Juliet
NE0PH0T0
WINCO
Meuten
I
Jongens
flinke meisjes
££n
I
BORST
VenhcJk
um?i
-tack
aaiïC
meer
Luidsprekers
Jxxh. <K. Tïleyer'
Een prima Overhemd
ELZER'S HERENMODEHUIS
Bekendmaking
Bij Bruggenkamp
Adverteert
in dit blad
Weer zo Vi
goed
product
- Verkadtj
'Borstplaats
ZONNEVELD
Alleen bij if. P. Stek
Meisjes
VRIJDAG 5 DECEMBER 1947
IJMUTDER COURANT
SCHEEP VA A'RTNIEUWS
MIJ. NEDERLAND Lawak, 2 Dec. van
Tandjong Pandan naar Tandjong Priok.
Riouw, 2 Dec. van New Orleans naar Port
Said Tawali, 2 Dec. van Batavia naar Bima.
K. H. L, Delfland, 4 Dec. te Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND. Java, 3 Dec. te Am
sterdam. Madoera, 3 Dec, van Madras gaat
waarschijnlijk via Rangoon naar Ned. Indië.
OCEAAN. Alcinous. 4 Dec. van Londen
naar Amsterdam.
VINKE EN CO. Rossum, 3 Dec. in Rot
terdam aangekomen Ittersum, 4 Dec. te
Buenos Aires verwacht. Farmsum, 7 Dec. te
IJmuiden verwacht. Loppersum, 2 Dec. Kaap
Polonia gepasseerd. Winsum, 3 Dec. Kaap
Finisterre gepasseerd.
H. W. A. L. Aalsum, 3 Dec. te Port
Elizabeth. Oranjefontein, 3 Dec. van East
Londen naar Durban.
H. W. A. L. Amstelkerk, 3 Dec. v. Lagos
naar Takoradi. Congostroom, 5 Dec. te Dakar
verwacht. Jaarstroom, 3 Dec. te Rotterdam.
K. N. S. M. Atair, 3 Dec. van Rotterdam
naar Gibraltar. Boskoop. 3 Dec. van Madeira
naar Antwerpen. Dundee, 2 Dec. te Cadiz.
Juno, 3 Dec. 18.00 uur Kaap Finisterre ge
passeerd. Jupiter, 3 Dec. van Amsterdam n.
Gibraltar. Niobe, 4 Dec. van IJmuiden naar
Rotterdam. Ornen. 4 Dec. van Amsterdam n.
Bilbao. Torfinn Jari, 3 Dec. te Rotterdam
Trajanus, 4 Dcc. te Amsterdam. Van Ostade,
3 Dec. van Trinidad naar Barbados.
Sleepbedrijf.
Slbt „Schelde" met baggermolen, van Ant
werpen naar Sfax, arriveerde 2 Dec. te
Plymouth. Slbt. „Blankenburg" 4 Dec. ter
assistentie van Duitse coaster „Heinrich Wil
helm", gestrand bij de Schone Waardin. Slbt.
„Hudson" 2 Dec. van Aden naar Rotterdam.
Grote vaart.
Aalsdijk, Norfolk—Rotterdam, pass. 3 Dec.
Lands End.. Anthony Leeuwenhoek, 3 Dec.
van Kaapstad naar Walvisbaai. Boskoop,
CuragaoAmsterdam, 3 Dec. van Madeira.
Delft, Antwerpen—Curagao, pass. 3 Dec.
Dungeness. Eemdijk, GalvestonRotterdam,
3 Dec. te Londen. Grootebeer, Amsterdam-
Java, 4 Dec. te Sabang verwacht. Grootekerk,
Rotterdam—Sydney, 3 Dec. van Alexandrië.
Jaarstroom, 3 Dec. van Amsterdam te Rot
terdam. Madoera. 3 Dec. van Madras naar
San Francisco. Meerkerk, CalcuttaRotter
dam, 4 Dec. van Antwerpen. Meliskerk,
AustraliëRotterdam, 2 Dec. te Port Said.
Merwede, 3 Dec. van Montevideo te Rio de
Janeiro. Molenkerk, Rotterdam—Japan. 4
Dec. van Antwerpen. Nel Bruynzeel, Rotter
damBorneo, vermoedelijk 5 Dec. van Aden.
Nieuw Holland, 3 Dec. van Soerabaja naar
Batavia. Oranjefontein, 3 Dec. van East Lon
den naar Durban. Riouw, 2 Dec. van New
Orleans naar Port Said. Tabinta, 2 Dec. van
Singapore naar Southampton en Amsterdam.
Tegelberg, 5 Dec. van Kaapstad te Buenos
Aires verwacht. Triton, 4 Dcc. van Carupano
te Port of Spain. Weltevreden, 3 Dec. 17 uur
van Marseilles, 6 Dec. te Casablanca verw.
Willem Ruys, Rotterdam—Batavia, 3 Dec. 14
uur van Southampton. Winsum, IJmuiden
Huelva, 3 Dec. op 100 mijl West v. Finisterre.
Batam, vermoedelijk 14 Dec. van Penang via
Port Said naar New York. Colytto, 3 Dec.
van Amsterdam te Rotterdam. Kedoe, ver
moed. 5 Dec. van Makassar naar Soerabaja.
Kertosono, 28 Nov. van Soerabaja naar Ma
kassar. Kota Baroe. Rotterdam—Java, 2 Dec.
21.00 te Suez, wordt 14 Dec. te Sabang verw.
Marken, 3 Dec. van Rotterdam te Antwer
pen. Salatiga, Amsterdam—West Afrika, 29
Nov. van Port Harcourt. Samarinda, 3 Dec.
van Cheribon te Soerabaja. Zeeman, ver
moed. 3 Dec. van Soerabaja naar Soengei-
gerong. Aalsum, 3 Dec. van East Londen te
Elisabeth. Alchiba, 2 Dec. van Buenos Aires
te Montevideo. Alcinous, JavaAmsterdam,
4 Dec. van Londen. Alderamin, Buenos Aires
Rotterdam, vermoedelijk 5 Dec. van San
tos. Amstelkerk, 3 Dec. van Lagos naar Taco-
radi. Ardea (charter) Anth. Veder), 2 Dec.
van Jaffa naar Engeland. Avcrdijk, 3 Dec. v.
Rotterdam te Havanna. Cottica, 5 Dec. van
Amsterdam te Paramaribo verwacht. Delf
land. 4 Dec. van Buenos Aires te Amsterdam.
Duivendijk, Vancouver—Rotterdam, 4 Dec.
te Londen. Farmsum, 7 Dec. van Norfolk te
IJmuiden verwacht. Gouwe, 3 Dec. van
Zaandam te Nordmaling. Ittersum, werd 4
Dec. van Amsterdam te Buenos Aires verw.
Jobshaven, blijft tot 6 Dec. te Owendo. Mod-
jokerto, Java—Rotterdam, pass. 4 Dec. Pan-
tellaria. Omala, 3 Dec. van Las Piedras naar
Rotterdam. Prins Frederik Hendrik, 5 Dec.
van Chicago te Antwerpen verw. (pass. 4
Dec. Bishop Rock). Prins Willem 2, Quebec
Antwerpen, pass. 3 Dec. Belle Isle. Prins
Willem van Oranje, 3 Dec. van Malta naar
Palestina. Stad Maastricht, 3 Dec. van Rot
terdam te Baltimore. Tiba, Antwerpen—
Buenos Aires. 3 Dec. van Rio Grande, wordt
5 Dec. te Buenos Aires verwacht. Van Ostade,
2 Dec. van Trinidad naar Barbados. Veen-
dam, RotterdamNew York, 3 Dec. 16.15 van
Southampton. Meerkerk, 4 Dec. van Antwer
pen te Rotterdam.
Kleine vaart.
Alice, 3 Dec. van Amsterdam te Emden.
Att S, 3 Dac. van Ramvik te Thamshaven.
Bill S, 3 Dec. van Campbeltown naar Fur
nace. Brem, 3 Dec. van Antwerpen te Oslo.
Elizabeth (RKC) 3 Dec. van Vlissingen te
Oslo. Fiat. 4 Dec. van Londen te Dordrecht.
Koningsdiep, Gruven-Rotterdam, 1 Dec. als
bijlegger te Lebo binnengelopen. Kijkduin, 3
Dec. van Antwerpen te Jersey. Lec, 3 Dec.
van Guernsy te Caen. Oranje, 3 Dec. van
Krageroe naar Rotterdam Constant, 3 Dec.
van Portsmouth naar Shoreham. Mies, 3 Nov.
van Norrköping naar Goole. Mulan, 4 Dec.
van Londen naar Middlesbro. Taurus, 3 Dec.
van Middlesbro 'te Faversfham. Van Brakel,
3 Dec. van Gothenburg te Ronneby. Wim
(Vermaas) 3 Dec. van Grangemouth naar
Middlesbro. Bernina, 4 Dec. van Gent te Ant
werpen. Depa, van Stallerholmen via Hoek
van Holland naar Plymouth, pass. 3 Dec.
Brunsbuttel. Echo, DroghedaAmsterdam
Rotterdam, 4 Dec vertrek van Drogheda uit
gesteld wegens slecht weer. Frejo, 3 Dec. van
Cardiff te Preston. Ingeborg, 4 Dec van
Karlsham naar Kalmar. Kaap Falga, 3 Dec.
De reputatie van
het Rode Kruis
Het hoofdbestuur van het Nederlandse
Rode Kruis deelt mede:
„Het dagelijks bestuur van het Neder
landse Rode Kruis stelt er prijs op, gezien
de reactie van het Nederlandse volk naar
aanleiding van de artikelen, verschenen in
de pers inzake de publicatie van het rap
port der „Pakketten-commissie", er de
aandacht op te vestigen, dat het in hoge
mate betreurenswaardig en onbillijk wordt
geacht het huidige geheel vernieuwde
Rode Kruis, opgetreden na de bevrijding,
verantwoordelijk te stellen voor datgene,
wat in de bezettingstijd is nagelaten.
In de publicaties over het rapport is dit
onvoldoende tot uitdrukking gekomen,
wellicht doordat het hoofdbestuur aan
vankelijk meende, dat dit zo natuurlijk
was, dat dit niet nog eens onderstreept
behoefde te worden.
De sympathie voor het Rode Kruis komt
hierdoor in het gedrang als ongewild ge
volg van dit onderzoek, hetwelk boven
dien op nadrukkelijke wens van het hui
dige bestuur is geschied. Hierdoor wordt
de omvangrijke taak van het Rode Kruis
hier en overzee onnodig ernstig belem
merd".
Burgerzin
Burgerzin en burgerlijk recht behoeven
niet veel met elkaar te maken te hebben.
Maar prof. Meijers heeft het verband ge
legd: voor het ontwerpen van een ver
nieuwd burgerlijk wetboek wenst hij bo
ven zijn normale hoogleraarssalaris geen
honorarium te ontvangen. Aldus een mede
deling in de memorie van antwoord aan
de Tweede Kamer over de begroting van
justitie. Waarschijnlijk zou prof. Meijers
het niet waarderen als wij hem gingen
loven wegens zijn, trouwens boven lof
verheven, houding schrijft de Nieuwe Rot
terdamse Courant. Wij zullen dit dan ook
niet doen.
Men zal beseffen, dat deze Leidse hoog
leraar het een eer en ook een genoegen
zal achten ons Burgerlijk Wetboek nieuwe
vorm te geven. Maar tevens beseffe men
welk een immense hoeveelheid werk hij
op zijn schouders heeft genomen, werk
dat tijd en energie in schier onmetelijke
mate kost. Dat prof. Meijers deze tijd en
energie aan onze Nederlandse samenleving
wil geven met als enige beloning het
plezier en de eer, is een blijk van burger
zin, waar het volle licht op behoort te
schijnen.
Kerstbrieven voor militairen
in Indië
Familieleden en vrienden van in Indië vertoe
vende Nederlandse militairen worden in de
gelegenheid gesteld een speciale Kerstbrief naar
Indië te zenden. Het ligt in de bedoeling, dat
de commandanten deze brieven op Kerstavond
bij de gezamenlijke viering van het Kerstfeest
aan de militairen overhandigen. De brieven moe
ten daartoe worden gesloten in een enveloppe,
waarop alleen de naam, voorletters en het leger-
nummer van de geadresseerden behoort te wor
den vermeld^ en vervolgens in een tweede om
slag, te adresseren aan de commandant van het
betrokken onderdeel. Op de enveloppe behoort
tevens de aanduiding „Kerstbrief" te worden ge
steld. De brief mag niet zwaarder wegen dan 20
gram en moet op de normale wijze worden
gefrankeerd. Teneinde ervan verzekerd te zijn,
dat ook de commandanten van verder afgelegen
onderdelen de Kerstbrieven tijdig in hun bezit
hebben, moeten deze brieven uiterlijk 9 Decem
ber in Nederland ter post worden bezorgd.
Slachtoffer van kolendamp
Een dame, die Donderdagavond laat de
in de Grote Houtstraat te Haarlem wo
nende mevrouw M. E. B.-H. wilde bezoe
ken, trof deze in zeer benauwde toestand
aan. Zij waarschuwde onmiddellijk de
Ongevailendienst, die kolendampvergifti
ging constateerde. Gedurende een uur
heeft men met het zuurstofapparaat ge
tracht het intreden-van de dood te voor
komen, doch het mocht niet baten. De
overledene was 78 jaar oud.
De kolendamp werd vermoedelijk door
een verstopping van de schoorsteen ver
oorzaakt.
krijgt in korte tijd zijn
oorspronkelijke kleur te
rug door dii scheikundig
samengestelde
preparaat.
Overal
verkrijgbaar.
Prijs 2.47
incl.weeldebel.
SMIDSKNECHT gevraagd.
Adres firma van Riet en
Mooy, Frogerstraat 6, IJm.
PERSONENWAGEN MET
CHAUFFEUR agb. (ook be
steldienst). Velserduinweg
185, IJmuiden-Oost.
RUILEN: nieuwe fietslamp,
6 V. m. dynamo voor ketel
pak of blauwe broek en jas,
gr. maat. Platanenstr. 35,
IJmuiden-Oost.
Jongelui die wensen te trou
wen zoeken GED. VAN WO
NING in IJm. of omg. Brie
ven L 2017 bur. v. d. blad
Te huur: ZIT-SLA APK. m.
keuken te Driehuis v. dame
alleen. Br. L 2018 bur. van
dit blad.
VERLOREN drie weken ge
leden een zwart wollen da
mesjasje met zw. knopen in
de Ruijterstr. of Torricelli-
straat. Adres ter. te bez. Tor-
ricellisti;. 35. IJm.
Ruilen: VRIJ HUIS te Sant-
poort-D. voor huis te IJm.
Adres te vern. bur. van dit
blad.
ST. NICOLAAS COSTUUMS
te huur. Hofdijklaan 28. Tel.
4710, Driehuis.
WONINGRUIL. Aangeb. in
Heemstede (dicht bij tram.
bus en station). Gehele par
terre best. uit gr. voor- en
achterkamer m. serre, zijk.
keuken, bijkeuken, garage,
zolderk., bergzolder, tegen
pl.m. gelijke ruimte (ook
parterre) in Driehuis of
Velsen. Brieven L 2016 bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd: een BA
BYPOP. Korf, Eikenstr. 14.
Te koop: STOFZUIGER, slee
model, geheel compleet. IJm.
straatweg 134. Na 6 uur.
UW
uw huid kan zacht blijven
Te koop: HEREN W. JAS,
grijs, leeft. 20 jaar. Na 6 uur
Lijsterlaan 18.
TE KOOP: kippenhok, mate
riaal ook geschikt voor dui
venhok, gr. 1.80 x 1.80 x 2.40
M. Kostprijs f 50. Te bevra
gen Zeeweg 309.
van Lysekill naar Harlingen. Martini, 4 Dec.
van Carrara te Londen. Nassauhaven, 4 Dec.
van Malmö te Middelfahrt. Palma, 3 Dec. van
Vlaardingen naar Karlsham. Saba, 4 Dec. van
Huil naar Blyth. Vaderland, 4 Dec. van Truro
naar Par. Violette Erica, 1 Dec. van Antwer
pen te Tanger.
Donderdag 4 December voeren de haven
van IJmuiden binnen: Alt van Goole. Ara v.
Rotterdam. Wegro van Rotterdam. Trajanus
van Paramaribo. Sirius van Rotterdam. Fau-
vette van Londen. Bissen van Gent. Jans v.
Londen. Prima van Lissabon. Alcinous van
Batavia. Hollanda II van Spanje met Sint
Nicolaas.
Vertrokken zijn: Ornen naar Bilbao. Pa-
tria naar Huur. Niobe n. Rotterdam. South-
wind naar Jackson Ville. Hast V naar Rot
terdam. Arbo naar Londen. Nyroca naar
Manchester. Alt naar Rotterdam. Surte naar
Londen. Deo Duce naar Kopenhagen.
Hoogwatertijden.
Vrijdag 5 December: 9.16 21.54 uur.
Zaterdag 6 December: 10.34 23.11 uur.
Met vreugde en dankbaar
heid aan God. geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter en Zusje
JANSJE.
J. Glas
G. J. Glas
van Deudekom
Willem
Gerrit
4 December 1947.
Planciusstraat 7.
IJmuiden-Oost.
Met blijdschap geef ik ken
nis van de geboorte van mijn
Nichtje en naamgenote
JANSJE.
Jansje Glas.
IJmuiden-Oost.
4 December 1947.
J. P. Coenstraat 131.
INBOEDELS en ZOLDER
OPRUIMINGEN koopt
HAZEVOET
Koningstraat 48. Tel. 17308.
St Nicolaas cadeaux van
„ELIZABETH'S"
toilethuis
zijn altijd welkom.
WIJK AAN ZEEëRWEG 164
schuin t.o. postkantoor
Kunstzinnig Portret
SCHOTERWEG 92
Telefoon 21941
Kanarievogels
en Luxe Kooien
met garantie
(iebrs. Veenlnga, Naturalisten
jacobUnestr 1018.
KENNEMERLAAN 108
Van 1 tot 4 Dec. zijn wij geopend geweest tot
10 u., daarom sluiten wij hedenavond om 5 uur
maken wij voor U van Uw coupon stol
KENNEMERLAAN 121
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN.
Hedenavond om 5 uur ge
sloten.
A.s. Zaterdagmorgen tot 1
irur gesloten.
Telefoon 5162
Een mooie sortering
Riemen en Halsbanden
Borstels en Kammen
Tegen verlaagde prijzen
VELSERDUINWEG 197
Telef. 4497
Te koop: LUIDSPREKER
(rond kastje). L. v. Leeuwen
Bloemstraat 107, IJm.
Te koop: zwarte DAMES
MANTEL, kl. maat f 15. Ko
ningsplein 16.
Te koop: H. en D. FIETS z.
banden in g. st. Esdoornstr.
19, IJmuiden-O.
Te koop: .splinter nieuw. 12-
els VLOERKLEED. Zinne-
veldlaan 5, Santpoort.
Te koop: BRANDWEER-
TEKKER, z. g. a. n. khaki-
broek. Iepenstraat 16. v
TE KOOP: 1 stofzuiger,
toverlantaarn, met pl.. zw.
D. winterm., 1 zwart deux-
niès m. 42. bl.tafeltje. Cre-
merlaan 14.
Laat het hagelen, sneeuwen, vriezen...
als satijn, donzig als een perzik
En u hoeft daarvoor zo weinig moeite te doen. Eenvoudig iedere
avond wat Castella Crème op gelaat en handen te brengen, de crème
goed in te wrijven en u staat des morgens op met een huid die
beschermd is tegen de ruwste weersinvloeden.
Castella Crème voedt de huid, en geeft haar weerstand. U voelt
reeds na de eerste dag, hoe soepel en fijn uw huid aanvoelt. Castella,
de beschermende crème, verrijkt met vitamine F
DOE
IEDERE AVOND
DIT:
Breng wat Castella Crème
op uw gelaat.
Vergeel geen plekje Denk
ook aan hals en nek
Masseer een paar
minuten voorzichtig met
de toppen van uw
vingers
Breng dan nog wat
crème op handen
en polsen-
Wrijf deze goed in*
Te koop: HAARD in goede
staat, z. g. a. n. Eksterlaan 2
Te koop: WITTE TROUW
JAPON m. 40 1 x gedragen.
Napierstraat 8, IJm.
Te koop: een wit emaille
KOLENFORNUIS, Küppers-
busch en een bok voor een
wringer. Adres bur. v. d. bl.
Te koop: jong wit KEES
HONDJE, 5 mnd. Adres bur.
1 van dit blad.
Voor VITA DIEPVRIES
GROENTEN en FRUIT naar
TELEFOON 4331 KENNEMERLAAN 32
U belt, wij bezorgen in IJmuiden, Velsen en Driehuis.
Wij vragen
voor werkzaamheden in onze fabriek (voor
spoedige indiensttreding)
van 14 tot 18 jaar.
Aanmelden dagelijks van 10—12 en 2—4 uur
bij de portier.
Voor Uw gelukwensen ontvan
gen ter gelegenheid van het
10-jarig bestaan en heropening
van onze zaak zeg ik U, mede
namens mijn vrouw, hartelijk
dank.
Jlh. 4e Jioniuq.
IJMUIDEN, 5 December 1947
Kennemerlaan 24
cacao- en chocolade-
fabriekenN.V., Haarlem
GEVRAAGD
voor alle afdelingen Prettige werkkring relsgelo
wordt vergoed
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
Vóór de oorlog was
Verkade Borstplaat jaar
lijks een welkome gast in
wintertijd. En nu zijn ze
er wéér. Zes smaken, al
om verkrijgbaar en even
heerlijk als vroeger.
Uw Japon en mantel
worden 1e klas gemaakt door
DAMESKLEERMAKER
KANAALSTRAAT 54, IJMUIDEN
H AN D H A AFT KWALITEIT
502e Staatsloterij
5e KLASSE Be TREKKING DECEMBER 1947.
HOGE PRIJZEN
1.000,— 2227 8110 8908 18547 400.— 1123 1711 3309 9033 15744 17805
18526 200,4713 7941 19950 20102 21351 100.— 2535 3218 4109 S89t<
9170 10436 13808 15082 20248
PRIJZEN VAN 80/—
1189 1208 1584 1878 1921 2030 2069 2107 2159 2203 2362 2397 241#
2538 2549 2597 2766 2794 2856 2921 3007 8075 3217 3330 3342 344»
3481 3491 3550 3574 3621 3693 3702 3752 3872 3909 4053 4184 427ft
4292 4308 4331 4642 4664 4754 5354 5548 5602 5644 5872 5964 5976
6055 6066 6106 6184 6270 6526 6553 6640 6736 6743 6851 6858 6904
6918 7031 7079 7139 7209 7212 7276 7300 7313 7469 7627 7913 8343:
8353 8449 8588 8895 8927 9115 9126 9219 9313 9429 9672 10005 10025
10127 10241 10427 10459 10600 )0683 10834 IC
11595 11688 11699 11747 11751 11854 12102 II
12495 12537 12547 12570 12607 17"
13612 13642 13666 13674 13"""
14802 14976 1.'
15919 15"""
16962 17
5 10939 11383 1 1522 11557 11582
6 12222 12265 12378 12457 12489
I 12973 12990 13033 13098 13364
4 14088 14248 14284 14583 14684 14713
- ...JO 15139 15227 15328 15393 15436 15760 15857 15876
10 16085 16157 16183 16265 16454 16539 16591 16764 16874
13 17563 17825 17879 17979 18022 18177 18364 18517 13572
12 18731 18946 19082 19094 19205 19220 19339 19402 19525 19754 19801 19802
19805 19837 19840 19849 19857 19974 19999 20066 20081 20T50 20271 20422 20424
20498 20604 21100 21241 21281 21304 21589 21666 21696 21704 21809 21994
Hier zijn wij weer met onze RECLAME
4 pond Handappelen
3 pond Goudreinetten
3 pond stoofperen
ALLES TE SAMEN VOOR 1—
Hand goudreinetten 6 pond 1
Moes goudreinetten 3 pond 25 cent.
Zoete handappelen 25 cent per K.G.
Witlof 35 cent per K.G.
Spruiten 35 cent per K.G.
DE KLEINE CONCURRENT
VELSERDUINWEG 282, IJMUIDEN-OOST
SPECIALE AANBIEDING
Sterke karpetten 2 x 3 m. 44.—, 47.75, f 90.—. Fraaie
salontapijten 120 x 180 79,—. Salonkleedjes 60 x 120 22.50.
Terra overgordijnstof 140 cm. breed 8.50 p. m. Deurmatten
i 6.—., Slaapk.kleedjes 7.50. Vrije verkoop.
Prima wollen karpetten op vergunning 139.20.
TAPPTHUIS H. INEKE
SCHERMERSTRAAT 26 (b\j de Zjjlweg) - HAARLEM
Huismoeders!
voor LEKKERE KOFFIE en THEE
MARCELIS' KOFFIEBRANDERIJ
Trompstraat 14, IJmuiden-Oost
Wilt U een prettige werkkring?
komt dan met spoed!
Ons modern Textielbedrijf geeft U passend werk in
nette omgeving met behoorlijke verdienstmogelijk-
hedan en goede sociale verzorging.
Aanmelden bij Mevr. Lindeman, Santpoorterstraat
18, Kleverpark, Haarlem, 's avonds van 7 tot 10 uur,
's Zaterdags van 2 tot 5 uur.
