IJmuider Courant | 1947 | 27 oktober 1947 | pagina 3

Voetbal in Kennemerland

joopWeeninkliet in een handicap
zijn concurrenten achter zich

Visserij^varia

Kraak dwong Blauw Wi t een gelijk spel af

VSV vond het tegenspel tegen RFC

Er is nog tien duizend gulden nodig voor
de motorreddingboot van Wijk aan Zee

JIA-'

aN>DAG 27 OCTOBER 1947

IJMUIDER COURANT

FRISSE MULIER- EN VELSERBEEKPARKLOOP

r de door „Suomi" georganiseerde
Uiilier'-Ioop en de daaraan voor de
-te maal toegevoegde „Velserbeek-
^rkloop" bestond Zondag in het park
?Velserbeek" zowel van de zijde der
-nleten als van het publiek, ondanks
jje scherpe wind, een flinke belang-
jtelling-

i was voor de organiserende vereniging

liwiifeld prettig te weten, dat het ge-

ntebestuur van Velsen, vertegenwoor-

J door de heer Th. Kruisman, wethou-
van Sociale Zaken, van zijn belang-

blijk gaf. en dat ook de heer P. Dijk-
gemeentelijk ambtenaar voor de
op het appèl ontbrak. De Ko-
•TCjjfcg Nederlandse Athletiek Unie was
gegenvvoordigd door de heer G. Kra-

nn buitengewoon hoge prijs werd ge
steld de aanwezigheid^ vande 82-jarige

E*r Pim Muiier die de grondlegger van
5 naar hem genoemde loop is en speciaal
Twello was overgekomen om deze race

nn ■yiiri" «sptiwicrrliiv<vnHo wie

'te wonen en „zijn" eeuwigdurende wis-

Ver uit te reiken aan de winnaar,
v-n de ingeschreven deelnemers lieten
J-hfi enkelen verstek gaan, zodat de
•-chillende wedstrijden een groot aantal
gieten in de baan brachten.

Allereerst startten de Juniores voor hun
ifom-loop op het goede parcours, dat
ff prachtig voor dergelijke athletiek-
Idcfriiden leent en voor de toeschouwers

di overzichtelijk is. Dat hier flink is ge-

;;Len om de leiding bewijst het vrij ge-
Jijge verschil tussen de eerstaankomen-

^vérvolgens gingen de militairen en niet-
"VAU-leden van honk in de E-klasse over
x' snnn m. de z.g.n. Velserbeekpark-

ageveer 3

waarvoor het gemeentebestuur van
ffin een fraaie beker beschikbaar stelde.
Vin de mariniersopleiding uit Doorn
iil'k Goes de sterkste, zulks met tamelijk

verschil op zijn collega v. Ameyde.
3ii de „arote"-Mulierloop werd gestart
V handicap". De heer Muiier loste het
'r'ïchot voor de D.-klasse, waarop de C.-
pVvsè 20 seconden later volgde.

Weer 20 seconden later gingen de B.-
"dassers weg, 15 seconden later daarna
'„volgd door de enige A.-klasser en
houder van de Mulier-beker Joop
Weenink, zodat deze op dat moment
80 meter achter was op de B.-klassers.
Va ongeveer 500 m. kreeg Weenink
aansluiting en bij het ingaan van de
derde ronde, toen reeds 2V2 km was
reiooen. nam hij met zijn clubgenoten
grain en Schol de kop.

DeC- en D.-klassers vielen spoedig af,
/dat Weenink hen moest loslaten, wilde
vil de leiding blijven behouden. Een bij-
der fraaie prestatie leverde Weenink
door als eerste binnen te komen na 35 se
conden achterstand te hebben ingelopen
iep de tweede aankomende, de C-klasser De

Vel een geestige toespraak reikte de heer
ir Mulier „zijn" beker uit aan Weenink,
fê levens een beker kreeg als herinnering
ai deze wedstrijd, ook al door de heer
Mulier beschikbaar gesteld.

Wethouder Kruisman overhandigde de
winnaa»' van de E-klasse, marinier Goes
Uit Doorn, de Velserbeekparkbeker, waar
hij hij hartelijke woorden tot de organisa
toren richtte. TT
De beker, door de Suomi-gebroeders Van
Wiingaarden beschikbaar gesteld, werd bij
-,4de van de heer H. J. Klaver, tvveede
"-orzitter van „Suomi" overhandigd aan
ct junior W. Rootsaert van De Gazelle.

leilig verkeer is ieders belang

Voetgangers;

Loop nimmer op de rijwegals een trot-
:o!r aanwezig is.

Steek de rijweg alleen over, als die vrij
ij, Kijk tijdens het oversteken eerst naar
links en dan naar rechts. Steek langs de
l'orfsfe weg dus haaks over.

Maak gebruik van de speciale oversteek
plaatsen voor voetgangers, welke zijn
mgeduid door horden hier overste-
•?n" of die door kettingen zijn afgeba-
',;eiid. Het gebruik van deze plaatsen is
lij oversteken verplicht.
ipring niet op of van rijdende trams of
latobussen.

Afscheid H. Doevendans

De heer H. Doevendans, onderwijzer aan
c; Julianaschool, gaat Velsen verlaten.
In gymnastiek- en at-hletiekkringen heeft
c: heer Doevendans een belangrijke plaats
ook heeft hij enige tijd de functie
van masseur bij verschillende voetbalclubs
vervuld, en de heilgymnastiek viel onder
tijn dagelijks werk.

Dinsdagavond nemen bestuur, ouders en
tóngen der Julianaschool in 'het gebouw
Flora afscheid van hem. De heer Doeven-
fcns is per 1 November benoemd tot hoofd
fc: school te Oudkerk in Friesland.

NIEUWE BONKAARTEN

Nieuwe levenmiddelenkaarten en schoe-
Knbonnen zullen Dinsdag 28 October in
Patronaatsgebouw voor de bewoners
'fin IJmuiden, Velsen-dorp en Driehuis
tóen uitgereikt aan degenen, wier na-
Wn beginnen met de letters Ri tot en met
Schr.

godbmuiltje bij de vereniging

VOOR CHR. VOLKSONDERWIJS.

Het onderwijzend personeel van de Ju-
hna- en Emmaschool heeft het plan op-
iiVaL°P de gecombineerde ouderavond,
Hie 18 December in het Patronaat wordt
Pfden, het kinderzangspel „Goudmuil-
door de leerlingen te doen opvoeren.

zwarte punten.

E?n echtpaar uit IJmuiden trachtte
textielpunten te verhendelen in
ar'em. maar kreeg een proces-verbaal.

het verschil tussen
mijn en dijn.

dè Spaardammerpolder werd een
ffbouwer aangehouden, die zich enige
r-® had schuldig gemaakt aan diefstal
- landbouwproducten.

Agenda voor Velsera
en IJmuiden

BAANDAG 27 OCTOBER,
tóa 8 uur: „Partisanen".
8 uur: „Gezworen Kameraden".

Pont 8 uur: „De laatste avonturiers".

des Heils 8 uur: Film, Nat. Chr.
j^tó^udersvereniging, 4.3Ö uur: Kin-

DINSDAG 28 OCTOBER.

-^o^en 8 uur: Voorstellingen.

De uitslagen van de soms wat traag ver
lopende wedstrijden waren:

Juniores 1600 m: 1. W. Rootsaert, De Ga
zelle, 6 min. 0,4 sec.; 2. H. Adrichem, DEM,
6 min. 3.sec.; 3. W. Vrenegoor, Suomi, _6
min. 11,3 sec.; 4. C. de Boer, Lycurgus; 5.
A. Ballegeer, De Gazelle; 6. J. Langen-
dijk, DEM; 7. H. Beun. De Gazelle; 8. S.
Oorthuysen, DEM; 9. C. Verhagen, Achil
les; 10. J. Schouten, Velsen.

Verenigingsprijs: 1. De Gazelle, 13 p.;
2. DEM, 16 p.

E-klasse (niet KNAU-leden en mili
tairen), 3000 m:

1. Marinier Goes, Doorn, 11 m. 54,sec.;
2. id. v. Ameyde, Doorn, 12 m. 19,6 sec.: 3.
id. Koot, Doorn. 12 m. 25,7 sec.; 4. id. Ten
Wolde, Doorn, 12 m. 55,2 sec.; 5. id. v. d.
Giessen, Doorn, 13 m. 01,4 sec.; 6. A.
Eyman, IEV; 7. korporaal De Vrind, Storm-
school Bloemendaal; 8. marinier Kegel,
Doorn.

Mulier-loop (ongeveer 3800 m.):
1. J. Weenink, Suomi (A-kl.) 13 m. 38,
sec.; 2. J. de Boer, NFC (C-kl.) 13 m 40,6
sec.; 3. H. Cobelens, Zaanland (B-kl.) 13
m. 48,sec.; 4. S. Bobeldijk, Diana (B-kl.)
13 m. 52,sec.; 5. T. Hulsman, DWS
(C-kl.); 6. J. v. Maanen. NFC (D-kl.); 7.
A. Rood, Diana (D-kl.); 8. L. Schol, Suomi
(D-kl.); 9. B. Bouber. Volewijckers (C-kl.);
10. M. Braun, Suomi (C-kl.); li. j. v. Wijn
gaarden, Suomi (B-kl.); 12. L. Geeroms,
Zaanland (B-kl.)

Verenigingsprijs: 1. Suomi, 59 p.; 2. DEM
124 p.; 3. IEV 133 p.

Haringaanvoer
tot 18 October

Schommelende noteringen

De week van 13 tot en met 18 October
leverde, blijkens een voorlopige telling
van 't bedrijfschap, IJmuiden 1.909.894
kilo verse haring op, een aanzienlijk
verschil dus met de voorgaande week,
toen er 2.189.908 kilo aan de markt
kwam.

De partijtjes volle- en steurharing vielen
bij de verse haring in het niet. De totale
aanvoer in de Nederlandse havens bedroeg
2.270.919 kilo.

Scheveningen kreeg behalve 16.195 kan
tjes, 208.925 kilo verse haring te verwerken
en Vlaardingen moest het met 126.000 kilo
doen plus 6742 kantjes ijle, steur en volle
haring. De enige haven, die wat maatjes
haring aankreeg was Scheveningen.

Sedert 17 Mei werd er in IJmuiden
18.084.896 kilo verse haring aangevoerd,
een wel zeer hoog percentage dus van het
landelijke totaal generaal, dat sinds die
datum op 20.305.789 kilo is gekomen.

De noteringen van haring schommelden
in de week van 13 t.m. 18 October vrij wat.
Woensdag de 15e bijvoorbeeld werden er in
IJmuiden prijzen van 5.30—10.50 gehaald,
in Scheveningen varieerden de prijzen ech
ter van 13 tot 15.

Een dag later: IJmuiden 5.40—9; Sche
veningen: 7.8010.60. Overigens fluc-'
tueerden ook de prijzen in IJmuiden zelf
vrij sterk. Zette de week van 13—18 Octo
ber met 6.3014 in, Dinsdag kwam de bo
dem pas met 4.60 om Vrijdags te zakken
tot 2.60 en 's Zaterdags weer omhoog te
lopen tot 4.50.

Velsen kon het tegen Emma beste van het spel had. bleven doelpunten
3 uit. Daar ook CSV hei net niet kon vinden,

niet bolwerken eindigde deze sportief gespeelde wedstrijd

doelpuntloos.

Terrasvogels klopt ook H-F.C.

Velsen trof het niet. dat het de uitwed
strijd tegen de vermoedelijk sterkste club
uit zijn afdeling moest aanbinden met eeh
invaller voor Bakkum, en Wijker slechts op
halve kracht kon spelen.

Toch menen we niet. dat dit op het al -of
niet winnen dezer ontmoeting door Emma
van beslissende invloed is geweest. Moge
lijk zou Bakkums aanwezigheid en het op
volle kracht kunnen spelen van Wijker de
nederlaag iets minder sprekend gemaakt
hebben. Emma's spel toch was in alle op
zichten supérieur. De onderdelen van de
ploeg waren beter op elkaar afgestemd dan
bij Velsen, het afgeven van de bal geschied
de zuiverder en ook de lichaamsbeheersing
der ex-eerste klassers, die blijkbaar vast
voornemens zijn het verloren terrein te
herwinnen, sloegen we hoger aan.

Met de rust leidden de Dortenaren reeds
met 20. Het dient gezegd, dat Velsen zich
na de rust door deze achterstand niet liet
ontmoedigen, maar de Dordt.se achterhoede,
die er een eigenaardig, doch doeltreffend
dekkingssysteem op na hield, was buiten
gewoon lastig te passeren. Pas nadat Dem-
mers, die zijn doel goed verdedigd heeft,
voor de derde maal had moeten vissen,
slaagde Ninaber er in de Santpoortse eer te
redden (31). De Dordtse rechtsbuiten, die
met zijn linker collega tot de gevaarlijkste
voorhoede-spelers behoorde, bracht ten
slotte de stand op 41.

Ondanks het feit. dat Terrasvogels zijn
middenvoor Röbken miste, is het er toch in

Dc „Vrouw Jacoba" gechaperonneerd.

Wegens een defect aan de motor moest de
KW 122 (Vrouw Jacoba) van de rederij
Meerburg door de KW 5 (Vierman Eduard)
van de rederij Ouwehand werden binnen
gesleept.

Bedervende haring. Het feit dat

geslaagd van HFC te winnen, zij het dan er bij onze Zuiderburen nog 21.000 vaten

«le harinS <■'- bederven staan, heeft in Bel-
nomen stonn het spel niet op een hoog peïi. tfj?chc i-icr-ncfp'r nrAtn Antetnmminr#

De voorhoede van Terrasvogels, waarin ontstemming

Goedhart het meest opviel, was gevaarlijker Hoewel het. nieuwe seizoen alweer

dan die van HFC. Kammeyer bezette de
rechtsbuitenplaats. De achterhoede van
HFC speelde een goede partij. Ook die van
Terrasvogels kan op een goede wedstrijd
terugzien. Doelman Douma maakte een be-

envekt. Hoewel het nieuwe seizoen alweer
in uitzicht is, wil de ijle haring maar niet
naar het buitenland.

„Zwart" achter hen om. Ook de manipu
laties, om Deense vis via Ostende „clan-
trouwbare indruk. Het enige doelpunt werd n^ar ^n2e\and uit te voeren, wor-

gescoord door invaller Meyer. Na een in-I hen door de bonafide handel scherp ver
gooi belandde de bal bij Goedhart, wiens Joordecld, evenals nel verschijnsel, dat er

goede voorzet door Meyer op handige wijze
in het IIFC-net werd gewerkt. Het waven
twee kostbare punten, welke Terrasvogels
op deze wijze binnenhaalde. De ploeg gaat
nog steeds aan de kop.

Wat gisteren door Blauw Wit en Storm
vogels in. het Stadion te zien werd gege
ven, had al bijzonder weinig te betekenen.
Vooral voor de rust werd er aan beide
kanten zo hopeloos geknoeid, dat we veilig
mogen en kunnen aannemen, dat er in de
derde klasse beter wordt gespeeld.

In de tweede helft was Blauw Wit er al
thans beter in en daar Stormvogels er zo
mogelijk nog minder van terecht bracht
dan voor de rust, werd er vrijwel voort
durend op de IJmuidense helft gespeeld.
Vooral de voorhoede van Stormvogels
bracht er niets, maar dan ook niets van
terecht. En dat kwam toch heus niet door
dat de Amsterdamse achterhoede uit zulke
prominente spelers bestond, zoals voor de
rust gebleken was. Maar door gebrek aan
fighting spirit van hét IJmuidense binnen-
trio kon spil Altink nu uitblinken.

Eén Stormvogel was er. die met hoofd
en schouders boven al zijn clubgenoten
uitstak en dat was Kraak. Wat hij deze
middag gepresteerd heeft, grenst aan het
ongelooflijke. De lastigste schoten stopte
hij met grote zekerheid, ontzettend snel
reageerde hij en hij stopte zelfs een straf
schop, die tóch heus niet slecht werd ge
nomen.

Na hem willen we Snoeks Sr. nog noe
men en in mindere mate Goedhart en
Schuit.

Stormvogels nam ondanks het feit, aat
er zeer lusteloos gespeeld werd de leiding
door halfback Hoogendijk, die op een
pass snel doorliep en feilloos inschoot
(1o). Het was vrijwel de enige goed
opgezette aanval van Stormvogels.

Voor de rust kreeg Blauw Wit volop

Paddestoelen in liet
Jeugdgebouw

Voor de paddestoelententoonstelling,
van de padvinders, die Zondag in het
jeugdgebouw gehouden is, bestond grote
belangstelling.

Dr. Kolvoort, de organisator, gaf een
duidelijke uiteenzetting van de ingezonden
zwammen en planten. In totaal waren
zestien verschillende soorten aanwezig,
waaronder zeer zeldzame.

Een aardige attractie was de sporen-
regen. Door middel van een lichtinstru-
ment konden de bezoekers de zwermen
zaadjes van paddestoelen die door de
lucht stuiven duidelijk zien, wat met het
ongewapende oog niet zichtbaar is.

Deze' expositie was niet alleen hoogst
leerzaam maar mocht ook, dank zij de
juiste opzet van het geheel, uiterst ge
slaagd heten.

klaverjassers vierden feest.

In de zaal Flora heeft Zaterdagavond
een feestavond, van de Klaverjasclub
plaats gehad. De voorzitter opende deze
feestelijke bijeenkomst met een overzicht
van de historie van de club en de gespeel
de competities. Verder werd de avond ge
vuld met een aardig programma, uitge
voerd door eigen krachten»

Het muzikale gedeelte werd verzorgd
door „The Marco's". Een gezellig bal vorm
de het einde van' deze goed geslaagde
avond.

serenade in de eikenstraat.

In de Eikenstraat was het Zaterdag
avond een ongewone drukte: het echtpaar
van Dijk was namelijk 25 jaar getrouwd.
De IJmuider Harmonie, waarvan de brui
degom werkend lid is, kwam het echtpaar
een serenade brengen. Deze niet alledaag
se gebeurtenis, was oorzaak dat de buürt
„uitliep" om naar deze onverwachte mu
zikale gebeurtenis te luisteren.

gelegenheid om gelijk te maken, maar het
schieten van Wimmers c.s. liet veel te
wensen over en voor het overige waren
Snoeks en Kraak grote struikelblokken.

Na de rust was Blauw Wit verre in de
meerderheid. Er werd nu veel beter ge
schoten dan voor de rust, doch Kraak was
onverbiddelijk. Na 20 minuten stormden
drie Amsterdammers op een scherpe voor
zet van Van Hoorn in en via de onderkant
der lat kwam de bal in het net. Blauw Wit
bleef domineren, maar Kraak vond het zo
welletjes.

V.V.B.C.S.V.
doelpunten

zonder

In de ontmoeting tussen WB en CSV op
„Watervliet" stonden twee volkomen ge
lijkwaardige elftallen tegenover elkaar, die
beide te kampen hadden met de hinderlijke,
dwars over het veld staande wind. Na een
aanvankelijk verkennen, waarbij de „Bresa-
pers" hun voorhoede wat meer aan het
werk zetten, bleef de strijd vrijwel gelijk
opgaan. WB had; goed gesteund door de
middenlinie, weinig succes met schieten in
de voorhoede, waarbij paal en lat CSV te
hulp kwamen. Het goede verdedigen van de
„Bresapers" bracht ook de bezoekers niet
ver met hun plannen. Na de hervatting be
hield WB het initiatief en bouwde aardige
aanvallen op, afgewisseld met vrij onge
vaarlijke tegen-aanvallen van de Casfri-
cummers. De voorhoede van WB mocht
echter weinig uitrichten tegen het buiten
gewone optreden van doelman De Heer.
Enige werkelijk fraaie schoten stopte hij
meesterlijk. Ondanks het feit, dat WB het

Thans een grote zege
voor de IJmuidenaren

Inderdaad schijnt VSV nu het juiste
tegenspel tegenover RFC, het beruchte
struikelblok voor de rood-witten gevonden
te hebben. Met een royale overwinning
werd een streep gehaald door de neder
laag van het vorige seizoen en al moge
het de neutrale toeschouwer voorkomen,
dat de voorsprong van 30, welke met de
rust bereikt was een wat ruime beloning
voor VSV was, deze opvatting werd teniet
gedaan, toen VSV in de tweede helft be
wees, dat de straffe wind, welke van doel
tot doel stond, nog geen voordeel bete
kent, als men ze meeheeft.

Terstond viel VSV fel aan. Diverse
kansen ontstonden en uit een van deze
schoot Van Onselen de bal keihard in. De
opzet van deze aanvallen ging de capacitei
ten van RFC vèr te boven en de afwerking
was bijzonder goed.

Vrij lang duurde het, voordat in de stand
verandering kwam en ware de Rotter
damse voorhoede wat beter en gelukki
ger geweest mei haar aanvallen en scho
len, dan was VSV voor een groter vraag
stuk geplaatst. Nu liep het af met een door
Drok gemiste vrij eenvoudige kans en een
schot van Griese tegen de lat. Sterk ver
grootte de voorsprong. Hij passeerde fraai
de gehele Rotterdamse achterhoede, de
doelman incluis en de stand was 20.

Fel viel RFC aan en voor het IJmui
dense doel ontstonden dermate hachelijke
ogenblikken, dat slechts de onmacht der
voorhoede tot uiting kwam. De stand bleef
onveranderd.

Eindelijk lostte Balvers een schot. De
bal stuitte op Bouwer af en kwam in het
bezit van Van der Lugt. Deze maakte geen
fout en met 30 in het voordeel der Vel-
senaren werd gerust.

In de tweede helft werd VSV enige tijd
in de verdediging gedrongen. Eenmaal
redde Akkerman op het nippertje en nog
vrij onzeker, maar uit de volgende aanval
van RFC doelpuntte linksbuiten Signorgo

^3J

Even dreigde de situatie kritiek te wor
den voor VSV. maar nu hield de achter
hoede stand. De ijverige kanthalfs ver-

Cijfers gevraagd

De stichting export van vis wil graag de
uitvoercijfers van verse zeevis over de
jaren 1936, 1937 en 1938 weten en verzoekt
de betrokken exporteurs vriendelijk doch
dringend, voor 15 November deze cijfers
aan het secretariaat in te sturen.

Steur van 53 kilo

Zaterdag voerde de IJM 213 een steur
van 53 kilo aan, die 5.90 per kilo op
bracht.

plaatsten het spel en toen de actieve Van
der Lugt een bal voor de voeten van de
goed spelende Balvers legde, was in cijfers
en moreel het vonnis over RFC geveld.

Met goed opgezette aanvallen werd RFC
totaal overspeeld. Niettegenstaande spil
Apon een opvallende en nuttige partij
speelde, moest doelman Verburgh nog twee
maal vissen. Eenmaal voor een handig door
Balvers ingezette bal en voor de zesde en
laatste maal in deze wedstrijd voor een
goed doelpunt van Van der Lugt, toen
deze de bal op de juiste wijze toegespeeld
kreeg.

Het pleit voor het moreel van RFC, dat
het zich niet gewonnen wilde geven. Doel
man Akkerman kreeg nog enige harde
schoten van Drok en Griese te verwer
ken. Eenmaal werd hij Gepasseerd, doch
Van de Gevel werkte de bal van de doel
lijn het veld in.

Groot- en kleinindustric
breiden uit

Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen brengen ter openbare ken-
'nis, dat op de gemeente-secretarie ter in
zage liggen verzoeken met bijlagen van:

I. de Hoogovens om vergunning tot het
uitbreiden van het hoogovenbedrijf, door
het vergroten van de filterinstallatie voor
de zoetwatervoorziening, door het bij
plaatsen van een perspomp, aangedreven
door een electro-motor van 45 p.k-, in
het pomp- en filtergebouw nabij de' staal-
haven.

II. de Hoogovens om vergunning tot het
uitbreiden van het hoogovenbedrijf door
het opstellen van drie verrijdbare wand-
kranen, elk voorzien van een electro-ta-
kel met een hefvermogen van 250 k.g. en
aangedreven door een electro-motor van
3/4 p.k., in de zuidelijke giethal der staal
fabriek en het oprichten van een werk
plaats voor de staalfabriek, waarin ge
plaatst zullen worden een draaibank, twee
boormachines, twee slijpstenen, een smid
se met ventilator en zes electro-motoren
met een gezamenlijk vermogen van 13.5
paardekracht.

III. T. Winkel, Wijkerstraatweg no. 134
te Velsen-Noord, om vergunning tot het
uitbreiden van de bakkerij, door het bij
plaatsen van twee verdeelmachines, een
oliespiiitmachine, een gebakvormmachine
en zes electro-motoren met een gezamen
lijk vermogen van 12 p.k. en het verplaat
sen van een kneedmachine, een amandel-
wrijfmachine, een klutsmaohine en een
electro-motor van V/2 p.k., op het perceel
Wijkerstraatweg nos. 178182 te Velsen-
Noord.

Op Vrijdag 7 November 1947, des voor
middags te elf uur, zal ten gemeentehuize
gelegenheid bestaan om bezwaren tegen
deze verzoeken in te brengen en deze
mondeling en schriftelijk toe te. lichten.

KïnheimV.V.E
puntloos

De nieuwe derde klasser WE heeft in
de vrije snelle ontmoeting tegen de kam
pioenen van vorig jaar een alleszins eervol
resultaat bereikt, dat hoofdzakelijk is te
danken aan de onproductiviteit van de
voorhoede van Kinheim. De geel-zwarten
waren immers de gehele wedstrijd iets in
de meerderheid, maar zoals reeds eerder
is geconstateerd, konden dc geel-zwarte
aanvallers door teveel talmen en gebrek
aan doortastendheid geen succes boeken.

Overigens bleek de verdediging van de
Wijk aan Zeeëvs behoorlijk voor haar taak
berekend en zij kon zelfs enige malen goed
ingrijpen. WE bereikte eveneens een be
hoorlijk spelpeil, waardoor een aardige
strijd onttsona. Wel had de stevige, schuin
over het veld staande wind invloed.

Purmerend—l-E.V. 31

De verwachting dat IEV in Purmerend
tegen de gelijknamige club een kansje op
winst had, is niet uitgekomen. Hoewel in
het veld zeker niet de mindere, kon IEV
het tegen de snelle aanvallen van Purmer
end niet bolwerken. Toch duurde het ge
ruime tijd, voordat de gastheren bij hun
steeds terugkerende aanvallen succes had
den. Een misverstand in de achterhoede
van IEV veroorzaakte na een half uur het
eerste doelpunt (10). IEV kwam wat meer
opzetten en bouwde enige goede.aanvallen
op. Toen doelpunten de Velsenaren, maar
het doelpunt werd afgekeurd, waarna het
rusten was. Twaalf minuten na de hervat
ting kreeg IEV een strafschop tegen zich,
die ingeschoten werd (20). Een ogenblik
later ontstond aan de andere zijde een
strafschop, die P. v. d Berghe voor zijn
rekening nam (21). Purmerend ging nu
verdedigen en nield voorlopig stand. Een
uitval leverde echter ook een doelpunt O]
en het was 31. Daarna doelpuntte 00!
IEV nog eens. maar wederom keurde de
scheidsrechter het doelpunt af.

Stormvogels II nog steeds
in de running

Stormvogels 2 kwam niet met zijn sterk
ste ploeg in het veld. maar desondanks be
haalde het een verdiende overwinning van
3—1.

Het was er niet bepaald aangenaam
het AFC-terrein. Er woei een stevige wind,
die de contróle over de bal uiterst moeilijk
maakte. Stormvogels paste zich iets beter
aan de weersomstandigheden aan dan de
thuisclub en Nieuwenlhuizen, die altijd pre
sent is, als er fouten vallen af te straffen,
bezorgde zijn club voor de rust een voor
sprong van 20.

Toen doelman Rechsteiner het na de rust
wat al te mooi wilde doen, slaagde AFC er
in de achterstand te verkleinen (21). Ge
lukkig voor de IJmuidenaren echter beïn
vloedde dit hun spel niet en het was Broek
huizen die zijn club in veilige haven bracht
(3—1).

Velsen 2—V.V.Z. 2 3—2

Velsen 2 miste De Vroome, Kalden'bach
en Stet en dit had de voorhoede zeer ver
zwakt. Met de rust stond de thuisclub dan
ook met 20 achter.

Na de hervatting zette Velsen nog eens
alles op alles. Fraai werd er niet gespeeld,
'maar het enthousiasme vergoedde veel. De
WZ'ers spanden zich met de doelman aan
het hoofd tot het uiterste in om de ver
kregen voorsprong te consolideren, maar
slaagden daarin niet: Met 32 legde de
thuisclub tenslotte beslag op beide punten.

in Antwerpen sprot lussen de andere vis
door wordt binnengesmokkeld.

„Cornelis IMarinus'» geeft het niet op.
De vroegere motorlogger KW 48 (Cornelis
Marinus) van de firma Den Duik, die door
eindigde d.e Kriegsmarine van een stoomketel voor
zien werd, wordt in zijn oude gedaante
hersteld en zal binnenkort weer ter visserij
gaan.

Bevel is bevel. Enkele weken geleden
kwamen een paar vissers uit Den Helder
aan de buitenkant van de Haaksgronden.
terecht, waar de vangst goed beloofde te
worden. De Marine wil niet hebben, dat er
in de geveegde scheepvaartkanalen gevist
wordt en riep de Heldersen na thuiskomst
ter verantwoordng. Verontschuldigingen
hielpen niet, Men neme goed nota van de
desbetreffende bepalingen en de begren
zingen van de „verboden zones".

Twee trawlers hersteld terug. De
„Limburgia", die in Amsterdam van een
aantal nieuwe huidplaten is voorzien, is in
IJmuiden teruggekeerd.

Ook de „Zeeleeuw" van de rederij Mare-
zaten, die in Duitse dienst nog al wat ge
leden heeft, is in IJmuiden teruggekeerd
na hersteld te zijn in de hoofdstad.

MARKTBERICHT

25 October.

Visaanvoer: 70 kisten tarbot en tong;
200 kisten schol, 600 kisten schelvis, 180
kisten kabeljauw, 230 kisten wijting, 20
kisten makreel, 1300 kisten haring. Totaal
2700 kisten.

Alles verkocht tegen maximum prüs.

Een kustboot besomde 6900.

KW 129 Robert William 9600; HA 5
Fiesland 4550; IJM 19 Adelante 19780.

Motorlogger KW 5 1780.

Kustvissers: VD 60 f 1650; VD 9 1490*
IJM 229 1840; IJM 27 900: IJM 213
2084; IJM 248 2820; IJM 341 390;
IJM 140 1344; IJM 80 1700; KW 21
950; KW 53 1890.

Onteigening voor de
wederopbouw

Ten behoeve van het Velsense herbouw
plan zullen enige percelen ten name van
de gemeente Velsen onteigend worden,

Van 30 October af zullen gedurende
twee_ weken ter gemeente-secretarie voor
een ieder kosteloos ter inzage liggen, de
volgende stukken:

1- een lijst, waarop de te onteigenen
percelen met grondnummers, voor wat be
treft een gedeelte van Velsen (Noord)'
zijn aangegeven;

2. een kaart, waarop deze percelen na
der zijn aangeduid.

Op Donderdag 13 November 1947, de9
voormiddags tien uur, zal ten gemeente
huize alhier zitting worden gehouden door
een commissie, welke is aangesteld door
het college van Algemene Commissarissen
voor de Wederopbouw, teneinde eventuele
bezwaren tegen deze onteigening aan te
horen. Alle belanghebbenden kunnen tot
uiterlijk twee dagen vóór deze zitting ook
schriftelijk hun bezwaren indienen bij het
college van Algemene Commissarissen,
voornoemd, te 's-Graverihage, Van Alke-
madelaan 350.

De Noord-Zuidhollandse Reddingmaat-
schappij is al jaren bezig haar materiaal
te moderniseren. Zo zijn de buitengaats
reddingboten reeds alle door motorboten
vervangen en worden nu ook de strand-
roei-reddingboten geleidelijk vervangen
door motorstrandreddingboten met moto
ren van 60 en 45 pk.

Ook het station Wijk aan Zee is aan
de beurt deze verandering te ondergaan.
Het door de Duitsers gesloopte boothuis
van de Noordpier te IJmuiden wordt niet
meer opgebouwd. Dit komt nu te Wijk aan
Zee, waardoor Wijk aan Zee als rayon
krijgt het vak Noordpier IJmuidenCas-
tricum. Ook zonder deskundig te zijn is
het te begrijpen, dat deze modernisering
grote bedragen van de N.Z.H.R.M. vraagt.
Alleen al de motorstrandreddingboot zon
der wagen of tractor kost 40.000. Voor dé

feuilleton

De vrouw van Dick Heriot

door SUSAN INGLIS

vertaald uit het Engels.

63)

En toen bedacht hij zich, dat Geoffrey
Neame zou komen en vast wel goed nieuws
voor hem zou hebben, hij moest goed
nieuws hebben. Onwillekeurig ging zijn
blik iiaar de hoek van de kamer, waar
Anne zich teruggetrokken had met de
krant. Sheila Lambert, had Anne bij het
horen van die naam gedacht, dat was het
meisje, dat Kay geschikt voor Alan vond
om mee te trouwen. Daarom heeft ze haar
natuurlijk gevraagd en daaroin maakt ze
er 20'n drukte over dat Alan 'ook komt.
Ze zullen mij niet nodig hebben zou ik
weg kunnen sluipen en met Sara en Rose
theedrinken? of misschien wil Kay mij
er juist bij hebben óm met mij te kunnen
praten en Alan gelegenheid te geven met
Sheila te converseren. Ze beet zich op~haar
lippen en staarde langs de gedrukte ko
lommen met ogen, die niets zagen. Toen
op eens werd haar aandacht getrokken
door wat Alan met verheffing van stem
zei. Er zal komende week-end nog meer
drukte zijn, Kay. zei hij. Ik heb van
morgen een "brief gekregen van Geoffrey
waarin hij schrijft, dat hij van plan is
Zaterdag hierheen te komen. Hij sprak
tot Kathryn, maar zijp ogen waren ge
richt op Anne's gezicht en het was geen

verbeelding hij meende een liohte blos
hierop waar te nemen. Hij kon niet weten,
dat het kwam doordat Geoffrey haar in
antwoord op haar bedankbriefje voor zijn
bloemen, ook geschreven had dat hij op
Trant zou komen, daarbij te kennen ge
vend, dat de voornaamste reden van zijn
komst was, haar weer te zien. Ze was niet
erg geïnteresseerd. Maar het hielp haar
nu om dat vreemde gevoel van er-buiten-
te-staan minder scherp te gevoelen. Zelfs
al voelde ze niet veel voor Geoffrey, toch
was het prettig te weten, dat als Kathryn
straks haar David zou hebben en Alan
zijn Sheila, zij ook iemand zou hebben,
als ze dat wilde. Goed dan, besloot
Alan het leek haast of het vage rood,
dat Anne's wangen even een diepere blos
had gegeven, hem tot een definitief be
sluit had gebracht ik zal dus van de
partij zijn en mijn stuk taart zelf komen
halen. Vraag je tante Em ook?

Neen, antwoordde Kathryn met
nadruk. Ze kon Sheila nooit uitstaan.
Ik hoop dat ze uit zal gaan om te bridgen
in die afschuwelijke club van haar, zoals
gewoonlijk. Het is ons feest, hè Anne, en
we kunnen er niet iemand bij hebben, die
het kan bederven.

HOOFDSTUK XVIII.

Ons feest. Anne deed haar best om in
de goede stemming te komen en wenste,
dat ze niet zo onverschillig tegenover het
geheel stond. Onverschillig was missohien
niet het juiste woord. Het ging haar ten-

maakte om Alan aan een vrouw te hel
pen. Had zij er zelf ook al niet over ge
dacht, hoe eenzaam hij zou worden als
Kathryn van Trant weg zou gaan? Zou
niet iedereen, die iets om hem gaf, hem
graag getrouwd zien met een aardige, be
hoorlijke vrouw. Iemand, die dezelfde in
teresse had als hij en die geld van zichzelf
had; dit laatste was natuurlijk, aangezien
geld zo'n grote rol in zijn leven scheen te
spelen.

Kathryn was intussen opgewonden en
uiterst voldaan over het feit, dat ze deze
feestelijke thee zou geven. Het was eigen
lijk aandoenlijk, dat ze er zó blij mee was,
dat ze die middag eindelijk weer eens een
nieuw gezicht zou zien, en Anne moest er
voor zorgen, dat -alles goed in orde zou
zijn-

•i In de morgenuren dwaalde ze door de
tuinen met een mand voor bloemen en
een schaar. Hoewel de bomen al bijna kaal
waren, waren er nog diverse bloemen om
een keuze uit te doen, aangezien er nog
geen nachtvorst was geweest. Ze sneed
een grote bos dahlia's af, grote brutale
rode eh zaoht-rose exemplaren, en klei
nere soorten in wit en geel. Ze voegde er
wat vrolijke late zonnebloemen aan toe,
die zo hoog waren opgeschoten, dat ze op
haar tenen moest gaan staan om ze te
plukken, en op de terugweg naar huis ont
dekte ze nog een bed met grote violen van
een diep-purpere kleur, die heerlijk ro
ken. Ze plukte er genoeg van om een

grote vaas te vullen, en ze dacht even

slotte niet aan, dat Kathryn plannen terug aan de enonme ruiker viooltjes, die

Geoffrey Neame haar gestuurd had. Het
geen zij plukte was maar een heel be
scheiden bosje in vergelijking, maar ze
roken minstens even lekker. De verwaar
loosde toestand van de tuinen maakte een
droevige indruk. Ze overlegde dat ze de
zer dagen misschien eens, als Kathryn
rustte, een beetje in de tuin zou kunnen
gaan werken in plaats van te gaan wan
delen. Ze wist niet veel van tuinieren,
maar ze zou toch in ieder geval het gras
en de paardebloemen uit de bloembedden
kunnen wieden. Tenslotte plukte ze nog
enige ranken wilde wingerd, en vol bela
den kwam ze thuis aan. Kathryn was en
thousiast over de bloemensehat. Ik ben
dol op dahlia's, zei ze, verrukt kijkend
naar de felrode exemplaren, die Anne in
een witte pul op de schoorsteenmantel
zette. Als ze ook nog lekker zouden
ruiken, zouden ze volmaakt zijn.

Ze zien er zo vrolijk uit. Ze nam de
vaas met viooltjes, die Anne naast haar
bed had j^eerg&zet. op en rook er aan.
Deze ruiken heerlijk. Ik zou nooit gedacht
hebben, dat je nog zoveel bloemen zou
kunnen vinden. Zien de tuinen er niet
miserabel uit?

Ja, ze zijn nogal verwaarloosd, gaf
Anne toe. Een schaduw gleed over Ka-
thryn's gezicht. Vroeger ware" er hier
drie tuinmannen. En er moeten er nu
minstens twee zijn, ook al is een gedeelte
van het gras nu omgeploegd. Ik hoop maar,
dat Alan binnen niet al te lange tijd er
weer een stel van <deze lieden op na zal
kunnen houden. (Wordt vervolgd).

bouw van de nieuwe strandreddingboot ia
een bedrag van 30.000 aanwezig, zodat er
nog 10.000 ontbreekt. De Commissie van
het plaatselijk bestuur der N.Z.H.R.M. te
Wijk aan Zee ziet zich voor de taak ge
steld deze 10.000 tip korte-termijn bijeen
te brengen. Daarvoor roept zij de mede
werking in van de inwoners van Beverwijk
en Wijk aan Zee en omstreken, helpt allen
mee deze taak ten uitvoer te brengeh, op
dat Wijk aan Zee spoedig zal kunnen be
schikken over een motorstrandreddingboot.

Dc nieuwe boot zal de naam dragen van
Dokter Büller, teneinde de herinnering aan
hem, die vele jaren zo'n belangrijke plaats
in Kennemerland heeft ingenomen en op
zo tragische wijze het leven liet, te be
waren en zijn gedachtenis te eren.

Reeds schonken enkele grote bedrijven
belangrijke" bedragen of deden toezeggin
gen. Zij, die mee willen helpen om het in
1948 mogelijk te doen zijn, dat dc vrij
willigers uit Wijk aan Zee met de „Dokter
Büller" de stryd met de elementen kunnen
opnemen, worden uitgenodigd hun giften
te storten op gironummer 52117 van de
secretaris-penningmeester van de commis
si e.

De Kilima's komen

Het bekende gezelschap „De Kilima Ha-
waiians" komt Donderdag 30 October, na
éénmaal voor dc radio te zijn opgetreden
na hun NIWIN-tournée door Indië, m
Thai ia. Het programma vermeldt alle oude
en nieuwe bekenden, waarmee de Kilima's
zo talloze triomfen hebben behaald en hun
optreden wordt in Thalia omkranst door
een evenwichtskunstenaar, een stel vinger
vlugge jongelui en wat dies meer bij een
amusante avond komt kijken.

„metalen" feestavond.

Het personeel van de metaalfabriek
Genius is Vrijdagavond in de zaal Flora
een feestavond aangeboden waar de
feestvierenden nog geruime tijd met veel
genoegen aan zullen terug denken. Voor
deze avond waren uitgenodigd de „Drie
Musketiers".

Dit klaverblad heeft niet alleen met tal
loze grappen de lachspieren werk bezorgd;
maar ook hun muzikale bedrevenheid wis
ten zij de feestvreugde op te voeren.

Het was dan ook al ver na middernacht
eer men aan huiswaarts keren dacht.