamine
c. Ze kregen te weinig voedingsmiddelen,
die dit vitamine-c bevatten: te weinig verse
groente, verse melk of vruchtensappen. En
wat zij aan vitamine c-houdende producten
kregen, was waarschijnlijk nog verkeerd
toebereid, zodat er maar weinig vitamine
c in hun voedsel was overgebleven.
Per dag hebben de kleinste kinderen (af
hankelijk van hun leeftijd) nodig 100 a 150
gr. verse groente, 100 a 200 gr. vers ge
kookte aardappelen, 50 gr. vruchten of
vruchtensap.
Van de groenten mogen alle soorten ge
bruikt worden, ook de koolsoorten, die zelfs
zeer rijk aan vitamine c zijn. Vooral varia
tie van groenten dient aanbeveling.
De groenten dienen iedere dag vers te
zijn en zo kort mogelijk gekookt te worden.
Wanneer men groenten opwarmt of lang
verhit, wordt het erin voorkomende vita
mine c vernietigd. Het is dus onjuist, restjes
groenten van de volwassenen voor de kin
deren te bewaren en op te warmen.
- Zo is het ook met de aardappelen. Ook
daarvan loopt het vitamine c-gehalte een
stuk terug, wanneer ze opgewarmd worden.
Voor de moeder zal het opwarmen mis
schien gemakkelijker zijn, maar het kind
zal er schade van ondervinden. Het fijn
maken van de aardappelen doet het vita
mine c-gehalte eveneens sterk teruglopen.
Hoe korter voor het nuttigen van de maal
tijd dit geschiedt, hoe beter het is.
Van de vruchten zijn de sinaasappelen,
de citroenen, de rode en zwarte bessen, de
aardbeien, rozebottels en ook de tomaten
het rijkst aan vitamine c. Er is in het
vooruitzicht gesteld, dat er van de winter
sinaasappelen tegen niet al te hoge prijs
voor de kinderen beschikbaar gesteld zul
len worden. Nu ze er nog niet zijn en het
vruchtenseizoen (de appelen en peren uit-
lende tram draait kreunend een zijstraat
in. Ouderwetse taxi's schuiven zoekend
langs de établissementen. We drinken een j
glas sherry aan een openlucht-bar en prik
ken er olijven en slakken en garnalen bij.
Het is hier vol sfeer. De mensen zien er
opgewekt en tevreden uit. Er wordt leven
dig geconverseerd en veel gelachen. Er
schijnen weinig zorgen te zijn. Mallorca
kent inderdaad geen armoede. In de zomer
zijn er toeristen en in.de winter is er de
schoenen- en kleding-industrie. De uit
voer van olijven, sinaasappelen en vooral
van amandelen is zeer belangrijk. Het
leven is te goed om veel aan politiek te
denken. Hier en daar kijkt Franco in een
mooie, grote kleurenaffiche van een muur
op de wandelaars neer. Er hangen nog wat
oude propagandaplaten voor het laatste
referendum. Maar Madrid is zo ver
weg
„We zullen eens door de winkelstraten
lopen", stelt onze Spaanse vriend voor.
Het zijn nauwe, pittoreske straatjes met
veel brede trappen en verrassende boch
ten. De winkels leunen er gemoedelijk
tegen elkaar aan. De puien zijn modern
en artistiek. De étalages liggen vol. Schoe
nen, overhemden, zwempakken, heren-
costuums, radio's. Punten kent men hier
niet. En de prijzen zijn redelijk. Veel lager
dan op het vasteland. De banketbakkerijen
zijn een lust voor het oog. Slagroomtaarten
en een verlokkende sortering gebakjes. To
renhoge stapels bonbons. De fruitwinkels j
puilen uit van de druiven, citroenen, peren, j
meloenen en pruimen. In de étalage van j
Cook's raadt een enorme klomp met
bloemenvelden erin: See Holland! We heb
ben er geen behoefte aan. We beginnen
steeds dankbaarder te worden voor ons
uitgezakte bed in „La Estrella" en de
marmeren eettafel met de vliegen en An
tonio Bujosa met zijn Al-Capor.e gezicht.
We laten ons met de menigte meevoeren
over de Paseo del Generalissimo Franco.
Op een terras drinken we neg een glas
wijn. En tevreden luisteren we naar de
zee. die nog steeds in een brede stroom
Mallorca omspoelt als een veilige isolatie
van de rest van de wereld.
Geen „loonstop" in Engeland
De Britse premier, Attlee, heeft de
Britse vakverenïgingsleiders de verzeke
ring gegeven, dat de regering niet van
plan is over te gaan tot het invoeren van
een loonstop of zich te mengen in vrij
willige onderhandelingen tussen arbeiders
en werkgevers.
„Stormschool" Bloemendaal
vierde tweejarig bestaan
Het tweedaagse feest van de Stormschool Bloe
mendaal, welke op Wildhoef gevestigd is," ls uit
stekend geslaagd. De sportwedstrijden trokken
veel belangstelling. Met geestdrift namen de
militairen er aan deel. Op de feestavond, welke
in het Concertgebouw gehouden is. zijn de
prijswinnaars op het podium geroepen en de
commandant van de Stormschool, de reserve
majoor der artillerie, de heer J. H. A. K. Gual-
therie van Weezei, heeft hen toegesproken. Te
loren had de commandant een historisch over
zicht van de school gegeven. De stichting lag
eigenlijk in de periode der illegaliteit. In Sep
tember 1944 werd ook in Haarlem en omgeving
de B.S. opgericht onder commando van mr. N.
G. Sikkel. Toen deze na de bevrijding zijn
functie neerlegde, werd de heer Van Vollenhoven
zijn opvolger. Eater ging de B.S. over in de
Koninklijke Nederlandse Landmacht en voor
Haarlem betekende dat de stichting van de
Stormschool in Bloemendaal. In de twee jaren
hebben ongeveer zesduizend militairen hun op
leiding voltooid of genoten op „Wildhoef".
Hoe er op de Stormschool gewerkt wordt,
bleek uit de revue, welke sergeant G. J. de Wilde
geschreven heeft en door mevrouw Delbressine
en tachtig militairen ten tonele werd gebracht.
Grappige scènes uit het leven der tijdelijke be
woners van Bloemendaal, die hun school „de
trots van het vaderland" noemen waren te zien,
Aan het verdere deeJ van het programma werk
ten eigen krachten mee. Er werd gezongen, voor
gedragen en Jongelui bespeelden de gitaar. Na
afloop was er dansen, waarbij het orkest „De
Kruidnoten", onder leiding van de heer A. J.
Grootegoed, voor muziek zorgde.
De feestelijkheden hebben het bewijs geleverd,
dat de geest op de Stormschool uitstekend is.
gezonderd) afloopt, zal de tomaat en het
tomatensap, dat in flesjes verkrijgbaar is,
in hoofdzaak de vitamine c-bron moeten
zijn, want appelen en peren bevatten be
trekkelijk weinig vitamine c. De allerklein
sten kan men tomatensap geven. Ook dit
moet weer vers geperst zijn, als men het
zelf maakt. Wordt het sap lange tijd aan
de ^cht blootgesteld, dan verliest het vita
mine c zijn werking.
De grotere peuter kan men gerust -zo een
tomaat geven of zijn boterham met plakjes
beleggen. Mocht hij er niet van houden,
dan kan een klein beetje- suiker, dat men
erover strooit, soms wonderen doen. En
tenslotte zouden wij u dit op het hart wil
len drukken: leer de kinderen zo min mo
gelijk snoepen. Dagelijks een flinke appel,
een tomaat of wat fijn geraspte wortel is
veel gezonder voor hen en kan meer ziek
ten voorkomen dan welk snoepgoed ook.
Uitvinder van Gestape-badkuur
viel flauw voor executie
Georges Delfanne, de uitvinder van de
door de Gestapo in Parijs toegepast „bad
kuur", waarbij de slachtoffers in ijskoud
water werden gedompeld om hen tot ver
klaringen te dwingen, is hedenochtend
vroeg te Parijs door de kogel terecht ge
steld.
Toen de bewakers in zijn cel kwamen
om hem naar de plaats van executie te
brengen, viel Delfanne flauw en hij moest
op een brancard worden vervoerd.
Met hem werden twee andere Franse
Gestapo-manneri terecht gesteld.
CHILEENS OORLOGSSCHIP NIET
NAAR AMSTERDAM
Het bezoek van het Chileense oorlogs
schip „Presidente Errazuriz", dat vandaag
in Amsterdam verwacht werd, gaat we
gens gebrek aan tijd niet door.
Het bezoek van het Deense corvet „The
tis" is uitgesteld tot midden October.
De herft is een wat weemoedige aange
legenheid. De straten en pleinen behoren
met geel geverfd te zijn en met bruin, veel
bruin. Er moet een herfstdraad in mijn ge
zicht kleven en de bomen zijn eigenlijk
verplicht met kastanjes naar weerloze
voorbijgangers te gooien, voorzover het
kastanjebomen zijn althans.
Maar deze herfst is ander. Niet met de
kastanjes, want ik heb al een buil en niet
met de herfstdraden, want ik heb al
griezeld. Maar met de weemoed. Vroeger
waren er geraniums in tuinen als Ti-tiaan-
rood tegen een groene haag. maar nu zijn
ze helder en zomers in een fris pak gesto
ken; als je niet oppast, bloeien ze met De
cember nog.
Vroeger gaf mijn kwijnende appelboom
zo'n vrucht of twee tegen September, nu
denkt zij er hard over, weer in bloei te
schieten.
De weemoed in onze spaarzame bossen is
zoek. De eekhoorns peinzen nog niet over
winterproviand en doen alsof ze vrij-af
hebben. Waar blijft mijn bruine blad, dat
dwarrelend een weg zoekt naar het pad?
Het hangt nog aan een tak en ritselt vrolijk
tegen de andere bladen om te zeggen, dat
de Herfst dit jaar toch niet komt met zijn
geweld om hem te bruinen.
Waar zijn de stapelwolken? Ze zijn in
flarden uit elkaar gegooid en geven wat
regen af en toe om dan weer zonnerga-ten
te maken, die warmte doorlaten. Waar is
mijn petroleumkachel, die andere Septem
bers al lang op zijii blikken poten stond te
rieken naaor petroleum?
De weemoed is zoek.
Toch is het herfst.Want het strand is
brandschoon, een pedante scholekster spie
gelt zijn gelalde poten in een binnenzeetje
en de badman sjouwt de stoelen tegen de
helling. J. F.
Het was voor het IJmuider voetbal niet
zo'n slechte dag Zondag j.l., want drie van
de vier winstpunten kwamen binnen. Zo
als dat van een pas gepromoveerde tweede
klasser te begrijpen is, stelde Zeeburgia.
zich tegen VSV duchtig te weer en daar
door is het te verklaren, dat de productieve
voorhoede van VSV het slechts tot twee
doelpunten bracht. Het gelijke spel van
Stormvogels tegen DOS is op zich zelf be
schouwd geen sledht resultaat, maar het
spel der blauw-witten schonk maar matige
voldoening en Kraak c.s. zullen dan ook
Zondag tegen DFC anders voor de dag
moeten komen, zelfs al -kan hierbij worden
opgemerkt, dat de Dordtse club de vorige
Zondag tegen ADO nu ook niet direct zo'n
grote indruk heeft gemaakt.
Wat zal VSV tegen HBS doen? De Hage
naars zijn voor de competitie nog niet in
actie geweest, dus van hun competitievorm
weten we nog niets, maar toch hebben we
zo'n voorgevoel, dat de roodhemden aan
het langste eind zullen trekken.
Boekten de eerste klassers uit deze om
geving drie winstpunten, de tweede klas
sers brachten het er slechts tot één. De
Kennemers wacht nog steeds op het eerste
winstpunt en we vrezen, dat de club dit na
Zondag a.s. nog doen, want het wil er bij
ons niet in, dat ze tegen Fortuna winnen
of zelfs maar gelijk spelen. Dan hebben we
meer hoop op Velsen, dat uitspeelt tegen
V.I.O.S. Weliswaar loopt de Santpoortse
I machine nog niet op volle toeren, doch we
achten Bakkum c.s. toch in ieder geval
Sterker dan V.I.O.S.
Heeft Terrasvogels grote plannen? Men
zou het aan het feit, dat de ploeg op een
gegeven ogenblik tegen Ripperda met 51
vóór stond, haast zeggen. En ten opzichte
van Kinheim, dat reeds de tweede neder
laag leed, zou men haast geneigd zijn, het
tegenovergestelde te concluderen. Zondag
komen beide ploegen tegenover elkaar te
staan. We houden het op de Vogels.
DEM, dat Zondag tegen A.DO een neder
laag van 10 leed, krijgt IW op bezoek
en kan het zeker tot een gelijk spel bren
gen. Als het bij Beverwijk tegen QSC even
vlotten wil, brengt dezer Wijker club het
ook zover. Ten opzichte van WE, dat Al
ways Forward op bezoek krijgt, zijn we
nóg optimistischer gestemd.
WB trekt naar Zeevogels en daar de
Egmonders tot dusver nog niet zoveel ge
presteerd hebben, rekenen we in ieder ge
val op een gelijk spel. IEV achten we in
staat .van HSV te winnen.
Stormvogels 2 kan van Zeeburgia 2 win
nen en VSV 2 krijgt tegen WFC 2 gelegen
heid zich te rehabiliteren in verband met
de nederlaag tegen DWV 3. Kennemers 2
I achten we sterker dan KFC 4. Verder ver-
j wachten we, dat in deze afdeling VSV 3
van AFC 4 zal winnen, evenals Velsen 2
dat in de Reserve 3e klas C zal doen tegen
HRC 3.
Scheepsberichten
.1. De Eerens. 23 Sept. Lissabon
passeerd. Bagan, 29 Sept. Ouessant eens
Batoeia, 29 Sept. Noordelijk dee- RomI r4
K. N. S M. - iris, 30 Sept. van AntW
Lissabon. Zaanstroom, 29 Sept. van Gibra-t
Barcelona. Ardennes, 29 Sept. te Tunis tv
29 Sept. van Napels naar San Feliu De0 n*
29 Sept. van Kopenhagen naar Sardinia ftUCe'
29 Sept. te Istan-boel. Deo Duce, 29 Sent °n'
penhagen. Roelf, 29 Sept. te Got-henbu're v°"
Ostade, 29 Sept. van Amsterdam n Ant^-U.®1
Delft, 29 Sept. te Valparaiso.
MIJ. NEDERLAND. - Van Oldenbarnevel,
Sept. te Batavia, Rondo, 28 Sept. te New v
Manoeran, 20 Sept. te Vancouver.Mapla 26
van Bombay naar Karachi. Radja, 29 'sp
Colombo. Oranje, 29 Sept. Gibraltar seD«co' !8
wordt 2 October te Amsterdam verwacht
H. W, A. L. Congostroom, 29 Sept teW
radi. Amstelstad, 29 Sept. te Lobito
OCEAAN. Melampus, 27 Sept. van Neu, v
naar Batavia. «ew)0dc
VINKE EN CO. Farmsum, 29 Sept. van r
timore naar Holland. Britsurri, 29 Sept oT
timore. Zijpenberg. 29 Sept. Sciliy Via-*
gepasseerd, wordt 3 October te Amsterdam
GROTE VAART. Aalsdijk. 29 Seat v
Baltimore te Chester. Alwaki. 28 Sept van gi
v-eston te Houston. Andijk, New York—Rot*
dam, 29 Sept. te Antwerpen. Arkeldljk. 27
van Havana naar Rotterdam vla Antwer
Blijdenaijk. 30 Sept. van New York te Rotte-*!*'1,
Delftöïjk. 29 Sept. van Vancouver ie Longview
Veendam. 29 Sept. van Rotterdam te New Yo
Algorab. 29 Sept. te Bahia van Pemambum
Alamak, 28 Sept. van Montevideo naar ri0 4
Janeiro. Alphacca, Baires—Rotterdam. 28 '0J;.8
van Las Palmas. Alphard, 29 Sept. van p0rt
Alegre naar Rio Grande. Alwaki, 27 Sept v-n
Brownsville te Galveston. Celebes, Java-Ne
York, 28 Sept. te Singapore. Ohr. Sass, Bombav
—Rotterdam, 29 Sept. te Antwerpen Corlll»
Bahrein—Rotterdam, 28 Sept. te Suez. Eemland!
Rosario—Am-sterdam, 27 Sept. van Rio Grande
Edam, Fratterdam—New York, pass. 28 sent'
Lizard, Erasmus. Rotterdam—Shanghai, 28 Sent'
van Singapore. Farmsum, 27 Sept. van 'iJmulden
te Baltimore. Gouwe, Zaandam—Hamlna pass
28 Sept. Holtenau. Helder, Callao-AmstertJam'
pass. 29 Sept. Kaap Finisterre. Indrapoera, Rot!
terdam—Java, pass. 29 Sept. Suez. Japara M
Sept. van Vancouver naar Calcutta. Kedoe, Rot-
terdam—Java, pass 26 Sept. Malta. Keiiehaven'
29 Sept. van Tabou te Libreville, Kelbergen, a
Sept. van Spezia naar Sfax. Kota Baroe. 29 sèpt
8 uur van Rotterdam te Batavia. Kota Intea, 27
Sept. van Batavia naar Soerabaja. Linge, Rotter
damKemi pass. 29 Sept. Holtenau. Limburg a
Sept. van New York te Batavia. Melampus, a
Sept. van New York naar Java. Molenkerk! JJ
Sept. van Seattle te Vancouver. Nijkerk. Am«
sterdam—Beira, 27 Sept. te Mombassa. Oranje,
BataviaAmsterdam, pass. 29 Sept. Gibraltar
Polyphemus. 28 Sept. van Amsterdam te Batavia'
Prins Alexander, 29 Sept. van Rotterdam naar
Montreal. Ridderkerk, Rotterdam—Shanghai, 28
Sept. van Singapore. Straat Malakka, Shanghai
—Zuid Afrika, 28 Sept t-e Manilla. Theseus, 28
Sept. van Malta te Triest. Tibia, 29 Sept, van
Bahrein te Ras Tamufa. Titoa, 28 Sept. om 18 uur
van Las Palmas, Van Heutsz, 29 Sept. van Swa>
ton naar Amoy. Westland, Amslerdam-Zuid
Amerika, pass, 29 Sept. Dover. Zeeland (R.L.),
Java—New York, 27 Sept. van Port Sweltenh'am
Barendrechit, 29 Sept. van Rotterdam naar Cura!
gao. Charles Fort, 29 Sept. van Baltimore naar
Nederland. Hedel, 29 Sept. van Rotterdam te
Montreal. Pr. Willem 4. 29 Sept. van Rotterdam
te Montreal. Zeeland (S.S.M.), 29 Sept. van Blyth
op de Thames. Zwijndrecht, 29 Sept. van Homillo
te IJmuiden. Coryda, 30 Sept. van Port Said n,
Alexandrië. Johan de Witt, Curagao—Plymouth-
Amsterdam. pass. 30 Sept. Ouessant. Pericles. 29
Sept. van Colon naar New Orleans of Mobile,
Prins Mauri ts, 23 Sept. van Montreal naar Ant
werpen en Rotterdam.
KLEINE VAART. Birmingham. 28 Sept. van
de Thames naar Blyth. Duiveland, 28 Sept. van
Rotterdam te Leibh. Gaasterland, 30 Sept. van
Rotterdam te Kingslynn. Hast 4. 29 Sept. van
Kopenhagen naar Gothenburg. June, 29 Sept. v.
Karlskrona te Glasson. Magrietha, 30 Sent, van
Grouw naar Londen. Nieuwaal, Rotterdam-Ko
penhagen, 29 Sept. Holtenau gepasseerd. Not
tingham, 28 Sept. van Harlingen te Goole. Oise
29 Sept. van Londen naar M'bro. Rapid, 29 Sept.
van Boston (L) naar M'bro. Rolf, 29 Sept. van
Caen te Rouen. Rose Marie, 29 Sept. van Pen-
maenmawr te Gloucester. Sambre, 29 Sept, van
Rouen naar Antwerpen. Trompentoungh, 29 Sept,
van Rotterdam te Rouen. Veenenburgh, 29 Sept.
van Rotterdam te M'bro. Apdacia, 28 Sept, van
Guernsey te Par. Bree-Helle, 28 Sept, van Ant
werpen te Bremen. Cornelia B, 29 Sept. van
Norrköping naar Norresundet. Feroela, 30 Sept,
van Gent naar Antwerpen. Hast 1, 26 Sept. te
Dro-gheda van Rotterdam. Java, 29 Sept. van
Oh-ristiansand naar Scarpsborg. Maartje, 29 Sept.
van Rotterdam te Dublin. Tyro, 29 Sept. van
Dublin naar Rotterdam. Wieketiburgh, 30 Sept,
van Antwerpen te Rotterdam. Zeehond, 23 Sept,
van Leixoes te Yersey. Biervliet, 29 Sept. van
Kallundborg naar Wismar. Bill S, Vllsstngen—
Aporto, 30 Sept. ten westen van Prawlepoint.
Coen. 26 Sept. van Plymouth naar Helsinki, De
Ruyter, 30 Sept. van Hamburg naar Ka'.mar.
Glashaven, 30 Sept. van Gothenburg te Antwer
pen. Heemskerk, 30 Sept. van Rafsoe te Ant
werpen. Kijkduin 28 Sept. van Grangemouth te
Abo. Mies, 28 Sept. van Stralsund te Sundsvall.
Mulan.. 29 Sept. van Silloth te Penzance Nettie,
27 Sept. van Karlskrona naar Dordrecht. Rika,
29 Sept. van Mensta-d te Gaabense. Spaarne-
stroom. Newport (Mon)—Amsterdam. 27 Sept. te
Swansea. Thriantha, 27 Sept. van Bonen naar
Blyth. Ton S, 29 Sept. van Maryport naar Hayle.
Urmajo. 29 Sept. van Antwerpen naar Christian-
sand. Van. Brakel, 29 Sept. van Bremen naar
Roenneby. Virgo, Stroomstad—Rotterdam, pass.
29 Sept. Holtenau,
SLEEPBEDRIJF. E'bro met kraan, 29 Sept.
te Tunis, van Londen naar Split. Ganges met een
doksectie, 29 Sept. te Brunsbuttel, van Haver-
ton Hill on Tees naar Stock-holm.
AANGEKOMEN EN VERTROKKEN
ZEESCHEPEN
Aangekomen zeeschepen te Amsterdam in
September 1947.
aantal m3 bruto
FEUILLETON
De vrouw van Dick Heriot
42)
door SUSAN INGL1S
vertaald uit het Engels.
Neen, hij zou vandaag niet terugkomen,
en ook morgen niet. Het zou misschien
een week of tien dagen durenOf hij
ergens te bereiken was? De kwestie, waar
het om ging, was zeer dringend. Misschien
zou een telegram naar zijn hotel in Bel
fast hem bereiken, meende de stem aan
de andere kant. Maar morgen zou hij weer
vandaar vertrekken en waarheen hij daar
na zou gaan, was niet zeker. Dat hing af,
van wat in Belfast gebeurde. r
Naderhand vroeg de telefoniste aan de
andere kant zich af, waarom ze zoveel in
lichtingen over meneer Lorne had gege
ven in dit speciale telefoongesprek, ter
wijl het een drukke morgen was en ze
helemaal niet dergelijke inlichtingen
mocht verstrekken. Natuurlijk had de
vraagster gezegd, dat 't een zeer dringen
de persoonlijke aangelegenheid betrof,
jnaar dringende zaken betroffen meestal
een sterfgeval of ernstige ziekte, en deze
stem had helemaal niet geklonken alsof er
iets dergelijk aan te kondigen viel. Het
leek er eerder op, dat men opbelde om
hem stel dat hij getrouwd was geweest
aan te kondigen, dat er een tweeling
geboren was èn dat vrouw en kinderen
het goed maakten!
Anne moest even moed verzamelen om
Kathryn te vertellen, dat D.avid Lorne
niet in Londen was, err daar niet eerder
dan over een week of tien dagen terug zou
zijn, en dat het niet zeker was of ze hem
telegrafisch zouden kunnen bereiken.
Maar, zei ze verstandig, als Kathryn nu
een week of een dag of tien goed oppas
te, zou ze er ook des te beter uit zien op
het moment, dat hij haar zou kunnen ko
men opzoeken. Bij deze voorstelling van
zaken kon Kathryn haar vrolijkheid be
houden, en toen moest het telegram opge
steld worden, dat, naar ze hoopten, David
in Belfast zou bereiken.
Nadat ze het samen in elkaar gezet had
den, ging Anne weer naar ben-eden om het
telefonisch door te geven. Sa-ra, die bij
Kathryn achterbleef, moest intussen het
hele wonderbaarlijke verhaal opnieuw ho
ren. Katryn bekende, dat een ziekelijke
overtuiging zich van haar had meester ge
maakt, dat ze vast en zeker zou sterven.
En hoe ze zichzelf iedere nacht in slaap
had gehuild.
1Als u het mij toch maar eens verteld
had, juffrouw Ka-y zei Sara, ik had u
toch kunnen zeggen
Maar ik was er zo van overtuigd,
dat je me toch niet de waarheid zou zeg
gen, Sara. Alan, die zou het me wel ver
tellen, als ik het hem op de man af vroeg,
maar ik was bang het hem te vragen.
En dat ik er nooit een vermoeden
van heb gehad, dat u zo lag te piekeren!
Maar zuster Prescott, die heeft het da
delijk gezien, zodra ze hier kwam. Ze heeft
er Rose en mij naar gevraagd, en ik dacht
dan wel eëns aan dingen, waaraan ik te
voren nooit zozeer aandacht had geschon
ken, maar noch Rose, noch ik konden de
waarheid vermoeden. Maar de zuster, die
was vastbesloten er achter te komen en
nu is dat haar gelukt.
Sara veegde tranen weg en lachte tus
sen haar snikken door. Kathryn's ogen wa
ren ook glanzend van tranen, toen ze te
rug lachte. Wat een stomme ezel ben
ik geweest, hè Sara! Maar ik was er zo
van overtuigd, omdat ik
Opeens schoot Kathryn iets te binnen
en haar ogen werden groot van verwon
dering. Maar Sara! Ze wist het van
Dick! Op het moment dat ik zijn naam
noemde, zei ze dadelijk, dat hij aan tuber
culose gestorven was
Maar natuurlijk wist ze dat, juffrouw
Kay, loog Sara snel en kalmweg. Ik heb
haar op een dag in keuken alles over me
neer Dick verteld. Wat Sara betrof, mocht
mevrouw Dick Heriot doorgaan de maske
rade van zuster Prescott te spelen net zo
lang als ze dat zelf verkoos. Ze had van
nu af aan Sara's volledig vertrouwen en
Sara zou haar in alles wat ze deed steu
nen. Rose zal er ook blij om zijn, dat we
onze mond hielden over haar, als ze dit
hoort, zei Sara tevreden tot zichzelf.
HOOFDSTUK XII.
Alan Heriot richtte zich op, haalde zijn
schouders op en glimlachte tegen de voor
man bij de tractor, die stilstond. Daar
zitten we nu, George, zei hij, de lagers zijn
kapot.
Ja, stemde George toe, dat hebt u
goed gezien.
Ik zal in het dorp de vertegenwoor
diger op gaan bellen. Als ze ,nu niog wat
reserve exemplaren in voorraad hebben,
en ze kunnen die met de bus meesturen,
dan loopt hij morgen weer. Zo niet, hij
haalde zijn schouders weer op, dan
moeten wij morgen een andere tractor
zien te lenen. Vandaag kunnen we in ieder
geval niet verder dorsen, dat is wel ze
ker. Hij keek omhoog -naar de lucht.
(Wordt vervolgd).
Nationaliteit
Nederlandse
Engelse
Zweedse
Noorse
Deense
Finse
IJslandse
Franse
Belgische
Zwitserse
Poolse
Griekse
Amerikaanse
Panamese
Totaal
Vertrokken
Nationaliteit
Nederlandse
Engelse
Zweedse
Noorse
Deense
Finse
Poolse
Amerikaanse
Griekse
Panamese
Argentijnse
Belgische
Franse
Zwitserse
502.520
112.285
27
76.833
12
63.432
3
17.618
6
27.450
1
2.888
1
20.045
1
4.200
1
12.412
4
6Ü87
3
61.150
1
10.545
222
984.974 m3
198.454 n.
aantal
m3 bruto
138
618.867
27
97.343
28
77,798
16
88.442
3
17.618
6
31.798
2
8.609
5
101.829
6
96.366
1
2.524
1
17.223
1
4.200
1
20.045
1
12.412
Totaal
1 J95.094 m3 öruW
240.946 n. r. t*
Agemnla voor Velsefl
en IJmuiden
DONDERDAG 2 OCTOBER-
Thalia, 8 uur: „Bonte Dinsdagavond™
Herman Rinket-s Variété met Lou
Joop de Leur e.a.
VRIJDAG 3 OCTOBER.
Bioscopen: Nieuw programma.
Leger des Heils, 8 uur; Youth for C
rally.