NE0PH0T0
Het Schoenenpaleis
H. P. STEK
naar Borst
MAAT
CORSET
flinke meisjes
WINCO
2 aank. plaatwerkers
1 aank. draaier
Kort en Bondig i
Luidsprekers
LEVASIER'S TOUR
Neptunus-V. S. V.
Voorhetverkopen
HAZEVOET
A. REIJM j Vanaf heden
diepvries conserven
gedeelte van woning
beschikbaar
C. L. W. V. d. Duin
HANDIG MEISJE gevraagd
flink meisje
G. RAS
Een prima Overhemd
ELZER'S herenmodehuis
ROTTERDAMSCHE BANK
JA. de JCaning,
Radio Unique
Winteraardappelen
Tervoort, Trompstraat 6| Spaarne 60
heeft het!
Groeneweg 80
KLOMP
FIETS
OLIE
TOUW
JAC. v. d.
Wildschut, Behangerij
KORVER'S RIJWIELHANDEL
Voosr een fruitmand
VRIJDAG 31 OCTOBER 1947
IJMUIDER COURANT
Veisen
Bekerwedstrijden vragen de
aandacht van Strawberries
Voor Zondag staat het competitierad gedeelte
lijk stil. De hogere elftallen komen dan uit in de
bekerwedstrijden.
Het eerste dameselftal is geheel vrij, daar er
districtswedstrijden gespeeld worden. In het
Noordhollands elftal zal mej. R. Poel de rechts-
aehterplaats bezetten. Een niet onverdiend suc
ces dus voor de vereniging.
In gezelschap van het eerste herenelftal trek
ken de rcser'vc-dames per autobus naar Rijswijk
om de gelijknamige club daar te ontmoeten
voor de Amsterdam-beker. Daar bij de heren
enige wijzigingen zijn aangebracht, is de uitslag
moeilijk te voorspellen. Twee nederlagen zouden
hier niet onverwacht komen. Bij de ontmoeting
Strawberries III—PTT I kunnen de beide punten
in Veisen blijven. De laagste elftallen gaan de
strijd aanbinden legen DEM II en III, waarbij
het tweede dameselftal de beste kansen heeft om
zich van de nederlaag van afgelopen Zondag te
herstellen.
Voorzien van een geheel nieuwe achterhoede
gaat het tweede herenelftal in eigen omgeving
de strijd voor de Tresling-beker tegen PTT
tegemoet. Or papier hebben de Strawberries de
beste kansen. t
Amsterdam VI gaat als^astheer van het derde
elftal optreden. Bij een gelijk spel mogen de be
zoekers niet ontevreden zijn. de Tresling-beker
is voor hen dan nog niet verloren.
Zal het vierde elftal tenslotte de prestatie van
veertien dagen geleden herhalen en HIC II we
ten tc verslaan? Het zal niet meevallen.
Op Zaterdag staan er dan nog de ontmoetingen
Strawberries a—Kraaien a en HIC d—Straw
berries a op het programma. Gezien de resul
taten van de afgelopen week, mag hier op twee
overwinningen gerekend worden.
De schipbrug bij Vreeswijk is zodanig her
steld, dat auto's weer van de brug gebruik kun
nen maken.
Driehuis
Verassing van Geert van Dijk
Het stoffelijk overschot van de in Haar
lemse sportkringen bekende voetbal- en
honkbalspeler G. van Dijk is Donderdag
middag op Westerveld gecremeerd.
De belangstelling uit sportkringen was
heel groot en zeer velen volgden de met
talrijke bloemstukken bedekte kist.
De plechtigheid had een sober, doch
ontroerend verloop, want het verscheiden
van deze man, in de jeugd van zijn leven,
na een ziekte van twee dagen, heeft diepe
indruk gemaakt.
In de aula werd alleen- het woord ge
voerd door de heer A. Geurts, afgevaar
digde van de voetbal- en honkbalclub
„Schoten", die gewaagde van de opoffe
ringsgezindheid van de overledene en
hem tekende als een man met grote idea
len op sportgebied.
Het was zijn streven eenmaal te beho
ren tot het eerste negental.
Onder orgelspel van een koor uit „Or
pheus" van von Glück daalde daarna de
kist.
Velsert'No ord
Jeugdige snoepers plunderden
het Kïnheim-kleedlokaal
Ook Velsen-Noord is niet ontkomen aan,
„dieverij", want moest enige dagen geleden
melding worden gemaakt van ongewenst
bezoek aan de Zuidzijde te IJmuiden, thans
heeft het kleedlokaal op het Kinheimter-
rein het moeten ontgelden. Het bleken
nogal dorstige en snoeplustige lidden te
zijn, die er een bezoek brachten, want een
aantal flesjes limonade werd meteen ge-
c
BINNENLAND
Bü Koninklijk Besluit is gratie verleend aan
P. Drent, die tot de doodstraf was veroordeeld
door het Bijzonder Gerechtshof te Leeuwarden.
De doodstraf is veranderd in levenslange gevan
genisstraf. D had deel uitgemaakt van een
executiepeloton, dat elf Nederlanders heeft ge
fusilleerd.
Over twee weken zullen de bakkers brood-
bloem ontvangen welke vijf procent aardappel
meel bevat.
Eeft driejarig knaapje uit Helmond kwam al
spelende te dicht bij de malende windmolen,
Het kind kreeg een slag van de wieken en werd
op slag gedood.
HAARLEM EN OMGEVING
De Haarlemse recherche heeft twee perso
nen, een 34-jarige colporteur en een 41-jarige
heler aangehouden, die zich in Januari 1945 hebr
ben schuldig gemaakt^aan diefstal van twee
-l?eN ap uee la^uiM uaa ut a^ia.w 'sjagaA\[aus
zaamstraat stonden.
ledigd en een 40-tal koeken en 100 pakjes
kauwgum werden „ingeslagen". De politie
heeft echter alle reden aan te nemen, dat
de daders spoedig zullen worden gevonden.
IJmuiden
Koninklijke onderscheiding
De heer M. de Koe te Veisen, gezagvoer
der bij de Nederlandse Zeesleepvaart is bij
Koninklijk Besluit benoemd lot Ridder in
de Orde van Oranje Nassau.
S< IHEEPVAART
MIJ. NEDERLAND. Oranje, 23 Oct. naar
Singapore. Tabinta. 28 Oct. passeert Malta.
Ceram, 29 Oct. van Sauda naar Narvik. Tarakan.
29, Oct. van Amsterdam naar Indië. Roepat, a::
Oct. van New Orleans naar Kaapstad. Tawali, 29
Oct. te Marseille. Johan van Oldenuarnevlt. 29
Oct. passeert Kaap Bon van Port Said. Sumatra,
29 Oct. van Belawan naar Singapore.
OCEAAN. Alginous, 25 Oct. Singapore ge
passeerd op weg naar Amsterdam.
K. N. S. M. Euterpe, 29 Oct. van Amster
dam naar Antwerpen. Marinier, 30 Oct. te Am
sterdam. O men 29 Oct. van Bilbao naar Bor
deaux. Doggersbank, 30 Oct. te Odense, Stentor,
29 Oct. van Alexandrie naar Istanboel, Breda,
23 Oct, te Laguaira. Delft, 29 Oct. van Curasao
naar Madeira. Svolder, 29 Oct. van San Juan n,
Antwerpen. Orpheus, 23 Oct. te Malaga. Ardea.
29 Oct. van Lissabon naar Rotterdam,.
Grote vaart,
Aldabi, 30 Oct. van Rotterdam te Antwerpen.
Alchiba, Rotterdam—Rosario, 28 Oct. van St.
Vincent K.V. Alwaki, 29 Oct van Antwerpen n
Londen. Amstelkerk, AmsterdamTakoradi, 29
Oct. 70 mijl Zd van Las Palmas. Arnedijk, 20
Oct. van Rotterdam naar New York. Bredero, 30
Oct. van Singapore te Manilla. Ceram, 29 Oct.
van Sanda naar Narvik. Coryda, 29 Oct van
Aden naar Abadao. Delft, 29 Oct. van Curagao
naar Madeira; Esso Den Haag, 20 Oct. van Rot
terdam naar Aruba. Ganymedes, Buenos A ies,
25 Oct. te Trinidad. Gouwe, 29 Oct, van Zaan
dam te Hernosand. Grootekerk, 30 Oct. van Syd
ney te Rotterdam. Indrapoera, 29 Oct. van Ba
tavia naar Rotterdam. Joh. van Oldenbarnevelt,
BataviaAmsterdam, pass, 29 Oct. Kaap Bon.
Kamerlmgh Onnes, 27 Oct. van New York naar
Java. Kedoe, Rotterdam—Java, 28 Oct. van Co
lombo. Kelbergen, Rotterdam—Savona, pass. 29
Oct Cabo de Roca. Kota Baroe, JavaRotter
dam, Pass. 29 Oct. Pantellaria. Leopoldskerk, (ex
Hemony), 29 Oct. van Rotterdam naar Shanghai.
Lombok, 25 Oct. van Vancouver te Portland Or.
Lingestroom, 25 Oct. van Reykjavik .naar Am
sterdam. Maasland, 20 Oct. van Rio Grande naar
Santos. Madoera, Vancouver—Calcutta, 27 Oct.
van Manilla. Malvina. wordt 30 Oct. van Las
Pledras te Rotterdam verwacht. Muiderkerk, 30
Oct. van Port Said te Genua. Marken, wordt i
November van Rotterdam te Baltimore verwacht.
Meerkerk, 29 Oct. van Aleppey naar Cochin. Nel
Bruynzeel. 29 Oct. van Algiers naar Batavia.
Nieuw-Amsterdam. 29 Oct. van Rotterdam naar
New York. Odysseus. 27 Oct. van Gibraltar naar
Barcelona. Prins Alexander, Montreal—Rotter
dam, 28 Oct. van St. John (N.B.), Prins Willem
van Oranje, ChicagoRotterdam. 28 Oct. van
Montreal. Ridderkerk, 28 Oct. van Shanghai te
Hongkong. Roepat. San Francisco—Kaapstad. 28
Oct. van New Orleans. Salatiga, Rotterdam—Ma-
tadi, 28 Oct, van Dakar. Samuel Jacob, 30 Oct.
van Abon te Balikpapan. Socrates, 28 Oct. van
Buenos Aires te Valparaiso. Stentor, 29 Oct. van
Alexandrië naar Istanbul. Sumatra, 29 Oct. van
Belawan naar Singapore. Tarakan, 29 Oct. van
Amsterdam naar Batavia, Tasman, 29 Oct. van
Makassar naar Koepang. Walcheren, 29 Oct. van
Rotterdam naar Oxelosund. Weltevreden, 29 Oct.
van Port Said naar Marseille. Winterswijk. Ant
werpenZuid Afrika, pass. 29 Oct. Ouessant.
Zaan, 29 Oct. van Amsterdam te Gefle. Alwaki,
29 Oct. des middags v. Antwerpen te Gravesend.
Averdijk, wordt 2 Nov. van New Orleans te
Dungeness verwacht. Coltica, ParamariboAm
sterdam, 30 Oct. te Pon'tadelgada. Delfshaven,
Rotterdam—Casablanca, pass. 29 Oct. Ouessant.
Eemdijk, 28 Oct. van Rotterdam te New Orleans.
Kelbergen. Rotterdam—Savona, pass. 30 Oct. St.
Vincent. Rijnkerk, 30 Oct. van Bandar Shapvr
naar Iran. Telamon. 30 Oct. van Puerto Cabello
te Port of Spain. Zeeland, (SSM) 30 Oct. van
Gdynia te Rotterdam.
Kleine vaart.
Algarve, 29 Oct. van Antwerpen naar Amster
dam. Barendsz, 29 Oct. van Oslo te Lysekill.
De Ruyter, 30 Oct. v. Ostrand naar Waya. Echo,
29 Oct. van Belfast te Drogheda. Evertsen. 29
Oct. van Hull naar Gothenburg, Glashaven, 30
Oct. van Aalborg naar Gothenburg. Hada, 30
Oct. van Rouen te Amsterdam. Haskerland, 29
Oct. van Harlmgen te Goole. Ida, 29 Oct. van
Kopenhagen naar Antwerpen. Java, 29 Oct. van
Waterford te Avonmouth. June, 29 Oct. van
Cherbourg te Casablanca. Kaap Falgon, 30 Oct.
vn Antwerpen naar Gothenburg. Koningshaven,
29 Oct. van Stockholm te Helsinki. Lelie
van Oslo naar Porsgrunn. Leuvehaven x °c'-
A .ilinnmnn 1 Off
van Antwerpen naar Middelfarht.
29 Oct. van Middelfarht .te Westervick
Oct. van Parijs naar Antwerpen. Speedup'
Oct. van Hamiena naar Rotterdam Taur -
Oct. van Fowey naar Par. Van Geider 15
van Lysekili te Hellevoetsluis. Vrede m 0c!-
van Ipswich naar Antwerpen. Wilja', 20 Op. °M'
Antwerpen naar Oslo. Wim (Vermaas), 20 cim
Lulea te Munksund. V8a
SI»PbMl|H
Slbt. „Zwarte Zee" met linbaggerrnolen
ras" arriveerde 27 October van Rotterds"^'"
Muntok, Slbt. „Witte Zee" vertrok 23 OctV'
van Buenos Aires naar Kaapstad. cr
Donderdag 29 October voeren de haven
IJmuiden binnen: Theseus van Rotterdamn1
kei van Londen. Argo van- Frederiksha
Hamnes Taylor van Vancouver Hellevaa3Ven'
Esbjerg. irrwell van Goole.' Marinier
Oporto. Strauen voor IJmuiden. Vsn
Vertrokken zijn: Durward naar Rottern
Tarakan naar Batavia. Farmsum naar Baltim"1
Heinz Schruler naai- Avermouth. Hospita^;/0^
schip „De Hoop" naar Vlaardlngen. Surte
Londen. Kong Björn naar Emden. Avance 11331
Halmstadt. Patria naar Hull. Euterpe naar a33'
werpen.
Donderdag 30 October voeren de haven
IJmuiden binnen: Johan Maurits van de Oosb"0
Iris van Shellcftia. Algartl van Antwerp
Arie Scheffer van Dublin. Orestes van DuM
Kagneborg van Harlingen. Jans van Lond?"'
Rijnstroom van Londen. Greenfinch van Lord
Hada van Rouaan. Fiducia van Frederikshav63*
.Vertrokken zijn: Hillevaag naar Esbjerg
naar Rotterdam. Wegra naai- Rotterdam' Eu?
medon naar Hampton Roads. Hoendiep na!*
Oslo. Thor naar Rotterdam. Iswell naar Roti."
dam. Nieuw Holland naar Batavia. Titanla naa"
Rotterdam. Bomma naar Rotterdam.
Oct.
Hoogwater
Vrijdag 31 October: 4,21 16.35 uur.
Zaterdag 1 November: 4.54 17,09 uur.
Bij mijn vertrek naar Indië op
30 October groet ik al mijn
familie, vrienden cn kennissen
hopende op een spoedige te
rugkomst.
JAS VAN GELDER
Gevr flinke DAGHULP voor
hele of halve dagen, niet
onder 18 j. Blspincklaan
Bloemendaal
NETTE WERKSTER gevr. I
ochtenden of 1 dag p. w. P. C
Hooftlaan 77, Driehuls.
Gevraagd een net jong
MEISJE van 8-12 uur.
Bakkerij D. Manten, Drie-
huizerkerkweg 70, Driehuis.
B. z. a. net R.K. MEISJE,
l.t. 15 jaar, om als winkel
meisje opgeleid te worden,
liefst kruidenier. Br. L 1923
Bureau van dit blad.
WONING RITE. Wie ruilt wo
ning aan de 'Slaperdijk voor
woning in IJm, Oost. Brieven
L 1924 bur. van dit blad.
PENSION aangeboden met
mooie ruime slaapkamer voor
jonge man te Driehuis. Geen
beroepskosthuis. Br, L 1925
bur. van dit blaad.
WONTNGRUIL. Aangeb in
Haarlem moderne Middenst.-
woning huur f 30 p. m. %-oor
ruime woning in Driehuis
pl m. f 40 p, m Brieven onder
L 1927 bur.'van dit blad.
WONINGRUIL. Aangeb. gerie
felijke etage (3 kamers en keu
ken) Kleverparkk war tier Haar
lem voor woning-in IJm.-O. of
Driehuis. Br L 1928 bur. v. d.
blad.
WEGGELOPEN klein zwart
hondje met bruin kopje en
voorpootjes, Terug te bez. Na
pierdwarsstraat 12, IJm.
WONINGRUIL. Aangeb.
noodwoning met schuurtje
voor een huis, omg. IJm.-
Oost of Velsen-N. Br. no.
L 1922 Bur. van dit blad.
Gevraagd net KOSTHUIS
door nette werkman (geen
beroeps). Br. L1921 Bur.
van dit blad.
Jong paartje, dat wenst
te trouwen, zoekt GED.
VAN HUIS, 2 k. en keu
ken, Drieh. of Santp. of
IJm. De Ruijterstr. 196.
Te koop gevraagd: kleine
VENTILATOR en dito gas-
radiator. Bakkerij D. Man
ten, Driehuizerkerkweg 70,
Driehuis.
Wit emaille KOLENFOR-
NUIS te koop gevr., 80 cm
breed. Velserduinweg 168.
Te koop gevr.: mod. twee
ling KINDERWAGEN, in
goede staat zijnde. Adres
Plataanstr. 36, IJm.-O.
TE KOOP: badkuip ƒ20:
box met vloer 15; mantel
kachel 7,50. J. P. Coen-
straat 91.
TE KOOP: prima pick-up
met onderzet-platenkast,
keuken-gasgeyser en nw.
schuur met 4 m2 glas 4,50
bij 2,50 bij 2,50 m., ged. in-
ger. als kippenhok; ook m.
toom Red. Isl. en ren. Zee
weg 361, Driehuis.
TE KOOP: zwarte dames
mantel, m. 42-44, z. p., 1
pr. blauwe schoenen, m. 37,
1 pr. witte schoenen (le
der), m. 37 (beide Moliè
re), 1 pr. limtur schoenen,
m. 40, z.g.a.n. Wüstelaan
31, Santpoort.
Nog enkele plaatsen vrij voor
Zondag a.s. voor
Rotterdam, bij LEVASIER,
Neptunusstraat 33, IJmuiden,
Kunstzinnig Portret
SCHOTERWEG 92.
Telefoon 21941
v. Meubelen, Zolder-oprui*-
mingen, Naaimachines, An
tiek en Koperwerk naar
Wij geven 75 ct. voor een
kilo oude gramofoonplaten.
KONINGSTRAAT No. 48
Haarlem - Telef. 17308
lodiepgekerdfij^
De Eerste Santpoortse
Chauffeursschool
De
enige
afdoende
oplossing
is een goed
passend en
steungevend
Prima stof,
degelijke af
werking en
gepatenteerde
baleinen.
Vanaf fl. 32."
Voor ieder figuur
het juiste model.
Corsetière Mevr. M. Bouman, p/a Mevrouw Thiery, Acacialaan 5,
BEVERWIJK. Iedere DinBÖag van 10 tot 4 uur.
GEEN BUSGROENTEN VAN DE WINTER!
Wie heeft
voor jonge mensen die wensen
te trouwen? In Veisen of om
streken. Adres bij Streef land,
Tuindersstraat 45, IJmuiden-
Oost Tel. 4918.
Te koop aangeb.: Heren
TWEEDJAS en ruilen: pr.
Naaimachine voor Vloer
kleed. Brederoodseweg 65,
Santpoort-St.
TE KOOP: 2 kachels (1
Salamander). Te koop ge
vraagd een petroleumkach.
v. Tuyllweg 33, Veisen.
Te koop wegens te klein
een mod. WINTERMAN
TEL, br. met bont als nw,
m. 41-42. Velserduinweg
229, IJmuiden-O.
TE KOOP: a. n. groene Pro
tos stofzuiger m. rubberslang
en alle hulpstukken. 1 j. gar,
motor voor wasmachine a. n.
Rijksweg 324, Santpoort.
Electrische
VERWARMINGS
KUSSENS f 14.75
Personen weegschalen f 31.91,
Kinderwagens f 120, Baby-
weegschalen f 87.50.
VRIJ en KOOL
ORANJE NASSAULAAN 162
bus 4 halte Stoops Bad
Tel 14057
TE KOOP een z.g.a.n. ac
cordeon. pianoklavier, 80
bassen, merk Höhner en
een guitaar. Adres te bevr.
Bureau van dit blad.
GROENTEN EN FRUIT
Steeds uit voorraad leverbaar.
P. KALIS
TROMPSTRAAT 71, IJMUIDEN
VOOR BOWL keuze uit 9 soorten fruit
gemeente velsen
Kosteloze inenting legen Pokken.
In de gemeente Veisen kunnen kinderen beneden de leeftijd
van 2 jaren kosteloos ingeënt worden tegen pokken, op de
navolgende plaatsen, dagen en uren:
SANTPOORT: Maandag 17 November 13.30 uur, Adolf van
Nassausdhool, Burg. Ensehedélaan, Santpoort.
VELSEN-NOORD: Maandag 17 November 14.30 uur, M. C.
Fröbelschool, Eendrachtstraat, Velsen-Noord.
VELSEN: Maandag 17 November 15.30 uur, Bureau G.G.D.,
Stationsweg 80, Veisen.
IJMUIDEN: Dinsdag 18 November 14.00 uur, in het Witte
Kruis gebouw, Kennemerlaan 125, IJmuiden.
Terugkomen met de kinderen voor het afhalen der bewijzen
van inenting een week later op dezelfde uren en plaatsen
als bovenvermeld.
Het is gewenst vóór de inenting de huisarts te raadplegen.
Trouwboekjes der ouders of geboortebewijzen of distributie-
stamkaarten der kinderen meebrengen.
VELSEN, 29 October 1947
Burgemeester en Wethouders van Veisen,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
Uw lederen kleding verven en repareren?
Schocnherstelbedrijf ZEEWEG 13
TE KOOP: 1 kindermantel,
m. muts, ƒ4 a ƒ5; 1 p, nw.
damesschoenen, 3/4 hak,
ƒ5,50. Kool, Pr. Kruger-
straat 37, IJmuiden.
TE KOOP: bl. mantelpak m. 48
nieuwe Eng. mantel m. 48
prijs billijk. Te bevr. Bur. v.
cl blad
Aangeb. mooie lap FLUWEEL
voor 3 kn. d. bl. wol of bruin.
Tevens te koop: zakhorloge f 5
Berkenstraat 27.
Aangeb. PENSION, eerste st
met gr. zit- en slaapk. té
Santpoort. Brieven L 1926 bur.
ran dit blad.
gevraagd
voor alle afdelingen,
wordt vergoed
Prettige werkkring, reisgeld
Wasserij hoek en VAART, Bloemendaalse-
ïlraalweg 17, Santpoort-Station.
in DAMESHOEDENZAAK te BEVERWIJK.
Brieven met volledige inlichtingen en verlangd salaris
IJ 457 bureau van dit blad
MACHINEFABRIEK G. HOEK EN Zn., IJMUIDEN, vraagt
voor spoedige 'indiensttr. op gunstige arbeidsvoorwaarden:
Aanmelding hiervoor Middenhavenstraat 50, IJMUIDEN.
Eventuele reiskosten worden vergoed.
Te koop goed ond.h. Frisia
HAARD. Na 5 uur Wester
straat 8, Velsen-Noord.
Te koop a.g.b. WIEGJE
oud-Holl. model. Leeuwe
riklaan 46. IJm.-O.
Voor direct gevraagd:
voor de huishouding. L. J. de
Goede, Kompasstraat 39, IJm,
verkoopt GEEN STEK
ALLEEN KWALITEIT!
HAND GOUDREINETTEN 6 pond 100 cent
HANDPEREN (alles sap) 8 pond 100 cent
STOOFPEREN (rood koken)10 pond 100 cent
ZOETE HANDAPPELS (Bloemee).. 7 pond 100 cent
Wij stellen u niet teleur.
TUINDERSSTRAAT 52 IJMUIDEN (OOST)
maken wij voor U van Uw coupod stol
KFNNFMF.RLAAN 121
HOGE JONGENSSCHOENEN
met stevige gepende zolen hebben wij weer in voorraad
van maat 28 tot en met 40.
Fa. STERK
IJMUIDEN-OOST
Trompstraat 1
SANTPOORT
Hoofdstraat 136
Voor den handel met
het buitenland
is een perfecte internationale
oriëntatie van eminent be
lang. Wenscht U inlichtingen
op het gebied van handels-
en betalings-mogelijkheden,
wendt U zich dan tot de
225 vestigingen in Nederland
JJjjdens de inrichting van
ons pand zal met ingang
van
Maandag 3 November
tijdelijk geen verkoop
meer plaats hebben.
De datum van herope
ning zal u t. z. t. worden
medegedeeld.
Herenmodes
KENNEMERLAAN 24
Voor radio-onderdeien
naai- de speciaalzaak
KLEINE HOUTSTRAAT 11 A
Heeft U onze prijscourant al?
DOET UW VOORDEEL!!
en koopt in de meubeltoonkamevs. Verkoop direct van
fabriek. Zware goth., mahonie, Eng. en blanke huiskamers,
slaapkamers, clubs, bureaux, salons. Heden ontvangen:
zeldzame GOTH KAMERS met rundled. deuren.
TOONKAMERS WESTERHOUTPARK 8 TELEF. 18840
IJpolder Bevelanders per mud f 9.10. Redstar extra per mud
f 9.10. Ronde blauwe per mud f 9.10 Texelse zandaardappe-
len per mud f 8.25. Friese bintjes per mud f 7.70.
Alles franco huis.
Telefoon 5379, IJmuiden-Oost Haarlem. Telef, 16084.
Gezond zijn ze ook! „Sulforicinoleaat" nam het laatste
spoortje tandsteen veilig weg. Pas op voor dat gevaar
lijke tandsteen - practisch ieder heeft er last van.. In
weinige jaren kan het een sterk gebit te gronde
richten. Gelukkig is er Solidox, dat tandsteen be-
ijdt en voorkomt, omdat het „sulforir - 'eaat"
bevat! Houd de tanden niet alleen wit, houd
ze ook gaaf en gezond door ze geregeld te
poetsen met Solidox.
Solidox is voorlopig slechts beperkt verkrijgbaar.
TEGEN TA N D STEEN
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN
RECLAMEWEEK
Zijkammcu van 0.85 voor 0.15
Grote zijkanunen
van. 1.voor 0.25
Grote Kaminen
van 0.85 voor 0.35
Grote Kaminen
van 1.75 voor 0.70
Zakknmnicn
van 0.85 voor 0,20
Kollen gekl. kastpapier
van 0.27 voor 0.20
Kandelaar niet grote kaars
van 1.50 voor 0.50
Staal wol 0.23
Pansponzen 0.15
Pa 11 lappen van 0.27 voor 0.22
Speelkaarten 0.55
Ragebollen (eocos)
van 2.35 voor 1.95
Kaartjes elastiek 0.40
Kinderbczempjes
van 1.35 voor 1,1,2
Stenen bouwdozen
van 2.25 voor 0.25
.Monopoly spelen groot 1.50
Padvinders fluiten
van 1.10 voor 0.50
Gekl. soldaatjes
van 0.15 voor 0.10
Kinderliorlogcs
van 1.25 voor 0.95
(lopende poppen), kleine Pop
petjes, doze glazen Kralen,
Fornuisjes, Kacheltjes. St. XI-
colaas boeken en kleurboeken,
Haarnetjes, (Haarkammen Ny
lon) enz. enz.
TeleEoon 5162
De'zaak met de grootste sortering in
nieuwe modellen. Komt eens kijken.
U slaagt zeker. Ook in bonvrije artikelen
ruime keuze.
Telefoon 4827 tegenover Re*
sokken
Tcerkoppen
Bokkepot en
Poetskatoen
tassen
Regenpijpen
Werkhandsehoenen
Fietswanten
pompen
Trechters
Ilïjsblokken
alle soorten
Brei- en haaktomv
Pak- en bindtouw
Steigertouwen.
WD GAAN DOOR MET ONZE RECLAME!
3 pond vvinterjannen stoofperen, bloedrood
3 pond goudreinctten, geplukt
3 pond zoete stoofappelen
3 pond handperen, alles sap
VOOR EEN GULDEN
Bewaarfruit tegen marktprijs.
ALLEEN BIJ
VELSERDUINWEG 282 DE KLEINE CONCURRENT
f Zeer ruime keuze
van 0.70
tot 1.50 per rol
voordelige bebanglonen. Desgewenst spoedig geholpen.
Stoffeerderij en Meubelmakerij
DOVERSTRAAT 12. hk LORENTZKADE. HAARLEM Z.-W-
UW RIJWIEL. OF BANDENBON
besteedt U het best bij
CEDERSTRAAT 53 IJMUIDEN-O. - TEL. 4986
Agent: Gazelle. Fongers. Phoenix. Batavus en Simple* ufo
Kennemerlaan J2W