VlyikcuJe
Albert Heijn
naar Borst
NE0PH0T0
RADIO UNIQUE
flinke meisjes
Het Schoenenpaleis
Veisen
Santpoort
toiletbenodigdheden
Luidsprekers
Ervaren
Directrice
flinke bloembollenplanters
SUNLIGHT
ZEEP
WINCO
GELD
KLOMPEN
BOKKE-
STEIGER
JAC. v. d. NOORD
heeft het!
KORVER'S RIJWIELHANDEL
Een prima Overhemd
ELZER'S HERENMODEHUIS
Voor een fruitmand
HILDERSOM
Alle soorten VERZEKERINGEN
2 Rij Herencostuums
IJMUIDER WASSERIJ
VRIJDAG 17 OCTOBER 1947
IJMUIDER COURANT
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Cottlca. 15 Oct. te Paramaribo.
Hydra. 15 Oct. te Antwerpen. Delft, 14 Oct. van
Antofagasta naar Disko. Zeehond. 14 Oct. van
Curasao naar Aruba. Juno. 15 Oct te Izmir. Vul-
canus, 16 Oct, Dover gepasseerd, Hast 5, 15 Oct.
te Gdynia. Deo Duce. 15 Oct. 1e Kopenhagen,
Ardea, lö Oct. Malta gepasseerd. Danae, 15 Oct,
van Genua naar Llvorno. Orion, 15 Oct. te
Piiaeus. Iris, 14 Oct. van Vigo naar Amsterdam,
Theseus, 15 Oct. van Alicante naar Gibraltar.
Orestes, 15 Oct. van Cardiff naar Dublin, Haar
lem, 15 Oct. van Amsterdam naar Antwerpen,
Hercules, 16 Oct. te Rotterdam. Rossum; 15 Oct.
van Amsterdam naar Gibraltar. Helder, 15 Oct.
te Amsterdam.
K. H. L, Ittersum thuisreis passeerde 15 Oct.
Tereriffe. Westland. 15 Oct. te Rio de Janeiro
(thuisreis),
OOST AFRIKA LIJN. Alphacca, 15 Oct. te
Antwerpen. Muiderkerk. 13 Oct. van Mombassa
naar Suez. Bloemfontein^ 16 Oct, van Lourenzo
Marquez naar Beira. Oranjefontein, 15 Oct. van
I: -kar naar Southampton. Larenberg, 16 Oct, van
Haifa naar Genua. Nijkerk, 14 Cct. van Dar-es-
Saïaam naar Mozambique.
WEST AFRIKA LIJN. Congostroom, 15 Oct.
te Le Havre.
VINKE EN CO. Loppersum, 15 Oct. St, Vin
cent gepasseerd. Britsum, 24 Oct. le Amsterdam
verwacht.
MIJ. NEDERLAND* Tawali, 14 Oct. van
Shall e! Arab naar Ity-rséille. Johan de Witt, 15
Oct. Beachy Head g-^asseerd. Oranje, 15 Oct.
Malta gepasseerd.
K. P. M., 18 Oct. te Singapore verwacht.
WIJSMULLER. De sleepboot Noordholland
Is met de bokken Kluut en Willup 16 Oct, te
Dakar gearriveerd.
IJmuiden
Nederlaag vail D.C.IJ. I
tegen Weesp
Tegen aller verwachting in leed het eerste
tiental van de damclub IJmuiden in de hoofd
klasse der damcompetilie van Noordholland een
klein mogelijke nederlaag tegen damclub
Weesp. Een gelukkig toeval was het dat hei
eerste tiental van Gezellig Samenzijn te Amster
dam gelijk speelde tegen Zaandam, waardoor
Amsterdam met één verllespunt en het IJmui-
dense tiental met twee verliespunten hun kam
pioenskansen behouden. Aangenomen wordt dat
de cïubs niet meer zullen verliezen, zodat de
laatste ronde op 4 November als de tientallen
elkaar te IJmuiden ontmoeten beslissend zal
zijn.
Hieronder volgt het verloop van de wedstrijd
tegen Weesp I:
IJmuiden Weesp
1. C. Kaan—W. C. Beeke .1
2. B. Dukel—J. H. Beeike
3. H. La rosS. Meyer
4. A. LlgthartRavensteir.
5. T. PostmaP. >1. "de Bruyn
6. H. de Boer—j. D, Dolman
7. J. A. Dix-hoorn—A. de Jongh
8. G. Postma—'C. Dorland
9. F. Dukel—L. Beeke
10. J. Jonker—B. v. Essen
1— l
2— 0
1— 1
2— 0
0— 2
0— 2
0— 2
Grote Vaart. Abbedijk 14 Oct. van Rot
terdam te New York. Alderamm, Rotter
damBuenos Aires, pass. 15 Oct. Fernando
Noronha. Alkaid 14 Oct. van Rotterdam te
Rio Janeiro. Alphacca, AmsterdamZuid
Afrika (via Antwerpen), pass. 15 Oct. Vlis
singen. Alphard 14 Oct. van Ratones te
Victoria (Braz.). Antonia 13 Oct. van Sai
gon naar Pladjoe. Arnedijk 14 Oct. van
Boston te New York. Averdijk 13 Oct. van'
Tampico te Houston. Blommersdijk 14 Oct.
van Norfolk te Charleston. Boissevain 9
Oct. van Hongkong naar Singapore. Bonaire
ParamariboAmsterdam 13 Oct. van St.
Michaels. Clavella 11 Oct. van Suez naar
.Bahrein. Delft, ValparaisoAmsterdam, 13
Oct. van Tocopilla. Esso den Haag 14 Oct.
van Aruba naar Rotterdam. Flandria, Lon
denRouen 13 Oct. van de Downs. Gadila,
KuwaitHaifa, pass. 11 Oct. Aden. Hugo
de Vries, ShanghaiRotterdam, 13 Oct.
van Port Swettenham. Indrapoera. Rotter
damJava, 13 Oct. van Belawan, 16 Oct. te
Batavia verw. Ingeborg, Rotterdam
Alexandrië, pass. 13 Oct. Gibraltar. Kel-
bergen 15 Oct. van Sfax te Vlaardingen.
Kertosono 15 Oct. van Lorenzo Marquez,
wordt 31 Oct. te Batavia verw. Leeghwa-
ter. Perz. GolfRotterdam, 14 Oct. van
Port. Said. Lindekerik, RotterdamCalcutta.
13 Oct. van Alexandrië. Malvina wordt 28
Oct. van Las Piedras te Rotterdam verw.
Mariekerk, RotterdamSydney, 14 Oct. te
Izmir. Meerkerk 14 Oct. van Calcutta te
Vizagapatan. Modjokerto, verm. 21 Oct.
van de Soengei-eilanden naar1 Makasar,
Soerabaya, Semarang en Batavia. Molen-
kerk. Vancouver-*-Rotterdam, 14 Oct. van
Ohemainus. Prins Alexander 11 Oct. van
Rotterdam te Montreal. Prins Willem 4 9
Oct. van Rotterdam te Chicago. Prins Fre-
derik Hendrik. RotterdamMontreal, pass. I
14 Oct. Bell Isle. P. en T. Pathfinder (char
ter), New York—Java, 14 Oct. te Port Said.
Roepat 10 Oct. van Portland Orig te Hou
ston. Salawati 13 Oct. van New Origans
naar Beira. Sloterdijk 15 Oct. van Batavia
via Engeland naar Rotterdam. Sommelsdijk
13 Oct. van Halifax te Boston. Simon Ste
vin, ShanghaiRotterdam, 14 Oct. te Havre
Straat Soenda 11 Oct. van Hongkong te
Montevideo. Tibia. Ras TanuraNederland
13 Oct. van Port Said, Utredht 14 Oct. van
Rotterdam te Batavia, verm. £2 Nov. laad-
en Iosklaar te Balikpapan. Van 't Hoff.
verm. 16 Oct. van Demoezi-rivier, wordt
18 Oct. te Belawan verw. Zaan. Hudiksval
Amsterdam, pass. 14 Oct. Brunsbuttel,
wordt 16 Oct. te IJmuiden verw. Zeeman.
New YorkJava. pass. 14 Oct. Point de
Galles. Alcor lS Oct. van Santos te Baihia.
Blommersdijk 15 Oct. van Charleston naar
Londen, Antwerpen en Rotterdam. Edam
15 .Oct. van Boston te Philadelphia. Eem-
dijk, RotterdamNew Orleans. 15 Oct. van
Antwerpen, pass. 15 Oct.. Vlissingen. Gaas-
terkerk 16 Oct. van Melbourne te Sydney.
Hermes (K.N.S.M.) 15 Oct. van Coronel
naar Corral en Montevideo. Jobshaven. Bil
baoIvoorkust, pass. 15 Oct. Finisterre.
Marpessa. FahaheelRouen. 16 Oct. te
Suez. Mijdrecht, CaripitoDingle, pass. 16
Oct. middernacht Flores bij Liverpool.
Noord wijk 16 Oct. van Rotterdam te Lissa
bon. Sommelsdijk 15 Oct. van Boston te
New York. Veendaim 14 Oct. van New York
naar Rotterdam. Zaan 16 Oct. van Hudiks-
vall te Amsterdam. Aalsdijk 16 Oct. van
Baltimore te Rotterdam. Abbekerk 15 Oct.
Totaal9—11
Suyk van bord één van D. C. IJ. moest verstek
laten gaan.
Zondag wordt te Bovenkarspel tegen de plaat
selijke club „Gezellig Samenzijn" gespeeld. Het
tiental van D. C. IJ. kan winnen daar dit tien
tal één der zwakkere zusjes is in dit district.
D. C. IJ. Jcomt uit met Suyk, Dukel. Laros,
Ligthart, Postma, Dixhoorn, G. Postma, F. -
kei, J. v. Straten, J. Smit. Jonker en Nieuwen
huizen zijn reserves. Oe reis wordt per auto
bus gemaakt.
D.C.IJ. II won van Beverwijk II
Voor de eerste klasse damcompetitie Haarlem
en Omstreken speelden de tweede tientallen van
D. C. IJ. en Beverwijk tegen elkaar. De D. C. I.'
reserves bleven met 128 in de meerderheid.
De uitslag luidt als volgt: 1. J. v. Straten—/
Peekei 2—0; 2. J. Smit—L. Haver 2—0; 3,
Schol—J. Visser 1—1; 4. L. Koetsier—W. Nassen
1—1; 5. L. J. Vooys—E. Reijnhout 1—1; 6
Broek—A. Hofland 2—0; 7. Nieuwenhuizen—J.
Hart 0—2; 8. v. d. Gaag—G. Zondervan 1—1; 9.
Pum Swier—W. de Smit 1—1; 10. H. Liohten-
dahlN. Klaar 1—1. Totaal 12—8 voor IJmui
den II.
Bezoek van Braziliaans
marine-opleidingsschip
Op 1 November wordt uit Kopenhagen
te Amsterdam het Braziliaans opleidings
schip van de marine, de „Almirante Sal-
danha" verwacht. Het is een motor-zeil
schip met vier masten en staat onder com
mando van Hugo de MoraesPontos. Aan
boord bevinden zich 25 officieren, 60 adel
borsten, 22 onderofficieren en 348 korpo
raals en manschappen.
Het schip zal vermoedelijk vier dagen
in de Amsterdamse haven blijven.
MARANATHACONFERENTIE.
De Vrije Evangelisatie „Maranatha"
houdt een twee-daagse Maranatha-Con
ferentie op Zondag 20 en Maandag 21 Oc
tober over het onderwerp „Jezus' komst
en onze roeping", onder leiding van de
Evangelisten P D. Bardelmeijer uit Noord-
wijk dan Zee, J. H. van Oostveen uit Alk
maar, J. Segaar uit Schiedam, A. Visscher
van Rotterdam en met medewerking van
de zangvereniging en het dubbelmannen-
kwartet.
HET WITTE KRUIS
Voor Zaterdag 1 November zijn de leden
van de Velsense afdeling van „Het Witte
Kruis" bijeen geroepen voor een vergade
ring, waarop o.m. voorkomt een bestuurs
verkiezing wegens periodieke aftreding van
de herën A. Rolloos, P. Waardenburg en
H. Zuidervaart. Als tegencandidaten zijn
cle heren C. de Jong, W. C. van Zwieten en
ArJ. Allan gesteld.
Klaverjassers treden aan
De federatie van klaverjasclübs voor
Midden-Kennemerland, aangesloten bij de
N.K.B. heeft in verband met het feit dat
de competitie -reeds deze week een aan
vang neemt, haar wedstrijdrooster in
orde gemaakt. Voor het seizoen 1947-1948
zullen zeven verenigingen met in totaal
16 tientallen aan deze competitie deel
nemen. Emkele verenigingen zullen door een
tekort aan spelers niet aan deze compe
titie deelnemen.
In de jaarvergadering welke kortgeleden
in café Scheiwijk werd gehouden is onder
meer het volgende besloten: er zal ge
speeld worden in twee klassen, een A en
een B-klasse. In de A klasse spelen negen
tientallen en in de B klasse zeven tien
tallen. Allen spelen een uit- en een thuis
wedstrijd. In afwijking van verleden jaar
worden geen tafelpunten toegekend doch
zullen de totaalpunten beslissen. Het spel
zoals dat onder het reglement der N.K.B.
gespeeld is. zal ook dit jaar van kracht
zijn, daar dit uitstekend heeft voldaan..
Katholiek Cultureel Comité
ter ziele
Het vorige winterseizoen organiseerde
het Katholiek Cultureel Comité enige
avonden, die er zijn mochten.
Wie gehoopt mocht hebben, dat boven
genoemd comité ook deze winter weer de
verzorging van dergelijke culturele avon
den op zich zou nemen, moeten wij teleur
stellen, want het K.C.C. bestaat niet meer.
De heren, die zich de moeite getroost heb
ben, de achter ons liggende avonden te
organiseren, zijn, wat de publieke belang
stelling aangaat, dermate in hun verwach
tingen teleurgesteld, dat kij het bijltje er
bij neergelegd hebben. Die minder grote
belangstelling is oorzaak geweest, dat bij
de meeste avonden een tekort was. En
door het comité niet over vaste baten be
schikte, waaruit eventuele tekorten be
streden konden worden, was het genood
zaakt zijn werkzaamheden stop te zetten.
„Doorlje Verkerk" Vl)0[
liet Zonnehuis
Donderdag 30 October wordt in
reformeerde Kerk aan de Bui> -*
Enschedélaan te Santpoort een fii'nte:'!-
gegeven ten bate van de Christelijk
eniging tot verpleging van beK:
chronische zieken, die in Beekberg'
bekende „Zonnehuis" expl0jtecrfn
hoogtepunt van de avond wordt se-
door de vertoning van een tweetif51
luids-smalfilms, „Doortje Verkerk"
speelfilm met Faits Lemaire aan V
mera en Jo de Haas als regisseur heef
religieuze inslag, de tweede: „Draa
voor hem" is meer documentair e V':~-
handelt leven en werken op ,(Hej. |n
huis". Bovendien zullen ds. P.
laar en ds. A. Verschoor op dez. c=-'
het woord voeren.
5 any
recht. Hast 4 16 Oct. -van Parijs naar Ko
penhagen. Ida 16 Oct. van Lysekïl te Vlie
land. June 16 Oct. van Le Havre naar
Cherbourg. Maartjë 16 Oct. van Douglas
(Man) naar Manchester. Magriet-ha 15 Oct
van Antwerpen naar Horten. Martini 15
Oct. van Cherbourg naar Petit Couronne.
Qmlandia 15 Oct. van Portimao te Antwer
pen. Oranje 15 Oct. van Oslo te Kragero.
Pro Patria 15 Oct. van Antwerpen naar
Grimstad. Speedwell 16 Oct. des avonds
van Rotterdam te Stockholm verw. Stri.jpe
vertr. 16 Oct. van Emden naar Halmstad.
Albatros 12 Oct. van Aarhus te Kopenhagen
Audacia 15 Oct. van Rotterdam naar Dals-
bruk. Biervliet 14 Oct. van Ornoe naar
Gent. Crescendo 14 Oct. van Sodertelje
naar Rotterdam-Dordrecht. Coolhaven,
MantyluotoNewport Mon, pass. 14 Oct.
Brunsbuttel. Cronenburgh 13 Oct. van Car
diff te Newport Mon. Elizabeth (R.K.C.)
14 Oct. van Antwerpen te Oslo. Eban 12
Oct. van Par te Runcorn. Frejo 15 Oct. van
Sunderland naar Sables d'Olonne. Hada 14
Oct. van Middelfahrt te Gothenburg. Hast 1
15 Oct. van Antwerpen naar New Castle.
Hast 3 14 Oct. van Ejerslev naar Sunder
land. June 14 Oct. van Southampton naar
Havra. Java 14 Oct. van Goole naar Dieppe.
Kemphaan 12 Oct. van Emden te Boness.
Mercurius 14 Oct. van Tlhameshaven te
Vlaardingen. Nassauhaven 14 Oct. van Rot
terdam te Antwerpen. Nijenburgh 14 Oct.
van Gothenburg te Rouen. Oud-Beyerland
AntwerpenDublin, pass. 14 Oct. Prawle-
;raam. AjDDeKerk .ia ucL point. ojse 14 Oct. van Rouen via Antwer-
van Bombay naar CoCLhin._Alderamin. RoU jjen nMr Rotterdam PaSeboll 14 Oct. van
Lysekil naar Hellevoetsluis. Rose Marie 14
Oct. van Ayr naar Buncrana. Sambre 14
Oct. van Amsterdam naar Parijs. Trompen
burgh 14 Oct." van Rouen naar Bordeaux.
Van Gelder 14 Oct. van Antwerpen te Oslo.
WiCkenburgh 14 Oct. van Casablanca naar
Rouen. Actief 15 Oct. van Antwerpen naar
Malmo. Alcyone 12 Oct. van Antwerpen te
Dublin. Aldo 13 Oct. van Goole te Falmouth
Bebo 12 Oct. van Maryport ie Falmouth.
Bomrif 13 Oct. van Rochester te Londen.
Brinda 15 Oct. van Stralsund te Norrkoping
Eban 14 Oct. van Runcorn naar Maryport.
Gees 12 Oct. van Blyth te Falmouth. Has-
kerland 15 Oct. van Kingslynn naar Rot
terdam. Hellevoetsluis 15 Oct. van Niel
naar Stralsund v.o. Mado 13 Oct. van Gran
gemouth te Londen. Marva 12 Oct. van
Newport Mon te Falmouth. Muron 11 Oct.
van Paimboeuf te Irvine. Nautilus 15 Oct.
van Gefle naar Hernosand. Nottingham 15
Oct. van Goole naar Harlingen. Nyenburgh
14 Oct. van Zweden te Rouen. Oise 16 Oct.
van Parijs te Antwerpen. Rabenhaupt 13
Oct. van Londen te Blyth. Strijd 12 Oct.
van Falmouth naar Par. Trompenburgh 14
Oct. van Rouen te Bordeaux. Voorwaarts 14
Oct. van Rotterdam te Glasson Dock. West-
laan 13 Oct. van Glasgow te Gloucester.
Wilja 12 Oct. van Par te Barrow. Zeeland
S.S.M. 15 Oct. van Gdansk te Delfzijl. Zwer
ver 15 Oct. van Falmouth te Londen. Zijpe
12 Oct, van Goole te Londen.
Sleepbedrijf. Slbt. Witte Zee met dole
van Kaapstad naar Plata-rivier, 15 Oct. op
33 gr. 35 min. Z. en 51 gr. 01 min. W.
ierdamZuid-Amerika, 16 Oct. te Pernam
buco verw. Bantam. RotterdamJava, 15
Oct. van Port. Said. Billiton 1 en 2, Rotter
damBilliton. 14 Oct. te Aden. Bredero,
RotterdamShanghai. 15 Oct. van Penang.
Eerens. RotterdamJava, 13 Oct. te Aden.
Delft. ValparaisoAmsterdam, 14 Oct. te
Antofagasta. Erasmus. CebuRotterdam,
15 Oct. te Aden. Grootelcerk. SydneyRot
terdam, 15 Oct. te Suez. Hugo de Vries,
ShanghaiRotterdam, 15 Oct. van Penang.
Katwijk 16 Oct. van Rotterdam naar Em
den. Kongborg (charter), 14 Oct. van Aba-
dan naar Australië. Kota Baroe, Java
Rotterdam, pass. 14 Oct. Point de Galle.
Lutterkerk, AmsterdamBasra,. 15 Oct. te
Londen. Merwede, AmsterdamZuid-Ame-
rika, pass. 15 Oct, Madeira. Noordwijfc. Rot
terdamLissabon, pass. 12 Oct. FinistPrre.
North-Valley (charter), BasraRotterdam,
pass. 15 Oct. Vlissingen. Radja, JavaAm
sterdam, pass. 15 Oct. Gibraltar. Ridderkerk
RotterdamShanghai. 15 Oct. van Hong
kong. Ruys. BataviaBuenos Aires, 14 Oct.
te Durban. Simon Stevin, Shanghai-Jtotter-
dam, 15 Oct. van Havre. Samaria, Konakri
Marseilles, pass. 15 Oct. Gibraltar. Socra
tes 14 Oct. van Buenos Aires te Guayaquil.
Sommelsdijk 14 Oct. van Boston naar New
York. Stad Haarlem 15 Oct. van Gibraltar
naar Huelva. Stad Vlaardingen wordt 19
Oct. van Baltimore te Rotterdam verw.
Volendam 16 Oct. van Batavia te Rotter
dam. Waterman. Amsterdam-Buenos Aires.
13 Oct. te Sao Francisco do sul. Zwijndrecht
AmsterdamPerz. Golf, pass. 15 Oct. Gi
braltar.
Kleine Vaart. Actinia 16 Oct. van
Manchester naar Tonnay Charente. Agiena
15 Oct. van Stockholm te Norrkoping. Al-
garve 15 Oct. van Lissabon te Figueira. Bar-
dal 14 Oct. van Taragona naar Barcelona.
Bernina 15 Oct. van Odense te Kopenhagen.
Bree-Hell 16 Oct. van Sunderland naar
New Castle. Cateli 15 Oct. van Guernsey te
Grangemouth. Coolihaven vertr. 16 Oct. van
Vlaardingen naar Newport Mon. Corsica
15 Oct. van Skiën. Europa 15 Oct. van
Maassluis te Londen. Glashaven 16 Oct.,
LysekilHellevoetsluis, 16 Oct. te Maas
sluis. Goote 15 Oct. van Gefle naar Dord-
'Agenda voor Haarlem
VRIJDAG 17 OCTOBER
Gem. Concertgebouw: Christelijke Oratorium
vereniging Bach's Hohe Messe. 19.30 uur. Stads
schouwburg: „De dans in 't geluk", 8 uur.
Palace: „Moord onder narcose". 18 j.. 2.00, 4.15.
7.00 ven 9.15 uur. City: „Tarzan", loeg. 14 j., 2.15,
4.30, 7.00 en 9.15 uur. Spaarne: „De klokken van
Capistrano" en „Zamboanga", alle leeft,2.30,
7.00 en 9.15 uur. Rembrandt.: „De 'haven der ver
leiding", 18 j.. 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15 uur. Luxor-
theater: „Berucht", 14 j., 2.00. 4,15. 7,00 en 9.15
uur. Frans Hals: „Fanny by gaslight", 18 j„ 2.30.
7.00 en 9.15 uur.
ZATERDAG 18 OCTOBER
Stadsschouwburg: „De dans in 't geluk", 8 uur.
Frans HaJs Museum: Tentoonstelling „Kunst Zij
Ons Doel", 10—5 uur. Bioscopen; Middag- en
avondvoorstellingen.
AANGEKOMEN EN VERTROKKEN SCHEPEN.
Overzicht van de te Amsterdam aangekomen
en vertrokken zeeschepen, verdeeld naar de na
tionaliteit, ,in de week van 5 tot en met 11
October 1947.
Aangekorhen Vertrokken
inhoud in inhoud in
Nationaliteit. Aantal. m3 bruto. Aantal. m3 bruto
Nederlandse
Griekse
Zweedse
Deense
Engelse
Noorse
Poolse
Finse
Panamese
b. r.
126.037
40.812
16.701
5.590
50.320
15.193
2,894
9.735
2.524
269.806
t. 95.338
195.097
40.812
19.9G8
5.590
30.135
GERRIT VISSER
ALICE DRIJVER
hebben de eer U kennis te ge-
van hun. voorgenomen
huweiyk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben te Vei
sen op 22 Oct. a.s., n.m. 2 uur
Julianakade 20.
Zeeweg 171.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij
onze oprechte dank aan H.H.
Doctoren, wijkzusters, buren,
buurtvereniging, vrienden en
kennissen voor de belangstel-'
ling tijdens de ziekte en het
overlijden van onze Vrouw en
Moeder betoond, en aan de
Weleerw Heer Ds. J, v. d. Wiel
voor de gesproken troostvolle
woorden.
J. BREDERVELD
Planciusstr 65.
Voor direct gevraagd
Flink Meisje
voor de huishouding. L. J. de
Goede, Kompasstraat 38. IJm.
WONINGRUIL
Ruim vrij huls te Driehuis
agb. voor kleiner omg. halte
Zeeweg. Adres te vern. Zee
weg 364, Driehuis.
„ELIZABETH"
WIJK'AAN ZEEcRWEG 164,
schuin t. o. Postkantoor
Kunstzinnig Portrei
8CHOTERWEG 92.
Telpfoon 21941
Gevraagd: FLINKE HULP i. cl.
HUISII. C. Keuter, P. C. Hooft
l^an 7. Driehuis.
Gepens. koopvaardij kapitein,
oud 49 j. te jong om stil te
zitten zoekt een hem PAS
SENDE WERKKRING. Wie
heeft werk voor hem. Br. no. 79
Boekh Erasmus Santpoort.
HUISHOUDSTER. R.-K.tbiedt
z. a. in stil gezin, leeft. 40 J.
Brieven L 1870 bur. v. d. blad.
Onderwijzeres geeft BIJLES
SEN voor Lagere School en,
talen. Mulo Mej. v. Dijk, Tuin-
dersstr. 19, IJm.-6.
ENGELS. Opleiding alle exa
mens, conversatie, gramma
tica, bijwerken leerlingen
etc. Mej. J. Pool, lerares En
gels M. O, Bloemendaalsestr.-
weg 40, Santpoort. (5 min. v.
station).
ivv qcrUct
BISCUITS CHOCOLADE
Wij laten er geen gras over groeien
WIJ GEVEN:
3 pond stoofperen bloedrood
3 handperen
3 moesgoudreinetten
3 zoete stoofappelen
VOOR EéN GULDEN
ALLEEN „DE KLEINE CONCURRENT"
H. P. STEK
VELSERDU1NWEG 282
Voor een toestelkast
gaai U haar
KLEINE HOUTSTRAAT 11A - HAARLEM
Grote sortering, diverse modellen
RUILEN: huis te Saiitp. sta
tion, gesch. voor dübb. bewo
ning voor een kl. huis te IJm.
Oost. Bloemendaalsestr.weg 42
Santpoort.
Ruilen: VRIJE BOVENWO
NING, vlakbij de vishal voor
benedenhuis in IJm.-Oost
Progerstraat 8 rd.
Spoed! Gevr. door echtp,
kinderen, GEI). WONING met
gebruik v. keuken, omg. gem.
Veisen. Brieven L 1871 bur. v.
blad.
Te koop: BONTSTELLETJE,
leeft. li/2 jaar. Ahornstr. 4.
IJmuiden-
TE KOOP: z. g a. n. kinder
wagen m. bedje, kussentje, la
ken, sloopje en vacht Beu
kenstraat 5.
Te koop: mooie WINTERMAN
TEL met bont, m. 42-44 in z
g. st. Kerkerinklaan 45, Sant
poort.
Tegen advert, kosten af te ha.
len LIEP WIT HONDJE oud 7
weken. Te koop: kinderbox en
stoel. Kruidbergerweg 35.
Santpoort.
Donderdag 16 October voeren de haven van
IJmuiden binnen: Gapern van Londen. Zaan van
Udiksvall. Rijnstroom van Londen. Farmsum v.
Baltimore. Joost van Sundsvall. Empire Sea-
bright van Lön-den. Jan3 van Londen. Gouwe v.
Hamina. Berkelstroom van Huil. Pisten van Huil.
Tovelil van Dordrecht, Kapiteine A. Guillevic
van Caen.
Vertrokken zijn: Hercules naar Rotterdam.
Haica naar Antwerpen. Amsterdam naar Hamp
ton Ro3ds. Uöoholm naar Sundsvall. D well naar
Rotterdam. Themisto naar Buenos Aires. Aistern
naar Oiterbacken.
Hoogwater
Vrijdag 17 October: 5.22 17.39 uur
Zaetrdag 18 October: 6,00 18.14 uur.
TE KOOP: radio-gram. comb,
met electr. motor en pick-up
Super 3 golfl. nieuwe lampen
f 275. Visserseinde 24. Fort
Spaarndam.
Te koop: d. bl. JONGENS MA
TROZENPAKJE 1. 8 a 10 j.
Velserbroekstr. 8, Santpoort.
Te koop: 8 JONGE HENNEN
en .1 HAAN (Red Island). Be
graafplaats de Biezen. Santprt.
Aangeb.: JAARSMA HAARD
in zeer goede- staat met grote
warmte capaciteit. Litslaan 3
Santpoort.
Gevraagd een
die geheel zelfstandig leiding kan geven aan
een flink atelier te Beverwijk.
Brieven met uitvoerige levensbeschrijving, gewenst
salaris enz. onder Nr. 9087 bureau van dit blad.
GEVRAAGD
N.V. HOOGGREEF'S BLOEMBOLLENBEDR1JF,
dellaan 40, Driehuis.
GEVRAAGD
voor alle afdelingen,
wordt vergoed
Prettige werkkring, reisgeld
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
AANKOMEND
KRUIDENIERSBEDIENDE
gevraagd
Leeftijd 16 jaar.
Persoonlijk aanmelden in het filiaal Veisen,
Oostduinweg.
Het lijkt soms zo kostbaar als goud, zo'n stuk
Sunlight Zeep. Als U het wasgoed weer eens
een extra beurt moet geven,
dan waardeert U Sunlight
Zeep dubbel, want het is
zuinig in het gebruik en
voorkomt slijtage.
ALS ER ZEEP KOMT NEEM DAN WEER SUNLIGHT ZEEP.
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN
RECLAMEWEEK
Verkoop Zaterdagmorgen 9 u.
Grote Kammen
van 0.85 voor
Zakkammcn
vant0.85 voor 0.20
Zakkammcn in étui
van 1.— voor 0.40
Zijkammen van 0.85 voor 0.15
Haarzakjes
van 0.75 voor 0.11
Scheerkwasten m apparaat
en 10 mesjes compleet
van 3.voor 0.90
Lueifersliangers m. lucifers
van 0.65 voor 0.32
Pakken Lucifers
van 0.20 voor 0.18
Kraanslanget.jes
van 0.25 voor 0.05
Notenraspen
van 0.27 voor 0.18
'Werkborstcls coeos
van 0.57 voor 0.47
Prima Bezems
van 1.60 voor
A lumin i um Trom melt jes
van 0.78 voor 0.60
KeuUenspiegela
van 1.90 voor 1.60
Wasknijpers met veer
van 0.04i^ voor 3 v. 0.10
Stootplaten met spijkers
van 0.10 p. p. voor 0,04
Voetbalnoppen
van 0.04 voor 0.0.3
Zwarte en bruine veters
per paar 0.10
Kinderpo's van 2.voor 1.7"
Gasslang
van 0.80 p. M. voor 0.30
Servetten gekleurd
van 0.02 voor 10 v. 0.
Poesie albums m. S plaatjes
van 0.85 voor 0.35
Verfdoos met penseeltje
van 1,35 voor 0.:
Grote Kruiwagens
van 5.25 voor 3.50
Kinderspelen
van 0.35 voor 0.15
Poppenameublementjes
van 1.voor 0.15
Kubussen van 1.30 voor 1.
Spaarpotten
van 0.25 voor 0.12
Schoollcicn
van 0.85 voor 0.50
Grote gummie ballen
van 1,voor 0.78
Kastranden, Kastpapier,
Beitskwasten, enz. enz.
Teleïooa 5162
DRUKKERIJ S. VAN DORP vraagt
1e klas en 2e klas 1ETTERZETTER en
1e klas en 2e klas DRUKKER
Aanmelden Kennemerplein 32, IJmuiden.
TE KOOP: bruin beige dames
mantel als nieuw m. 42-44 f 50.
2 paar zw. d sch. Forma Na-
tura m. 39 vóór oudere dames
Kievitlaan 5, IJnruiden-O,
TE KOOP: Haller petroleum
kachel, 2 stromatrassen, 1 pr.
d. schoenen m. 37. Adres bur.
van dit blad.
Te koop: KACHELTJE met
pijp. Brederoodseweg 73, Sant
poort-Station.
Te koop: eiken SCHRIJFBU
REAU en octant. Kanaalstraat
200 C, IJmuiden
TE KOOP: 1 p nieuwe kinder
sok m. 28 f 10, 1 p. dames sch.
m, 39 f 6.50. Bloemendaalse-
weg.123 A, Santpoort (St.)
Te koop: 3 DWERGKEESJES
echt ras. M. Jansen, Acacia
straat 34, IJmuideu-O.
tassen
Veldflessen
Thermosflessen
sokken.
Fietstassen
Regenpijpen
poten
Teerkoppen
Poctskatocn
touwen
Metselkoord
Hijstouwen
Spaarne 60
HAARLEM. Tcief. 16084.
De zaak met de grootste sortering
waar U zeker en goed slaagt.
Ook in BÓNVRIJE ARTIKELEN
ruim gesorteerd
Consumentenbonnen worden door
ons aangenomen
GROENEWEG 80 t/o Rex TELEFOON 4827
UW RIJWIEL. OF BANDENBON
besteedt U het best bij
CEDERSTRAAT 53 IJMUIDEN-O. - TEL. 4D8G
Agent: Gazelle, Fongers. Phoenix. Batavus en Simplex rljw.
maken wij voor U vaD. Uw coupon stof.
KENNEMERLAAN 121
Kennemerlaan 32 Tel. 1551
KLEDINGMAGAZIJNEN N.V.
Amsterdam. Rotterdam, Den Haag, Haarlem, Utrecht
Haarlem: Generaal Cronjéstraat 120
Grote collectie
HEREN. EN JONGENSCOSTUMES
Ook corpulente Heren kunnen wij helpen
Binnenkort bij ons verkrijgbaar Heren
en Jongensjassen.
W. DE BRUYN
v. d. HELSTSTRAAT 1
IJMUIDEN-00ST
Thans kan de prijs
Ue koop 1 donkerblauw kam-
garen MANTELPAKJE m. 42.
j, v. Heemskerkstr 12,
ONTVANGEN:
m. 46. f 48.50. Bij het van
ouds bekende adres
Klein maar Dapper
v/h. Anegang 10. thans
MIDDENWEG 123 llaarlein-N.
Gesloten huis.
geen bezwaar meer zijn. want voor 44 ct. per
kg krijgt U de was, helder gewassen en
keurig gemangeld thuis.
Strijkwas 66 ct. per kg.
SNELLIUSSTRAAT 3» i TELEFOON 4371
HA - HA
Bij G. RAS KOOPT U PRIMA STOOFPEREN
10 POND 1 GULDEN
Handappels 10 pond 1 gulden
Handperen, alles sap10 pond 1 gulden
Moesappels 10 pond 1 gulden
Goudreinetten 6 pond 1 gulden
STERAPPELS per kist2.50
TUINDERSSTRAAT 52 IJMUIDEN-OOSJ
