KILIMA HAWAIIAN
Voor Fruit
Behang!!
flinke meisjes
Al in 1815 wilde Froger een
„NoordzeekanaaF graven
Dansles
Kwekkeboom
naar Borst
Velsen'Noopd
Beverwijk
Santpoort
Kort en Bondig]
ztrwerNEs*/
vmsuw HETWKR!
KARSOTE RUE
Huwelijk
ISOLA
Hang Klokschalen
S. Bonma
Wildschut, Behangerij
Luidsprekers
Voor
Verlichting
Henk Broekhuizen
E.H.B.O.-cursus
S. Oudhuizen
MAANDAG 27 OCTOBER 1947
IJMUIDER COURANT
4
Laksheid hield de plannen echter op tot 1876
„IJmuiden is het voornaamste en roe
rigste deel van Velsen", heeft eens iemand
opgemerkt cn terecht. Zelfs prof. Visse
ring heeft reeds vóór 1865 IJmuiden ge
noemd ..de grootste vissersplaats van Ne
derland in de toekomst"- en men kan niet
anders zeggen, dan dat deze hooggeleerde
heer een vooruitziende blik heeft gehad,
want hfj heeft met zienersblik in de toe
komst een stad ontwaard, waar in zijn tijd
nog niets was dan zand, bos en water
bestond.
Men zal zich afvragen hoe dit alles
is gegroeid en töt stand gekomen en
wat de drijfveer was tot het graven
van het Noordzeekanaal.
Nadat de grote waterweg over de Zui
derzee niet meer was te gebruiken, was
de, enige manier om Amsterdam te berei
ken dit via het Noord-Hollandskanaal te
doen, doch dit voldeed al lang niet meer
aan de eisen, die men aan de moderne
scheepvaart mocht stellen. Niet slechts dat
de weg veel te lang was, het was onmo
gelijk de steeds groter wordende zeesche
pen er door te krijgen.
In het jaar 1816 werd reeds een behoor
lijke verbinding van Amsterdam met de
zee gezocht, dus hog vóór het aanleggen
van het Noordhollandskanaal, en koning
Willem I, die zich zeer voor deze aange
legenheid interesseerde, had toen te ken
nen gegeven dat volgens zijn mening de
doorgraving van „Holland op z'n smalst"
de enig mogelijke oplossing zou zijn.
Toen in 1815 de heer Froger, water
bouwkundige, met het voorstel kwam om
Amsterdam rechtstreeks met de Noordzee
te verbinden, was men heftig verontwaar
digd over zijn stoutmoedigheid en onder
geen beding waren de autoriteiten te be
wegen het plan te bestuderen, want men
hield vol dat zoiets „toch onuitvoerbaar"
was. Froger echter liet zich niet uit het
veld slaan en publiceerde korte tijd er na
een nieuw plan. En waarlijk, de gemeente
Amsterdam stelde een commissie in, die
de opdracht kreeg de mogelijkheid van
een kanaalverbinding Amsterdam-IJmui-
den (dat we gemakshalve zo noemen, hoe
wel er van een eigenlijke plaats nog niet
veel viel te bespeuren) te onderzoeken.
Alles ging nog figuurlijk „met de trek
schuit" en zo gebeurde het dat na enige j
jaren een verslag werd uitgebracht.
Naar aanleiding hiervan werd in 1859
een wetsontwerp ingediend, dat de Ka
merleden niet beviel en een jaar later door
een ander werd vervangen. Aanvankelijk
werd ook dit ingetrokken, maar December
1861 was men eindelijk zo ver dat con
cessie voor een nieuw ontwerp werd ver
kregen, dat was samengesteld door de
Engelse ingenieurs Croken en Burn, in sa
menwerking met Froger. Het was nog
maar een ontwerp en tot de uitvoering
kon men zo maar niet besluiten. Totdat
Thorbecke in 1862 het niet langer kon
verkroppen en sprak:
„Zoekende, tastende, de zaak op papier
beziende, blijft men steeds voor grote
moeilijkheden staan. Begin met handelen,
stel in de plaats van het gepeins de daad
en dan zal gebeuren wat een ieder in zijn
eigen leven ook bij een mindere zaak heeft
kunnen ondervinden. Op een afstand is de
moeilijkheid zo groot, maar onder de ogen
gezien, met kracht en met beleid aange-
tast. wordt zij kleiner en verdwijnt al-
lengs".
Werkelijk, het hielp, de'wet tot het aan
leggen van het kanaal werd in de Staats
courant van 23 Januari 1863 afgekondigd, j
Toch duurde het nog twee jaren voor men
daadwerkelijk tot graven overging. De
achtste Maart 1865 werd de eerste spade
in de grond gestoken onder toezicht van
ir. Dirks. Elf jaren gingen voorbij voor
dat het eerste schip door het kanaal voer;
een stoomboot met aan boord koning Wil
lem II bracht de 1ste November 1876 heel
wat volk op de been- Feestelijk werd deze
officiële opening gevierd in Amsterdam,
hetgeen niet is te verwonderen want de
hoofdstad voelde in het kanaal zoiets als
een persoonlijk belang, wat indertijd, zo
omstreeks 1860, de Kamer van Koophan
del in Haafiem zich hevig had doen ver
zetten tegen de uitvoering der plannen.
Later is men evenwel zo wijs geworden
in te zien dat 'het een la - Isbelang was.
Wij denken in dit verband spjciaal aan de
Stoomvaartmaatschappij „Nederland" die
in 1870 was ^opgericht en haar schepen
steeds via Nieuwediep moest laten varen,
wat ontzaglijk veel tijd kostte. Ja, die
'maatschappij ging het in ten beginne ook
niet helemaal voor de wind, want het eer
ste schip dat Nieuwediep uitvoer, de „Wil
lem III" raakte op zee in brand en de pas-
Overwinningen voor
Strawberries
In een vlot gespeelde ontmoeting be
haalden de dames een overwinning van 1-0
op Leiden II. Nadat men in het begin van
het seizoen nogal wijzigingen in de opstel
ling had aangebracht, werd nu de juiste
opstelling gevonden. Het enige doelpunt
werd op fraaie wijze door mejuffrouw G.
Müller gemaakt, een verdiende beloning
voor het harde werken van de Velsense
dames.
Een zeer gedecideerde overwinning
boekten de reserves in Bloemendaal. Met
90 moest de tegenpartij in Strawberries
haar meerdere erkennen. De dames Blee-
ker en Straakenbroek namen het grootste
deel van de doelpunten voor haar reke
ning. Het derde won reglementair van
HBS III. De laagste twêe elftallen lieten
het daarentegen er lelijk bij zitten en ver
loren respectievelijk met 81 en 60.
De heren handhaafden hun positie en
wonnen met 2—1 van Zandvoort. De uit
slag geeft de verhouding goed weer. De
verdediging van de gastheren was in
goede vorm en voorkwam erger. H. Bru-
nink nam de doelpunten voor zijn reke
ning. In spanning wordt nu de ontmoeting
tegen de concurrenten A.M.V.J. over veer
tien dagen tegemoet gezien. Het tweede
elftal verloor wederom met 41 en wel
van Zandvoort II. Ook nu was de achter
hoede het zwakste gedeelte van de ploeg.
De kans op het kampioenschap is nu wel
sterk verminderd. Een zeer nuttige over
winning van het derde bracht dit elftal uit
de gevaarlijke zóne. Er werd enthousiast
gespeeld en het resultaat was zeker ver
diend. De eerste resultaten van de jeugd-
elftallen in de nieuwe competitie mogen
bevredigend genoemd worden. De dames
speelden 22 tegen DEM na eerst met 20
de leiding te hebben gehad. Als dit elftal
eenmaal ingespeeld is, kunnen er nog enige
goede resultaten van verwacht worden. De
heren kwamen de eerste keer tegen HBS
uit en waren de gehele tijd in de aanval.
Met een zege van 30 moesten zij tenslotte
genoegen nemen.
sagiers en troepen, die aan boord waren,
werden met levensgevaar gered. Het schip
is daarna brandende op de Engelse kust
gezet. Geen moedgevend begin.
Maar ter zaké. De maatschappij „Ne
derland" gaf het voorbeeld en langzamer
hand gingen de voornaamste schepen het
nieuwe kanaal gebruiken. De boten van de
Westindische Maildienst, de schepen op
Huil en Leith, de Oost-Afrika-lijn aan
Duitsland toebehorende, die ook op Aus
tralië voeren kwamen in Amsterdam la
den en lossen. Britse, Duitse, Noorse,
Zweedse, Deense handelsschepen, hout
schepen uit Scandinavië cn Rusland voe
ren de sluizen binnen en het grootste zeil
schip dat ooit IJmuiden is gepasseerd was
de Zweedse ertsboot Gangesberg, een
schip dat niet minder dan veertien mas
ten voerde.
Dat het jonge IJmuiden met zijn sluis-
werken in Europese en zelfs wereldbe
langstelling stond, blijkt uit de reeks van
bezoeken die vooraanstaande persoonlijk
heden het brachten. Daar was in 1882 ko
ning Leopold II van België, in 1884 Paul
Kruger en president Steyn van de Oranje
Vrijstaat. De Sjah van Perzië in 1889, kei
zer Wilhelm II en Augusta Victoria op 1
Juli 1892 met het jacht de Hohenzollern,
om een bezoek aan de Koningin te bren
gen. Bij de Kleine Sluis ging het gezel
schap over op de kleinere .„Aviso Jagd" en
de Nederlandse oorlogsschepen bleven in
de Buitenhaven, want voor zeer grote
schepen was het kanaal nog niet toegan
kelijk. H. K.
IJmuiden is ongenaakbaar
De Zaterdagmiddag-
competitie
In de Zaterdagmiddagcompetitie van de
KNVB is IJmuiden even ongenaakbaar als
destijds in de HVB. De IJmuidenaren boek
ten tot 'dusverre slechts één verliespunt.
Zaterdag j.l. was "WGA op bezoek, de club
van de oud-internationaal Diepenbeek, die
als rechtsachter fungeert. IJmuiden nam
voor de rust een voorsprong van 30, die
zij na de rust consolideerde.
'Kennemerland was vrij. SIZO was op
bezoek bij AMVJ, dat weliswaar met 31
won, doch in het veld de mindere van de
Hillegommers was. Een kwestie van doel
punten ïhaken! Ruststand 20.
Blauw-Wit Wormerveer heeft eindelijk
de terreinmoeilijkheden opgelost. Na vijf
weken gedwongen rust kwam de ploeg in
het veld tegen Hoorn en won zowaar met
43. Dindua werd met 21 in Amsterdam
door de Geuzen verslagen. Na een zwak!
begin hebben de Geuzen zioh prachtig her
steld.
De uitslagen van de afdeling Haarlem
luiden: TelefoniaIJmuiden II 23: Jcihez
Eto 52; Tweede JeugdVEW 30:
Kennemerland 2VVRA uitgesteld. VEW 2
Zandvoortmeeuwen 010; RCHKenne
merland 4 43: Nieuw-VennepKenne-
jntrland 3 12: Kennemerland 6Johez 2
16: Telefonia 2SIZO 4 09; Kennemer
land 5-WSV 1 0—2.
Telefonia had enkele minuten voor het
einde nog de leiding met 21, doch in de
laatste minuten kwam IJmuiden 2 opzetten
en won zelfs. ETO had vele invallers tegen
JOHEZ en VEW verscheen met negen man,
waardoor de nederlagen wel verklaarbaar
zijn.
Loonkwestie bij de opbouw
Verleden week werd bij een aannemer,
die in Velsen-Noord de bouw van een aan
tal huizen uitvoert, loonconlröle gehouden
en de ambtenaren constateerden, dat be
doelde aannemer meer betaalde dan de
vastgestelde contract-lonen. De controleurs
traden met kracht tegen de overtreding op.
Inmiddels is gebleken, dat de betrokken
aannemer reeds geruime tijd geleden bij
het college van Rijksbemiddelaars om toe
stemming heeft gevraagd, een prestatie-
premie te mogen invoeren, zoals dat ook bij
diverse grote bedrijven ten Noorden van
het kanaal gebruikelijk is. De Rijksbemid
delaars hebben echter nog niets van zich
laten horen, maar Den Haag heeft sinds
enige tijd wel een serieuze controle op de
lonen in het bouwbedrijf gelast.
Watervliet—Groen Geel 4—6
Kort na het begin in deze korfbalwed
strijd nam Watervliet de leiding door Mar
tha v. d. Kraft. Spoedig was het gelijk. De
gasten namen het initiatief en prachtig
combineren van de voorhoede leverde een
tweede doelpunt op. Het leek er op. dat
Groen-Geel gemakkelijk zou gaan winnen,
doch een afstandsschot van Broeksma trof
doel en de stand was weer gelijk. Groen-
Geel, dat na de rust de wind in de rug
kreeg, had ongetwijfeld de beste kansen.
Het werd 32, maar Watervliet had op
nieuw het antwoord klaar en door Jaap
Wals werd het met een keurige doorloop
bal 33. De Wormerveerders gooiden er
een schepje op en voerden de stand op tot
53. Watervliet gaf zich nog niet gewon
nen en toen Sebo de Vries de achterstand
tot 54 verkleinde, was alles nog mogelijk.
Een schot van Broeksma wipte uit de mand.
De vermoeidheid deed zioh bij Watervliet
gelden en toen Groen-Geel de voorsprong
vergrootte (46), werd de nederlaag een
feit.
Het tweede twaalftal verloor van THB
met 31 in een wedstrijd, waarin het steeds
in de meerderheid was. Twee kansen van
THB voor rust,waren genoeg voor twee doel
punten. Met 13 werd gedraaid. In de
tweede helft werd niet meer gescoord, on
danks de vele kansen, die Watervliet kreeg.
Het derde won met 40 van THB 2.
De adspiranten twaalftallen wonnen op
nieuw. Adspiranten A met 40 van Nieuw
Flora A en de adspiranten B met 20 van
Nieuw Flora B in Aerdenhout.
Arie Vooren clubkampioen
op de lange afstand
De BRC „Kennemerland" heeft Zondag
morgen in de Wijkermeerpolder-bet club
kampioenschap lange afstand verreden. On
danks de harde wind. hebben de leden zich
goed geweerd in de klassen AB over 80
km en de jongeren in de C-klasse over 40
km.
Arie Vooren behaald^ het clubkampioen
schap. Bij de jongere renners blijkt F.
Hanse, die vorige week bij de bekerwed
strijden ook een fraaie prestatie leverde,
een goede kracht voor de toekomst te wor
den. De uitslagen waren: Klasse AB, '80
km.: 1. A. Vooren, kampioen, 2 uur 49 min.
47 sec. 2. A. Hofland. 3. R. Bosser.
Klasse'C, 40 km: 1. F. Hanse, 1 uur 38
min. 12 sec. 2. P. Lubbers. 3. H. Mailkx.
EEN VLIEGER. DIE NIET OPGING.
Dat een loketambtenaar bjj de spoor
wegen altijd moet zorgen, uitgeslapen te.
zijn bleek dezer dagen aan het station
Santpoort. Een onbekende persoon vroeg
een kaartje naar Amsterdam en betaalde
mefc een biljet van 25 dat niet meer
geldig is.
De vlieger ging echter niet op en de
man verdween spoedig van zijn „operatie
terrein".
VARA-VERGADERING.
Donderdag 30 October a.s. houdt de af
deling Santpoort-Bloemendaal van de
VARA een algemene ledenvergadering ip
gebouw „de Toorts" aan de Duinweg te
Santpoort-station.
Op de agenda staat onder meer de can-
didaatstelling van twee leden voor de Ver
enigingsraad.
Schaken
Schaakcompetitie begint
in Noordholland
De competitie 19471948 van de Noordhollandse
Schaakbond zal dezer dagen beginnen.
De schaakclub „Haarlem". die voor
het eerst ln competitieverband aantreedt, zal
haar grote kracht tonen tegen „Rolland", welke
club bij zijn eerste wedstrijd in de le klasse
dadelijk met een zeer zware opgave begint
Minder zeker zijn de uitslagen te voorspellen
van de wedstrijden HeemstedeSantpoort en
Het OostenBloemendaal. Vorig jaar deden de
thuisspelende clubs het niet te best. doch alge
meen was de opinie dat de A-afdeling, waarin
deze clubs ingedeeld waren, veel zwaarder was
dan de afdeling B. De uitslagen van de wedstrij
den zullen aantonen, of deze mening Juist was of
niet. H. S G. II krijgt ln afdeling B een verre
gast op bezoek n.l. Purmerend I.
Het tweede Hental van Haarlem gaat naar Be
verwijk. om aldaar Weenink I te bekampen.
Vorig jaar was deze club tegenstander zowel
van De Rochade als van H.S.G., zodat vele be
kenden elkander zullen weerzien. De zege zal
wel voor Haarlem zijn.
Voorts zijn de uitslagen onzeker van de wed
strijden: Spaarndam IHet Oosten ITI ln de 3e
klasse B en H.W.P. I—De Pion H en H.S.G. V—
"t Schouwtje I in de 3e klasse C. Het eerste tien
tal van Kennemerland komt pas 6 November ln
actie en is dan lang niet kansloos tegen het pas
gepromoveerde Rolland II.
Weerberichten voor het
bloem bollen vak
In samenwerking met het Laboratorium
voor Bloembollenonderzoek te Lisse zal
voortaan het K.N.M.I. bij het weerover-
zicht ook aandacht schenken aan de weers
omstandigheden welke van belang zijn
voor de werkzaamheden in het bloembol
lenvak.
Ex-kommandoleider
Ier dood veroordeeld
Conform de eis heeft het Bijzonder Ge
rechtshof te Amsterdam de doodstraf uit
gesproken tegen de 27-jarige Amsterdam
mer J. L. K. die in 1944 als leider van
het buitenkommando van het Duitse
strafkamp Zöschen zijn medegevangenen
dusdanig mishandelde, dat sommigen van
hen aan de gevolgen overleden.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Stentor. 24 Oct te Piraeus. Stuy-
vesant, 23 Oct. van Trinidad naar La Guaira,
Danae, 24 Oct. van Valencia naar Catagena.
Zaanstroom, 24 Oct. te Amsterdam. Vuicanus, 25
Oct. te Amsterdam. Deo Duce, 25 Oct. van IJmui
den naar Odense. Ornen 24 Oct. van Amster
dam naar Santander. Torfinn Jarl, 24 Oct. te
Sevilla, Venus, 24 Oct. te Piraeus.
OOST AFRIKA LIJNEN. Nijkerk, 23 Oct.
van Mozambique naar Lourenzo Marqeus.
WEST AFRIKA LIJNEN. Amstelland, 31
Oct. te Dakar verwacht. Maaskerk, 30 Oct. van
Dakar naar Plymouth (verwacht).
MIJ. NEDERLAND. Rotti, 21 Oct. te Van
couver. Hugo de Groot, 23 Oct. te Singapore.
Lawak. 24 Oct. te Algiers. Tawali, 24 Oct. van
Port Said naar Marseille.
K. P. M. Bagan, 22 Oct. van Aden naar
Colombo.
VINKE EN CO. Ootmarsum, 24 Oct. te Bal-
timore. Hilversum, 23 Oct. Kaap Frio gepass.
OCEAAN. 25 Oct. te Amsterdam.
WIJSMULLER De sleepboot Noordholland,
24 Oct. 1 graad 17 min. Z.B, en 25 gr. 46 min. W.L.
K. H. L. Salland. 20 Oct, v. Rosario (thuisr.).
Grote vaart: Blijdendijk, 25 Oct. des
morgens te New York. Ena, 24 Oct- 22 uur
van Cuba naar Curagao. Johan de Wit,
Amsterdam-Java, pass. 25 Oct. Suez. Kota
Barbe, Java-Rotterdam 25 Oct. te Suez.
Salando, 24 Oct. van Rotterdam naar Nor
folk. Samaria, Marseille-Konakry, 24 Oct.
pass. Gibraltar. Telamon, 25 Oct. van Cu
ragao te Puerto Cabello. Alcyone, wordt
28 Oct. n.m. van Baltimore te Amsterdam
verwacht. Alhena, 25 Oct. van Santos naar
Rio de Janeiro. Jacob Cats, 23 Oct. van
Norfolk naar Rotterdam. Mijdrecht, 27
Oct. van Dingle (bij Liverpool) te Rot
terdam verwacht. Aalsdijk, vertrekt ^6
Oct- van Rotterdam via Antwerpen naar
New York, Amsteldijk, New Orleans-Rot
terdam, 24 Oct. te Houston. Arnedijk, 27
Oct. van New York te Rotterdam ver
wacht. Prins Alexander, Montreal-Rot
terdam, 23 Oct. te St. John. Westerdam,
27 Oct. van New York te Rotterdam ver
wacht. Zeelander. 23 Oct. van Colombo,
(Singapore-Halifax).
Amstelkerk, Amsterdam-Takoradi, pass.
24 Oct. Ouessant; Berkel, Rott.-Loanda,
pass. 25 Oct. Las Palmas; Bredero, Rott.-
Shanghai, 24 Oct. van Singapare; Britsum,
24 Oct. van Baltimore te Rott.; Clavella, 22
Oct. te Abadan; Dido, 21 Oct. van La
Guaira naar Aruba; Frisïa, 22 Oct. van
Oran naar Port de Bouc; Grootekerk, Syd
ney-Rotterdam, werd 24 Oct. te Antwer
pen verw.; Hugo de Vries, Shanghai-Rot
terdam, 22 Oct. van Colombo; Indrapoera,
24 Oct. van Soerabaja te Tandjong Priok;
Ino, 20 Oct. van Curagao naar Aruba; Kei-
bergen, 24 Oct. van Rott. naar Savona;
Lawak, 24 Oct. van New York te Algiers;
Leeghwater, Abadan-Rotterdam, 24 Oct. te
Genua; Limburg, 24 Oct. van Soerabaja
naar Tarakan; Manto, 20 Oct. van Christo-
bal te Curagao; Marken, Rotterdam-
Hampton Roads, pass. 24 Oct. Flores; Mar-
pessa, Bahrein-Rouen, pass. 24 Oct. Gibral
tar; Meerkerk, 24 Oct. van Vizagapatan te
Colombo; Muiderkerk, MombassaAm
sterdam, 23 Oct. te Suez; Noordwijk, 24
Oct. van Lissabon naar Huelva; Parkhoven,
23 Oct. van Bona naar IJmuiden; Sloter-
dijk, Batavia-Rott., 23 Oct. van Colombo;
Sweelinck, Calcutta-Gdynia, 24 Oct. van
Bombay; Tamo, Antwerpen-Buenos Aires,
pass. 23 Oct. Kaap Frio; Tawali, 24 Oct.
van Port Said naar Marseille; Veendam,
24 Oct. van New York te Rotterdam;
Zwijndrecht, Amsterdam-Perzisphe Golf,
24 Oot. van Suez.
Kleine vaart: Breehelle, WaterfordCork,
22 Oct. té Queenstown; Cascade, 23 Oct.
van Lissabon; Coolhaven, Newport Mon-
Ilelsinki, pass. 23 Oct. Lizard; Ferocia, 23
Oct. van Dublin te Bilbao; Ary Scheffer,
24 Oct. van Dublin naar Drogheda; Bernina
25 Oct. van Harlingen naar Rotterdam;
Elisabeth (RKC), 25 Oct. van Lysekil te
Harlingen; Eton, 25 Oct. van Rotterdam
te Delfzijl; Fiat, 24 Oct. van Rotterdam te
Dordrecht; Hada, 25 Oct. van Kopenhagen
te Le Havre; Ton S., 24 Oct. van Dublin te
Kotka; Vrede, 25 Oct. van Limerick te Fal
mouth; Birmingham, 23 Oct. van Grange
mouth naar Rotterdam; Haskerland, 24
Oct. van Leith naar Harlingen; Hoogland,
23 Oct. van Gdynia naar Amsterdam; Im
port, 24 Oct. van Helsinki naar Kotka;
Mulan, 25 Oct. van Rotterdam naar Lon
den; Nottingham, 24 Oct. van Harlingen
naar Goole; Nijenburgh, 24 Oct. van Ant
werpen te Gothenburg; Seaham, 24 Oct.
van Goole naar Harlingen; Speedwell, 24
Oct. van Kotka te Hamiena; Trefle, 24
Oct. van Runskar te Kemi.
Java-China-paketlünen. Tjitjalengka 27
Oct. te Hongkong, vertrek van Hongkong
30 Oct. via Amoy (aankomst 31 Oct.) naar
Shanghai 3 Nov. Tjisadane, 28 Oct. van
Batavia, via Semarang (aankomst 29 Oct.)
en Soerabaja (30 Oct.) naar Makassar (2
Nov.) Tji'oadak, 26 Oct. van Hongkong,
via Manilla (28 Oct en Amoy (2 Nov.)
naar Hongkong (4 Nov.) van Hongkong,
(7 Nov.) aankomst te Batavia 13 Nov-,
Tjimenteng, 25 Oct. van Semarang naar
Batavia (26 Oct.). Tjibesar 25 Oct. te
Yokohama. Valerius, 26 Oct. te Batavia.
Straat Soenda, 30 Oct. van Buenos Aires,
via Santos (2 Nov.) Rio de Janeiro (9
Nov.), Kaapstad 24 Nov. en Port Elisa
beth (27 Nov.) naar Durban (28 Nov.)
Ruys, 27 Oct. van Beira, via Durban (29
Oct.), Port Elisabeth (31 Oct-) en Kaap
stad (2 Nov.) naar Buenos Aires (13 Nov.)
Straat Malakka, 26 Oct. van Durban, via
Kaapstad (28 Oct.) en Port Elisabeth (31
Oct.) naar Durban (2 Nov.) Tegelberg,
van jBatavia 27 Oct., via Singapore (29
Oct.) en Penang (3 Nov.) naar Mauritius
(12 Nov.) Van Heutsz, 26 Oct. van Penang,
via Singapore (28 Oct.), Hongkong (4
Nov.) en Swatow (7 Nov.) naar Amoy (8
Nov. Boissevain. 26 Oct. van Hongkong
naar Singapore (20 Oct-) 4 Nov.) van Sin
gapore, via Hongkong (5 Nov.) en Amoy
(8 Nov.) naar Shanghai (11 Nov.) Hein-
rich Jessen, 28 Oct. van Singapore via Pe
nang (30 Oct.) naar Belawan Deli (31
Oct.)
Zaterdag: 25 October voeren de haven van
IJmuiden binnen: Saxe van Rotterdam. Aga
memnon van Nieuwpoort. Spaamestroom van
Fowey. E. M. Dal gas van Campbelton (voor pa-
papierfabriek). Athos van Rotterdam. Hast V
van Kopenhagen.
Vertrokken zijn: Deo Duce naar Kopenhagen.
Ittersum naar Buenos Aires. Greenfinch naar
Londen. Jacoba naar Halben. Briairfors naar
Gothenburg. Jans naar Londen. Prima naar Go
thenburg. Doggersbank naar Hamburg. Capella
naar Ostarkam. Berkelstroom naar Huil.
Zondag 2fi Ocotber kwamen binnen: Oranjefon
tein van Antwerpen. Goote van Dordrecht. Poe-
loe Laut van Batavia. Eemstroom van Londen.
Wegra van Vestarvikk. Eurymedon van New
port News. Frontus van Londen. Hoogland van
Gdynia.
Vertrokken zijn: Rijnstroom naar Londen en
Saxe naar Malmö.
Hoog water
Maandag 27 October: 2.04—14.20 uur.
Dinsdag 28 October: 2.37—14.55 uur.
«"KWH,,,
Op de Israëlitische begraafplaats in
óerberg is Zondag eeo gedenksteen omh.,u
het. graf van Henri Polak "nul(1 Op
De Nederlandse Ouderraad zal minister
len verzoeken bij de herziening van de l riG!e"
de Instelling van ouderraden in plaat^? Wsl
drie of meer ouder-commissies verniirM51
stellen. 1 °m
Het aantal geregistreerde geheel wcrki
bedroeg eind September j.l. 21.600, teeen m
eind Augustus en 47.000 eind December t
Negenhonderd personen ontvingen geheel n|13<5"
deeltelijk wachtgeld tegen 1200 eind Au».,., S<s
7B00 eind December 1946. In Juli werden 0ri
deld per week 2804 overbrugglngsuitk
aan werklozen verleend. Het uitbetaalde h
bedrag was groot f 305.000. In Juni waren rt"0
cijfers respectievelijk 3765 en f404.000
Drie jaar geleden vernielden de Duitser-
belangrijke verkeersbrug over de Dommel
•s Hertogenbosch. Zaterdag is een 37 rn
en 19 m. brede nieuwe brug in gebruik
Naar de ANWB verneemt ligt het in
doeling met ingang van l Januari 1943 voorT
schrijven, dat alle autobussen van veillgheM-
glas moeten worden voorzien.
In Amsterdam heeft de Bond van Gemcnm
Zangverenigingen zijn 60-jarig bestaan eevisM
met een 'feestavond, een receptie, een feest*
en een autobustocht. Uit het jaarverslag d-'rf
de alagemene vergadering, welke onder' leldtn
stond van de heer C. Overbeek uit Haarimf
werd uitgebracht bleek, dat er 252 aangespt?'
verenigingen zijn met 17.517 leden. a
HAARLEM EN OMGEVINQ
De Bond Nederland—Israël houdt Woerwbp
29 October een vergadering in Lion d'Or tf
Haarlem. De heer Van Dijk uit Oegstgeest zal
spreken over „Jeruzalem eeen lastige steen aller
volken"
B. en W. stellen de gemeenteraad voor tot
overplaatsing over te gaan van de heer J. Kroes
als onderwijzer van de J. P. Coenschool naar de
Spaarneschool, de heer J. c. Willemse van de
Spaarneschool naar de J. P. Coenschool en de
heer Ph. J. Deys van de Jan Ligthartschool naar
de Dagopenluchtschool.
Zevenduizend Griekse
soldaten geïsoleerd
Zevenduizend Griekse soldaten, aldus een
mededeling van de minister van Openbare
Orde, zijn overgebracht naaf militaire ba-
rakken op het eiland Makronesos ten Zuid-
Oosten van Athene onder verdenking van
begunstiging der guerillastrijders. Daar
onderzoekt men in hoeverre de verdenkin.
gen gerechtvaardigd zijn. Deze troepen, ai.
dus de minister, zijn nu verdeeld in drie
bataljons, waarvan het grootste 3000 man
omvat, die „het anti-nationale karakter van
de opstand" erkend hebben en tegen de
guerillascharen willen vechten. Het tweede
bataljon bestaat uit 2500 man wier politieke
inzichten niet duidelijk zijn. Het derde ba-
taljon telt 1500 communisten, die niet tegen
de guerillastrijders te velde willen trekken.
De minister, die deze mededelingen op een
persconferentie deed, voegde er aan toe, dat
deze soldaten naar het eiland waren gezon
den omdat er rebellie in Griekenland is. D.;
omstandigheden in de barakken zijn goed
en de" mensen kunnen op bepaalde dagen
bezoek ontvangen.
A, PAAP
en
R. PAAP-v. BEUSEKOM
betuigen hiermede ook. na
mens wederzijdse ouders hun
hartelijke dank voor de zeer
grote belangstelling onder
vonden bij hun huwelijk.
Rechtsbijstand
Bur Kraneveld, Zijlweg 21,
Haarlem. Tel. 20707
Echtscheiding, Dagvaardingen,
Kequesten enz.
Kantoor 95, 's av 7-^-8 uur.
Adviezen vanaf f 1
Loof L/w oud& kleeding
REINIGEN en VERVEN
door
Mantels verven
vanaf. f 7.25
Als U één haar
in Uw kam ontdekt.
opgepast! Laat het niet tot
verdere uitval komen. Grijp in met
Andrépétrole. Terstond! André-
pétrole verwijdert roos en onzui
verheden en voorkomt daardoor
uitval en kaalheid. Laat Uw kin
deren hun stevige,gezonde haardos
behoudenverhinder „perma
nent-dofheid" bij Uzelf.... zorg,
dat Uw man niet „door zijn haar
groeit". Gebruik Andrépétrole!
oor het hele gezin! Niet zo nu
dan, nee, gerégeld!
2r
V<
Verwaarloos
die kou niet
Want kouvatten kan
ernstige gevolgen heb
ben. Wrijf keel. borst
of rug met Karsote Rub
en dan goed warm
houden. De krachtige
dampen vinden boven
dien nog hun weg door
neus en keelholte en
brengen ook dé&r wel
dadige verlichting.
Net heer 40 jaar, zoekt ken
nismaking met weduwvrouw
of meisje. 1 kind geen bezw.
Brieven IJ 456 bur. v d blad.
Snelwegers „DE ZES"
Uit voorraad leverbaar
Handel Reparatie
Ondei'h- Abonnementen
SPAARNE 78. Telef. 31818.
voordelige behanglonen.
Zeer ruime keuze
van 0.70
tot f 1.50 per rol
Desgewenst spoedig geholpen.
Stoffeerderij en Meubelmakerij
DOVERSTRAAT 12. hk LORENTZKADE, HAARLEM Z.-W
P. C. DE GEUS
(oud-belast.ambt te IJmuiden)
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19-20 uur
Gevraagd: SCHOONMAAK
STER voor 5 middagen per w.
R. H B S. Velsen.
Gevraagdop Accountants
kantoor JONGSTE BEDIEN
DE leeftyd 15-17 Jaar. Eigen
handig geschreven brieven
L 1909 bur. v. d. blad.
MEISJE 20 jaar, H.B.S.-opl.
typen, flink en zelfstandig,
wil 4 halve dagen productief
maken in passende betrekking.
Brieven L 1903 bin. v. d. blad.
WONINGRUIL. Aangeb. vrij
b. h. (suite, 3 sl.k. keuken,
zolderk, badk. f 40 p. m.)
A'dam-O tegen soortgel. w.
omg, Velsen. Brieven L 1904
bur.'van dit blad.
Te koop: beste. SLACHTGEIT
Mlddenciorpsbraat 4, Velsen,
QB THALIA-THEATER - DONDERDAG 30 OCTOBER, 8 UUR Q|
eerste optreden na hun Indische tournée! Hoort de geliefde nummers: Nacht
over Java Zing mij een lied van het eiland Onder de tropische maan
De Hawaiïaawsclbe zoen en andere successen!! 250.000 grammofoonplaten werden
van The Kilima's gemaakt! Commentaar overbodig!! The Kilima Hawaiïaos
overal bekend en bemind!! Daverend bïj>programma:
DAAN HOOYKAAS, de bekende radio-conférencier
BERNY, evenwichtskunstenaar.
PETER PIEKOS imiteert, en hoe!
THE CORITA'S, laten de toetsen dansen!
KOOS VERMEULEN, muzikale omlijsting!!
Prijzen 2.en 2.50. Plaatsbespreken van 28 Oct. af, dagelijks 1112 uur.
Gaat men natuurlijk naar
RIJPSTRAAT 5,
B(j een klein besloten clubje
Gehuwden (Middenstand)
kunnen nog enige paren zich
aansluiten
DANSSCHOOL
Nieuwe Gracht 98
Eleetrisehe
VERWARMINGS
Net meisje vraagt enige WERK A me
HUIZEN 3 dagen p.~w. Brie- 1^.7»
ven L 1906 bur. v. d. biad.
VRIJ en KOOL
ORANJE NAS S AULA AN 162
bus 4 halte Stoop's Bad
Tel 14057
Meisje met veel vrije tijd be
kend met moderne talen vr.
SCHRIJF- of TYPEWERK. Br.
L 1907 bur. v. d. blad.
ACCORDEON gevraagd. Br. m.
prijs en omschrijving L 1902
bur v d. blad.
Te koop gevr. goede STIJDIE-
PIANO. Brieven met prijsopg.
L 1908 bur. van dit blad.
Te koop gevr. MEISJESFIETS
op luchtb. De Ruyterstr. 176.
IJmuiden-O.
TE KOOP: 1 vloerkleed. 1 ra
diotoestel (Philips) Konings
plein 13
Te k.: SALAMANDERKACHEL
TJE. De Ruyterstr. 85, IJm.O.
TE KOOP: postzegelverz. Ned.
en O. G. in Hólland Alb. cat.
waarde f 350, en stockboek m.
doubletten. Na 6 uur. Hofdijk
laan 33, Driehuis.
TE KOOP: 2 cylinder motor-
ril wiel merk René Gillette
1938, snelle machine, 2 motor-
duo's en z. g. a n. electr, was
machine met electr. wringer.
H. Gerrlts, Driehuizerkerkweg
71, Driehuis,
HUWELIJK
Als U werkelijk een gelukkig-
huwelijk wenst aan te gaan,
wendt U dan in vol ver
trouwen tot:
„MENTOR"-
Bemiddelingskantoren irt
Den Haag. Pomonalaan 80.
Tel. 393848, en Amsterdam-
Z., Beethovenstraat 18, Tel.
21747, één der grootste en
meest betrouwbare organi
saties op dit gebied, met
zeer vele relaties In alle
beschaafde kringen door het
gehele land. Mensenkennis
en ervaring, gepaard gaand©
met uiterst zorgvuldige in
dividuele behandeling, waar
borgen U de grootste kans
op succes. Koste), inl. wor
den U gaarne, onder strikte
geheimh., in blanco couvert,
toegezonden.
Spr.uren dag. 9.30-12.30
beh. Zat.; 'savonds Ma., Dl.,
Wo. 7-9 en volgens afspraak.
Geen bemlddelingaan hefeq
SflQdfir aositis At Inkomarfl
VERENIGING OPENBARE LEESZAAL TE VELSEN
LEDENVERGADERING op Woensdag 29 October 1947 des
avonds 8.30 uur in de zijzaal van café ROYAL, Wijk aan
Zeeërweg 29, IJmüiden-Oost.
Punten van behandeling:
Bespreking Leeszaal-plannen.
Verkiezing Bestuur.
Namens het bestuur,
Ds. F. F. MILATZ, Voorzitter
A. J. ALLAN, Secretaris
P. C. Hooftlaan 36, Driehuis.
NED. RODE KRUIS - AFP. VELSEN-I3MUIDEN
Aanmelden nieuwe cursisten
Dinsdagavond 8 uur
School E aan de Eksterlaan
KENNEMERLAAN 32 TEL. 4331 IJMUIDEN
ACCOUNTANTS- EN ADMINISTRATIEKANTOOR
verzorgt Uw Boekhouding op vakkundige wi|ze
S. OUDHUIZEN leraar Boekhouden M.0.
LEEOWERIKLAAN 30, IJMUIDEN-OOST
Administraties Adviezen Contröle
BEHANDELING VAN BELASTINGZAKEN
GEVRAAGD
voor alle afdelingen. Prettige werkkring, reisceld
wordt vergoed
Wasserij* HOEK EN VAART, Bioemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
Voor direot gevraagd
Flinke Handige Jongen
voor hulp in de galvanische afdeling, leeftijd ca. I?
jaar, goed loon.
Aanmelden: Metaalwaren fabriek F. BBAIVIMERTZ
ZONEN, Velserbrugweg 106, Velsen.