Dansles
Hawaii
Calls
Proefnemingen van jaren culmineren
in een nieuw plan
Eerste twaalf huizen half December klaar?
Rusland bestelt nieuwe trawlers
en verlaagt de prijs
Velsen-Noord
Jiex JPieatef
VRIJDAG
10 OCTOBER 1947
IJMUIDER COURANT
DE BLOKKENDOOS LANGS DE PIER
Over blokken, zakken en teer
gemoedelijke lieden, die de IJmuider
ils recreatie-oord, als visplaats of als
p «civaardigkeid beschouwen,
P „t opns afgevraagd hebben,
e blokken aan°de open-zeekant er
wel kwamen en hoe de Rijkswater-
hpt klaarspeelde, er steeds weer nieu-
{fJoUbrekers neer te vlijen.
Welnu deze rèuzen-iblokkendoos is een
Ipukind van de Waterstaat en er is al
1 wat geëxperimenteerd om tot een
PJ oplossing van fliet vraagstuk der
iïda2wering te komen. Vroegen.- werden
S c p/hts blokken beton, in. gewicht va-
ef"ren'd van 15 tot 20 ton gemaakt, die
j Imet een lorrie en een kraan langs het
f" hoofd gestrooid werden. Men zag
hf.er in dat dit geenszins een ideale
Pwas, want de weinig compacte
die daardoor langszij de pier ont-
dnd'was zeer gevoelig voor zware zee,
1 verzakking en voor talloze andere in-
tóeden van buiten af. Het kwam voor,
5 een blok letterlijk vierkant over de
'er heen gesmeten werd, wanneer het er
ft beetje spookte, om nog maar niet eens
t snreken van scheuren en barsten, die
u water er op den duur inbeukte.
Een listig man van de Rijkswaterstaat
uc0s toen een ingeving, die een hele voor
gang en bovendien een besparing be
itelde. Hij wilde namelijk de blokken
non land" lnt.p<n fnihrirpren pn
niet langer
,aan land" laten fabriceren en
ter bestemder plaatse deponeren,
maaTeen betonmolen moest op de pier
«If het materiaal maken, dat dan in zeil
doeken zakken werd gestort, bij dertig
tón tegelijk. De zakken werden zo opge
beld dat tussen elk tweetal een derde
klem" kwam te zitten,«zodat deze derde
'L weerskanten ging uitpuilen en er een*
onwrikbare samenvoeging van betonkolos-
,en ontstond (de bekleding verweerde
vanzelf), welke trapsgewijze naast de pier
uit zee zou moeten oprijzen. Inderdaad
werf een vale van de pier in de dertiger
jaren van zo'n „betonning" voorzien. Al
ras bleek echter, dat de ondergrond, in
C3SU de oude vierkante blokken, zich niets
van hun nieuwe bedekking aantrokken en
rustig verder verzakten, zodat er van de
juooie amphitheatersgewijze opstelling
niets terecht kwam.
Toen zich dit na verloop van jaren
ooenbaarde, kwam de Rijkswaterstaat
weer terug op de oude betonnen blokken,
die iets duurder, maar ook iets betrouw-
baander waren. Toch bevredigde het niet
helemaal, want het gevaar, dat de zee er
Wat de keur is op het goud, is
JOHN STOL voor
Clubs, verenigingen, bals en.
Snel privélessen
Prlvë-adres: IJMÜIDERSTRAATWEG 33
B. en W. bij opening van
gemeentelijke Daghuishoudscbool
Maandagmorgen om 11 uur wordt de
gemeentelijke daghuishoudschool aan de
Casémbrootstraat feestelijk geopend. Dit is
een belangrijk moment in de historie van de
zemeente Velsen. Een lang gekoesterde
wans gaat hiermee in vervulling. Het is de
eer van een plaats met minstens 41.688
inwoners te na de meisjes, te moeten zen
den naar Haarlem of Beverwijk, om daar
te worden opgeleid tot huisvrouw.
Hieraan komt nu dus eèn einde en het
ligt dan ook inde bedoeling van het col
lege van B. en W. in zijn geheel aanwezig
te zijn 'bij de opening van de „eigen school".
De inspectrice van het nijverheidsonder
wijs in Den Haag, mej. J. F. Beumer hoopt
persoonlijk blijk van haar belangstelling
te geven.
Wat (het onderwijzend personeel aan de
febooi betreft, is er als eerste mej. M.
Bregman, directrice, die deze zelfde functie
vervulde aan de Nijverheidsschool voor
meisjes te Uithoorn.
Mej. H. H. T. Weylburg zal het vak
lichamelijke oefening voor haar rekening
nemen, Verdere docenten zijn de dames E.
B, Verwer, uit Leiden; A. J. B. Hardenbol
en N. Handgraaf uit Santpoort; voor thet
vak A(lgemeen) V (onmend) O(nderwijs)
is benoemd de heer J. Schippers uit Be-
Verwijk,
André du Lancelle in Tlialia
„Inlichtingen in alle zaken" zo luidde de
aankondiging, waarop velen zich naar Tha
lia spoedden, „Eng, maar toch wel interes-
(ant", was de gedachte, die menigeen be
ulde. En nu de werkelijkheid.
Du Lancelle, doctorandus in de para
psychologie, die studeerde aan de universi
ty in Brussel; gaf inderdaad veel inte-
MRants te beleven, maar het was verre
W? »eng", Daarvoor stonden zijn experi
menten op een te hoog peil.
Geen man-in-rok met in-sdhone.-gewa-
wi-gestoken-rnaagden om assistentie te
verlenen en een zekere sfeer te scheppen;
"•en, een mens als ieder ander, in een grijs
Kruit sportpak en zonder de gebruikelijke
Schmink. Geen hoogdravende woorden om
"6 aanwezigen te misleiden, maar een man
j»e rustig en bedaard mogelijkheden heeft
«en zien, Het gebruik van het zesde zin-
het overbrengen van eigen gedachten
°P anderen, het contact zoeken met verre
j® vaak als vermist opgegeven personen,
"e' zijn uitvloeisels van een grote gave en
«n enorm concentratievermogen,
ten van de meest kenmerkende eigen-
,pP®n van deze psycholoog is besChei-
Ja za'I hii zi°h verlagen tot
hel en^erij' zijn ^oel *s 'me^emensen te
JÜL aai^ondiging mocht, buiten zijn
enigszins sensationeel zijn, wie
avond bezodht uit zucht naar vermaak
va„j uitgekomen, want rust en een-
lld overheersten. H. K.
^h'NELE'S HEMELVAART EEN SUCCES
,fiim „Hannele's Hemelvaart" die
hm2 en donderdagavond in de Leger
tucce vertoond werd, oogstte groot
bij ruw water dermate vat op kreeg, dat
een of meer blokken de lucht in gingen,
bleef bestaan.
Thans heeft men een gulden midden
weg gevonden, die dit laatste gevaar te
niet doet. Met de ervaringen, op dit punt
in Zeeland opgedaan, wil men in de toe
komst tussen de betonblokken zogenaam
de „stortsteen" strooien en om ook de
kleine gaatjes te vullen, komt daar een
teerlaag overheen die gelijkmatig uitvloeit
maar de brekende toppen van de beton
blokken er boven uit laat steken. Dit
systeem is in het klein gevolgd voor een
van de kleine havenhoofden en voldoet
uitstékend, j
Deze goede voornemens kunnen, slechts
weerstand ontmoeten, bij de avontuurlij
ken onder de pier-bezoekers, die met her
inneringen aan de Dolomieten in de spe
lonken tussen de betonblokken gluren
Hun ruisénde rotsholen zullen er over
enige jaren niet meer zijn.
De IJmuiden 60 bij
Delfzijl gelicht
Reeds geruime tijd was men bezig met
het li oh ten van de tijdens de bevrijdings
dagen bij Delfzijl gezonken trawler IJmui
den 60. Gisteren is het vaartuig boven
water gebracht en naar de houthaven ge
sleept. Vermoedelijk zal het vaartuig naar
IJmuiden worden gebracht.
De Betsy binnenkort ter visserij
De Vlaardingse stoomlogger Betsy (VL
53), schipper Arie Don, die in October uit
Duitsland werd gesleept, komt binnenkort
weer in de vaart.
v. V. IJ.-NIEUWS.
Zaterdag ontvangt IJmuiden H.C.S.V.
uit Hoorn. Vermoedelijk zullen de IJmui-
denaren het niet moeilijk hebben ongesla
gen te blijven. De aanvang van de wed
strijd is op 4 uur gesteld.
De reserves krijgen een lastige uitwed
strijd tegen Kennemerland 2. Een punten
verdeling ligt in de lijn der verwachting.
Aanvang van deze wedstrijd is eveneens
4 uur.
Tenslotte trekt het 3de elftal naar Hil-
legom om Sizo 3 te bekampen.
DE WONINGBOUW VORDERT
Gedurende lange tyd zyn veler ogen ge
richt op de woningbouw van Velsen-Noord
in het kader van de Wederopbouw; op de
huizen, die inmiddels voor een groot deel
zijn verrezen in de Meerweiden-omgeving.
Aanvankelijk zijn de bekende „47" aan
besteed, waarbij de bouw werd. gegund
aan de heer H. Ribberink te Soest.
Daarna echter zijn nog eens 46 woningen
aanbesteed en ook deze zijn genoemde
bouw-ondernemer toegewezen, zodat thans
93 woningen de plaats van de vorige gaan
innemen.
De heer Ribberink vertelde ons, dat van
dit aantal 83 A-woningén voor normale
gezinnen bestemd zijn, 6 C-woningen voor
grote gezinnen en 4 E-woningen, welke
slechts uit één enkele verdieping bestaan,
voor ouden van dagen.
Na voorbereidende werkzaamheden met
'het leggen van funderingen de oude
waren alle geslecht kon in November '46
met de eigenlijke bouw een aanvang wor
den gemaakt, waarbij met zegge en schrijve
twee metselaars is begonnen. Niet alleen
het verkrijgen van de benodigde materia
len, vooral ijzer, belemmerde het werk,
maar ook arbeidskrachten, waaronder tim
merlieden, waren uiterst schaars.
De laatste tijd is in het arbeiderspro
bleem een verbetering gekomen en kon
met gemiddeld 7 8 metselaars en een
groter getal timmerlieden de bouw wor
den bespoedigd. Ook de materialenvoor-
ziening is wat ruimer geworden, hoewel
bijvoorbeeld.-meer dan vier weken, op dak
bedekking gewacht moest worden.
Daar de huizen in .hoofdzaak van steen
en beton zijn opgetrokken, waarbij de zo
genaamde „perfora"-vloeren, bestaande
uit aan- en naast elkander gemetselde
holle stenen zijn gebezigd, heeft de strenge
vorst van de vorige winter de bouw wel
het meest gehinderd.
Thans is men bezig met de afwerking
van de eerste 47 woningen, die, naar de
eisen, veel licht en lucht binnen laten en
praktisch zijn ingericht met een grote
voorkamer, een keukenkamer, een ruime
hal of gang met bijkeuken en kelder voor
de benedenverdieping. Boven bevinden
zich een badkamer met bad, een grote en
twee kleinere slaapkamers alsmede een
daarboven gelegen droogzolder met vaste
opgang.
Voor zover er met hamer en spijkers
moet worden gewerkt zijn de timmerlie
den bezig; een deel der huizen heeft reeds
een dakpanbedekking en als binnenkort
schilders, el'ectriciens en stucadoors kun
nen beginnen, mag verwacht worden, dat
indien de winter dit toelaat en vorst geen
stagnatie^ veroorzaakt, het eerste blok van
12 woningen aan de Ladderbeekstraat half
December kan worden opgeleverd. Want
ifJr,0 moesten tientallen te-
steid worden, daar de zaal lang voor
D.S!? ne stampvol was.
tcaai vertoond^ nU iledenavon<i nog een"
„VROLIJKE SPLINTERS" IN THALIA.
De IJmuider buurtvereniging „Onderling
Vriendschap" houdt op Woensdag 12 No
vember een feestavond voor haar leden in
het Thalia-theater. Zij heeft beslag weten
te leggen op de, voor IJmuiden geheel
nieuwe, variété-revue „Vrolijke Splinters"
onder leiding van Kostja van Katwijk,
waaraan verscheidene prominenten hun
medewerking verlenen. Een bal besluit de
gevarieerde avond.
voor
era IJmraeidem
VRIJDAG 10 OCTOBER.
Thalia. 7 en 9.15 u.: „Piraten van Key-
West".
Rex. 8 u.: „Hawaiï-CSll".
De Pont. 8 u.: „Mijn vriendin Flioka".
ZATERDAG 11 OCTOBER.
Thalia. 7 en 9.15 u.: „Piraten van Key-
West".
Rex. 7 en 9 u.: „Hawaiï-Call".
De Pont. 8 u.: „Mijn vriendin FlïcJka".
Café Royal. 3—5 u.: Receptie Palvu.
ook de laatst aanbestede 46 woningen vor
deren, wat het optrekken betreft, al aar
dig. Van deze groep zal een gedeelte hou
ten vloeren in de voorkamers krijgen.
De toegepaste bouw en' het aanzien van
de woningen, die met de achterzijde, waar
in ook de toegangsdeur, naar de straat
staan, doet wel enigszins vreemd aan, doch
dit wordt vergoed door hetgeen aan de
voor- of tuinzijde van de huizen is gepro
jecteerd.
Hier komt namelijk een gazon tussen de
rijen woningen met tegel- en sintelpaden,
waardoor een bijzonder aardig effect
wordt vex'kregen.
Uiteraard geeft het bouwwerk nu nog
een rommelige indruk, maar wanneer na
de eerste oplevering van het eerste blok
ongeveer na vier weken achtereenvolgens
de afbouw van de overige woningblokken
kan geschieden, zal Velsen-Noord, dat zo
ernstig door de afbraak is gedupeerd, met
een half jaar weer een geheel nieuw dorp
met nieuwe, thans naar woningen smach
tende bewoners rijker zijn.
Teun Klomp bij de
fabrieksarbeiders
Wegens het veertigjarig bestaan van
de Ned. Vereniging van Fabrieksarbeiders
(sters) heeft de afdeling Velsen Donder
dag in bioscoop „De Pont" een avond van
kleinkunst aangeboden met de revue
„Daar zit wat in" van Teun Klomp en zijn
makkers.
De zaal was voor de helft bezet, toen
de heer J. Ph. Juckers, afdelingsvoorzitter,
de avond opende. De hoofdbestuurder, de
heer Van Loen wekte op, ook voor de toe
komst, ter voltooiing van de strijd met
meer activiteitte steunen.
Voor de revue begon herdaoht het ge
zelschap de gevallen kameraden, waaronder
enkele plaatsgenoten. Else Schmidt decla
meerde hierbij.
Op de bekende wijze opende Wim Bosch
de revue om verder zijn kunnen als bege
leider aan de piano te tonen en als accor
deonvirtuoos succes te oogsten. Teun
Klomp en zijn makkers (Jan Blok en
George du Bree) maakten kennis in Vo-
lendams costuum; Santos deed de aan
wezigen versteld „zitten" met zijn goochel-
expérimenten en Else Schmidt soubreerde
beschaafd. De muzikale excentriek Toby
Rix veroorzaakte bulderende lachsalvo's.
De telepathische experimenten van Mr. X
dwongen bewondering af, nadat Jodling
Jimmy zijn cowboy-songs ten beste had
gegeven. Een praatje en een liedje van
Du Bree pakten de zaal. Aardig gevonden
was de sketch „Daar zit wat in", waarin
op aanschouwelijke wijze het goede van
de arbeiders-organisaties tot uitdrukking
werd gebracht. Al met al een avond, die
voldoening schonk, zowel aan arfcisten als
aan de bezoekers.
Crematie generaal Matthew
Gisteren meldden we, dat de Engelse
generaal Arthur G. Matthew, commande
rend generaal bij de bevrijding van Eind
hoven, plotseling te Delfzijl overleden was.
Naar- wij vernemen, zou het stoffelijk
overschot hedenmiddag op Westerveld ge
cremeerd worden.
LEDENVERGADERING DOOPSGEZINDE
GEMEENTE.
Dinsdag, 14 October zal er in de kerk
aan de Helmstraat een ledenvergadering
van de Doopsgezinde gemeente te IJmui
den worden gehouden.
A. S. C.—TERRASVOGELS.
Het volgende Terrasvogels-elt'fal komt
in het veld: Glas; De Ruyter, Heilig; Dort-
mundt, Kraak, Akkerman; De Jonge Jr.,
Zaal, Röbken, De Jonge Sr.. Goedhart.
VAN OVER DE GRENZEN
Naar wij vernemen heeft'de Russische
regering aan een Finse firma de bouw op
gedragen 'van vijf nieuwe, naar de eisen
des tijds ingerichte trawlers, welke be
stand zijn voor de visserij in de Witte en
de Barandszzee.
Volgens een bericht in de „Soviet News"
zijn de prijzen van de vis en visconserven
in de coöperatieve winkels te Moskou
sinds 13 September met niet minder dan
20 pCt. verlaagd.
Vriesinstallaties op Engelse trawlers
Reders en vishandelaren te Grimsby
hebben gezamenlijk het plan geopperd om
de trawlers, die in deze haven thuishoren,
van vriesinstallaties te voorzien.
Verder bestaan er plannen om in de
onmiddellijke nabijheid van de losplaatsen,
een groot, modem koel- en vrieshuis te
Vrouwelijke piloten in Engelanddie min
stens 100 vlieguren hebbenkunnen thans
als vrijwilligsters worden opgenomen in
het piloten-corps der WAAF, het Engelse
vrouwelijke hulpcorps bij de RAF, De eer
ste twee sollicitanten, die werden geaccep
teerd, werden gekiekt bij haar eerste start.
laten bouwen, dat van een „diepvries
installatie" zal worden voorzien en ruimte
biedt voor de vangsten van vijf diepzee
trawlers en 10 Noordzeeboten.
Hierdoor wordt voorkomen, dat de vis
bij overvloedige aanvoer onder de
prijs moet worden verkocht en tevens
kan men op deze marnier zorgdragen, dat
er steeds vojdoende voorraad aanwezig is,
om bij geringe aanvoer toch steeds zoveel
mogelijk in de behoefte van de handel te
kunnen voorzien.
Import van vis in Engeland
Het ministerie van voedselvoorziening
heeft vastgesteld, dat er gedurende de
de periode van 29 Sept. tot 2 November
uit onderstaande landen, de volgende hoe
veelheden in kisten verpakte vis in Enge'
land mogen worden ingevoerd.
Denemarken 800 ton, Noorwegen 500
ton, Holland 50 ton, België 200 ton, IJs
land 50 ton (alles per week).
Export van vis uit Polen
In het kader van de Pools-Tsjechische
handelsovereenkomst, zal Polen per jaar
3000 ton vis aan Tsjechoslowakije leveren,
Verder zal Polen voor een waarde van
700.000 dollars vis naar Oostenrijk expor
teren; Zwitserland gaat 100 ton vis van
prima kwaliteit, waaronder kreeften, van
Polen afnemen. Bovendien zal naar En
geland 300 ton vis, grotendeels bestaande
uit zalm en aal worden geëxporteerd. Ook,
zal de export van zoetwatervis naar Zwe
den en van alle soorten andere vis naar
Bulgarije en Hongarije worden uitgebreid.
Er zijn plannen in overweging om
de visconservenindustrie in Polen
uit te breiden en te verbeteren.
Hoewel er voldoende vis op de Pool
se markt aanwezig is, is het echter
toch nodig, soorten, die in de Poolse
wateren niet voorkomen, te impor
teren.
Sardines worden van Portugal geïmpor
teerd; Noorwegen, Engeland, Denemar
ken en Zweden dragen zorg voor de im
port van haring.
Volgens „The Fishing News" waaraan
wij bovenstaande gegevens 'ontlenen, zijn
er in de periode van 15 October 1946 tot
1 Augustus 1947 door Noorwegen 3520 ton
zoute haring in vaten en 1092 ton verse
en bevroren haring aan Polen geleverd.
Toneel
Sprankelende vertoning
van „Miranda"
Een sirene op het dak heeft voor velen
onzer onaangename herinneringen, maar
een dergelijk instrument in levende lijve
als dagelijkse' huisgenoot kan nog erger
zijn dan de jankende gevaarverkondiger
naast de schoorsteen. Peter Blackmore heeft
deze vreemde stelling in een blijspel trach
ten te bewijzen en hij is er uitstekend in
geslaagd: zijn „Miranda" bezit naast de
luchthartige grappigheid van een onmoge
lijke situatie een diepere ondertoon van
breng geen vreemde vrouwen in je ka
mer". De vreemde vrouw is in dit geval
een zeer aantrekkelijke zeemeermin, die
door de verwoede hengelaar Dokter Marten
bij wijze van curieus geval „aan de haak"
geslagen is en die de huiselijke vrede plus
de gemoedsrust der mannelijke aanwezigen
dermate verstoort, dat twéé verbroken ver
lovingen en een strandend huwelijk er het
gevolg van zijn. Het Residentie-toneel, dat
kort geleden deze sprankelende comedie in
Den Haag haai' première gaf, heeft er
Donderdagavond voor de Culturele Vereni
ging ten tweede male triomfen mee be
haald.
Miranda zelf, de languissante zeemeermin,
die uit de oceanen in een Londens dokters
gezin wordt gepoot, werd op onnavolgbare
wijze gespeeld door Lily Bouwmeester:
haar persoontje met alle zwaar-aangedikte
hebbelijkheden van eenvis-meisje of
meisjes-vis kwam tot volledige ont
plooiing tegen de achtergrond van een. aan
tal gewonere mensen: de dokter, zijn vrouw
het verloofde stel van een verdieping hoger
en wat er meer in het Londense flatgebouw
meeleefde met de historie van de ge
vonden en zorgvuldig gecamoufleerde si
rene. Mevrouw PermBouwmeester, de
rake vertolkster van bet nuchtere, wat
wantrouwige mevrouwtje, die haar heer ge
maal niet-'helemaal-maar-tooh-ook-eigen-
lijk-wel-weer vertrouwt, 'gaf deze achter
grond. de nodige diepte; aan haar rug was
soms te zien, wat zij van de zaak dacht, en
haar lopen kon een leeg toneel de sfeer
van spanning geven die telkens weer door
dit voortreffelijke groepje acteurs werd
vastgehouden. Deze heer gemaal, overigens
tot in de finesses uitgebeeld 'door Matthieu
van Eysden, deze sfeer, zuiver getekend
door de wat zakelijke maar in de grond zo
gloedvolle Isobel Lambert, wier kunst
schilderende amant zijn hart eveneens
dreigt te verliezen aan de vreemde gast van
Dokter Marten; dit alles heeft van Black-
more's spel een mousserend geheel ge
maakt, niet in de laatste plaats door de
gevoelige vertaling en regie van mevrouw
RanucciBeekman.
De vooi'ziUer van de C.V.V., de heer Y.
Reitsma, koifdan ook in zijn openingswoord
met een gerust hart gewagen van de „ge
notrijke avond", die om acht uur nog in
het zicht was en om elf uur helaas al weer
tot het verleden behoorde.
Overigens begrijpen wij niet goed, hoe
het mogelijk is, dat in een vereniging, die
haar leden een dergelijk programma weet
voor te zetten, zoveel „verloop" te consta
teren is geweest. F.
„Suomi"-jongeren weerden zich
In de door de Hoogoven atletiekvereniging
)fSuomi" georganiseerde vijfkamp voor dames-
en meisjesleden,'is gebleken, dat vooral onder de
meisjes uitstekende resultaten zijn behaald en
enkele van hen zich zelfs vóór de oudere dames
in de finale plaatsten. Opmerkelijk was de
'prestatie.van T. Prins op hoogspringen met 1.35
m.; een goede belofte voor de toekomst evenals
T. v. d. Berg, die de kogel 6.34 m. wierp.
De uitslagen waren
Vèrspringen: 1, A. Palmen 4,51 m.; 3. A. P. v.
d. Werf 4.49 m.; 3. C. de la Bie 4.25 m.-, 4. T. Prins
4.04 m.; 5, T. v. d. Berg 3.78 m.
100 m.: 1. en 2. A. Palmen en A. P. v. d. Werf
14.1 sec.; 3. T. v. d. Berg 14.2 sec.;'4. C. de'la Bie
14.6 sec,; 5. T. Prins 14.9 sec.
Kogelstoten: 1. C. Westerwal—Hemmers 7.69 m.;
2. T. v. d. Berg 6.54 m.; 3. N. v. Aalst 6.26 m.; 4,
en 5. M. Hommes en A. Vrenegoor 6.14 m.
Hoogspringen: 1. T. Prins 1,35 m.; 2. A. Palmen
1.30 m.; 3. 4. en 5. A. P. v. d. Werf, T. v. d. Berg
en G. Schauikes 1.25 m,
Discuswerpen: 1. C. Westerwal—Hemmes 21.IS
m.; 2. B. Buis 21.04 m.; 3. T. Prins 20.30 m.; 4. C.
de la Bie 19,18 m. en 5. C. Neissel 18.83 m.
De einduitslag in punten was: l, T, Prins 19;
2. T. v. di. Berg 21; 3. C. Westerwal—Hemmes
21%: -1. A. Palmen 22%; 5. A. P. v. d. Werf 26%;
6. C. de'la Bie 30 p.; 7, B. Buis 34 en 8. N. v.
Aalst 36 punten.
MARKTBERICHT
9 October 1947
Visaanvoer, 35 kisten tarbot en tong, 175 kisten
schol, 235 kisten makreel, 75 kisten kabeljauw,
50 kisten diversen, 8500 kisten verse haring. To
taal 9070 kisten..
Prijzen. Verse haring f 12—f 5 per kist, bot ge
stript f 44, bot dicht f 37.
Besommingen
Trawlers: IJM 99 Batavia f 19,380, IJM 96 Vios
4 lost morgen, RO 53 Dirkje f 16.580,
Twee trawlers besomden f 36.475.
Motorloggers: KW 59 f3170, KW 49 f1450,
KW 79 f 7
Kustvlssers: IJM 313 f570, IJM 342 f96, KW 221
f 29.50, IJM 249 f290, IJM 262 f25, UK 194 f 590,
UK 85 f 156, UK 59 f 770, UK 144 f 290. UK 90 f 219,
UK 66 f 1G9, UK 53 f 744, UK 19 770, IJM 202 f 320,
IJM 215 f 278.
„Kijk Uit" zet de winter
competitie voort
De uitslagen van de derde ronde van de win
tercompetitie Woensdagavond gespeeld lulden:
Groep 1: W. Bakker—J. v. d. Plas 1—0; P. Dan
ser—R. Visser 1—0.
ftroep 2 A: F. Hulsman—A. Moleman 0—1; A.
v. d, Plas—J. Verlaak 0—1; A. Rijke—H. Spuls
!4—A. RijkeF. Huisman oi.
Groep 2 B: W. Deelden—J. Plugboer afgebr.;
S. Klstemaker—H. Bilchi afgebr,; p. Scheur
kogel—J. Stanken
Groep 2 C: C. Gravemaker—J. Strijker 1—0;
Koelemey—J. J. Vis 1—0; J. J. v. Stekelen
burg—H. Koelemey 0—0.
In een vriendschappelijke partij verloor J. M.
Heykoop (groep 1) van P. de oBer (groep 2 A).
Vanaf heden t/m Woensdag
15 October brengen wij de
zeer mooie film
Zoete Hawaiian Melodieën en
de populaire Bobby Breen als
B'"y- Express Film
FEUILLETON
De vrouw van Dick Heriot
door SUSAN INGLIS
vertaald uit het Engels.
49)
Jammer, mompelde mevrouw For
bes. Het zou een troost voor haar ge
weest zijn, als ze had kunnen napraten
over de prachtige kaarten, de schitterende
collectie herem en azen, die door het slech
te spel van haar partner niets opgeleverd
hadden; als ze de debacle aém iemand, die
met meegevoel en begrip zou luisteren,
had kunnen beschrijven. Rummy! Ze
haalde haar schouders op.
Nu, zei ze met iets warmers in haar
toon, we kunnen- nu eenmaal niet goed
in alles zijn. En u schijnt in uiw eigen
richting het lang niet slecht aan te pak
ken.
Nu Alan's nabijheid haar niet meer kon
irriteren, werd haar humeur een weinig
beter. Bovendien was ze om redenen, die
plotseling bij haar opgekomen waren, be
reid, thans wat meer belangstelling voor
de gezondheidstoestand van Kathryn te
tonen.
Natuurlijk, voegde ze er plotseling
vriendelijk aan toe, ik herinner het me
nu. U vroeg me toen eens, of ik wist, wat
Kay verdriet zou kunnen doen. Maar het
is nooit in mijn hoofd opgekomen, zo iets
onzinnigs te vermoeden. Ovenmoeidheid
werd als redén van haar kwaal opge
geven.
Dat weet ik, - mevrouw Forbes,
stemde Anne kalm toe, het is jammer,
dat ze het niet geloofde. Maar....
Ik maak uit een en ander op,.zei
mevrouw Forbes, haar eigen gedachten-
gang volgend, dat u denkt, dat ze nu
wel heel snel vooruit zal gaan.
Anne knikte. Ze is jong en gezond.
Nu ze geestelijk gerustgesteld is, moét ze
snel vooruitgaan. Maar natuurlijk zal dr.
Wild u er meer over kunnen vertellen
dan ik.
Ik ben er van overtuigd, dat u ge
lijk hebt, zei mevrouw Forbes, geen
aandacht schenkend aan het noemen van
dr. Wild, -het is heerlijk! Hoewel het
natuurlijk erg jammer is haar zorgvul
dig aangezette wimpers werden neerge
slagen over de helderblauwe ogen dat
we u niet lang meer in ons midden zullen
hebben, nietwaar zuster? Ze keek weer
op, met een glimlach. Maar we mogen
niet zelfzuchtig zijn en u'hier vast hou
den, geloof ik, nu werkelijk goede ver
pleegsters zo moeilijk te krijgen zijn. Nu
we de moeilijkheden doorzien hebben, ge
loof ik, dat Sara en ik binnenkort wel
weer in staat zullen zijn alles te doen,
wat de lieve Kay nodig heeft.
Anne keek verschrikt op, toen ze be
sefte, waar mevrouw Forbes heen wilde.
Natuurlijknatuurlijk zei ze.
Ze stond spoedig daarna van tafel op,
en mevrouw Forbes schonk zioh een twee
de kopje koffie in met een voldane glim
lach. Het zou natuurlijk een hele opgave
zijn, Kay weer te moeten verzorgen, maar
Sara zou al het vervelende werk kunnen
doen, zoals bijvoorbeeld het regelmatig
ingeven van medicijnen. En met het ver
trek van het verpleegstertje, zou Alan
weer vijf pond in de week ter beschikking
hebben, zonder nog de kosten van haar
onderhoud er bij te rekenen. Er kwam een
triomfantelijke glans in mevrouw Forbes'
'■ogen. Als Alan al die onkosten minder
had, dan zou hij niet kunnen volhouden,
dat hij niet, «eg eens drie of vier pond
in de week, kon besparen voor de huur
van een flatje in Londen.
Boven gekomen maakte Anne Kathryn
klaar voor de nacht. Ze dacht, nog een
beetje in de war, aan wat mevrouw For
bes had gezegd. Het was natuurlijk alle
maal waar. Kathryn zou nu snel vooruit
gaan, dacht Anne, toen ze glimlachend
neerkeek in de opgeklaarde ogen van haar
patiënte, ze was ai vooruitgegaan. Me
vrouw Forbes met Sara samen zou haar
heel gemakkelijk kunnen verzorgen en
wat er dan ook van mevrouw Forbes te
zeggen viel, Anne wist, dat het aan Sara
toevertrouwd kon worden er voor te zor
gen, dat de voorschriften stipt werden
uitgevoerd. En natuurlijk zou Kathryn de
voorschriften nu maar al te graag volgen
en op alle mogelijke manieren meewerken,
Ze trok de gordijnen dicht, zette het raam
een eindje open en wenste goede nacht,
waarbij ze opmerkte, hoe ander? ^-a-
thryn's stem nu klonk, toen ze antwoord
de; opgewekt en slaperig en ontspannen,
inplaats van gespannen en verveeld. Ze
ging naar haar eigen kamer. Maar de wol
en de breinaalden bleven onaangeroerd op
haar schoot liggen. Mevrouw Forbes had
gelijk. Ze zou niet veel langer hier nodig
zijn. En hoewel dat natuurlijk niet iets
was, wat mevrouw Forbes zou interesse
ren ze was-zelf heel wat sterker ge
worden, dan ze geweest was, toen ze op
Trant aankwam. Nog een week en ze
zouden haar toch zeker nog wel een week
houden van rustig leven en frisse lucht
en Rose's uitstekende keuken, zouden haar
fit genoeg maken om door elke medische
keuring met goed gevolg heen te komen.
Of misschien zou dr. Bladen wel een an
der baantje voor haar weten. Bovendien
had. ze bijna haar hele salaris hier over
gehouden. Het schrikbeeld van geheel
zonder geld te zijn was althans voorlopig
verdwenen. Bij al deze overwegingen was
het onzinnig zich zó ontdaan te voelen.
Denk er toch aan, hoe je de gedachte naar
Trant te gaan, gehaat hebt- Hoe je iedere
gedachte aan de Heriots haatte en hoe je
hen minachtte. Kathryn was een heel aar
dig meisje, nu dat harde en verdedigende
pantser van verdriet gebroken was. En ik
heb het hier vreselijk prettig gehad en
Sara en Rose zijn erg aardig voor me ge
weest, en de omgeving is prachtig. En
Alan.
(Wordt vervolgd).
SCHEEPVAART
K. N, S. M. iris, 8 Oct. van Lissabon naa?
Leïxoes, Dundee, 8 Oct. van Gibraltar naar Am
sterdam. Juno, 8 Oct. te Instanboel, Ardea, 8
Oct, te Haifa. Dundee, 7 Oct, van Malaga naar
Gibraltar, Theseus, 6 Oct. van Flume naar Cata
nia. Hast 5, 8 Oct., van Rotterdam naar Ham
burg. Gordias, 8 Oct. van CUragao naar Mara-
caibo. Socrates, 7 Oct. van Cristobal. Zeehond, 8
Oct. te Trinidad. Helder, 8 Oct. te Delfzijl.
MIJ. NDDERLANiD, Hugo de Groot, 6 Oct.
te Rangoon. Poelau Laut, 7 Oct. van Port Soedan
naar Nederland.
VINKE EN CO. Leppersum, 8 Oct. Kaap Fi-
nistenre gepass. Hilversum. 8 Oct. Las Palmaa
gepass. Farmsum. 8 Oct. Scllly eilanden gepass.
Ootmarsum, 0 Oct. van Amsterdam naar Hamp
ton Roads,
WIJSMULDIER. Sleepboot Nestor arriveerde
hedenmorgen te IJmuiden van Bremerhaven,
met het motorschip Cresslda op sleeptouw.
KON HOLL. LLOYD. Waterland, 8 Oct. te
Santos.
GROTE VAART. Bantam. Rotterdam—Java,
7 Oct, om 13 uur van Havre. Berkel. 8 Oct. van
Kemt te Rotterdam. Colytto, 7 Oct, van Huelva te
Rotterdam. Erasmus, Cebu—Rotterdam, 7 Oct.
van Colombo. Flandria, 6 Oct. van Londen naar
Rouen. Gaastericerk, 7 Oct.. van Fremantle te
Adelaide. Hemony, 5 Oct. v. Marseille te Genxia.
Hermes (KNSM), 6 Oct. van La Gualra te Val
paraiso. Jaarstroom, Rotterdam—West Afrika, 5
Oct. tie Winneba'h. Katwijk, wordt 0 Oct., van
Patentemie te Rotterdam verwacht. Kota Ba roe,
7 Oct. van Soerabaja te Singapore. Kota Gede,
Java—Rotterdam, 7 Oct. om 6 uur van. Moekel-
ta'h. Lekhaven, 5 Oct. van Montevideo te Buenos
Aires. Lindekerk, Rotterdam—Calcutta, 7 Oct.
van Genua. Mariekerk, Rotterdam—Sydney. 7
Oct. van Marseille, Macuba, Shellhaven—Bahrein,
V.O., pass. 6 Oct. Dover. Nigerstroom, 4 Oct. v.
Accra te Lagos. Noordwijk. 8 Oct. van Amster
dam naar Rotterdam. North Valley (charter),
BasraRotterdam, 7 Oct. Gibraltar gepass. Prins
Frederik Hendrik. Antwerpen—Quebec. 7 Oct.
op 700 mijl West van Scilly, Prins Willem van
Oranje, 5 Oct. van Chicago naar Antwerpen en
Rotterdam. Samuel Jacob, 7 Oct. van Bima naar
Makassar. Spinoza, Amsterdam—Perzische Golf,
6 Oct. te Basra. Stad Arnhem, 7 Oct, van Rotter
dam naar Genua, Tiba, Rotterdam—Zd Amerika,
8 Oct. van Rotterdam te Antwerpen. Utrecht,
Rotterdam—Java, 6 Oct. van Port Swettenham.
Van den Broek en Bililton 1 en 2, Rotterdam—
Bllliton, passeerde 7 Oct. H uur Suez. Zeeman,
New York—Java, 6 Oct. 17 uur van Aden, Zwljn-
dreoht, Amsterdam—Perzische Golf, 7 Oct. te
Antwerpen. Indrapoera—Java, pass, 4 Oct. 13.30
uur Kaap Guardafui. Japara, 30 Sept. van Port
land (Or) en verm. 7 Oct. van Frisco naar Ma
nilla. Sloterdij'k, 7 Oct. 8 uur van Sabang te
Batavia, Weltevreden, 2 Oct. van Cebu, 3 Oct, te
Callayog verm. 6 Oct. vertrek naai' Singapore.
Algenib, Brazilië—Rotterdam, 7 Oct. van Tene-
rlffe. Boskoop, Amsterdam—Cal'lao, 8 Oct. van
Guayaquil. Britsum. 5 Oct. van Baltimore naar
Nederland. Delft, 7 Oct. van San Antonio naar
Tocopilla. Hedel, Montreal—Antwerpen. 5 Oct.
van Quebeck. Hercules, 7 Oct. van Antwerpen
naar Amsterdam. Tiberius, Rotterdam—Haifa,
pass. 7 Oct. Kaap Bon. Heutsz, 6 Oct. van
Hongkong naar Singapore, Venus, Rotterdam-
Tunis, pass. 7 Oct. Algiers. Alwaki, 8 Oct. van
New Orleans naar Rotterdam. Antonla, 5 Oct.
van Poeloe Samboe naar Tandjong Oebang.
Boissevain, 4 Oct. van Hongkong naar Amoy.
Clavella, 8 Oct, van Suez te Haifa. Hugo de
Groot, 6 Oct. v. Rangoon naar Singapore. Marie
kerk, Rotterdam—Sydney, 8 Oct. tè Genua. Pau
la, 4 Oct. van Soeraibaja te Singapore. Zaan-
stroom, 7 Oct, van CagUari naar Gibraltar.
KLEINE VAART. Cronenburgh, 7 Oct. van
Hamiena te Cardiff, Express, 7 Oct. van Mldd-
lesbro naar Amsterdam/Rotterdam. Glashaven,
6 Oct. van Kopenhagen naar Gothenburg, Greb-
bestroom, Amsterdam—Manchester, 5 Oct, to
Liverpool. Ida, 7 Oct. van Rotterdam te Kopen
hagen. Koningshaven, 7 Oct. van Helsinki naar
Rotterdam. Nettie, 6 Oct. van Antwerpen naar
Fredericia. Olse, 7 Oct. van Rouen naar Parijs.
Rapid, 7 Oct. van Kingslynn naar Rotterdam.
Sambre, 7 Oct. van Rouen naar Antwerpen. Vee-
nenburgh, 7 Oct. van Middlesbro naar Rotter
dam. Samaria, 4 Oct. van Konakri naar Nantes.
Frista, 3 Oct.. van La mede te Cetto, Ada. 7 Oct,
van. Rouen te Antwerpen. Ida, 8 Oct. van Rot
terdam te Kopenhagen. Alcyone, 5 Oct, van
Port Talbot te Londen. Actief, 7 Oct. van Amble
te Shoreham. Audacia, 7 Oct. van Runcorn naar
Dundalk (Ierland). Birmingham. 6 Oct. van de
Theems te Blyth. Capella, 4 Oct. van Grange
mouth naar Londen, Cateli, 7 Oct. van Antwer
pen te Guernsey, Crescendo, 7 Oct. van Bergk-
vara te Borgholm. Democraat, vertrekt 8 Oct. v,
Hayle naar Par. Depa, 7 Oct. van Porlboustock
naar Strood. Elisabeth (RKC), 7 Oct, van Rotter
dam te Antwerpen. Eton, 5 Oct. van Char-
lestown te Barry. Europa, 7 Oct. van Hayle te
Teignmouth, bestemd voor Rotterdam. Ferocia,
7 Oct. van Antwerpen naar Dublin. Fiat, 8 Oct.
van Maassluis naar Londen. Fiducia N, 3 Oct. v.
Dublin naar Arklow, Frean, 5 Oct. van Port Tal
bot te Falmouth. Pre jo, 7 Oct, van Klrkwal naar
Sunderland. Hast 3, 5 Oct. van Vlissingen te
Flekkefjord. Heron, 6 Oct. van Blyth te Londen.
Holland, 7 Oct. van Kalmar naar Karlshnm.
June, 7 Oct. van Newlyn te Southampton. Lelie,
7 Oct. van Antwerpen naar Ohristians'and V.O.
Mulan, 7 Oct. van Rouen te Southampton. Nar
wal, 4 Oct. van Par te Preston. Nautilus, 7 Oct.
van Middelfahrt naar Gefle. Njord, vertr. 8 Oct.
van Delfzijl naar Nestvaed, Omlandia, 7 Oct. van
Albufelra te Portimao. Paraat. 5 Oct. van Bright-
lingsea te Boston L. Prins Bernhard, 4 Oct. van
Leixoes naar Antwerpen. Rose Marie, 7 Oct. van
Le Treport naar Irvine. Saba, 8 Oct. v. Newport
Mon naar Londen, Seaham, 7 Oct. van de Thoems
naar Rotterdam. Sparta, 6 Oct, van Goole te
Exmouth. Tyro, 6 Oct. van Rotterdam te Drog-
heda, Vaderland, vertr. 8 Oct. van Gdynia naar
Ronne (Bernholm). Zeeland (Meuiman), 3 Oct.
van Penmaenmawr te Avonmout-'h. Zeemeeuw,
3 Oct. vgn Maryport te Fremington.
SLEEPBEDRIJF. Slbtn „Blankenburg" en
„Argus" sleepten d.d. 7 Oct. het Noorse m.s,
„Oregon Express" met schade aan schroefasko
ker van boei H K 10 naar Waterweg.
Donderdag 9 October voeren de haven van
IJmuiden binnen: Tltanla van Rotterdam. Wikla
van Mamteluoto. Rijnstroom van. Londen. Jans
van Londen, Cresclda, gesleept door de Nestor,
van Bremershaven. Express van" Middlesborough,
Berkelstroom van Hull, Progress van Antwerpen.
Stork van Londen en Frans van Glocester.
De haven verlieten; Capito naar Dantzïg.
Noords tad naar Walkom. Festa naar Emden,
Panagistus Coumantaros naar Hamptonroads.
Patria naar Rouen, Salitiga naar Antwerpen, Alt
naar Rotterdam. Roelof naar Satander. Marine
schip Tanga naar Borkum. Jozef Bergendorf n.
Gothenburg. Marinier naar Antwerpen. Oranje
naar Batavia.
Hoogwater
Vrijdag 10 October: 12.34 uur.
Zaterdag ltl October: 1.05 13.40 uur.
