Douwe Egberts
-miwut
THEE
de Ruyter
Koopt
1 Alles!
Mooie KERSTBOMEN
sss^*
smakelijke
Kerstbout
„FLUKS"
P. MAKKELIE
Woonruimte
TOinteczcM-
WORTMAN
Lottgering
Nette meisjes
Luidsprekers
Firma M. C. HOOLE
VULPEN
KLINIEK
IJmuider Wasserij
C. v. d. Meer
Centrale Verwarming
VAN OEFFEL- HAARLEM
BANKETKRANSEN van f 2.-
VISCONSERVENFABRIEK
Th. van Kampen,
G.J. NOOIJ's
Alweer Prijsverlaging BEHANG!!
Fa. PRUIS
ZATERDAG 13 DECEMBER 1947
IJMUIDER COURANT
De 27ste December hopen
onze geliefde Pappie en
Mammie
HENDRIK ALDERS
en
WILHELMJNA DIENAAR
de dag te herdenken dat zij
voor 12i/2 jaar in de echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
Willy en Johanna
IJmuiden-O-, 13 Dec. 1947
Wijk aan Zeeërweg 34.
Heden overleed zacht en
kalm na een kortstondige
ziekte onze lieve Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder
GRIETJE BRAAMS-
SANTS,
in de ouderdom van ruim
75 jaar.
Uit aller naam:
G. Braams.
IJmuiden, 11 Dec. 1947.
Havenkade 1.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan
dag 15 Dec. a.s., des
n.m. om 2.45 uur op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden ontsliep tot onze
diepe droefheid onze lieve
Man, Vader en Groot
vader
D. BAIS JZN.,
in de ouderdom van 76
jaar.
P. Bais-Baas.
S. van Leeuwen-Bais
Dirk
Nel
Ineke
Loes
Overveen, 12 Dec. 1947.
Oi'anje Nassaulaan 142.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen
De Crematie is bepaald
op Dinsdag 16 Dec. a.s. te
Driehuis „Westerveld", na
aankomst van trein 14.09.
COUPONS
Aan het incasseren van coupons,
dividenden en aflosbaar gestelde
obligatien zijn in verschillende ge
vallen, vergeleken bij vroeger, in
gewikkelde formaliteiten verbonden.
Wilt U van een vlotte en gemakkelijke
verzilvering verzekerd zijn, geeft
dan Uw stukken bij ons in Depot,
dan wel in Open Bewaarneming.
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
BIJKANTOOR HAABLEM: GED. OUDE GRACHT 29
voor
snellere overkomst, betere service,
huis-tot-huis-vervoer van uw partij
goederen
AUTOBEVRACHTINGSCENTRALE CHRIS JANSSEN
HEKELVELD 10 AMSTERDAM CENTRUM TELEF. 42738
Dames!
Wij hebben pracht modellen
waarnaar wij uw oude hoed
vermaken. Het Is de moeite
waard.
BKEESTRAAT 162
Bcvenvyit
Dinsdagmiddags
winkelsluiting
J J35-
f
I Je kunt het toch
heter overlaten aan
jr-
gevraagd
voor alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snellijisstraat 39, IJmuiden.
Gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige een net
DIENSTMEISJE. Mevrouw
Bakker, v. Tuyllweg„ 15,
Velsen.
Gevr. flinke HULP IN DE
HUISHOUDING voor hele
dagen. Dirk Hartoghslr.
IJmuiden.
Gevr. flinke HULP IN DE
HUISHOUDING voor hele
dagen. J. Boers, Vissering
straat 1, IJm.
JUFFROUW b. z. a. voor
middag- of avonduren voor
kantoorwerkzaamh., steno
typen, Eng. correspondentie,
bekend met boekhoudma-
chinewei'k. Ook genegen
bijwerken Engels. Billijke
condities. Br. L 2034 bur.
d. blad.
2V2 jaar na de bevrijding
zijn er nog steeds duizenden mensen die dringen
de behoeften hebben aan een naaimachine, tafels,
stoelen, kasten, buffetten, kleden, lo-pers, gor
dijnen, ledikanten, stofzuigers, alle soorten vloer
bedekking enz. enz.
Mevr., ook op U doen wij een dringend beroep:
ruim al uw overtollig meubilair op. Wij zijn het
die vele harten gelukkig maken met het goed
dat u dagelijks in de weg staat. Defect geen be
zwaar, wij beschikken over eigen reparatiewerk
plaats en eigen vervoer zonder reclames.
Wij kopen en verkopen door geheel Nederland en be
talen goede prijzen. Taxatie van inboedels geheel gratis
en vrijblijvend.
Beleefd aanbevelend
RIJKSSTRAATWEG 250 HAARLEM
Tclef. 22787 of briefkaart en wij komen.
voor alle soorten Vulpenhou
ders. Reparaties onder ga
rantie binnen 1 dag gereed!
In. de ROOS
Beverwijk
Berkenlaan 32
AMSTERDAMSE VAART 28-32 TEE. 11561
5lMTËtgKiAAC, MEEft Z-WARTÊ.
PIÈT", MAAT?. MÉT KER5TMANWÉTJE WEJRKT
ZONOER. PER^OIMEZEi- EM I.AAT ALLEj OoaR_
PYT DOENJ
VERZ.ENO OW ■pAKJE$< OW KER^TZ EN NIEUW»
JAAR5WEN5EN TTJDIG, DAM HEA.T?T U RT~T~
EN uzetF
VA/
Voor het huren van:
DAMES. EN
HERENKLEDING
TONEELCOSTUUMS
COSTUUMS
VOOR KERSTMAN
enz. enz. is het adres:
Kraagjeshuis
Ged. O. Gracht 119, Hrl.
Tel. 20257.
Te koop aangeboden:
dubbel
woonhuis
(middenstand) omgeving
Kennemerlaan. Br. IJ 480
bur. van dit blad.
MAATSCHAPPIJ TOT NUT VAN HET ALGEMEEN
DEPARTEMENT IJMUIDEN
VOORDRACHTAVOND
te houden door
Jae. van Elsaeker
op Dinsdag 16 December in gebouw „Flora", Zeeweg te
IJimuiden-Oost om 20 uur precies.
Leden vrij toegang. Niet-leden 1.— per persoon.
GEVRAAGD:
NET PERSOON, adm. on
derlegd, b. z. a. voor avond
werk, onvei-schillig van wel
ke aard. Bx-ieven L 2030 bur.
van dit blad.
2 NETTE KOSTGANGERS
gevraagd. Evertsenstraat 15.
IJmuiden-O.
GEVONDEN: portemonnaie
met geld en distr. bonnen.
Terug te bekomen tegen adv.
kosten D. Hartoghdwarsstr.
16, IJmuiden.
GRATIS AF TE HALEN
lief gladh. hondje, 8 m. mits
goed tehuis. Kerkerinklaan
2, Santpoort (D.)
WONINGRUIL. Wie wil
ruilen- grote Bovenwoning,
Kon. Wilhelminakade (half
Januari gereed) voor woning
(kamer-keuken) omtr. Kom-
ipasstraat of Kennemerplein?
Br. L 2031 bur. v. d. blad.
BESCH. NETTE DAME be
veelt zich beleefd aan voor
het geven van voordrachten,
declamatie enz. op Christel,
gx-ondslag voor div. vereni
gingen, besloten clubs enz.
Billijke cond. voor Santpoort
en omgev. Br. L 2032 bur. v.
d. blad.
Wie wil ruilen GR. WONING
te Velsen-N. voor grote vrij
staande woning in Haarl.-N.
Brieven L 2033 bur. v. d. bl..
Huilen: D. MANTEL 42-44 v.
swagger. IJmuidex-straatweg
no. 94.
Enige JONGE KIPPEN te
koop gevraagd. Dirk Hartogh
dwarsstraat 11, IJmuiden.
Te koop aangeb. 1 KERST
STAL, compleet, van tri
plex. Adres bur. v. d. blad.
Te koop: 1 DRESSOIR, nw.
wegens overcompleet. Heren
duinweg 56.
TE KOOP: electr. wasma
chine, 3 stalen ramen, zeer
geschikt voor stal of werk-
plaats. Te bevr. Zandei-str.
29, IJmuiden-Oost.
Te koop: een PHILIPS RA
DIO voor f 120, beenkappen
f 5. Brederoodseweg 24B,
Santpoort.
LAAT U INSCHRIJVEN ALS LID
der Protestantse Begrafenis Vereniging.
Contributie voor het gehele gezin 50 ct. per jaar.
Inl. J. MEUER (Aanspreker), Fazantenlaan 3, IJmuiden-O.
Tel. 4576
IJmuiden
In verband met de Kerstdagen verzoe
ken wij onze geachte cliëntèle de was
sen zoveel mogelijk in de week van 15
tot 20 Dec. te laten behandelen.
Uw Kerstmaaltijd is pas echt met
Bij tijdige bestelling kunnen wij U
aanbieden:
Kalkoenen
Ganzen
Hazen
Poulardes
Braadkippen
Soepkippen
Kippenpoulet
Talingen
Smienten
Eendvogels
Patrjjzen
Fazanten
Duinkonijnen
STUYT, Terrasweg 33 Santpoort Tel. 8245 K 2560
Alles wordt thuis bezorgd. Verzending door het gehele land.
MEUBILAIR
HUISRAAD
NAAIMACHINES
LEDIKANTEN
HAARDEN
KACHELS
METALEN
ENZ. ENZ.
Wij geven nog steeds zeer goede prijzen!
Trompstraat 35 Telefoon 4273 - IJmuiden
TE KOOP: 18 sports ladder,
3 delige schuifladder. Mo
lenstraat 17, Santpoort.
TE KOOP: 5 stoelen, 1 ixit-
schuiftafel. 1 theekast. Aca
ciastraat 39. Na 7 uur.
Te koop: z. g. a. n. HEREN
FIETS, compleet. Ruilen:
grote bakfiets voor kleine.
Kx-uidbex-gerweg 41, Santprt.
Te koop: JONGENSPAKJE
leeft. 15-16 j, wegens te kl.
Zeeweg 332, Driehuis.
TE KOOP: br. j. winterjas,
leeft. 9 j. z. g. a. n. gr. j. win
terjas, leeftijd 6 j., met pet,
gr. j. broek 8 j., nieuw, 1
pers. spii'aalmatras, Dames
fiets zonder banden. Fazan
tenlaan 36.
Te koop: vooroorl. KINDER
WAGEN en BOX. De Gene-
stetlaan 23, Driehuis.
Te koop aangeb. ELECTR.
MOTOR 1/3 P.K., 220 V. met
hulpw. Te bevr. Tuinders
straat 88, IJmuiden-O.
Electrotechniker, Electromonteurs
en Hulpmonteurs.
Bij gebleken geschiktheid vast werk.
VAN VUUREN, Populierenlaan 80, Beverwijk.
Nederlandsche Middenstands
Spaarbank
AMSTERDAM HERENGRACHT 580
Ter kennis van belanghebbenden wordt gebracht,
dat de periodieke verficatie van spaarboekjes van
ons Agentschap IJMUIDEN zal plaats hebben op
Maandag 15 en Dinsdag 16 December a.s. ten kantore
van het Agentschap. Oosterduinweg 27 van 9-12 en
van 1*^-2% uur, alwaar de boekjes dienen te worden
ingeleverd.
De Directie J. VAN ECK.
is de naam van het fijnste op het gebied van
DIEPGEVROREN GROENTEN EN FRUIT
Dagelijks verkrijgbaar uit onze Amerikaanse
diepvriesinrichting.
KENNEMERLAAN 151 - TELEFOON 5386
Gonnetstraat SO Tel. 13658; b. g. g. Tel. 17638
Cafetaria
bakt voor de Kerstdagen weer heerlijke
opgemaakte
Met inlevering van 1 ons boter en 1 ons
suiker.
Fijne opgemaakte KERSTTAARTEN van
1.50 en 3.respectievelijk inleveren
1 ons boter en 1 ons suiker. \]/2 ons boter
en 1 Vó ons suiker.
Bestel dit alles vroegtijdig.
GROTE HOUTSTRAAT 21-23 HAARLEM
TE KOOP GEVRAAGD
al of niet in gebruik zijnde, of pand, waarin
dergelijke industrie kan worden gevestigd.
Spoed gewenst.
-Aanbiedingen: N.V. voorheen D. TEER, Kennemerlaan
120, IJmuiden. Tel. 5280 K 2550.
Zowel 14 karaats gou
den als goud op zilver
Verlovingsringen in alle maten voorradig
Nergens beter!! Nergens goedkoper!!
ATTENTIES De gelukkige winnaars van
onze Sint Nicolaas attractie zijn:
De eerste prijs op
No. 415
Mëj. A. v. d. Wel,
Rijksweg 307,
Santpoort.
De tweede prijs op
No. 75
Mej. J. van Veen,
Cederstraat 43,
IJmuiden-Oost.
De 'derde prijs op
No. 255
de winnaar tot o.p
heden niet gemeld
HUN AFSPRAAK IS NU
GEMAAKT, DAT ZIJ
HUN RINGEN KOPEN
BIJ....,
DA CGSTALAAN 3
DRIEHUIS
Wij komen reeds ruim 35
jaar iedere Woensdag de
was ophalen in IJmuiden en
omgeving. y
van 1 tot 8 meter tegen vastgestelde prijzen.
Prijzenbeschikking 19461947
100 tot 124 cm hoog 2.
125 149 2.50
150 174 ƒ3—
175 199 f 3.60
200 249 4.25
250 300 ƒ5—
Ook mooi dennengroen, azalea's, begonia's, cyclames
enz. enz.
U slaagt altijd
Burgwal 55 Haarlem.Oost Tel. 12584
eventueel inwoning gezocht
voor a.s echtpaar in Velsen. Santpoort of Driehuis.
Bx'ieven W. A. DE CLERCQ, Stationsweg 75, Velsen.
IN NEDERLAND NEDERLANDS FRIJ
Moge CalHornlé Australië ol
andere grote productielanden -
nog zulke aantrekkelijk 'mooi
gekleurde appelen exporteren,
zij missen echter die verrukke
lijke aromatische smaak van
de appel uit ons eigen landje
van Maas en Waal, de onver-|
gankelijke
zo onmisbaar voor een goede
gezondheid, voor U voor
ons, maar vooral voor Uw
kinderen I
10$ Aa*7Co/)uis
dooi qphteL vtacteKicuioC
17 K.G. prima geselecteerde
GOUDREINETTEN zorgvuldig ge
plukt uit de beste boomgaarden van
ons vaderland
exclusie! kist i f 2.-.. die bij franco retourzending
tegen dezelfde prijs wordt teruggenomen of bij voor
zichtige overstorting direct wordt terugbetaald.
Even een telefoontje of een brlefkaert en onze
Expeditie geelt U de meest mogelijke service I
STEL NIET UIT TOT MORGEN. WANT KONING.
WINTER LIGT OP DE LOER I
Onze naam waarborgt kwaliteit en gewicht I
FRUIT- IMPORT CN
EXPORTHANDEL
Amsterdam Rotterdam
Tel afd Expeditie Amsterdam van 9-5 uur 48350
Tel afd Exp R'dam 42006-41006 (na 6 u. 43023)
Schriftelijke orders uitsluitend aan ons kantoor
EGIDIUSSTRAAT 49 - AMSTERDAM (W)
Bewaar ons adres, op fruitgebied zijn wij tenallen-
tijde voor U paraat!
X
De ideale
vloerbedekking
is nu gevonden
een edele houtsoort Niet zo kostbaar
als parket: fn panelen ingelegd en keurig
afgewerkt v.a. F. 6.75 per M2. Lange levens
duur, solide, krimp- en trekvrij, warm,
gemakkelijk In onderhoud, vast of opneem-
baar en... cachetvol. Vraag inlichtingen:
tel. 20340!
Van 't Hoftstr. 151, Haarlem, tel. 20340 (K 2500);
Amsterdam, tel. 88087 - Amersfoort, tel 3097.
Nu vanaf 58 cent per rol eneen ruime sortering.
Koopt nu eventueel voor het a.s. voorjaar!
FIRMA LAMBERT P. LEMMERS Co.
VERFINDUSTRIE
KANAALSTRAAT 55 - IJMUIDEN - TELEFOON 4782
Iedere dame is verwend
met MOLENDIJK'S PERMANENT
Santpoorterplein 1, Haarlem Telefoon 19705
SLECHTS DE HELFT
van het geldende crematie-tarief betalen de leden der Ver.
voor fac. lijkverbranding Contr. voor het gehele gezin
2 gldn. totaal per jaar.
Inl.: Van der Weijden (secr.) Krelagestraat 36, Haarlem.
OLD CLOTHES NEW
CHEMISCHE REINIGING EN PERSERI)
KONINGSPLEIN 10 Iel 481
Depót TROMPSTRAAT 149
!S SNELLER IS BETER
Simplex, Maxwell, Vesting, Stokvis, Union en Batavus
RIJWIELEN
Uit voorraad leverbaar
Dus voor een goed rijwiel naar
WILLEM BAREN DSZSTRAAT 21 TeL 5726
Laat no Uw rijwiel MOFFELEN; binnen 4 weken retour.
Wfj hebben nog enkele rijwielen met banden ZONDER BO'S
