de Jong's
Speciaal-Optiek
Heropening
„de Toekomst"
HEL1G
Albert Heijn
ten kewc...
S. Krom n.v.
Lou Braakman
HERENHOEDEN
Frieda
Waagmeester
Kijk Dit Biedt Witte Overhemden
een mnl. kantoorbediende
CYCLOSÏÏLE PAPIER
Halitran
Belgisch
over de
werkster
Luidsprekers
parlement beraadt zich
koningskwestie
Nette meisjes
GOED en SNEL
TROMPSTRAAT 22
MIJ 7^€^UU)t TIEL appelsap
EL Meyer
RIJNO APPELSAP!
IJmuider Wasserij I
X per dag eetlust
6
502e Staatsloterij
ALBERT HEIJN vraagt
EEN AANKOMEND
KRUIDENIERSBEDIENDE
Leeftijd ongeveer 18 jaar. Voor flinke kracht
goede vooruitzichten. Persoonlijk aanmelden
in het filiaal Velsen, Driehuizerkerkweg 93.
van fraaie monturen is gedurende ruim
een jaar uitgestort over Dmuiden
verzorgde deze materie.
KENNEMERLAAN 42, IJMUIDEN
Voorlopig Dinsdag 105 uur.
DONDERDAG li DECEMBER 1947 IJMUTDER COURANT
Heden overleed in volle
vrede tot onze grote
droefheid, onze geliefde
Man en Anneliesjes lieve
Pappa
JAN ADRIAAN
JIMMINK,
in de leeftijd van 33 jaar.
IJmuiden, 10 Dec. 1947.
Kerkstraat 7.
Namens de familie:
G. Jimmink-Demmers
De teraardebestelling zal
plaats vinden a.s. Zater
dag 13 Dec. n.m. 3 uur op
de begraafplaats de Bie
zen. Vertrek huis 2.30 u.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid te Arn
hem in volle vrede onze
geliefde Zoon, Broeder
en Oom
JAN ADRIAAN
JIMMINK
in de leeftijd van 33 jaar
Uit aller naam:
G. W. Jimmink
C. J. Jimmink-Stuut
Beverwijk 10 Dec. 1947.
Acacialaan 18.
Heden overleed zacht en
kalm na een kortstondig
lijden onze lieve Moeder,
Behuwd-,, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA NIEUWBUURT
geb. BUIS,
in de ouderdom van
bijna 87 jaar.
Uit aller naam:
J. S. Nieuwbuurt.
IJmuiden-O., 11 Dec. 1947
Tuindersstraat 58.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
15 December a.s. des na
middags 2 uur op de Wes
terbegraafplaats te IJmui
den. Vertrek van het
sterfhuis 1.30 uur.
GEVRAAGD:
voor kantoor pl.m. 5 uur p.
week. Adres bur. van dit bl.
Te huur gevraagd 'in IJm.
iof omgeving
een woning
of een gedeelte daarvan,
door een visgroothandelaar
van buiten (3 pers.) Brieven
IJ 474 bur. v. d. blad.
MEISJE gevr. voor halve
dagen. Aanmelden Kerxne-
merlaan 88, IJm.
NETTE WERKSTER gevr. V.
Vrijdags. Julianakade 30,
IJmuiden.
B. z. a. nette WERKSTER
voor 1 a 2 dagen per week.
Terburgstraat 20, Santpoort-
Station.
BREIWERK AAN HUIS ge
vraagd, J. P. Coenstraat 49,
IJmuiden.
B. z. a. NET MEISJE voor
dag en nacht. Adres te be
vragen bur. van dit blad.
B. z. a. nette JONGEN, lft.
15 jaar, voor kantoor of
boekhandel voor 's morgens
tot 1 a 2 uur. Br. L 2025 bur.
van dit blad.
NETTE WERKSTER b. z.
voor de Woensdag en Vrijdag
Adres bur. v. d. blad.
B. z. a. NET MEISJE van
tot 1 uur. Br. L 2024 bur. van
dit blad.
Gedem. militair biedt zich
aan als BROOD- en BAN
KETBAKKER, intern, v. v.
g. g. in de omgev. Haarlem.
IJmuiden. Brieven L 2026
bur. v. d. blad.
Gevraagd: nette KOSTGAN
GER, goed tehuis en goede
kost. Adres te vern. bur. van
dit blad.
VERLOREN: 1 tas m.
schoolboeken en n. jutte
zak m. nog een tas. Narcis-
senstraat 3.
ZIJKAMER te huur met of
zonder pension in Santpoort
(Station) Brieven no. 154
Boekhandel Erasmus, Sant
poort.
Gevraagd: net KOSTHUIS
P.G., bv. IJm. of IJm.-O. Br.
L 2027 bur. van dit blad.
Wie wil een grote VRIJE
BOVENWONING vlak bij de
vishal. ruilen voor kleine be
nedenwoning in IJm. of
IJm.-O. Duinstr. 6 rd. IJm.
Te koop gevraagd in goede
staat zijnde WRINGER. Pres.
Krugerstraat 8 IJm.
GEVRAAGD:
NET WERKMEISJE
Leeftijd ongeveer 20 jaar. P.G.
Aanmelden Bureau Crematorium tussen 9 uur v.m. en 5
uur n.m.
Krabberi verergert de kwaal en maakt I
U ontoonbaar. Bestrijdt de oorzaak van I
uw ondragelijke last en folterende jeuk. I
Neem direct de heldere D.D.D.-vloeistof I
die diep in de porièn doordringt en I
de ziektekiemen doodt, zodot de "huid
zich kan herstellen.
Nieuwe verkiezingen indien coalitie op dit
struikelblok ten val komt
gevraagd
voor alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
De Belgische afgevaardigden bereidden
Zich Dinsdag voor op 't belangrijke Kamer
debat van heden over de kwestie van de
terugkeer van koning Leopold uit Zwitser
land. Dit vraagstuk houdt België in twee
groepen verdeeld en vele politici geloven,
dat het debat een kloof in de huidige socia
listische en Christelijk sociale coalitierege
ring teweeg zal brengen. Het is duidelijk
dat een dergelijk conflict kan leiden tot de
ontbinding van het parlement en het uit
schrijven van nieuwe verkiezingen, welke
met de koningskwestie als inzet zouden
worden uitgevochten.
Socialisten, liberalen en communisten
hebben zich tegen de koning verklaard,
omdat zij hem verwijten, dat hij op 28 Mei
1940 de capitulatie van het Belgische leger
ondertekend heeft en de Belgische regering
niet gevolgd is naar Londen.
De socialistische minister-president Spaak
heeft in de controverse altijd een verzoe
nende rol gespeeld en ofschoon hij dit nim
mer in het openbaar heeft gezegd, gelooft
men algemeen dat hij een vriendschappe
lijke oplossing het beste acht voor "het land.
United Press verneemt .uit gezaghebben
de bron, dat Spaak tijdens zijn recent be
zoek aan Bex'n een onderhoud heeft gehad
met Leopold, waarbij de gehele aangelegen
heid besproken is.
Het was de bedoeling'van Spaak door de
Belgische regering een publicatie te doen
uitgeven, waarin geconstateerd zou worden
dat er geen smet kleefde aan de eer van de
koning als hoofd van de dynastie. De koning
zou daarop toegestemd hebben in abdicatie
ten gunste van zijn zoon Boudewijn, die in
September 1948 achttien ja&r wordt, waar
mede hij de constitutionele meerderjarig
heid heeft bereikt.
Japanse walvisvaarders
hebben succes
De Japanse walvisvloot in het Zuidpool
gebied lieeft op de eerste vangstdag 29
walvissen gevangen 19 meer dan in het
vorige seizoen. Twee vloten bestaande uit
27 schepen verlieten Japan op 6 November
en arriveerden op 7 December in het jacht
gebied. Zes geallieerde waarnemers die de
Verenigde Staten, Australië, Frankrijk,
Noorwegen en Engeland vertegenwoox-di-
gen, vergezellen de expeditie die hoopt
voor een waarde van twintig millioen dol
lar aan walvisproducten thuis te brengen.
De eerste zending van 7.200 ton walvis
traan van de Zuidpoolexpeditie van ver
leden jaar is op 4 December uit Japan
naar Bremen verscheept. (United Px-ess.)
Later vertrok een monarchistische dele
gatie naar Zwitserland om een bezoek aan
de koning te brengen. Men acht het niet
onwaarschijnlijk, dat deze beide factoren
medegewerkt hebben aan een gewijzigd
standpunt van de koning. In ieder geval
heeft Leopold daarna een verklaring afge
legd, waarhij in tegenstelling met hetgeen
hij tegenover Spaak liet blijken, zeide, dat
iijzelf bereid was zijn constitutionele plich
ten te hervatten, wanneer hij officieel van
alle blaam gezuiverd zou worden.
Naar ANP verneemt, heeft de heer Van
Zeeland tijdens de bijeenkomst van de
contactcommissie van de Katholieke Volks
partij gisteren verklaard, dat het belang
van België eist, dat een regeringscrisis
voorkomen wordt.
Een avontuurlijke reis
Maar de fiscale recherche
stak er een stokje voor
Dezer dagen is gemeld, dat in de Zeeuwse
wateren een jacht is aangehouden met per
sonen die naar het buitenland wilden trek
ken. Nader blijkt ons, dat op dit scheepje
o.a. zaten K. uit Zandvoort en S. uit Haar
lem, beiden met vrouw en kinderen. Het
plan was te trachten naar Zuid-Afrika te
komen. Op zich zelf een gevaarlijke onder
neming, want de „Zonnetij IV" is een zeil
scheepje van slechts 18 meter, met een
kleine motor. De gezagvoerder was iemand
uit Zaandam. G. uit Haarlemmermeer had
zich financieel voor de tocht geïnteresseerd.
De fiscale recherche had belangstelling
voor deze avontuurlijk tocht, omdat zij
reden had te veronderstellen, dat de devie-
zenbepalingen overtreden werden.
De verdachten zijn in Middelburg in ver
zekerde bewaring gesteld.
Het onderzoek duurt nog voort. Op het
scheepje is beslag gelegd op juwelen en
buitenlandse valuta.
PALINGVISSERS VANGEN NU BOT.
De grote palingvangsten op het IJssel-
meer zijn nu afgelopen. De Wieringer vis
sers richten zich nu uitsluitend op de bot-
vïsserij. De Noordzeevisserij, welke door
deze vissers eveneens wordt uitgeoefend is
momenteel zeer slecht. In vele gevallen
konden afgelopen week de onkosten niet
worden gedekt
HET PROGRAM VOOR DE ZWALUWEN.
Vrijdag 26 December (Tweede Kerstdag)
spelen de Zwaluwen te Rotterdam een wed
strijd tegen het Rotterdamse elftal, en op
Dondex-dag 1 Januari komen zij te Amster
dam tegen een vertegenwoordigende hoofd
stedelijke combinatie uit. Voor 17 Februari
1948, Mardi Gras, staat de traditionele wed
strijd tegen de Rode Duivels op het pro
gramma, die waarschijnlijk in Gent wordt
gespeeld, ofschoon dit nog niet zeker is.
Hofleverancier
Chemische wasserij en
ververij
Alkmaar.
Telef. 4041 (3 lijnen)
Winkel IJmuiden:
Oosterduinweg 33, tel. 5454
Harddraverslaan 19, Sant
poort. Wegens vertr. AAN
GEBODEN: kinderbedje, ta
feltje en stoeltjes, slee, plu
che tafelkleed.
Te koop: ZWARTE MANTEL
m. bont, z. p. voor bej. dame
Pres. Steijnstraat 32, IJm.
Aangeb. wegens te klein
mooie pluche WINTERMAN
TEL m. 44 f 20. Tuindersstr.
64, IJmuiden-O.
TE KOOP: radiotoestel, n.we
lampen, prima ratiné win
terjas m. 56, laken werk
overjas m. 56, z. g. a. n. jon
gensoverjasje, 5 jaar. Ram-
bonnetlaan 21.
Een ledex-en OVERALL en
nw. bl. regenjas m. 56 te
koop. Stationsweg 107 Velsen
Te koop: een prima werken
de STOFZUIGER, merk
Vampyr geheel compleet m.
hulpstukken prijs f 45. Adres
Jan Kostelijklaan 11, Velsen
Te koop H. en D. FIETS z.
banden in g. st. Esdoornstr.
19, IJmxxiden-Oost.
opknappen
in 1 week kiaai Vergroten, ver-
kleinen keren ander modeJ
*nz enz
WORTMAN
BREESTRAAI 162
Beverwijk.
Dinsdagmiddags
winkelsluiting
Medisch gedipl. Schoonheids
specialiste
Duin en Kruidbergerweg 16
t.o. halte Driehuis.
Aanstekers Bruyère Pijpen
Tabakszakken Shagdoosjes
en alle Rokersartikelen
Jacobyncstraat 8 Leidsevaart 26
KI. Houtstraat 22 - Amsterdamstraat 43
Van onze brood-, koek- en banket
bakkerij
op VRIJDAG 12 DECEMBER a.s.
Daar onze winkel nog niet beschikbaar is, verkopen
wij voorlopig aan de bakkerij.
Door het leveren van le kwaliteit, hopen wij als
voorheen Uw vertrouwen te winnen.
Beleefd aanbevelend
C. 3. F. RIJPERMAN TELEFOON 5512
alwaar ook de verkoop plaats vindt.
Let op het juiste adres
Bij ERWTENSOEP of
STAMPPOT hóórt
DE ROOKWORST MET
DE FIJNE. ZACHTE ROOKSMAAK
Zet nü Uw gezicht maar op mooi weer, liefhebbers van fruit in
de winter. Flipje van de Mij. „De Betuwe" maakt tegenwoordig
weer iets heel bijzonders voor U: Rijno Appelsap! Vloeibaar
fruit voor de prijs van slechts 30 ct. per flesje. Inhoud: 3 a 4 ons
van de gezondste appelen, die er in de'Betuwe groeien. Een heerlijk
en voortreffelijk appelsap! De kwaliteit is weer écht Mij. „De Betuwe":
buitengewoon in één woord!
Verkrijgbaar in alle goede
kruideniers- en comestibleszaken.
KENNEMERLAAN 108, I3MUIDEN TEL. 4825
VERKOOP
n O Hl fl B (uitsluitend wit) in alle maten
2 Gulden
winkelwaar Gratis
Wij geven bij elk besteed
bedrag van 50 cent een punt.
300 van deze punten geven
recht op gratis 2 gulden
winkelwaar
„Centra"-kruidcnier.
NEPTUNUS STRAAT 36
Oud-IJmuiden. Tel. 4197.
bij het Thalia Theater. Brieven onder nummer IJ 475 bxireau van dit bSmA.
Op fabriekskantoor wordt gevraagd
leeftijd 19 a 20 jaar met enige administratieve erva
ring. Vrij van militaire dienst. Woonplaats bij voor
keur omgeving IJmuiden.
Prima zwaar
aangeboden. DIN-form. Ook bij groot kwantum-
JN. DE ROOS, Kantnorm.handel. Berkenlaan 32, Berernih
Flipje tovert een nieuw
kwaliteits-artikel
Edelman, bedelman.
Dokter, pastoor.
Na de zeer geslaagde „Indië-campagne" heeft Suikeroompje
weer een nieuwe verrassing. Nu voor de kinderen. Bij 4
rollen van die heerlijke FAAM pepermunt krijgt U van
Uw winkelier voortaan een aardig boekje: „De avonturen
van Generaal Trip", ontworpen door de Marten Toonder
studio s waar ook de alom bekende Tom Poes en Ollie
B. Bommel vandaan komen. Er komen 24 van die boekjes.
Elk boekje bevat een spannend verhaal. Tracteer Uw
huisgenoten op. FAAM pepermunt. Ze smullen, lezen
engenieten, wantFAAM pepermuntuitmuntend.
IJmuiden j
In verband met de Kerstdagen verzoe-
ken wij onze geachte cliëntèle de was- i
sen zoveel mogelijk in de week var. 15 j
tot 20 Dec. te laten behandelen.
Sint Nicolaas is voorbij, maar
Onze Speculaas is nog
steeds verkrijgbaar. 2 ons
overheerlijke Speculaas voor
100 gram suiker of 50 gram
margarine.
Nu ook Heerlijke Kerst
kransjes lVo ons voor 100 gr.
suiker of 50 gr marg.
De grootste sortering versna
peringen vindt u bij «ns
Komt U eens kijken?
Levensmiddelen-Chocolaterie
A. VAN DEN BERG
Wyk aan Zeeërweg 51
druppelsgewijs wordt ingeno»
men op wat suiker, jam of fruit.
Reeds na 4 dagen, verbetering In
de eetlust. Uw kind krijgt nut
van zijn eten. leert vlotter en
groeit als kool. Het is veilig be
schermd tegen rachitis, griep
en besmettelijke ziekten. De
vitaminerijkdom van Halitran
bevordert de bouw van een
rechte rug, sterke benen, een
brede borst en gave, mooie tan
den. Geef Uw kinderen Hali
tran zolang de zomerzon zich
schuilhoudt.
605/1. S. 6
gezonde, mooie kinderen,
2 druppels Ealitran bevatten 60 X mee»
natuurlijke vitaminen A en D dan gewono
levertraan (Halitran: t,1500 int. eenheden
p. gram, tegen levertraan 660
Vitaminen geven ni et al léén eet
lust. Z(j halen kalk en phosphor
uit de voeding en ontwikkelen
de nodige caloriëen. Ook Uw
dokter zal U zeggen: Geef Uw
kind Halitran, dan hebt U de
Vitaminezekerheid.
Want het vitaminegehalte van
Halitran wordt U door de Lon-
a.r," Universiteit gewaar-
Het is
dat
•an - wat
gemak
H n il GENEESMIDDELTEGEN
JU. IK AF. HUIDAANDOENINGEN
