ZWITSAL
Het Schoenenpaleis
Dus ook wat U zoekt
Ajf i
MOTO
DE KLEINE CONCURRENT
Voor reclame bij H.P. Stek
WINCO
flinke meisjes
LOENDERSLOOrS WARENHUIS
een tweede leerkracht
Huwelijk
BORST
Kennemerlaan
Nieuws!!
b.'ku' Emaille waren
EDY
Groeneweg 80
Een prima Overhemd
ELZER'S HERENMODEHUIS
IJmuider Wasserij
OPVALLEND
Vehkxxfk
„Was
mijn haar
maar zo
BLONDONA
het shampoo
voor blowd haar
m
RADIO UNIQUE
Luidsprekers
Nette meisjes
VRIJDAG 12 DECEMBER 1947
ÏJMUIDER COURANT
4
ftnimtfos
Ook voor Uw haar, dat weer andere eigenschappen heeft
dan blond haar, is er een speciaal shampoo: Brunetta!
502» Staatsloterij
Heden overleed te Ara-
hem in volle vrede onze
geliefde Schoonzoon,
Zwager en Oom
JAN ADRIAAN
JIMMINK,
in de leeftijd van 33 jaar.
Fam. Demmers.
Uitgeest, 10 Dec. 1947.
Zaterdagmorgen half negen Verkoop van
o.a. gas- en braadpannen, zand-zeep-soda-
stellen, lepelrekken, enz. enz.
KENNEMERLAAN TELEFOON 4219
heeft het!~
Telefoon 4S27 tegenover Rex
maken wij voor U vaD Uw coupon stof.
KENNEMERLAAN 1»
VAN GELDER ZONEN N.V. KONINKLIJKE PAPIER
FABRIEKEN, fabriek te VeLsen, zoekt voor haar be-
drijfsschool
in het bezit van acte L.O. en hoofdacte.
Vereisten: belangstelling voor techniek en wetenschap;
leiding kunnen geven aan jeugdige personen, goed
kunnen omgaan met personeel van zeer uiteenlopende
ontwikkeling.
Eigenhandig geschreven uitvoerige sollicitaties, voor
zien van pasfoto, worden ingewacht onder no. IJ 476
bureau van dit blad.
Nette weduwe met 1 kind
leeftijd 35 j. zoekt serieuze
kennismaking met net per
soon, vaste werkkring. Brie
ven IJ 478 bur. van dit blad.
Velsen-Noord
Beverwijk
EJmulden
In verband met de Kerstdagen verzoe
ken wij onze geachte clientèle de was
sen zoveel mogelijk in de week van 15
tot 20 Dec. te laten behandelen.
Voor VITA DIEPVRIES
GROENTEN en FRUIT naar
TELEFOON 4331 KENNEMERLAAN 32
U belt, wij bezorgen in IJmuiden, Velsen en Driehuis.
TJlaisan Hetty
Dames bestelt vroegtijdig voor de a.s. feestdagen, dan
voorkomt U teleurstelling.
WASSEN, KNIPPEN, ONDULEREN,
WATERGOLF, PERMANENT
en COLD WAVE
Beleefd aanbevelend,
J. W. BRAAM
Dames- en herenkapper
HOEK KENNEMERPLEIN, IJMUIDEN
Heden overleed zacht en
kalm na een kortstondige
ziekte onze lieve Moeder,
Behuwd- en Groottnoeder
GRIETJE SANTS-
BRAAMS,
in de ouderdom van ruim
75 jaar.
Uit aller naam:
G. Braams.
IJmuiden, 11 Dec. 1947.
Havenkade1.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan
dag 15 Dec. a.s. des
n.m. om 2.45 uur op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden.
Verkade repen hebben bij fijnproevers al
tijd een streepje vóór gehad en ze hebben
dat wéér. De Butterscotch reep is bij velen
favoriet, maar vraagt U vooral ook eens naar
Fortica Naturel, de nieuwe reep van 13 ct.
HANDHAAFT KWALITEIT
EEN VINOLIA PRODUCT
Svwck ecIdeZtdfdal fakudefwcj
„Hét van hét. De poeder, die even koel en fris aanvoelt
als de sneeuw in het Zwitserse landschap. Ik geef een
goede maat hé? Ja, je vader is wel een amateur, maar
dan een geestdriftige. En hij vindt het leuk om met
deze wonderbus te schudden, omdat hij^eet dat Zwitsal-
poeder zo heilzaam is voor je huidje en voor je
humeur"
Poeder Zeep - Zalf Babyolie
is zij, als zij een restaurant of schouwburg binnen
komt. Alles aan haar is verzorgd en zij kiest haar
kleeren, haar kapsel, haar parfum met overleg.
Ook haar toiletzeep, want zij kent het belang
van een goede huidverzorging. Daarom kiest zij
ADELAAR - TOILETZEEP,
een weldaad voor iedere huid.
pannen, braadpannetjes,
schalen, grote en kleine po's,
kammen en zijkammen, enz.
TeleEoon 5162
Voor spoedige indiensttreding gevraagd op accountants
kantoor:
1e. EEN JUFFROUW
enigszins bekend met administratie, goede hand
schrijvende
2e. JONGSTE BEDIENDE, m. of vr.
Eigenhandig geschreven brieven met verlangd salaris onder
no. IJ 479 bureau van dit blad.
„Ik weet zeker, dat jouw haar
even mooi gaat glanzen, als je
't ook met Blondona wast. Je
ziet dadelijk, dat het opknapt."
A!s Uw haar met Blondona gewas
sen is, krijgt het een prachtige,
natuurlijke glans. Blondona heeft
een intensief reinigende en toch
veilige werking op haar en hoofd
huid, die zelfs dof haar diep glan
zend maakt. En, wat altijd weer
opvalt, Uw haar zit zó mooi, of
U pas bij de kapper bent geweestI
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, nog on
verwachts, onze zorgzame
Man, Vader en Groot
vader
SIMON v. d. FANGE,
eerder weduwnaar van
Mevr. Johanna Elisabeth
Op de Heijde,
in de ouderdom van 81
jaar.
Santpoort*
W. v. d. Fange-Surink
Nice Ville Fla, Florida:
J. E. Cool-v. d. Fange
F. P. M. Cool
Heiloo:
C. H. Meijer-v. d. Fange
C. Meijer
en kleinkinderen.
Santpoort, 10 Dec. 1947.
Rijksweg 517.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Zater
dag 13 December n.m. 3.15
um- op de Algemene Be
graafplaats „de Bieze" te
Santpoort.
Kunstzinnig Portret
SCHOTERWEG 92
Telefoon 21941
Combinatie
in kast vanaf 219.75.
WERKSTER vraagt werk
huizen. Adres te bevr. bur.
van dit blaad.
KL. HOUTSTRAAT HA
Haarlem.
De Radio-speciaalzaak.
We wil NOODWONING
Velsen-Hoogovens ruilen v.
vrij huisje in IJm., of IJm.O.
Adres te bevr. Lumeystr. 17,
IJmuiden-O.
Loogleiding sprong,
arbeider gewond
Gistermorgen heeft de 60-jarige arbeider
O. aan de papierfabriek om ongever
kwart voor acht door het onverwacht
springen van een loogleiding. hete zwa
velzure loog over zich uitgestort gekregen.
De man, die hierdoor behalve aan hoofd
en handen ook.verder op zijn lichaam vrij
zware brandwonden bekwam, is in de zie
kenzaal van het bedrijf door dokter R. W.
Fierstra behandeld, waarna hij naar zijn
woning aan de Corverslaan is vervoerd.
Velser voetbalprogramma
Daar de derde klasser „Kinheim" Zon
dag wederom vrijaf heeft, zal Velsen-
Noord slechts twee vierde klasse-wedstrij
den hebben, waarvan de voornaamste die
van VVB betreft.
Het Kinheim-programma vermeldt:
EDO 3Kinheim 2; Halfweg 2Kin
heim 3; Kinheim 5DSK 3.
Junioren: Kinheim aDe Kennemers a.
De Zaterdag is druk bezet met:
ETOKinheim: Kinheim 2Johez 2.
Adspiranten: VSV aKinheim a; VVB b
-Kinheim b.
De grootste belangstelling trekt zeker
de belangrijke wedstrijd op „Watervliet":
VVBAssendelft, twee rivalen voor de
bovenste plaats. De „Bresapers", die Ver-
swijveren weer als middenvoor hebben
opgesteld, waardoor Meyer naar rechts
binnen is verschoven, zullen uitkomen met:
C. van Veeleh; D. Aafjes en H. Lantsink;
J. van Zandvliet, J. Wormsbecher en C.
Hoen; L. Spruit, R. Meyer, H. Verswijve-
ren, P. Vlietstra en N. Michel.
Overigens krijgt VVB een mager pro
gramma af te werken met: OWO 3VVB
2; WB 3—DIO 3.
Zaterdag: VVBKennemerland.
IEV, dat vorige week tegen Assendelft
een fraai resultaat boekte, gaat nu op be
zoek bij Zeevogels in Egmond. De rood-
blauwen blijken thans over een sterk elf
tal te beschikken, waarin Hamersma als
middenvoor een goede en snelle aanvals
leider is. IEV vertrekt met: M. v. d. Bos;
H. Zonneveld en J. v. d. Zon; A. Zout
man, P. v. d. Berghe en J. v. d. Vlies; J.
Schavemaker, Th. Koek, J. Hamersma, A.
Stokman en S. Slotemaker.
Verder worden gespeeld: IEV 4VSV 5;
IEV 5-Waterloo 4 en Junioren: IEV
DEM c.
Zaterdag: Adspiranten: Onze Gezellen a
IEV a; IEV bOnze Gezellen b, Kin-
heim-terrein.
JOEGOSLAVISCH HOUT VOOR
PAPIERFABRIEK
Met de aankomst Donderdagmiddag van
het Joegoslavische s.s. „Split" uit de Adria-
tische zeehaven Dubrovnik, welk schip 825
vadem hout meebracht, werd voorzover
bekend, het eerste hout in de geschiedenis
van Van Gelders papierfabriek uit dit
bosrijke land voor de fabricage aangevoerd.
De papierfabriek telde voor de oorlog
als grootste houtleveranciers Rusland en
Finland, maar zij betrok na de bevrijding
behalve Fins hout ook hout uit Canada.
Hieraan is nu bijgevoegd hout uit Joega-
slavië, waaruit blijkt, dat men voor de be
vordering van de papierproductie deze be
langrijke grondstof aankoopt, waar deze te
vinden is.
In tegenstelling met het Canadese hout
is het Joegoslavische blank geschild en ge
kloofd.
Het s.s. „Split" heeft bovendien nog
stukgoed in.
150 jaar Zendingsarbeid
Ter gelegenheid van het feit, dat het
deze maand anderhalve eeuw geleden is,
dat door enkele mannen op aandringen
van de Londenaar dr. J. Th. van der Kemp
de Ned. Hervormde Kerk haar zendings
arbeid begon, is Donderdagavond in de
Ned. Hervormde Kerk in Beverwijk een
herdenkingsdienst gehouden. Voorganger
was ds. J. A. Dankbaar, directeur van de
Ned. Hervormde Zending te Oegstgeest.
Ter inleiding zong de gemeente Ps. 98:1
en 3. gevolgd door Schriftlezing van Ps.
127:1-5 en Efeze 2: van vers 11 af.
In zijn overzicht van 150 jaar zendings
werk constateerde ds. Dankbaar met vol
doening en trots dat deze arbeid indruk
wekkend is gegroeid. Vervolgens her
innerde hij aan het Nederlandse initiatief
tot dit werk, in Rotterdam genomen, dat
thans tot gevolg heeft gehad, dat er ruim
twee millioen Christenen alleen al in In
donesië zijn, waarvoor zelfs scholen en
ziekenhuizen zijn gebouwd. Dit alles is
langzaam opgetrokken als een groot ge
bouw en waarin de mensen als stenen
dienst doen.
Dit machtige zendingswerk, klein en nie
tig begonnen, lijkt nu een wonder, dat vrij
wel niet is te doorgronden. Ds. Dankbaar
kon vaststellen, dat ondanks grote moei
lijkheden, welke door de invloeden van
Mohammedanisme en nihilisme worden on
dervonden, het Christelijke zendingswerk
zich gestadig uitbreidt. Na te hebben her
innerd aan 19 December 1797, de eigenlijke
aanvang van de zending en een beschrij
ving te hebben gegeven van de eerste ge
weldige moeilijkheden, stond spreker stil
bij de in'de vorige eeuw ontstane zendings
verenigingen in de Ned. Hervormde Kerk,
die zijn uitgegroeid tot de huidige grote
vereniging over het gehele land. Hij
schetste daarna de geduldige volharding
van verschillende pioniers in de zendings
arbeid en deelde mede, dat sedert 1930 de
zelfstandig wording van Christelijke zen
dingskerken steeds is toegenomen. De
conferentie te Makassar tussen de Oost-
Indonesische kerk en de Nederlandse zen
ding in Maart 1947 heeft de stichting van
een theologische school aldaar tot gevolg
gehad. In Mei volgde een dergelijke con
ferentie met de Javaanse kerken in Ba
tavia.
Ten slotte zong de gemeente nog gezang
130 en Psalm 150, waarna <bn behoeve van
de theologische school te Makassar een
collecte is gehouden. Vermeld kan nog
worden, dat de jaarlijkse opbrengst voor de
Nederlandse Zending 1.2 millioen be
draagt.
Agenda voor Haarlem
VRIJDAG 12 DECEMBER
Gem. Concertgebouw: Ledenconcert H.O.V.,
8 uur. Restaurant Brinkmann: Comité Bene
lux, voordracht Bert Decorte, 8 uur. Spaarn-
dam: Ned. Herv. Kerk, evangelisatieavond,
7.30 uur. Palace: „Onze correspondent meldt",
toegang boven 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Arsenicum en oude kant", 18 jaar.
2.30, 7 en 9.15 uur. City: „De vrouw in het
venster", 18 jaar, 2.15, 4 30, 7 en 9.15 uur.
Spaarne: „Vol gas", 14 jaar. 2.30, 7 en 9.15
uur. Frans Hals: „Captain Kidd". 14 jaar, 2.30,
7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Het lied van Ber-
nadette", 2.30 en 7.30 uur.
ZATERDAG 13 DECEMBER
Stadsschouwburg: „Schipper naast God",
8 uur. Bioscopen: Middag- en avondvoorstel
lingen.
Om uw avonden gezellig te
maken
een GramoSoon
Huwelijk
Nette weduwe met 1 kind
zoekt kennismaking met net
persoon tot 45 j. met vast
werk, huis aanw. Brieven
IJ 477 bur. van dit blad.
WIJ KOPEN
baekeit
van particulieren, tegen be
hoorlijke prijzen. Romans.
Kunstwerken. Techniek,
Verkade Albums, Jongens
en Meisjesboeken, enz.
Boekhandel
„twieka
Kruisweg 13 b. h. Station,
Haarlem.
Belt ons op Tel. 21677. Of
zendt bericht. Wij komen
Gevr. flinke HULP IN DE
HIUSHOUDING voor hele
dagen. J. Boers, Visseringstr.
1, IJmuiden.
BIOSCOOP „De Pont
Van Vrijdag 12 t/'m Woensdag 17 Dec. 1947 vooraf
JOHN WAYNE in
GEVECHT OP DE RANCHE
(Neath the Arizone skies)
Donderende hoefslagen en bliksemende revol
vers in het Wilde Westen, waar aarzeling de
dood betekent.
Daarna
OLAF DE POOLJAGER
Een dramatisch 'gebeuren in de barre ijs
woestijn.
Toegang alle leeftijden.
Aanvang der voorstellingen 8 uur.
Zondags 2.30 uur, 5 uur en 8 uur.
Rijwielstalling aanwezig.
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN.
Kerstlopers
van 0.30 voor 0.20
Kerstfiguren
van 0.15 voor 0.05
Pakjes draad om kerst
ballen op te hangen
van 0.20 voor 0.10
Servetten
van 0.02 voor 0.01
Onderzetters voor de
kersttafel
van 0.50 voor 0.25
Stoffers cocos
van 1.42 voor 0.78
Boodschaptassen
van 3.25 vooi'2.25
Lucifers per pak
van 0.18 voor 0.16
Wasborstels
van 0.98 voor 0.64
Raspen van 0.60 voor 0.26
Notenraspen
van 0.27 voor 0.18
Koperen bedkruiken
van 3.voor 2.4
Kleerhangers
van 0.27 voor 0.20
Stofblikken
van 1.20 voor 0.89
Zakspiegeltjes
van 0.25 voor 0.10
Bontzooltjes
p. p. van 0.95 voor 0.10
Aluminium pannen, steel-
gevraagd
voor alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39. IJmuiden.
VELSERDUINYVEG 282, IJMUIDEN-OOST
5 POND MOESGOUDREINETTEN
2 POND ZOETE STOOFAPPELS
2 POND STOOFPEREN BLOEDROOD
SAMEN VOOR 1.—
6 pond handgoudreinetten 100. cent.
Witlof 35 cent per kilo.
Groenten tegen marktprijs.
Voor net persoon ZIT-SLP.-
KAMER met pension aange
boden bij station van IJm.-
Oost. Brieven L 2028 bur. v.
d. blad.
AAN KOMEN LOPEN mooie
zwarte hond. Tegen adv.
kosten terug te bekomen
v. d. Lem, Zeeweg 149, IJm.-
Oost.
BELONING. Wie kan mij in
lichtingen verstrekken om
trent sedert Zaterdagavond
weggelopen of meegenomen
muisgrijs katertje, luiste
rende naar de naam Panda
Kanaalstraat 228, IJm.
VERLOREN van Zeeweg
Driehuis naar P. C. Hooft-
laan bl. wollen want. Gaarne
terug P. C. Hooftlaan 63, 2 x
bellen. Driehuis.
STEL SCHAAKSTUKKEN
te koop gevraagd. Brieven
L 2029 bur. van dit blad.
BEROEPSGITARIST geeft
gitaar, hawaiian gitaar, banjo
mandoline en contra-bas les
sen. Ferdi de Wijs, P. C.
Hooftlaan 221, Driehuis.
Te koop: mooie zwarte WIN
TERMANTEL. Brederoodse-
weg 73, Santpoort.
Te koop: WINTERJAS, z. g.
a. n. m. 42. Da Costalaan 20
Driehuis.
TE KOOP: sportfiets f
sjoelbak met schijven f 7.50,
en 1 pr. h. herensch. m. 44
f 12.50. Groeneweg 52, IJm.
Oost.
Te koop: VULKACHEL, kan
alles in gestookt worden,
f 25. Trompstraat 195, IJm.-O.
Te koop: witte TROUWJA
PON f 60. Adres te vern.
bur. van dit blad.
KINDERSTOEL te koop ge- Te koop: wit emaille GAS-
vraagd, in goede staat zijnde FORNUIS in prima staat.
Adres bui', van dit blad. Zeeweg 199, IJm.-O.
Wij verzenden alle soorten
BETÜWS FRUIT, APPELEN en PEREN
tegen de laagste prijzen.
Bestelt heden bij J. J. Pallada
SPOORSTRAAT 32, HERVELD (BETUWE)
GEVRAAGD:
NET WERKMEISJE
Leeftijd ongeveer 20 jaar. P.G.
Aanmelden Bureau Crematorium tussen 9 uur vjn. en 5
uur n.m.
GEVRAAGD
voor alle ardellngen Prettige
wordt vergoed-
ferkkring. relsgelc
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.