IJmuider Courant | 1947 | 15 november 1947 | pagina 6

Taote Els

r

Opstellingen van Kinheim en I.E.V.

Santpoort

Predikbeurten

De „Van Tuyll-kleuterschool"
heeft eindelijk rust gevonden

J

-varia

St. Nicolaas

Van lüeeit

ZATERDAG 15 NOVEMBER 1947

IJMUTDER COURANT

4

VELSEN-NOORD

Kinheim, dat Zondag tegen QSC speelt
heeft weer wijziging in het elftal gebracht
door opneming van Raaymakers in de
voorhoede en op de linkervleugel komt
een nieuweling C. Luntz. Voorts is de ach-
terspeler De Vries vervangen door de mid
denvoor v. d. Steeg, wiens plaats wordt
ingenomen door A. Rrinssen. Of het Kin
heim nu lukken zal? De opstelling is: J.
Kleibergen: W. Groeneveld en A. v. d.
Steeg; C. de Boer. P. Rem en Jac. Hout;
W. A. Raaymakers. H. Prinssen, A. Prins-
sen, H. J. v. d. Wateren en C. Luntz.

Verder worden gespeeld: Kinheim 2
Concordia, 12 uur; Kinheim 3WB 3,
9.45 uur; Kinheim 5HFC 7, 9.45 uur.
Zaterdag: KinheimWRA, 3 uur; Johez

2Kinheim 2, 3 uur.

Adspiranten: Terrasvogels aKinheim a,
3.15 uur; Stormvogels cKinheim b, 2 uur.

IEV ontvangt in Van Gelder's Sportpark
de Zaandamse ploeg Zilvermeeuwen. De
IEV-ploeg bestaat uit: M. v. d. Bos; H.
Zonneveld en J. v. cl. Zon; J. Wittebrood.
P. v. d. Berghe en J. v. d. Vlies; J. Schave-
maker, Th. Koek, W. Castricum, A. Stok
man en S. Slotemaker.

Het verdere programma luidt: VI. Vogels

3IEV 3; IEV 4—Spaarnevogels 3, 12 uur
VVB-terrein; IEV 5Stormvogels 5, 12 uur

Athletiek-statisfiek

De secretaris van de Technische Comissie
van de KNAU, Joop Moerman, stelt al
jaren statistieken op van de verrichtingen
der athleten. Een dezer dagen van zijn
hand verschenen lijst vermeldt de vijf-en-
twintig beste prestaties op alle gebieden.
Verscheidene daarvan zijn verricht door
leden van de H.A.V. „Suomi" en de R.K.
S.V. „DEM" te Beverwijk.

Opmerkelijk is dat thans het aantal
„eervolle vermeldingen" geringer is dan
voorheen. Dit moet gezocht worden in
het vertrek van vele athleten naar Indië.

De resultaten, zoals de heer Moerman
deze opstelde, zien er als volgt uit:

Heren: 3000 m hindernisloop: 1. J. A. A.
de Roode, Suomi, 9 min. 45 sec. (record
houder). Deze verrichtig is te fraaier, daar
De Roode dit nationaal record tijdens de
landenwedstrijd Noorwegen-Nederland te
Oslo op zijn naam bracht.

3. J. Weenink, Suomi, 10 min. 10.6 sec.
3000 m: 4. J. A. A. de Roode, Suomi, 9 min.
6,8 sec. 1500 m: 6. J. A. A. de Roode, Suo
mi, 4 min- 9.6 sec. 800 m: 12. J. A. A. de
Roode, Suomi, 2 min. -0.4 sec. 5000 m: 22.
J. Weenink, Suomi, 16 min. 26 sec. 110 m
horden: 8. A. Meekels, DEM, 16.9 sec.
13 H. Langendijk, DEM, 17.7 sec. 200 m
horden: 20. H. Langedijk, DEM. Vèrsprin-
gen: 8. H. van Egmond, DEM, 6.75 m.

Hoogspringen: 4. A. Meekels, DEM,
J.79'/2 m- 5- T. v. d. Werff, Suomi, 1.79 m.

Hink-stap-sprong: 7. H. van Egmond,
DEM, 13.40 m. 24. H. Langendijk, DEM,
12.73 m.

Speerwerpen: 9. C. Postma, Suomi, 51.20
m.

Discuswerpen: 4. D. Kaptein. DEM, 42.83
m. 17. K. Groen, Suomi, 38.02 m. 24. C.
Postma, Suomi, 36.33 m.

Estafette 4 x 100 m: 9. Suomi, 46.2 sec.

Juniores: Hoogspringen: 7. G. Bakker,
DEM, 1.60 'm.

Discuswerpen: 1. G. Postma, Suomi,
42.48y2 m (wiens recordprestatie van deze
zomer niet kon worden erkend, daar deze
niet officiéél was geschied).

Kogelstoten: 1. G. Postma, Suomi, 14.72
m. 10. G. Bakker, DEM, 12.66 m.

Meisjes: 80 m: 5. A. P. v. d. Werf, Suomi,
10.6 sec.

Vèrspringen: 7. A. P. v. d. Werf, Suomi,
5.02 M.

Uit het „Watervliet"-kamp

Het was slechts een tactisch foutje in
de Watervlietverdediging, dat het ver
diende gelijke spel tegen Amstelodanum
op „Watervliet" deed omslaan in een kleine
zege voor de hoofdstedelingen, die daar
door het Watervliet-puntental lieten zoals
het was.

Maar nu kunnen de groen-gelen dan
opnieuw hun capaciteiten proberen in Am
sterdam tegen Landlust I. De onderste op
de lijst van welk twaalftal zeker kan wor
den gewonnen als „Watervliet" het maar
niet onderschat.

Watervliet II ontmoet Zondag op eigen
veld het Haarlemse Aurora III. De groen
gele reserves willen ongetwijfeld revanche
nemen voor de ondervonden nederlaag.

Het derde, dat in Haarlem aan de Kle
verlaan Animo Ready IIA ontmoet, heeft
een mooie gelegenheid door een overwin
ning de eervolle tweede plaats te blijven
behouden en het vijfde twaalftal kan Zon
dagmorgen op „Watervliet" met Ooster
kwartier VI de punten delen, maar alleen
als de spelers en speelsters zich ten volle
geven.

Zaterdagmiddag spelen de aspiranten,
waarbij verwacht wordt, dat Nieuw Flora
a de punten aan Watervliet a zal moeten
afstaan en indien flink wordt aangepakt
kan Watervliet b van DVS a op eigen veld
winnen. Deze beide Watervliet-aspirant
twaalftallen zijn nog ongeslagen.

Tafeltennis V.G.Z.

De tafeltennisclub VGZ die eigenlijk nog in
de kinderschoenen staat hoewel haar leden zo nu
en dan goed uit de hoek kunnen komen speelt,
evenals HOT AC, in een Haarlemse competitie.

De dames leden vorige week een gevoelige ne
derlaag tegen TOG 3 (9—1), maar deze week was
de uitslag van de strijd tegen Heemstede III nog
lelijker. De VBZ-dames kónden tegenover de
10 Heemstede-punten zelfs niet tegepscoren.

VGZ 1—VBZ 2 is In de eerste competitiewed
strijd een 7—3 qyerwinning voor het eerste team
geworden, dat deze week opnieuw met spreken
de cijfers van Togido II won (i—9).

Een mooie prestatie leverde VGZ II door met
een invaller een eervol gelijk spel te behalen
tegen TOG VII (5—5).

Competitie tafeltennis trekt aan.

Tafeltennis blijkt'inmiddels een grote belang
stelling te trekken, want het aantal deelnemende
verenigingen wordt niet alleen groter in de
competities van de Ned. Tafeltennisbond. maar
ook het getal teams van deze verenigingen
breidt zich steeds uit. Voor de afdeling Haar
lem zijn drie klassen gevormd voor heren en
dames, waarin voor onze plaats uitkomen de
Hoogoven Tafeltennisclub (HOTAC); welke tijde
lijk oefent in ,,'t Centrum" aan d£ Koning
straat te Beverwijk err de club van de papier
fabriek „VGZ", die de oefeningen in het ruime
gebouw „Concordia" houdt,

De Indeling van genoemde teams in de Haar
lemse competitie-afdeling is:

le klasse: HOTAC I, OZ I. Winfried I. Shot I,
PROWAMO I, Te Zaanen I, TOG 3 en RapMBty I.

2e klasse A: DTS I. Heemstede 2, GTTC 2,
OZ 2. Te Zaanen 2, HOTAC 2.

Se klasse A: HOTAC 3. Rapidity 2, ADO
TOG 5. Te Zaanen 3. GTTC 3 en OZ 3.

3e klasse C. HOTAC 4. Raplditas 3. Rapidity 4,
TOG 7. VGZ 1. VGZ 3 en Togido 1.

3e klasse dames: Heemstede 2, HOTAC 1. TOG
S, VGZ 1, Te Zaanen 2, Rapidity 2 en Winfried 3.

Kinheim-terrein. Junioren: HBC cIEV a.
Zaterdag: Adspiranten: IEV aNAS a.
3.15 uur Kinheim-terrein: HBC cIEV b.

De „Bresapers" zijn vrij en overigens is
het VVB-programma karig, want gespeeld
worden Zondag: Kinheim 3WB 3 en Za
terdag: WBZandvoortmeeuwen.

Handbalvereniging „Dmond"

De elftallen van de handbalvereniging
JJmond" komen Zondag beide weer tussen de
lijnen. De dames, die tegen Beverwijk de eersie
nederlaag leden, trekken naar Haarlem om Bato
te ontmoeten. Er zijn enige wijzigingen in het
elftal aangebracht, met dien verstande, dat
enkele speelsters van plaats hebben verwisseld,
waardoor de IJmond-dames uitkomen als volgt:
M. de Jager; L. Mossel en M. Scholder; R. v.
Dongen, L. Konz en A. Harmeyer; A, Eckhard,
N. v. Deyck, A. v, d. Scheur, R. Hofman en R.
Zuurbier.

De heren ontvangen op „Watervliet" OSS I uit
Zandvoort, Tot nu toe zijn de iJmond-heren zeer
onfortuinlijk geweest en ls het te hopen, dat
het geluk nu eens met hen ls. Zij verschijnen
met: J Böhm; G. Schaar en C. Sluis; G. v. Beek,
Aptroot en J. Drijver; P. de Waal, R. Schaap.
n. Rill, L, Aptroot en P. Scheerman.

„Rondom de Statenboom"

Het maandblad van de vereniging „Hoog-
oven-Staten" met haar ruim 2500 leden
heeft weer heel wat pennevruchten in zich
opgenomen over het wel en wee der ver
eniging." Daarbij is een nieuw geluid ge
voegd van de Raad Van Ontwikkeling met
de rubriek: „Met open luiken". Deze ru
briek wil medewerken aan de algemene
ontwikkeling van de leden door te wijzen
op hetgeen daartoe nuttig en nodig is en
zich meer in het bijzonder bezig houden
met de, vrouwen-ontwikkeling. De wens
bestaat kleinere groepen, kernen, te vor
men, want slechts door hierin te werken,
heeft men kans elkaar althans iets beter te
leren begrijpen en een mogelijkheid tot
slagen van het ontwikkelingswerk te vin
den. Verder blijkt uit het orgaan dat men
plannen overweegt om spoedig over te
gaan tot oprichting van een dubbelman
nen kwartet.

Ook is men thans zover een aantal tien
tallen uit de arbeidersafdelingen van het
bedrijf te kunnen formeren, waarvoor een
klaverjascompetitie in het leven zal wor
den geroepen. Voor de Vrouwen-ontwik
kelingscursus treedt mevrouw Göttede
Vries in het Statenhuis aan de Zeestraat
eens per veertien dagen op Maandag als
leidster op. Dr. Schroder, secretaris van
het Nut, zal Donderdag 27 November een
voordracht houden over Koning Oedipus,
het klassieke werk van de Griekse wijs
geer Sophocles. Deze voordracht wordt in
het Statenhuis aan de Zeeweg gegeven.

En tenslotte: 3 December in het K.S.A.-
gebouw te Beverwijk het tweede H.O.V.-
concert onder leiding van Marinus Adam.

Het tweede H.O.V.-concert

Het programma voor het tweede H.O.V.-
concert, dat Woensdag 3 December in het
K.S.A.-gebouw te Beverwijk onder auspi
ciën van de Vereniging „Hoogoven-Staten"
zal worden gehouden, bevat: 1. Adagio uit
het ballet Prometheus van L. van Beet
hoven met solistische medewerking van
mej. F. Hinlopen (harp), Marius Ruysink
(fluit), Antoon Strikkers (clarinet), Kees
Timmermans (fagot) en Eduard Biele
(cello); 2. Sinfonia Pastorale van G. Tar-
tini, waarin Gijs Beths de vioolsolo heeft
en 3. Tableaux d'une Exposition (Schilde
rijententoonstelling) van M. Moussorgsky
en bewerkt door Marinus Adam, die als
dirigent tevens een voorafgaande expli
catie van deze werken zal geven.

Gereed voor eerste hulp

Bij de gehouden examens voor de cursus

E.H.B.O. van de Vereniging „Hoogoven-
Staten" zijn geslaagd voor het eerste ge
deelte de heren;

F. Basstra, H. Beumer, J. Bosdijk, J.
Linders, C. Naaktgeboren" en P. Stroomer.

Door een herhalingsexamen zagen de
heren L. Carati, P. v. d. Hof, P. Delleman,

F. A. v. d. Kant, C. Vianen en G. van Wees
hun diploma met twee jaar verlengd. Zon
der examen kregen door hun regelmatig
bezoek en studie dezelfde rechten de
heren: J. van Duffelen, G. Hofman, G.
Ridderikhof en H. Kroese.

Met de nieuwe cursus wordt deze maand
begonnen, waartoe men zich kan opgeven
bij de heer Van Swinderen, Verbandkamer
H. O.

PASSAGIERSLIJST „INDRAPOERA"

De passagierslijst van het m.s. „Indra-
poera", dat op 29 October uit Batavia ver
trokken is. en vermoedelijk op 24 Novem
ber te Rotterdam zal aankomen, ligt van
heden af op onze bureaux ter inzage.

Nieuwe schepen voor
de Mij. „Nederland"

Te Mobile in de verenigde Staten is het
stoomschip „Riouw" opgeleverd en toegevoegd
aan de vloot van de Stoomvaart Maatschappij
„Nederland"

De „RiouV Is een omgebouwde „baby-flat-
top" (klein vliegdekschip) van de Amerikaanse
marine dat door bemiddeling van de Neder
landse regering door de Stoomvaartmaaischappij
„Nederland" is aangekocht. Dit turbine-schip
van het type C3. waarvan de „Nederland" reeds
vier schepen bezit, heeft een snelheid van 16,5
mijl en een laadruimte van 700.000 kubieke voet.

Het 8600 b. r. t. metende schip zal voorlopig
varen in de JavaNew York-lijn.

Eind December zal nog een tweede omgebouw
de „baby-flattop", namelijk de „Rempang",
welke evenals de „Riouw" een 14-tal passagiers
kan medenemen, aan de vloot van de „Neder
land" worden toegevoegd.

Zondagsdienst dokters

Dokters.

In spoedgevallen zijn- van Zaterdagmid
dag 12 uur tot aan het spreekuur van
Maandagmorgen te raadplegen de artsen:
A. A. Oosterwijk, tel. 4084 en R. Rutten,
tel. 4058 voor de „Maatschappij-doktoren".
Voor de overige geneesheren neemt waar
dokter W. van Haselen.

Apotheken.

Zondag- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door de IJmuider-Apotheek,
Kennemerlaan 102.

Verloskundigen.

In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagavond 6 uur en Zondagavond 11
uur: mej. G. Zwart, Meeuwenlaan 63.

VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK.

Zondagsdienst, van het Zaterdagmiddag
spreekuur af tot aan het eerste spreekuur
Maandag, heeft de arts C. Versélewel de
Witt Hamer, tel. 3969.

Apotheken.

Zondag- en nachtdienst heeft apotheek
Duin wijk, Populierenlaan.

SANTPOORT.

In spoedgevallen is de arts J. J. Hekman
te consulteren van Zaterdagmiddag tot
Maandagniorgen.

Apotheken.

Zondag- en nachtdienst heeft de Sanl-
poortse Apotheek.

ZONDAG 16 NOVEMBER
IJMUIDEN. Ned. Herv. Kerk. Kanaalstr.
10.30 uur ds. J. v. d. Berg; 5.30 uur ds.
De Jong van Haarlem.

Geref. Kerk, Kanaalstraat. 9 uur ds. S.
E. Wesbonk; 3.30 ds. J. van Buuren.
Geref. Kerft (Art, 31 K.O.). 10.30 en
5.15 uur. as. Jac. van Nieuwkoop van
Amsterdam.

Chr. Geref. Kerk. 10 en 4 uur Leesdienst.
Oud Kath. Kerk. 10 uur Heilige Dienst;

7 uur Vesper.

Leger des Heils. 10 uur Heiligingsdienst;

8 uur Verlossingssamenkomst. Leiding
Adj. D. Bergsma.

IJMUIDEN-OOST. Ned. Herv. Kerk. Goede
Herderkerk. 10.30 uur ds. J. v. d. Wiel;
7 uur ds. G. F. Callenbach.

Geref. Kerk. (Goede Herderkerk). 9 uur
ds. A. C. van Nood; 3 uur ds. S. E. Wes
bonk.

Crematorium. 10.30 uur ds. A. C. van
Nood.

Ver. v. Vrijz. Herv. Nijverheidsschool.
10.30 ds. J. Frater Smid van Amsterdam.
Verg. v. Gelovigen. 10 uur Eredienst.
Woensdag 8 uur de heer K. Rozendal.
Vrije Evangelisatie. 10 uur de heer H.
Wagter van Beverwijk; 4 uur de heer H.
I-Iuson van Oostzaan.

DRIEHUIS. Crematorium (koffiekamer
Westerveld) 10.30 u. Ds. A. C. van Nood.
VELSEN. Ned. Herv. Kerk. 10 uur de heer
K. Zwitser; 7 uur Herdenkingsdienst 150
jarig bestaan Nieuwe Zending.

Geref. Kerk. 10 uur ds. J. van Buuren.
4.30 uur: Ds. A. C. van Nood.
BEVERWIJK. Ned. Herv. Kerk. 10 uur ds.
A. K. Straatsma van Den Haag. Bevesti
ging ds. J. O. Norel; 3 uur ds. J. O.
Norel, intrede.

Doopsgezinde Kerk, 10 uur: Ds. Daalder
van Westzaan.

Evang. Luth. Gemeente. Geen dienst.
Maranatlia. 10 uur de heer H. Huson van
Oostzaan.

SANTPOORT. Ned. Herv, Kerk. 10 uur ds.

J. v. d. Vlugt.

„De Toorts". 10 uur ds. P. A. Tichelaar.
Kapel. 5 uur ds. J. Kroon.

Geref. Kerk. 9.45 uur ds. A. Verschoor.
5 uur dezelfde.

Geref. Kerk (Art. 31 K.O.). 10.30 en
5.15 uur ds. J. Keizer.

Het hoekje van

Na een zwerversleven een feestelijke opening

Intrede ds. P. A. Tichelaar

Zondagmiddag 23 November om drie uur
hoopt ds. P. A. Tichelaar zijn intrede te
doen als predikaat der Nederlands Her
vormde Gemeente van Santpoort, na des
morgens bevestigd te zijn door ds. H. Jel-
lema van Hoogland. De diensten worden in
de kerk gehouden.

Het „plan Dudolc" maakt in de toekomst
Oud-IJmuiden tot industriegebied. Wan
neer men echter te midden van puin en
afbraak het gebouw aan het Enschedéplein,
dat door de „Van Tuyll-kleuterschool" of
ficieel in gebruik is genomen, beziet, dan
valt het te betwijfelen of men zelfs wel
,over enkele jaren" kan gaan spreken wat
dit industrieplan betreft. Want niemand zal
een school, grenzend aan een nog groter
schoolgebouw, onlangs in gebruik genomen
zo gloednieuw gaan inrichten, wanneer de
afbraak van huizen en bestaande gebouwen
geacht wordt aanstaande te zijn.

Gloednieuw is inderdaad het woord dat
hier past, wie niet beter weet zou denken
met een geheel nieuw gebouw te doen te
hebben. Van buiten zowel als binnen glanst
de verf, de "vloeren vah leslokalen bestaan
.voor het grootste deel uit nieuwe planken,
nieuwe kasten zijn er, nieuwe tafeltjes en
stoeltjes, nieuwe.er is bijkans niets dat
niet nieuw is.

Alleen de kinderen die Maandag komen
zijn niet „nieuw", want de school bestaat
al heel lang, dateert van ver vóór de oor
log.- Maar die oorlog stuurde alles in de
war, want in 1939 begon het zwerversleven,
toen het gebouw werd gevorderd door de
Nederlandse militairen en men genoegen
moest nemen met een woonhuis in de Huy-
gensstraat en voor een deel met de leer
kamer van de Nieuwe Kerk. Dit was pas
het begin; van een winkelpand in de Ka
naalstraat ging het terug naar het eigen
gebouw, vandaar naar het Koning Willems
huis, dan naar de Willebrordstraat in
IJmuiden-Oost, waar het zo gevaarlijk
werdtwee kogels drongen tijdens een
beschieting in de muur dat men naar
een andere lokaliteit moest zoeken en te
recht kwam in het zaaltje aan de Willems-
beekweg 38, waar de Insinger-kleuterschool
onderdak had gekregen. Toen het hoofd
van laatstgenoemde school elders werd be
noemd, smolten de twee scholen samen en
men kwam terecht in de Ned. Herv. Pas
torie, vanwaar dan eindelijk het gebouw
aan het Enschedéplein kan worden be
trokken.

)s. J. van den Berg, die de school open
de, sprak namens kerkeraad en schoolbe
stuur en noemde de geschiedenis van deze
kleuterschool een „omzwerving door de
woestijn".

Spreker bracht dank aan de stille
werkers, die dag aan dag daadwerke
lijk, hebben gewerkt aan de wederop
bouw van het zeer gehavende gebouw
en droeg het over aan mej. H. de
G^aaff.

De heer H. Remiëns, hoofd van de Co-
mitéschool sprak na zijn gelukwens over

de mogelij kheden, die in een kinderziel
schuilen en van de taak deze op de juiste,
tactische wijze te leiden.

Als lid van de commissie van bijstand
in onderwijszaken voerde de heer H. Hom
burg het woord.

Architect A. ten Broeke zeide dat het
initiatief van het bestuur had meegewerkt
de plannen te verwezenlijken.

De heer J. de Korte, hoofd van de In-
singerschool sprak van de kleuterschool
als het „voorportaal tot de grote school."

Het hoofd van de Marnixschool, de heer
D. Visser, wees op het vertrouwen dat de
ouders hebben in mej. De Graaff.

Als collega uit Haarlem liet mej. M. de
Jonge de betékenis zien van de nieuwe
school voor de kleuters zelf, geuit in hun
belangstelling en medeleven-.

Aan deze officiële opening, die gevolgd
.werd door een bezichtiging van gebouw en
materiaal, gaven mevr, H. Doevendans
Oortwiin als zangeres en de heer Ab de
Jong in de zin van declamator hun
medewerking.

De weg naar de school mag dan nog niet
geplaveid zijn (de entree gaat door steen
en puin en van een trottoir is nog geen
sprake), wie eenmaal binnen is, vergeet
volkomen de woestenij buiten, maar wordt
bekoord door de gezellige en aangename
sfeer die binnen is.

De „Van Tuyllbewaarschool" heeft een
gebouw waar menig geduneerd hoofdonder
wijzer van IJmuiden jaloers op is.

De wonderen der natuur

De heer Kohnert uit Alkmaar hield zijn
tweede lezing over het vrijmaken van
atoomenergie voor cursisten van het „Nut"
Na een kort resumé over hetgeen spreker
vorige maal behandelde, wees hij er op dat
atorpen kleiner zijn dan moleculen en deze
eerste weer groter dan electronen. Het ge
weldig vernuft, zo zei hij, waarmee on
derzoekers dit hebben doorvorst, is alleen
reeds een studie waard.

Spreker kwam tot de conclusie dat de
natuur voor een groot deel moet bestaan
uit electriciteit en behandelde achtereen
volgens de mogelijkheden van radium en
helium. Voor de vrijmaking van atoom
energie is een groot voltage nodig, want
de bouw van de atoomkern is zo sterk dat
men vier millioen volt nodig heeft om één
atoom stuk te slaan.

Aan de hand van dit gegeven weidde de
heer Kehnert uit over de geweldige bete
kenis van deze ontdekking.

Vrijdag 21 November zal de heer Kohnert
een lezing houden over „Radar".

Zaterdag 15 November 1947.
Beste kinderen!

Nu de November-wind builen zo onheil
spellend raast cn we knus bij de kachel
schuiven, gaan onze gedachten onwille
keurig naar de komende feestdagen. En als
ik m'n ogen dicht doe kan ik me heel wat
ijverige nichtjes en neven indenken, bezig
óm een aardige surprise of een leuk ca- j
deautje voor vader of moeder, broer of i
zus te maken. Gelukkig is er nu alweer
wat meer in de winkels te krijgen dan ver
leden jaar, maar het leukste is toch als je
iets geeft waaraan je zelf met hart en han
den hebt gewerkt Vertellen jullie eens
waar je zoal aan bezig bent? Misschien
kan ik een van jullie, die met een eigen
gemaakt cadeautje in moeilijkheden zit.
nog met mijn raad helpen. Vraag maar ge
rust hoor, dat kost niets.

En nu gauw naar de brieven:

Dan is hier als eerste onze RESEDA,
wier brief Vorige week te laat was om nog
beantwoord te worden. Fijn, dat je weer
uit het ziekenhuis vandaan bent. Resedatje,
ik miste je al erg lang, maar ik kon niet
raden dat het zo erg met je was. Vertel
eens iets van je verblijf in Zwitserland,
zeg, misschien als je een aardig verhaaltje
maakt over de réis en zo, wordt het wel
in de krant afgedrukt, dan kunnen de an
dere kinderen ook eens lezen wat jij zoal
beleefd hebt. Probeer je het eens? Wat zal
je zusje blij zijn op Sinterklaas zeg!

BRUINTJE BEER heeft heel wat moeite
besteed aan het zoekplaatje, maar je hebt
toch heel wat fouten gevonden, hoor Beer.
Alleen had je ze ook nog wel eens netjes
kunnen nummeren, vind ik.

NELLY K. is deze keer een van onze
nieuwelingetjes'en zij zou graag WILGEN
ROOSJE willen heten. Het zal wel gaan
hoor, want die naam was er nog niet. Al
leen heb ik al meteen wat op je aan te
merken! Dat begint al goed, denk jij na
tuurlijk. Het zijn zelfs twee dingen. Ten
eerste: wil je misschien even je geboorte
datum aan mij schrijven en hoe oud je
bent? En ten tweede moet je je wedstrijd
oplossing nog even opnieuw schrijven, maar
nu uitgebreider, dus bijvoorbeeld niet zo-
jij schrijft: „de stoel", de lamp, enz.,
maar: „de stoel staat omgedraaid", enz., dus
precies vertellen wat aan ieder voorwerp
fout is. Zou je dat wel kunnen? Ja, ik heb
ook een hond, maar het is geen kleintje
hoor! Hij heet Dokkie.

En dan krijgen we onze DINIE en LIDIE
uit Santpoort weer. Dinie mag ERICA heten
die naam was meteen goed, maar Lidie
moet Mimosa maar vergeten, want die
bloem was al bezet en tevi'eden zijn met
CHRYSANT. Zo, nu zijn jullie ook ver
noemd en bij ons ingelijfd; ik hoop nu maar
dat ik trouwe vriendinnen aan jullie heb.
Krijg ik eens gauw van ieder een leuke
brief?

Wat een nieuwelingen vandaag! Hier al
weer een: AFRA B. uit IJmuiden, die graag
ASTA wil heten. Dat zal wel gaan, want
zo'n Deense naam is nog niet in ons hoekje
aanwezig. Maar je eigen naam lijkt ook
wel Deens, Asta, of is hij dat niet? In welke
plaats ben je geweest in Denemarken?
Vertel eens iets van je verblijf daar, dat
vind ik altijd erg leuk. Schrijf je me ook
eens welk nummer je woont op de Velser-
duinweg?

i" Bk£eAe«^DRÜIFejë. UI?

lossing wel piekfijn in orde komen deoV
ik! Dat zusje van jou is een klein bijdè
handje hoor, maar ik kan me best voor
stellen dat je wel voortdurend me' haar
kunt spelen. Zo, Blauwdruifje, nu heb ik
dan eens gezien. Ik was die avond onk in
het Patronaatsgebouw en toen je die btop
menmand gaf, dacht ik' dat meisje kori
wel eens een nichtje van me zijn. Dus ik
had nog"£oed geraden ook! Jullie hebl an
ders mooi gezongen hoor, ik heb echt cel
noten

PUZZELAARTJE heeft van mij biina
een puzzelaartje gemaakt, want ik heb er
over gedacht, hem te laten puzzelen en
niet terug te schrijven, hij zal zelf we] hef
beste weten waarom. Maar eerlijk is eer
lijk en het kan natuurlijk best inderdaad
een puzzelaartje zijn. Krijg ik de echte
geboortedatum eens?

Van MARGRIET kreeg ik ook weer eens
een levensteken.- Doe jij je best maar om
Kiekeboe te vinden hoor. Maar ze kan haar
naam wel eer aandoen en een beetje kiekp
boe met je spelen, zodat je er niet achter
komt of zij er is of niet. Succes met ie
diploma-zwemmen, Margrietie! Hoor ik
eens hoe het afgelopen is, of is het festi n
al geweest? J

De nieuwelingen stromen van alle kan
ten toe. Hier heb ik R. S. uit Driehuis, die
graag EEKHOORN wil heten. Prachtig
meiske, dat kan gebeuren, we hebben zo
langzamerhand genoeg bloemennamen in
ons hoekje', er moeten nodig eens wat die
ren komen. Je doet natuurlijk mee met de
Novemberprijsvraag! Hoor ik nog eens wat
van je. Pluimstaart?

En dit was weer onverbiddelijk de laat
ste. Laatkomers zijn tot volgende week
verbannen, dag allemaal!

TANTE ELS.

Tante Els feliciteert:

ASTA fnet haar twaalfde verjaardag die
zij volgende week Vrijdag hoopt te vie
ren. Een prettige dag hoor!

Voor jonge hersens

De oplossing van het raadsel van ver
leden week was: h, mol, spook, weggaan,
Hoogovens, ruw vlas, arend, ina, s.

Goede oplossers waren: Reseda, Erica,
Chrysant, Asta en Blauwdruifje.

Het raadsel voor de nieuwe week luidt:
x witte vloeistof
X kijkglas

x meisjesnaam
x boodschapper

x stekeldrager
.X spelonk

x zijn we allemaal
X worm

x witte stof
X zware rol

X zintuig
X bouwval

x - vuilnishoop
X deken, dek

Op de kruisjes ontstaat bij goede invul
ling een bekend sprekwoord.

De wachtende 22. Het 'slechte weer
hield ook Donderdag de trawlers thuis, Zo
dat er nu al in totaal 22 trawlers in IJmui
den op beter weer liggen te wachten.

Dan liever Engeland. Reders en vis
sers, speciaal de kustboten, voelen er wei
nig voor in IJmuiden te markten en ver
kopen hun vangst liever aan de „overkant".
In Den Haag is weer eens geconfereerd
over de prijzenkwestie, maar of er een be
vredigende oplossing gevonden is, wagen
wij te betwijfelen.

VIJFDUIZENDSTE SCHIP IN
ROTTERDAMSE HAVEN.

In de Rotterdamse haven liep Donder
dagavond het 5000ste schip van dit jaar
binnen. Het was het Engelse 2105 br.t.
metende s.s. „Olivian Coast", komende van
New Castle.en geladen met stukgoed. Hier
mede is een recordcijfer behaald. In 1946
bedroeg het totaal aantal binnengekomen
schepen 4402. een getal dat dit jaar dus
ver overschreden zal worden.

Agenda voor Velsen
eni IJmudden

ZATERDAG 15 NOVEMBER

THALIA, 7 en 9.15 u. „Jane Eyre". REX
7 en 9 uur „Buitengewoon verlof". DE
PONT, 8 uur: „De vrouw en het Paradijs".

ZONDAG 16 NOVEMBER

THALIA, 3 uur: Matinée, 7 en 9.15 uur
„Jane Eyre". REX 3, 7 en 9 uur „Buiten
gewoon-verlofDE PONT, 3, 5 en 8 uur:
„De vrouw en het Paradijs".

MAANDAG 17 NOVEMBER

RAADHUIS 9-12 uur Spreekuur Wet
houder van'Sociale Zaken. RAADHUIS
10-12 uur: Spreekuur Burgemeester. BIO
SCOPEN 8 uur: voorstellingen.

eadeaux

kunt U beter nu kopen, U heeft ruimej:
ovei-zicht, koopt rustiger en kunt vlug
ger uw keus bepalen.

Voor kinderen van 16 jaar hebben
wij een grote sortering.

ook voor Speelgoed
Anegang 46

FEUILLETON

De vrouw van Dick Heriot

door SUSAN INGLIS
vertaald uit het Engels.

Het is best in orde, hoor! verze
kerde Geoffrey hem alsof hij vol begrip
was voor zijn houding. Je vindt het
toch niet erg, als ik na de lunch dadelijk
weer naar de stad terug ga? Ik heb nog
erg veel werk te verzetten. En vergeet
het niet.... als ik nog iets voor je kan
doen.ik maakte geen grapje

Ik weet, dat je het meent, zei
Alan en hij geloofde hem, toen hij zichzelf
voorhield, wat een beste kerel Geoffrey
toch eigenlijk was.

Boven was Kathryn nog steeds bezig
Anne uit te horen over de partij van de
vorige avond en Anne spande zich in om
Kay's nieuwsgierigheid te bevredigen. Het
feit, dat ze alleen maar met Geoffrey ge
danst had, beperkte de mogelijkheden van
haar verslag. Het bracht bovendien een
vervelende, veelbeduidende blik in Ka-
thryn's ogen. En er volgde enige discussie,
al was deze volkomen vriendschappelijk,
over de parels.

Natuurlijk wist ik, dat je ze nooit zou
dragen, als je geweten had, dat ze echt
waren, bekende Kathryn. En ze
maakten het geheel zo af. Wat ging het
Sheöa Lambert eigenlijk aan? Je had he

lemaal geen aandacht aan haar opmerking
moeten schenken.

Dat had ik misschien ook niet moe
ten doen, antwoordde Anne.

Maar ze was buitengewoon onaange
naam. En luister eens. Kav, je moet me
neer Heriot zeggen, dat jij gezegd hebt,
dat ze onecht wéren. Hij wilde me een
voudigweg niet geloven.

Geloofde hij je niet? Onzin! zei
Kathryn met nadruk, toen ze, zonder er
verder een opmerking over te maken, con
stateerde, hoe Anne stijfjes „meneer He
riot" gezegd had, hoewel ze het de laatste
tijd samen altijd over „Alan" hadden.

Heus niet, hield Anne vol, en
dat maakte alles nog veel erger voor mij.
Ze keek uitdagend. Zeg hem dat
maar, als hij je de parels terug brengt.

Dat zal ik doen, verzekerde. Ka
thryn haar, en hij zal zijn verontschul
digingen aan moeten bieden, lieve kind!
Geloof je, dat je je dan prettiger zult
voelen?

Ilt wil helemaal niet, dat hij zijn
extuses aanbiedt, zei Anne in de con
tramine, ik wil alleen maar, dat hij de
gang van zaken kent.

Tot dit punt was hun discussie gevor
derd, toen Geoffrey binnenkwam om Ka
thryn goedendag te zeggen, daar hijdi
rect na de lunch weg zou gaan om zijn
trein naar de stad te halen. Hij, op zijn
beurt, moest ook verslag uitbrengen over
het feest, en aangezien hij vele plaatse
lijke grootheden kende, was hij in staat
Anne's beschrijving aan te vullen, en wel

dra viel Kathryn van de ene lachbui in de
andere om zijn verhalen: Die jóngen
Hammond van Claypens was er met zijn
zusters, alle vijf, ik dacht dat er nooit een
eind aan zou komen bij die volksdans,
waarbij steeds weer een andere juffrouw
Hammond voor me stond....; Mevrouw
Fuge zag er vorstelijk uit in donkerrood
satijn, die schijnt met haar eenden geen
slechte zaken te doen. En de vrouw van de
tandarts, ik herinner me haar naam niet,
had de mooiste permanent, die ik ooit ge
zien heb. En dan was er nog het Lambert-
groepje: één lange magere platina-blonde,
één dito dikke, twee weinig opvallende
manspersonen èn Alan. En Sheila zelf, niet
te vergeten, die erg 4eftig deed

En zag mijn kleine Anne er lief uit?

Anne was de mooiste van allemaal!

Ondanks zichzelf voelde Anne zich blo
zen en ze ontweek Geoffrey's blik. Ik
heb daarnet zo vah haar op mijn kop ge
had om die nare parelszei Kathryn.

Dat was de schuld van dat Lambert-
kind. En die goede, brave Alan was ook
niet direct tactvol te noemen. Maar hij
kreeg zijn verdiende loon. Anne weigerde
met hem te dansen, nietwaar Anne?

Waardoor zijn hart wel gebroken zal
zijn, daar ben ik van overtuigd, zei
Anne droog. En ik geloof, dat jullie nu
wel genoeg over mijn persoontje gespro
ken hebt, 'althans voor vandaag.

Er was enige handigheid voor nodig,
maar Geoffrey slaagde er toch in Anne
mee te krijgen naar het portaal, toen hij
Kathryn verliet. Zijn nonchalante manie

ren waren verdwenen, toen hij zijn hand
uitstak en haar hand in de zijne nam.

Anne, lieve kindje, zei hij ernstig,

dat dwaze incident van gisteravond zit
je nu toch niet meer dwars, is het wel? Ik
voel me verantwoordelijk

Natuurlijk niet. zei Anne snel.
En jij moet je er niets'van aantrekken,
Geoff. Het was toch jouw schuld niet!
Ze wilde haar hand losmaken, maar hij
hield deze stevig vast.

Ik moet vanmiddag dadelijk terug
gaan, maar ik kom, zodra ik kan, weer
hiervind je dat niet erg?

Natuurlijk niet, zei ze weer, toen
ze de verlegenheid, die ze voelde opko
men, trachtte te onderdrukken. We zul
len allemaal erg blij zijn, als je weer komt.

J ij ook? Hij legde de nadruk op
„jij" en hij keek haar zo smekend en ne
derig aan. dat Anne niet anders kon doen
dan glimlachend antwoorden. Natuur
lijk, hoewel ze in zichzelf wenste, dat
hij haar nu eindelijk zou laten gaan. Voor
al toen Alan, in rijcostuum uit zijn kamer
aan het andere eind van het portaal kwam,
en in hun richting liep. Maar hierin dacht
ze snel, was ook een mooie afleiding ge
legen. Min of meer buiten adem zei ze tot
hem, toen ze zich omdraaide, zodat Geof-
freay haar los moest laten: meneer
Heriot.Kathryn wilde u even spreken.

Waarover? vroeg hij kortaf. Anne
keek hem uitdagend aan en haar ogen
stonden vijandig. Over die geschiedenis
met de parels.

Wordt vervolgcf).

Burgerlijke stand van Velsen

BEVALLEN. R S. Kramer—Bos, d., Velser-
duinweg 196, IJmulden-O. H. J M. A. Zwart—
Vredenburg, 'd., Kompasstraat' 24, IJmuiden
J. C. HoltPeeperkoorn, d„ de Ruijterstraat
187, IJmuiden-O. J. DasBergers, z„ Wuste-
laan 32. Santpoort. D. E Laurentvan Balen,
z., Driehuizerkerkweg 92, Driehuis. A. Mantje-
Klopper, d., de Genestetlaan 31, Driehuis. J.
de Bruinvan Es. d„ Torricellistraat 21, IJm.
C. M RosDuineveld, d.. Keizer Wilhelmstraat

30, IJmuiden. H. van der SteenPoot, d„
Abeelenstraat 8, IJmuiden-Oost. W. H. Brach-
terHarmsen, d.. Tussenbeeksweg 29, IJmui
den-O. Z. van Schootenvan der Paard, z.,
Berkenstraat 1, IJmuiden-O. H van der
Steenvan Alphen. d„ Hageling'erweg 13,
Santpoort. J. H. ReekersStlgter, d.. Kanaal
straat 54 rd., IJmuiden. K. de VriesBoontjes,
z.. Tuindersstraat 71, IJmuiden-O. N. Ko
ningBouwer, z., van Linschotenstraat 8,
IJmuiden L. M. BasjesBoer, d„ Ahorn6traat
25. IJmuiden-O. G. E Klerk—Smitt. d., Mid-
denduinerweg 65, Santpoort, Th. Gravemaker—
Heres. d.. de Weerdstraat 25, IJmuiden.

OVERLEDEN M. A. Wolzak, 62 j„ echtgen.
van T. van Diggelen, 'WJjkerstraatweg 282,
Velsen-N. A. Visser, 44 j.. echtgenote van L.
Gravemaker, Willebrordstraat 26, IJmuiden-O.
H. H. Huijsenaers, 82 j., weduwn. van M. A M.
van Catz, Beekvlietstraat 12, Velsen. K. Smit,
86 j., weduwn. van B. Boer, Lorentzstraat 34,
IJmuiden-O

ONDERTROUWD Th. C. Assendelft, Terras-
weg 7, Santpoort én H. Lankamp, Terrasweg
.7, Santpoort, toek. adres Terrasweg 7, Sant
poort P. van Veen, Cederstraat 43, IJmuidcn-
O. en P. P. Brinkhorst, Grote Hout of Ko
ningsweg 1, Velsen-N. A. van der Poel. Melk
weg 140 hs., Amsterdam en H. W. du Pont,
Velserduinweg 197a, IJmuidèn-O., toek. adres
Molendreef L 28, Ossencü'echt. M G. H. Bus
selman. Wustelaan 17. Santpoort en G. Wat
son, Wustelaan 17. Santpoort, toek. adres Wus
telaan 17, Santpoort. J. van der Horst. Maas
kade 103a, Rotterdam en C. M. Lugtig. Ken
nemerlaan 163. IJmuiden. N. Ronde. 2e
Theemsstraat 54, Haarlem en G Zwart. Pres.
Krugerstraat 94. IJmuiden, toek. adres Pres.
Krugerstraat 94. IJmuiden, H G, Verduin, v.
Speijkstraat 17, IJmuiden en P. Punt, Edison-
straat 28, IJmuiden, toek. adres v. Speijkstraat
17, IJmuiden. H. Kort, Planciusstraat 69,
IJmuiden-O. en H Wieringa, Planciusstraat
69, IJmuiden-O. K G. Wal thuis, Grote Hout
of Koningsweg. 173.' Velsen-N. en D. M E. M-
Schachtschabel. P. C. Hooftlaan 69, Driebuis.
A J. Reijnen, Kompasstraat 34, IJmuiden
H| L Smit, Kompasstr. 34, IJmuiden. E F k
Teusse, Indonesië en N. G. de Vries, Harddra
verslaan 31. Santpoort

GEHUWD: J. J Lazeron—A Leijenaar., A.
van der Vlis—B Duiker, P C.' Hooftlaan oa,
Driehuls. P. Ris—C. M. J. Swler. Wijk aan
Zeeërweg 106, IJmuiden-O. G. A J Meijer-—
M. C. Witteman. J. Belet—W. Buijs, Emmastr.

31, Bergen op Zoom; P, SmitN. Oldenburg.
Glazenstraat 45. Dordrecht, H. Aarsen—H. Smit
Kortenaerstraa/t 8, IJmuiden, J A, Harden-
berg—M. Buren. Zeggelenplein 19. Haarlem
C DeventerE J, Tijssen, Adm, v, Geutstraa®
47 bis, Utrecht, W, J. A. G. Dopheide E
G. Jans, Brederoodseweg 93, Santpoort,

Nieuwe bonkaarten

Nieuwe levensmiddelenkaarten en schoenen-
bonnen zullen Maandag 17 November in gebou
Concordia voor de bewoners van Velsen-N'o°r
worden uitgereikt aan degenen, wier namen
ginnen met de letters A t.m. G,