V&ikcde
yiM$chi0%
V. S. V.-supporters
Voor Bowl
SINTEL COKES
Nederland
de Ruyter
Koopt
Alles!
A. v. d. Berg
flinke meisjes
Kort en Bondig
ti DAT
IS TE
EEK!
Luidsprekers
handhaaft; kwaliteit
OUDERWETS!
Zwanenberg
Ik heb Haar
JAMS nu Ve TZetfuute Till
Brandstoffen zonder bon
Nederland-Nieuws
Een prima Overhemd
ELZER'S herenmodehuis
WOENSDAG 29 OCTOBER 1947
SCHEEPVAART
HOLL. OOST-AFRTKA LIJN. Emancipator.
27 Oct. van Antwerpen naar Marseille. Bloem
fontein, 29 Oct. van Beira naar Durban. Nijkerk,
27 Oct. te Lourcnzo Marques. Larenberg, 27 Oct.
van Genua naar Buenos Aires. Langlee Scott,
27 Oct. Dakar gepass. op weg naar'Antwerpen.
VINKE EN CO. Ittersum, 27 Oct. Ouessant
gepasseerd op weg naar Buenos Aires. Laren-
berg, 27 Oct. Genua gepasseerd op weg naar
Buenos Aires.
K. N. S. M. Euterpe. 27 Oct. te Amsterdam.
Roelf, 27 Oct. te La Pailice. Hydra, 26 Oct. van
Lissabon naar Trinidad. Ardea, 26 Oei. te Lissa
bon. Hercules, 27 Oct. van Algiers naar Jaffa.
Orion, 27 Oct. van Gibraltar naar Antwerpen.
Zeehond, 25 Oct. van Trinidad naar Paramaribo.
Svolder, 26 Oct. van Puerto Plata naar San Juan.
Van Ostade, 26 Oct. te Aruba. Stuyvesant, 26
Oct. te Curacao. Ilos, 27 Oct. te Alexandrië.
Odysseus, 27 Oct. van Gibraltar naar Barcelona.
Roelf, 27 Oct. van La Plata naar Rotterdam.
Doggersbank, 27 Oct. te Hamburg.
WIJSMULLER. De sleepboot Noordholland,
slepende 2 bokken van Rotterdam naar Rio de
Janeiro, bevond zich 27 Oct. op 7 gr. 26 min.
Zuiderbreedte en 29 gr. 27 min. Westerlengte.
K. H. L. Maasland, 26 Oct. van Buenos Aires
(thuisreis).
MIJ. NEDERLAND. Johan van Oldenbarne-
velt, 25 Oct. te Suez. Johan de Witt, 25 Oct. van
Suez naar Indië. Roepat. 28 Oct. te New Orleans.
Tabian, 26 Oct. Singapore gepasseerd op weg n.
Penang, Sumatra. 27 Oct. te Belawan. Madoera,
28 Oct. van Manilla naar Soerabaja en Batavia.
Salawati, 16 Oct. van New York naar Kaapstad.
K. P. M. Bagan, 25 Oct. Socotra gepasseerd.
Batoela, 26 Oct, te Batavia aangekomen.
GROTE VAART.
Aalsum, Rollerdam—Oost Afrika, 27 Oct. te
Mombassa. Alchlba, Rotterdam—Rosario, 27 Oct.
te St. Vincent. Alpherat, 25 Oct. van Colombo te
Singapore. Arkeldijk, 27 Oct. van Rotterdam te
New York. Delft, Talcahuano—Amsterdam,
Oct. te Curacao verwacht. Erasmus, 27 Oct. van
Port Said te Triest. Kamerlingh Onnes, 22 Oct.
van Philadelphia te New York. Lutterkerk, 27
Oct. van Marseille naar Genua. Molenkerk, 27
Oct. van Cristobal naar Holland. Mijdrecht,
Oct. van Liverpool te Rotterdam. Odysseus, 27
Oct. van Rotterdam te Gibraltar. Ondlna, 27 Oct.
van Port Soedan naar Bahrein. Oranje, wordt
23 Oct. van Aden te Singapore verwacht. Park
haven. Bona—IJmuiden, pass. 27 Oct. Gibraltar.
Polyphemus, 27 Oct. v. Makassar te Balikpapan.
Prins Willem 2. 27 Oct. van Rotterdam naar Lon
den. Salanda, Rotterdam—Norfolk, pass. 25 Oct.
Dungeness. Salatiga, RotterdamMatadi, 25 Oct.
te Dakar. Socrates, Buenos Aires—'Valparaiso,
25 Oct. te Antogafasta. Sumatra. Amsterdam
Java, 27 Oct. te Belawan. Tabian, 26 Oct. van
Beaumont te Batavia. Tabinta, Amsterdam-
Java, pass. 26 Oct. Gibraltar. Tiberius, 28 Oct. v.
Famagusta te Venetië verwacht Winterswijk, 27
Oct. van Antwerpen naar Beirouth. Alcor, Ca-
badello via Antwerpen naar Rotterdam, pass. 26
Oct. Fernando Noronha. Aldemarin, 27 Oct. van
Montevideo te Buenos Aires. Galilea. 27 Oct. v.
Kona'kri naar Bordeaux. Prins Maurits, Rotter
damMontreal, pass. 27 Oct. Bell Isle. Salando,
Rotterdam—Norfolk, pass. 27 Oct. Scillies.
KLEINE VAART.
Actief, 27 Oct. v. Antwerpen te Malmö. Brinda,
28 Oct, van Antwerpen te Vlissiragen. Crescendo,
27 Oct. van Lübeck te Norrkoping. Gaasterland,
26 Oct. van Rotterdam te Kingslynn. Glashaven,
26 Oct. van Antwerpen te Kopenhagen. Hasker-
land, 26 Oct. van Leith te Harlingen. Holland,
28 Oct. van Antwerpen te Vlissingen. Ida, 26 Oct.
van Gothenburg te Malmö. Import, 27 Oct. van
Kotka naar Bristol. Koningshaven, 26 Oct, van
Rotterdam te Stockholm. Nottingham, 27 Oct.
van Harlingen te Goole. Roelf, 27 Oct. van La
Pailice naar Rotterdam. Rapid. 27 Oct. van Bos
ton naar Rotterdam. Sambre, 27 Oct. van Rouen
naar Londen. Seaham, 26 Oct. van Goole te Har
lingen. Trompenburgh, 27 Oct. van Bordeaux,
te Port Lyautey. Veenenburgh, 26 Oct. van
Rotterdam te Middlesbro.
SLEEPBEDRIJF.
Slbt „Schelde" .vertrok 27 Oct. van Lissabon
naar Port Sunlight.
Dinsdag 28 October kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Thor van Geffle. Ponto van
Borga. Grebbestroom van Liverpool. Zorro van
Mantelioto. Fry van Geffle. Avance van Rotter
dam, Nautilus van Hernösand. Sado van Gothen
burg. Hoendlep van Antwerpen. Patria van Hull.
Alcione van Baltimore. Titania van Hamburg.
Frlso van Parr,
Vertrokken zt)n: Spaarnestroom naar Rotter
dam. Scerner n,aar Gent. Madjoe naar Helsing-
fors. Singoalla naar Gdynia. Gees naar Londen.
Olga naar Hamptonroads; Koningsdiep naar
Antwerpen. I-Iöfding naar Einden. Suomen Nyto
naar Antwerpen. Goote naar Solfesburg. Niobe
naar Rotterdam. Goldfinch naar Londen, Zaan-
stroom naar Manchester. Helder naar Antwer
pen. Eemstroom naar Londen. Hoogland naar
Bleythe,
Hoog water.
Woensdag 20 October: 3.11 15.26 uur.
Donderdag 30 October: 3.44 16.02 uur.
ÜMUTDER COURANT
TRIBUNAAL.
De openbare behandeling van de zaak
tegen de gewezen griffier der Provinciale
Griffie van Noordholland H. J. van Urk,
die Dinsdag voor de tweede kamer
van het Haarlemse Tribunaal zou plaats
hebben, is in afwachting van een nader ge
tuigenverhoor uitgesteld.
BINNENLAND
De Centrale Crlsls-contröledienst heeft In
Midden-Limburg een smokkelaarscomplot ont
dekt, waarvan de voornaamste deelnemers kon
den worden gepakt, Zij zijn te Roermond opge
sloten. Gebleken Is, dat vele koelen clandestien
over de grens waren gebracht. Een ervan werd
met de hulp van Belgische controlediensten
opgespoord,
Te Driebergen Is na een kortstondig ziekbed
overleden prof. dr. K. Oestreich, oud-hoogleraar
in de wis- en natuurkunde aan de rijksuniversi
teit te Utrecht.
Het Utrechtse tribunaal heeft geadviseerd
de 62-jarige C. P. H. eigenaar van een batterijen-
fabriek te Utrecht vier jaar internering op le
leggen, waarvan drie Jaar voorwaardelijk en van
zijn vermogen een half millioen verbeurd te
verklaren. H. had voor ongeveer twee millioen
gulden batterijen aan de Duitsers geleverd.
Er is geen bedrijfsvergunnlng meer vereist
voor het vestigen van een groothandelsbedrijf in
papier, behangselpapier, papieren zakken en
aanverwante artikelen. Het Departement var-
Economische Zaken heeft bij deze ontheffing
overwogen, dat onder de gewijzigde omstandig
heden aan de handel zijn bewegingsvrijheid ten
aanzien van vestiging en uitbreiding dient te
worden hergeven, voor zover geen algemeen
economisch belang zich daartegen verzet.
Mr, W. A. J. Visser, burgemeester van
•s Gravenhage, is per vliegtuig naar Praag ver
trokken, vanwaar hij^erder zal reizen naar
Wenen. Daar zal hij op uitnodiging van de bur
gemeester van de Oostenrijkse hoofdstad dr.
Körner, enige 'dagen doorbrengen. Mr, Visser
zal een bezoek brengen aan de tentoonstelling
„Wien baut auf".
De militairen van 10-3-R.I., die in Drente
de boeren 'hebben geholpen bij de aardappel
oogst, hebben 3000 ton aardappelen gerooid. De
landbouwers waren zeer tevreden over de
prestaties der soldaten.
In de raadsvergadering van Valkenburg
werd een nieuwe wethouder gekozen. Een der
raadsleden, die het blijkbaar met de uitslag niet
eens was, verklaarde opgewonden dat zijn col
lega's woordbreuk hadden gepleegd en dat hij
op staande voet ontslag nam. Hij had namelijk
zelf wethouder willen worden!
ACTIE TEGEN „BUTUN"-KAMP
„Katholiek Leiden" achter
het'Vrouwen comité
De vereniging „Katholiek Leiden", orgaan
voor de samenwerking tussen de Katholieke
Leldse instellingen en verenigingen heeft bij
de ministerraad eveneens geprotesteerd tegen
het voornemen tot oprichting van een kamp
te Zandvoort volgens het systeem-Butlln.
De overwegingen waarop dit protest Is ge
baseerd zijn o.m. de volgende:
Een Butlin-kamp vormt de persoonlijkheid
niet, maar breekt die af. Het is volgens de ver
eniging zodanig vervuld van vermakelijkheden,
dat rust voor dagelijkse godsdienstige beleving
ontbreekt. De vereniging acht zulk een kamp
voorts in het algemeen in strijd met onze Ne
derlandse beschaving, Vreemdelingenverkeer is
wel gewenst, maar niet op geestelijk ongezonde
basis. Een dergelijk kamp legt beslag op bouw
materialen, welke dringend nodig zijn in de
getroffen gebieden. De Vereniging is voorts
van mening, dat besteding van een deel van
het nationale inkomen aan een vermakelijk
heidskamp, g^ien de zorgwekkende economi
sche toestand van het vaderland, niet verant
woord is en dat het inrichten van een zodanig
kamp, zolang velen ln zorg zijn over hun ver
wanten in Indonesië ontoelaatbaar is. Voor het
overige sluit zij zich aan bij het telegram van
het Nederlandse Vrouwen-Comité.
Aanbeveling voor vacature
rechtbank
De Haarlemse rechtbank heeft ter ver
vanging in de vacature van rechter de vol
gende alfabetische lijst van aanbevelingen
opgesteld: mr. J. C. Berenschot, raadsheer
bij het Hooggerechtshof van Ned. Indië te
Batavia; mr. L. Erades, reehter-plaatsver-
vanger te Haarlem; mr. A. M. J. baron van
Hövell tdt Westerflier, substituut-griffier
bij de rechtbank te 's-Hertogenbosch.
Met het lot is afgevallen mr. N. Smits,
substituut-griffier te Haarlem.
Wiener Sangerknaben nogmaals
naar Haarlem
Om aan het veelvuldig verzoek tegemoet te
komen zullen de Wiener Sangerknaben op Zon
dagmiddag 9 November nog één concert geven
in het Gemeentelijk Concertgebouw te Haarlem
Bovendien zullen dan een geheel nieuw liede-
renprogramma en de opera „Die Opernprohe"
van Albert Lortzing worden uitgevoerd.
KEES DEVENTER
ELS TIJSSEN
hebben de eer U, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal plaats hebben
op Donderdag 13 November
a,s. te 14.30 uur ten.Stadhuizè.
Kerkelijke bevestiging te 15.30
uur door de WelEerw. Heer Ds.
J v. d. Berg, ln de' Nieuwe
Kerk aan de Kanaalstraat,
IJmuiden
Utrecht,
Adm. van Gentstraat 47bis
IJmuidenSnelliusstraat 27.
October 1947.
Receptie op de trouwdag van
16.45 tot 18 uur in het O. K.
Verenigingsgebouw, Kanaal
straat 252.
Toekomstig adres: Adm. van
Gentstraat 47bis, Utrecht.
Uw oud* onoogelyfcft
Weeding kon toch weer
keurig worden door
CHEM.REINIGEN, VERVEN, PERSEN
fejj
Voor de bruiloft!
Groto sortering
Liedjes, Mutsen enz.
Natuurlijk
Henk Broekhuizen
Gevr. flinke DAGHULP voor
hele of halve dagen, niet
onder 18 J Bispincklaan 78,
Bloemendaal.
KOEK BESCHUIT BISCUITS CHOCOLADE
R.-K. fam te Bloemendaal vr.
R.-K. MEISJE, liefst boven 20
j. v. d, en n. kunnende koken
goed loon iedere dag hulp
aanwezig Aanm Stationsweg
73, Velsen.
NET MEISJE gevraagd.
Mevr. Dlsma, Stationsweg 72,
Velsen.
Gevraagd: MAN van 55 of 60
jaar die genegen ls om elke
dag en paar uur met bijziend
man mee te gaan wandelen.
Spoed Brieven L 1911 bur v.
d. blad.
Alleenst. Juffr. van buiten zag
zich gaarne geplaatst als
HUISHOUDSTER in klein ge
zin, liefst in IJm. of IJm.-O.
Brieven L 1912 bur. v. d blad.
VERLOREN. Degeen die Zon
dagmiddag 5.30 u. een porte-
monnaie opraapte waarin f 20
e. a in midden Ahornstr., por-
témjonnale is aandenken, ter.
bez. teg. bel. in natura Heren -
duinweg 48 r.
BOD GEVRAAGD op splinter
nieuw electr. fornuis (Inven-
tum) met 5 diverse pannen.
Brieven L 1916 bur. y. d. blad.
r.gen het einde van de dag deed de lantarenopsteker
z n ronde. In de huizen scheen het lamplicht over
de gedekte tafel. Men snoof er de hartige geur van
degelijke, ouderwetse stamppot met kruidige rook
worst Veel is er sinds veranderd. Maar een fijne
rookworst, zoals ZWANENBERG maakt, smaakt nog
steeds het best!
Wie ZWANENBERG zegt, denkt bet eerst aan rookworst en
fijne vleeswaren. Maar ook voor blikgroenten, jam, tafelzuren,
aroma en soepen geldt:
maakt wat smaakt
naar BORST
keuze uit 8 soorten fruit
KENNEMERLAAN 52 IEL. 4551 IJMUIDEN
VIM schuim!, daarom gaat 't vlugger
en wordt alles schoner; want het schuim
versterkt de werking van VIM. 't Vuil
komt beter los en doek of boender
nemen 't gemakkelijker weg.
KA/V NIET
DE BEKENDE „GELE BUS, DIE .MOET U HEBBEN
V 46-0113-54
RUILEN: box voor kinderstoel.
Tuindershofje 1, IJm.-O.
GRATIS AFHALEN: 2 jonge
hondjes, 2 maanden. Ger. Dou-
straat 56, IJm.-O.
WONINGRUIL. Aangeb in
Haarlem moderne midden
standswoning huur f 30 p. m.
voor ruime woning in Driehuis
huur pl.m. f 40 p. m. Brieven
L 1910 bur v. d. blad.
BLOEDKORAAL eil COR-
NALIJN gevr. Ook oude gouden
sloten en losse kralen. Grote
exempl. 2.505.p. st. Voor
uw oud goud en zilvergoede
prijs. Door het geh. land aan
huis te ontb. Fa. v. d Vosse,
Kruisweg 32, Haarlem'. Telef.
K 2500—18437
VERLOREN, Maandagavond,
gaande van IJm.str.weg naar
bootje van Donkersloot porte
feuille met Inhoud en per
soonsbewijs. Tegen beloning
terug te bez IJmuider Cou
rant, Kennemerlaan 154, IJm.
Wat is Uw
lievelingsvrucht
vraagt Flipje.
Te ruilen: 1 p. 1. br. KINDER
SCHOENEN m. 22 voor 25 De
Ruyterstr 96
TE KOOP: 4 stoelen, tafel, ta
felkleed, dressoir en luidspre
ker. Kastanjestraat 21, IJm.-O
Te koop: JONGENS TWEED
JAS, lft. 13-15 j Snelliusstr.
4, IJmuiden-O.
Te koop wegens te klein z g.
a. n. o. kw. II. WINTERJAS
(duffel) m. 48-50. Na 7 uur.
Wijk aan Zeeërweg 94, IJm
Te koop: z. g.'a. n. JONGENS-
PLUSFOURSPAK v. leeft. 12
a 13 J. Kennemerlaan 149.'
Te koop: HERENRIJWIEL zon
der banden en enige dynamo's
Meyer, Trompstraat 171, IJm
Oost.
Te koop: moderne WALDORP
RADIO, 3 golflengten De Ruij-
terstraat 64. IJm.-Oost
Te koop: JONGENSFRAME, 1
pr. voetbalsch. m. 40, 1 pr. lage
j. sch. m. 40 en V. B.
kacheltje, v. Ostadestraat 42
IJm.-O.
en is gezond
Vroeger alleen voor millionnairs. Nu is Tryp>
tophaan, door Silvikrin, ook in Uw bereik
\A/ie de aanwinsten der wetenschap benut, behoeft
machteloos toe te zien, hoe zijn haar dunner v, j
Maar men moet haaruitval tijdig bestrijden.
Silvikrin bevat de 14 organische substanties (Tryptopj,a
Cystin. Tyrosin, enz.) waaruit het haar wordt op9elj0g™j
dus de natuurlijke haarvoeding. Daarom geeit Silvikrin
zwak en dun haar nieuw leven en volheid. De roos v""
dwijnt. De haaruitval houdt op. Nieuw haar groeit weer'
Dames! Prachtig, vol en zijdeachtig haar zal de belonin
zijn voor Uu> vertrouwen in Silvikrin.
Ernstige gevallet
Voor de dagelijk:
Puur Silvikrin Haar,0(Ji,
lijkse naarverzorgino. t„oJ.
I-B :rz°rging, tegen
jljl roos en haaruitval, ter bevordering yan j
haargroei: Silvikrin Lotion.
■puztz& eZt /uvftAudjcL
koop: HAARDKACHEL
merk Emenda. Trawlerkade 34
T Duin. Zuidzijde.
TE KOOP: enkele kachels en
haarden, een pracht old fi
nish huiskamerameublement
en vooroorl. salonameublem.
J. Visser, Burg. Ramtoonnet-
laan 20, IJmuiden-O
Te koop aangeb. WOONHUIS
met erf. ongev. 80 M2., gesch.
voor handelaars Te bevr bur
van dit blad.
Te koop: BOXER, reu, ll/2 j.
m. stamboom. Schaepmanlaan
1 Driehuis.
Te koop: BONTMANTELTJE
en muts voor meisje Ift. 5-7 J
Edisonstr. 42. IJm.
Te koop: IJZEREN LEDIKANT
(twijfelaar) en petroleum
kachel. Adres te bevr bur van
dit blad.
Te koop: GROTE SPIEGEL,
gesl. glas. Esdoomstraat 21
TE KOOP: 1 blauwe h regen
jas, waterproof, kleine maa-t,
3 konijnen met hokken, 6 ka
merstoelen, 1 Velo handwas-
machine en 2 éénpers, wasta- Te koop JONGENSFIETS, Oos-
iels. Adres bur. van dit blad. I terduinplein 66, IJm.-O.
Meikersen? Frambozen? Aard
beien? Rode bessen?
Vertel het gerust aan Uw krui
denier. Glunderend zal hij U
dan een pot „Nieuwe Oogst"-
jam van de Mij. „De Betuwe"
aanreiken, waarin Uw lievelings
vrucht is verwerkt. Altijd even
voortreffelijk van smaak, deze
jams van de Mij. „De Betuwe". Dank zij onze 62-jarige
ervaring als fruitverwerkers. Iedere goede kruidenier heeft ze
in diverse smaken.
NIEUWE OOGSTl
--fpéél uvt anders, /ïéétwat tfsier
STUDEER TECHNIEK THUIS!
V/fllXS
Bouwkunde, Werktuigbouw
kunde, Waterbouwkunde, Elec-
trotechniek, Chemische Tech
niek, Zuweltechniek, Nederl.
Handelscorrespondentie, Boek
houden, Radio.
Vraagt gratis prospectus DB 24
1's •v".'1. iN v7 r,L,;::
P.B.N.A, HET NEDERLANDSE TECHNiCUM aU
DIRECTIE: ROTSHUIZEN EN WIND V^/
'''ARNHEM :'V
Wie of ik ben? Hoe of ik heet?
Wie zou het wezen die het weet?
Ik ben geen reus. Ik ben geen dwerg,
Maar Raadgever van v. d. Berg.
Die firma staat met goede waar
Voor al haar klanten altijd klaar.
En hoe mijn naam is, wilt ge weten?
Natuurlijk moet ik BERRY! heten!
Hier is de winnares:
BEPPIE v. SLOOTEN
J. v. Heemskerkstraat 12, IJmuiden
Onthoudt mijn naam goed, U zult spoedig meer van
mij horen.
Elke 25ste inzender ontvangt de verrassing deze
week thuis.
Aan alle inzenders hartelijk dank voor hun mede
werking.
LEVENSMIDDELEN
CHOCOLATERIE
WIJK AAN ZEEëRWEG 51
Bestel spoedig, de voorraad is klein.
S. KOFFEMAN, Trompstraat 57
Na een onderbreking door ziekte van enige weken
zijn wij thans weer present.
Deze week hebben wij een paar speciale aanbie
dingen.
Een klein aantal:
WALA-POSITIECORSETTEN
Een beperkt aantal:
Zuiver wollen DAMESPULLOVERS
div. kleuren
Een klein stukje:
Zuiver wollen zwarte MANTELSTOF
140 cm breed
Alles is nog mondjesmaat; toch is er iedere week
wel iets voor U aanwezig.
TROMPSTRAAT 8—10 TELEFOON 5332
RODE KRUIS SANATORIUM - SANTPOORT-STAT.
Hiermede roepen wij sollicitanten op naar de functie van
DIENSTMEISJE (intern)
WERKSTER
(volle week en enkele dagen per week).
Sohriftelijke aanmelding te richten aan de Directrice.
Mondelinge aanmelding des Maandags en Donderdags
van 34 uur n.m.
GEVRAAGD
voor alle afdelingen. Prettige werkkring reisgeld
wordt vergoed
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
AANGEBODEN
Nieuwe GAZELLE CARRIER
geschikt voor alle doeleinden.
KORVER'S RIJWIELHANDEL, Cederstraat 53, IJmuiden-
Oost. Tel. 4986.
Donderdag a.s. 30 October VERGADERING in de zaal van
de Heer Demmers Café „de Griffioen" tot wederoprichting
van Supportersvereniging Rood-Wit. Aanvang 8 uur.
A.S. ZONDAG ALLEN NAAR ROTTERDAM
HET VOORL. BESTUUR
maken wij voor U vaD Uw coupoD stol
KENNEMERLAAN 121
DAMES- EN HERENKAPSALON
„MASSON ANNY"
WELLA en INDOLA PERMANENT en PHECOLINE GOLF
de Permanent zonder toestel, stroom of warmte.
MEUBILAIR
HUISRAAD
NAAIMACHINES
LEDIKANTEN
HAARDEN
KACHELS
METALEN
ENZ. ENZ.
Wij geven nog steeds zeer goede prijzen!
Trompstraat 55 Telefoon 4273 - "mulden
WAAL-v. OPBERGEN,
Telef. 5-6-7-2
ZEEWEG 263, IJMUIDEN-OOST
2 Minuten van bus- en treinhalte
N.V. 's-Gravenhaagse Begrafenis
onderneming „Simplicitas"
W. J. INNEMEE ZONEN
Fil. HAARLEM - Kinderhuisvest 29'33
(v.h. R. Smink) Telefoon 1.0.4.4.1
BEGRAFENIS CREMATIE
Inschrijving ln het „ARCHIEF" waarborgt
regeling van beschreven wensen.