Kleinhout
Winter
MOTO
Radio Unique
Meubelen!
autobus-conducteur
Belastingconsultatie Bureau
ALLEEN DAT IS VIM
In Hondenbenodigdheden
NO. 1
artikelen
Dameimj
de Ruyter
flinke meisjes
D. de Groot
Luidsprekers
JAC.ï.d.NOORO
Flink dagmeisje
gevraagd
Vermist
Schaatsen
slijpen
KLEIN MAAR DAPPER
„BARBER"
en
Vrij
Kool
Accountantskantoor
W. DE GROOT
Houdt alles, langer mooi!
LET OP DE 0ELE BUS MET DE DRIEHOEK
WINCO
Een prima Overhemd
B 1 H
V/ I I IV
J. VAN DEN BERG
bij G. Ras
Loendersloot's
Warenhuis
VRIJDAG 20 FEBRUARI 1048
„Een foto"
van de Franse rijkdom
Van onze correspondent te Parijs)
Enkele weken geleden besloot plotseling
de Franse regering de hoogste bankbiljetten
die van 5000 francs aan de circulatie
te onttrekken. Allen en in het bijzonder zij
die toevallig een of meer dier biljetten be
zaten, vroegen zich af, welk doel deze uiter
aard zeer onpopulaire maatregel wel mocht
hebben en vele hypotheses en nóg meer
valse geruchten, deden de omloop door het
land. De verantwoordelijke minister
René Mayer maakte echter bekend, dat
hij alleen maar een „foto" wenste te nemen
van het Franse kapitaalbezit, en dat geen
enkele eigenaar dier biljetten ook maar iets
te duchten had. Frankrijk voelde zich ech
ter niet geheel gerustgesteld en bovendien
vroeg men zich af, of die foto wel zeer be
trouwbaar zou kunnen wezen. Banksaldi
vielen immers niet in het gezichtsveld van
de fotograaf en bovendien kon men de
verspreiding van een bepaald soort bank
biljet niet anders dan zeer wiHekeuri;
IJMUIDER COURANT
Geen voetbalpools
De minister van Justitie heeft een aantal
aanvragen voor het exploiteren van voet
balpools afgewezen, daar een dergelijke
exploitatie volgens de huidige Loterij wet
niet mogelijk is. Het is onwaarschijnlijk,
dat de regering een wijziging van de Lo
terij wet zal bevorderen om de voorstan
ders van voetbalpools tegemoet te komen.
In het parlement heerst vrij grote tegen
stand tegen dergelijke loterijen, hetgeen
onlangs bleek uit het voorlopig verslag,
door'de Tweede Kamer uitgebracht over
het wetsontwerp tot het invoeren van de.
totalisator. In dit verslag blijken „zeer
vele leden" afwijzend te staan tegenover
voetbalpools, hetgeen op een meerderheid
van tegenstanders in de Tweede Kamer
duidt.
Opruiming achter het
ijzeren gordijn
In de Sovjet-sector van Berlijn heeft de
Duitse politie Woensdagmiddag op last van
noemen en op zichzelf dus nimmer een cje Sovjet-autoriteiten alle voorradige
juiste graadmeter van de materiële wel
stand. Hoe dit zij: de foto is thans afge
drukt. Uit een statistiek van het ministerie
van Financiën blijkt, dat 2\z millioen ge-
salarieerden tezamen over ruim 10 millioen
aan francs in deze biljetten beschikten, en
dat nauwelijks 2 millioen boeren er ruim
het dubbele 20y2 millioen van beza
ten. Het hoogste gemiddelde per persoon
trof men aan onder de industriëlen, die ge
middeld per hoofd ruim 17 biljetten in
voorraad-hadden. Zoals men. weet, is men
daags na de beslissing reeds begonhen klei
ne bezitters tot een som van 15.000 frs. te
rug te betalen. Velen verwachten echter,
dat een zeker percentage der geblokkeerde
biljetten, die tezamen 1/3 vertegenwoor
digen van al het in omloop zijnde geld, niet
gerestitueerd zal worden, doch als een ver
plichte staatslening door de regering zal
worden aangewend.
Ontvoerders van Sjahrir
staan terecht
Voor het militaire hooggerechtshof der
republiek te Djokja begint heden het pro
ces tegen de 17 republikeinse e^emisten.
die betrokken waren bij de mislukte
staatsgreep van Juli 1946, waarvan het
meest geruchtmakende feit de ontvoering
van de toenmalige premier, Soetan Sjahrir,
was. De twee voornaamste beschuldigden
zijn de generaal SJoedarsono en de com
munistische leider Tan Malaka.
RIDDERSCHAP EN EEN AUTO VOOR
PIONIERSTER.
Dr. Christine Bader, een der pioniersters"
op het terrein van de zuigeling- en kleu
terverzorging hier te lande vierde Woens
dag haar zeventigste verjaardag. In het
naar haar genoemde kleuterhuis te Arn
hem heeft men haar een indrukwekkende
hulde gebracht.
De loco-burgemeester, wethouder Bronk-
horst deelde mede dat de Koningin dr.
Bader benoemd had tot Ridder in de Orde
van Oranje-Nassau. Namens de Arnhemse
burgerij werd dr. Bader een automobiel
aangeboden.
exemplaren van drie Amerikaanse
schriften bij drukkers, kiosken en boek
winkels 'in beslag genomen. De inbeslag-
genomen geschriften zijn uittreksels van
het boek van James Byrnes „Speaking
Frankly", een boek van Ferenc Nagy, de
voormalige Hongaarse premier, getiteld
„Hoe de Sovjets mijn regering ten val
brachten" en een artikelenreeks van de
New York Herald Tribune: „Achter het
ijzeren gordijn". Naar verluidt zijn slechts
enkele duizenden exemplaren van de drie
geschriften in beslag genomen. Volgens een
eigenaar van een boekhandel was de ver
koop der exemplaren „zeer vlot".
IJ muiden
WAT DE „HAARLEM" IN ENGELAND
BESOMDE
Naar wij vernemen heeft het vlagge-
schip van de IJmuider vloot in Engeland
de volgende besomming gemaakt: 3709
Pond, 6 shilling en 9 pence, dit is in Hol
lands geld ongeveer 39.000.
De „Haarlem", maakte een reis van veer
tien dagen.
Beverwijk
Soeppoeder was geeri
Nederlands product
De promotor en reiziger A. M. uit Am
sterdam, die aan een inrichting in Bever
wijk Amerikaanse soeppoeder verkocht had
met de mededeling, dat ze een Nederlands
product was en dat hij vertegenwoordiger
was van een Nederlandse firma, werd we
gens valsheid in geschrifte door de Haar
lemse rechtbank veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van tien maanden.
Wegens diefstal van een rijvergunning
uit een auto van een dokter en valsheid in
geschrifte werd de chauffeur Van O. uit
Wijk aan Zee veroordeeld tot een gevan
genisstraf van negen maanden met aftrek
van preventieve hechtenis, waarvan drie
maanden voorwaardelijk.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Deo Duce. 17 Febr. van
Aarhus naar-Kopenhagen. Ganymedes. 17
Febr. van Rio de Janeiro naar Trinidad.
Hydra. 17 Febr. van Punta Cardon naar Bar-
ranquilla. Ilos, 17 Febr. van Livorno naar
Napels. Orestes, 18 Febr. te Esbjerg van Am
sterdam. Orion, 17 Febr. te Piraeus van Izmir
naar Ganida. Ariadne, 18 Febr. te Haifa van
Piraeus naar Tel Aviv. Bacchus. 18 Febr. v.
Gibraltar naar Antwerpen. Deo Düce. 18
Febr. te Kopenhagen van Aarhus naar Am
sterdam. Helena, 18 Febr. van Antwerpen
naar Santander. Roelf, 18 Febr. te Oporto
van Rotterdam naar Lissabon. Svolder, 18
Febr. van Antwerpen naar Paramaribo.
MIJ. NEDERLAND. Bengkalis, .17 Febr.
van Trinidad naar Kaapstad. Ceram, 18 Febr.
van Makassar naar Tarakan. Lawak, 18
Febr. van Manilla naar Iloilo. Raelja, 18 Febr.
van Port Swettenham naar Singapore. Riouw,
19 Febr. te Sidney van Fremantle. Tabinta,
18 Febr. van Batavia naar Semarang.
HOLL. WEST AFRIKA LIJN. Niger-
stroom, 17 Febr. te Port Gentil naar Pointe
Noire.
K. H. L. Merwede, 17 Febr. te Buenos
Aires (uitreis). Salland, 17 Febr. van Buenos
Aires (thuisreis)Westland, 18 Febr. te San
tos (uitreis).
HOLL OOST AFRIKA LIJN. Emancipa
tor, 18 Febr. te Antwerpen van Zuid Afrika
naar Amsterdam. Rijnkerk. 18 Febr. te Genua
van Antwerpen naar Port Said.
VINKE EN CO. Zijpenberg, 18 Febr.
Finisterre gepass. van Rotterdam naar Casa
blanca.
Grote vaart.
Abbekerk, SydneyR'dam, pass. 18 Febr
Ouessant. Aludra, R'damCalcutta, 17 Febr.
van Bombay. Annenkerk, .18 Febr. van Bom
bay te Cochin. Arnedijk, 18 Febr. van Londen
naar Antwerpen. Indrapoera, Java—R'dam,
18 Febr. 06.00 te Suez. Kota Gede, 17 Febr. v.
Moerioekan te Makassar. Kongsborg, Mel
bourneR'dam, pass. 18 Febr. Vlissingen.
Limburg, 16 Febr. van Makassar te Batavia,
20 Febr. van Batavia naar Kuweit. Lissekerk,
CalcuttaR'dam, 18 Febr. van Cochin. Peri
cles, 14 Febr. v. La Plata naar Porto Alegre.
Prins Alexander, 18 Febr. van Antwerpen
te Alexandrië. Stanvach Djirak, 15 Febr. van
Makassar te Balikpapan. Taria, 15 Febr. van
Singapore te Hobard. Tjibesar, 16 Febr. van
Hongkong te Batavia. Algenib, Antwerpen—
Pernambuco, pass. 8 Febr. Ouessant. Axel-
dijk, 18 Febr. van New Orleans te Mobile.
Bacchus, 18 Febr. van Algiers te Gibraltar.
Blommersdijk, 19 Febr. van New York te
Londen verw. Castor, New YorkAruba, 17
Febr. te Lasaline (iheer van Maracaibo).
Delftdijk, 17 Febr. van San Francisco naar
Los Angeles. Lawak, 18 Febr. van Manilla n.
Iloilo. Loosdrecht, 18 Febr. nog te Kuweit.
Modjokerto, RotterdamJava, 19 Febr. te
Port Said verw. Noördam, 17 Febr. (13 uur)
van Rotterdam te New York. Ootmarsum, 18
Febr. van Rotterdam te Antilla. Orestes, 18
Febr. van Amsterdam te Esbjerg. Ossen-
drecht. IJmuidenHuelva, pass. 18 Febr.
Kaap Roca. Polydorus, AmsterdamJava, 18
Febr. te Aden. Prins Maurits, AlgiersLon
den, pass. 17 Febr. Ouessant. Prins Willem 4,
JaffaBristol, pass. 18 Febr. Lissabon. Sal
land, Buenos AiresAmsterdam, 18 Febr. te
Montevideo verwacht. Triton, 18 Febr. van
Trinidad te Georgetown. Willem Ruys, Rot
terdamBatavia, 18 Febr. (9.30 uur) tc
Southampton. Zonnewijk, NorfolkRotter
dam, 17 Febr. op 420 mijl N. Oost van Kaap
Hatteras. Zwijndrecht, 18 Febr. van Amster
dam naar Antwerpen.
Kleine vaart.
Agiena, 16 Febr. van Teignmouth te Bre
men. Audacia, 18 Febr. van Barry te Preston.
Brem, 17 Febr. v. Fremington naar Plymouth.
Brinda, 17 Febr. van Londen naar Rotterdam.
Hellevoetsluis, 17 Febr. van Hamburg via
Boston te Kingslynn. Ibis, 19 Febr. van Midd-
lesbro te Blyth. Karei, 18 Febr. van Har-
Adi en Eva
Het Zwitserse weekblad ..Die Weltwoche"
schrijft dat Eva Braun, die in een bunker
te Berlijn enkele uren voor haar dood met
Hitler in het hywelijk. trad, in 1944 de
Duitse filmspeler, regisseur en bergbeklim
mer Louis Trenker volgens zijn eigen voor
een notaris onder aanwezigheid van getui
gen gedane mededeling haar dagboek heeft
overhandigd, dat de volledige geschiede
nis van Hitler's particuliere leven van het
ogenblik van haar eerste kennismaking
met hem. tot eind 1944 bevat.
Eva Braun had aan Trenker, die te Bo
zen woonde, verklaard, dat zij twee rede
nen had om hem dit dagboek té overhan
digen: ten eerste vreesde zij dit dagboek
bij een geallieerd bombardement te vérlie
zen. Ten tweede hoopte Eva Braun, die
zich tot acteren voelde aangetrokken, dat
Hollywood zich na de „wapenstilstand"
zou haasten de „Pompadour van het derde
rijk" te engageren als hoofdrolspeelster in
een autobiografische film met het dagboek
als libretto. Uit een authentieke brief van
Eva Braun blijkt volgens Habe ook, dat zij
jaloers was op Leni Riefenstahl, die gere
geld van Hitier bloemen kreeg toegezon
den, en „Adi", zoals Eva haar geliefde
steeds in het dagboek* noemt, haar daar
niet mee bedacht en zich ook niet om haar
garderobe bekommerde.
Het dagboek is door Trenker aan een
vriend in Hollywood doorgestuurd en ten
slotte bij de uitgeversfirma Reynal en
Hitchcock terecht gekomen. Deze uitgevers
hebben echter besloten aan de Ameri
kaanse regering de beslissing te laten, of
het dagboek gepubliceerd zal worden.
Frans-Brits voorstel door 'Benelux
ontvangen en beantwoord
Hedenmorgen heeft de Belgische mi
nister-president Spaak, na afloop van de
vergadering der Senaatscommissie van
Buitenlandse Zaken, verklaard, dat België
van de Franse en Britse regeringen een
voorstel heeft ontvangen met betrekking
tot de organisatie van West-Europa. Spaak
deelde mede, dat hierop door België is ge
antwoord door middel van een memoran
dum en dat de beide andere Benelux-
partners, Nederland en Luxemburg, op
dezelfde wijze hebben gehandeld.
Toen de eerste minister gevraagd werd
of Benelux zal worden uitgenodigd tot de
Londense conferentie, antwoordde Spaak,
dat deze aangelegenheid nog niet is ge
regeld.
lingen naar Rotterdam. Mercurius, 17 Febr.
van Swansea te Manchester. Njord, 17 Febr.
vanRotterdam te Ayr. Taurus, 15 Febr. van
Rotterdam te Póole.
Binnengekomen vissersschepen.
19 Februari 1948
IJM 114, Marie Elisabeth, rederij Mareza-
ten, 19 Febr. vertr., vis.
IJM 102, Vios V, rederij Kramer en Booy,
10 Febr. vertr., vis.
IJM 19, Adelante, rederij Protinus, 7 Febr.
vertr., vis.
IJM 117, Prinses Beatrix, rederij Hilda, 4
Febr. vertr., in Engeland geweest.
Hoogwatertijden.
Vrijdag 20 Februari: 11.12 uur.
Zaterdag 21 Februari: 0.03—12.46 uur.
Heden overleed, in het
Antonius Ziekenhuis te
IJmuiden-O., geheel on
verwachts. onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
LIJSEBETH v.d. MEIJDE-
V. WIJNGAARDEN
in de ouderdom van bijna
85 jaar.
Fam. van der Meijde
Klein- en Achterklein
kinderen..
IJmuiden-O., 18 Febr. '48
Velserduinweg 276.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden op Za
terdag 21 Februari a.s.,
des namiddags 2.45 uur.
op de begraafplaats „de
Biezen" bij Santpoort.
Vertrek huis 2 uur.
Tegen Zenuwen en Slape
loosheid hebben wij:
Sanatogen
Nutritol
Nostrum Zennwdrank
Mijnh. Zenuwtabl.
Teudo's Zenuwtabl.
Broomtabl.
Valeriaan tinct.
Diacid slaaptabl.
Dormiturin slaaptabl.
CarbromalumtabL
Tevens weer ontvangen:
Marsil ontvettingstabl.
Vitagist (tegen lucht-, zee-
en wagenziekte).
TROMPSTRAAT 168
Apoth. Ass. Drog.
Het Witte Kruis. Tel. 4486
KLUMPERS
Kledinghuis
destijds gevestigd Stations
weg 161, IJmuiden-O. dichtst
bijzijnd filiaal
Rijksstraatweg 39
t.o. Lüdwinakerk hoek Zaa-
nenlaan Haarlem-N.
Voorradig: Herencostuums
met vest, H-rij Costuums
zonder vest. Demi's, Winter
jassen, Broeken, Plusfours
pakjes, Werkkleding.
Nu reeds Communiepakjes
met korte broek.
JUFFROUW b. z. a. voor het
schoonhouden van kantoren.
Adres bur. van dit blad.
Kunstzinnig portret
SCHOTERWEG 92
Telefoon 21941
KAMPEER
dekens en tassen.
Tenten kunnen spoe
digst gerepareerd wor
den.
Veld- en thermosflessen
Was- en plunjezakken.
BOOT
en afdekzeilen kunnen
spoedigst gerepareerd
worden.
Teerkoppen en bokke-
poten.
Steigertouwen. Metsel-
koord*
Gordijn-, jal- en raam-
koord.
Pak- en bindtouw.
DEKZEILEN
(nieuw) In alle maten.
Staaldraad. Takel
blokken.
Werkschorten. Wanten.
Schommel. Rekstok.
Ringen.
VLAGGEN
in alle maten.
Lyn. Stokken. Houders.
Tafelvlagjfes. Alle lan
den.
Fiets-, school- en geld
tassen.
SPAARNE 60
Zeilmakerij. Touwhandël
Haarlem. Tel. 16084.
AUTORIJSCHOOL K. Of-
fenberg, gedipl. A. N. W. B.
Instructeur. Inl. en opgave
voor praktijk en theorie van
het autorijden, voor het rij
bewijsexamen bij J. Broer-
sen, Oosterduinweg 56, IJm.-
Oost.
Kolk's Meubelmagaz. Pres.
Krugerstraat 60. IJmuiden.
donkergrijze Cyperse kater
Tegen beloning terug te be
zorgen of inlichtingen Agen
tuur en Handelmij. Trawler
kade 54, IJmuiden. Tel. 4527.
Alle soorten, ook hol slijpen
vakkundig en op speciale
machines. Sljjpmachinefabr.
„IJmuiden"
BIK EN ARNOLDKADE 32
Telef. 4329.
L. M. Verschoor
Alle Verzekeringen
KERKERINKLAAN 24
Santpoort
Thans telefonisch aangeslo
ten onder
K. 2560 Nr. 8194
W,ONINGRUIL. Groot huis
te Driehuis voor kleiner om
trek Zeeweg. Br. L 2214 bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. -Aangeb. in
B'wijk vrije woning bev. 2
kamers, keuken en 3 slp.k.
v. gelijkw. woning in IJm.
Brieven L 2213 bur. van dit
blad.
Een GOED TEHUIS gezocht
voor een lief hondje van 9
weken. Zeeweg 13. IJm.-O.
Wie heeft een COSTUUM
m. 52, of textiel in ruil voor
brandstof? Br. L 2211 bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Woning ge
zocht in Overveen of omge
ving. Voor vrije woning in
Oud-IJmuiden. Br. L 2209
bur. van dit blad.
In goede staat zijnde PIANO
te koop gevraagd. Brieven
L 2210 bur. v. d. blad.
Te koop: 2 KACHELS. Hof
dijklaan 16, Driehuis.
v.h. Anegang -10, thans
Middenweg 123
Haarlem-N. gesloten huis,
t.o. Katholieke school
Maakt bekend, dat wij een
grote sortering ontvangen
hebben
2 rij Herencostuums, Tweed
jassen en broeken.
Dus U slaagt zeker bij ons.
Loopt dus niet verkeerd.
Consumentenbonnen worden
bij ons aangenomen.
Hoogtezonnen 395.
Hoogtezonbrillen I.
„Modinstal" infra
rood
105.—
85.—
..Sinus" infrarood
„Cohen-Stuart" in
frarood
..A-I-F" infrarood 33.50
Personenweegscha
len 31.91
Babyweegschalen
(bascule) 87.50
Elec. Verwarmings
kussens (Zwits.) 18.50
Elec. Verwarmings
kussens (Holl.) 14.75
Elec. Verwarmings
deken (Baby) 26.50
Elec. Verwarmings
deken (volw.) 31.85
Synth. Rubb. warm-
waterzakken 5.50
Maatglazen (voor lab.
huish.) van 5 c.c. tot 1000
c.c. (9 maten)Glazen
trechters (11 maten);
Plastic trechters 2.25
Thermometers 3.75
Electr. Tondeuzes 72.
Kinderwagens 120.
OR. NASSAULAAN 162
bus 4 halte Stoops Bad
Tel. 14057.
WAAR KOOPT U DAT!!
Pracht hulskamers in blank mahonie en Engels 282.
Zeldzame Goth. ridderkamers vanaf 975.Slaapkamers in
blank. Eng. en tnah.; salons vanaf 475 Alle6 pr. kwal
Meubeltoonkamers direct van fabriek
Westerhoutpark 8 bij Wagenweg Telefoon 18840
Te koop: mooi ton op paal
DUIVENHOK met koppel
spierwitte duiven. Zeeweg
280, IJm.-O.
Electr. WASMACHINE, i. z.
st. zw. w. mantel m. bont
f 25. Br. L 2212 bur. van dit
blad.
NORMAALFILMS te koop
aangeb. en een normaal film
toestel. Velserduinweg 155,
IJmuiden-O.
Te koop wegens te klein ge
kocht: DEMI, grijs m. 50-52
en handnaaimachine. Na 7
uur. Sirenenstraat 11.
Te koop wegens te klein
een BONTMANTEL m. 42
als nieuw, v. d. Vondellaan
40. Driehuis. Tel. 4354.
Te koop: jonge -DUITSE
HERDER li/2 1- oud prima
ouders. Noorderwijkweg 84
Beverwijk.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MIJ. N.V.
Voor jongemannen van 17 t/m 19 jaar bestaat gelegenheid
tot plaatsing als
Eigenhandig geschreven en uitvoerige inlichtingen bevat
tende sollicitaties te richten aan het Hoofdkantoor der
N.Z.H.V.M. N.V., Leidsevaart 396, Haarlem.
RAAKS
HAARLEM
iedere dag geopend
van 712 uur
Vrijdags gesloten
Beschaafd milieu
Modern Industriebedrijf heeft op aantrekkelijke voor
waarden nog plaatsing voor
VROUWELIJKE
ARBEIDSKRACHTEN
(ook leerlingen)
Zich te vervoegen 's avonds tussen 810 uur, Zater
dags tussen 25 uur- Santpoorterstraat 18 (bij Ver-
spronckweg), Haarlem.
Zeeweg 187 - IJmuiden-o. Tel. 4753
BOEKHOUDINGEN EN ADMINISTRATIëN
Inrichten - Controleren - Bijhouden
m.m.v. G. H. HUYGEN en H. Ph. JUNGEN
Lid Algemene Vereniging van Accountantskantoren
Nederlands College van Belastingconsulenten
De gootsteen is nog
e.en smetteloos
a|s toen ik. voor
het eerst in de
keuken stond!
De millioenen zeldzaam Fijne mineraaldeeltjes
nemen 't vuil rap en veilig weg, zonder iets aan
te tasten. Elk deeltje is door zeep omhuld I Daar
door schuimt VlM, kan bet niet krassen, spaart
het Uw huisraad I Vraag dus om VIM en laat U nooit
iets anders geven! Want VIM is onvervangbaar.
DE REUZENBUS IS HET VOORDELIGST
GEVRAAGD
HALFWAS TIMMERMAN
voor de bouw.
Aanmelden J. MEESTERS EN ZN., Zeeweg 238, IJmuiden-
Oost. Na 5 uur Schaepmanlaan 1, Driehuis.
zijn wij ruim gesorteerd, o.a. manden, riemen, hals
banden, borstels,«kammen, voerbakken, vlees, lever
traan, kalk, wormcapsules, eczeemzalf, zeep, enz. enz.
Kippen- en duivendripkbakken, broedschotels, fop-
eieren, duivengenecsmidd^len, vogelzaden.
BRUGGENKAMP, VELSERDUINWEG 1S>7, TEL. 4497
De SPECIAALZAAK voor Uw huisdieren
Kleine Houtstraat 11a wordt
radio
Bjj Ministeriële beslissing is de naam van onze zaak nu vastgesteld als n.v. Hilj.
hout radio. De speciaalzaak op radiogebied in Haarlem.
Ook Uw defect toestel repareren wij snel en goed
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN.
RECLAMEWEEK
Haarnetjes
Zakkammen in étui en zon
der étui
Grote Kammen
Zijkammen
Scheerdoos met spiegèl
van 4.95 voor 1.75
Plastic Zeepdozen 0.70
Kaarten 4 Schuifspeldjes
van 0.20 voor 0.15
Theelepeltjes
van 0.22 voor 0.15
Notenraspen
van 0.27 vopr 0.18
Aluminium schalen
van 1.25 voor 1.
Grote Po's
van 2.35 voor 2.20
Grote dozen Bijenpark
was 0.40
Koperpoets Bijenpark 0.22
Schoencrême zwart en
bruin Bijenpark 0.20
Citroenpers 1.10
Slacouverts 0.85
Borduurschaartje
van 0.80 voor 0.60
Linnen knopen p. dozijn 0.18
Speldenkussen m. spelden
van 0.85 voor 0.25
Gezellen knopen 8 voor 0.10
Sportmappen om te kleu
ren en te knippen
van 1.95 voor 0.50
Soldaatjes op paard
van 0.15 voor 0.05
Kermisspelen
van 2.75 voor 1.
„Pas op je erf" spelen
van 1.95 voor 0.95
Gummi ballen
van 1.22 voor 0.90
Kaart met popje en pop-
penkleertjes van 2.50 v. 1.50
Emaille pannen, losse emaille
lepels, figuurzaagjes,
koperen punaises enz. enz.
Telefoon 5162
IJSBANEN Eindenhóut en Brederode
HEDEN GEOPEND
Het ijs is prachtig en op beide banen zijn nieuwe geluids
installaties.
maken wij voor U van Uw coupon stof
ELZIRIR'S herenmodehuis
3 KENNEMERLAAN 121
Voor
MEEUWENLAAN 2 bij REX.THEATER
Kent gij ons spaarsysteem?
ZIJLSTR. 87. TeL 11110.
op radio reparatie gebied
WAAR KOOPT V DAT?
Zoute, snijbonen 25 cent per pond
Handappelen 5 pond 1.
Dik witlof 30 cent per kilo.
TUINDERSSTRAAT 52 (recht tegenover Streefland).
Weer Koopjes bij
Prima divans jjjjjj
Uitschuiftafels vanaf 23(11
Als nieuw 1 pers. ledikant met 3 delig
kapokbed 5,
Prima Electrolux-stofzuigers
4 Stoelen en 2 crap
4 Stoelen en 2 faut
Wandelwagen
Divanplank J
Pianokruk
Schaatsen als nieuw per paar
Prima lopende pendule
Old Fin. kroonlamp J
Barometer
Eiken kapstok J-5,
2 Kamers zeil J
Luidsprekers a-I
Haard J"
Prima wringer 38,_
Verrekijkers J 8"
Keukenstoelen p-, st8"
ENZ., ENZ.
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4273 IJMUIDEN
Naadloze bedkruiken
Rubber warmwater-
zakken
Kolenscheppen
Handwarmers
Oorkleppen
Kolenzeven
Hakbijlen
Tubes Kachelglans
Jaarsma's kachelpasta
Sleden
f 2.70
3.90
0.75
2.50
0.10
1.69
3.50
0.22
0.50
4.90
W1LLEMSBEEKWEG 16-18
IJmuiden-O. Tel. 4654.
GEMEENTE VELSEN
Kosteloze inenting tegen pokken
In de gemeente Velsen kunnen kinderen beneden de led.'
van 2 jaren kosteloos worden ingeënt tegen pokken,
op Maandag, 23 Februari 1948 op de navolgende ura
te Santpoort, om 13.30 uur, aan de Adolf van Nassaus-1-
aan de Burgemeester Enschedélaan;
te Velsen-Noord, om 14.30 uur in het gebouw Conw»
te Velsen, om 15.30 uur, aan het Bureau van de u--
kundige dienst aan de Stationsweg no. 80;
op Dinsdag 24 Februari 1948
te IJmuiden, van 14 tot 15 uur, in het ^Vitte KrulsD--
aan de Kennemerlaan 125.
Terugkomen met de kinderen voor het afhalen der orc-
van inenting resp. op Maandag, 1 Maart en Dinsdag.»
1948 op dezelfde uren en plaatsen als bovenvermeld-
Het is gewenst, vóór de inenting de huisarts te raaopies
Trouwboekjes der ouders of geboorte-bewijzen oi du-
tiestamkaarten der kinderen meebrengen.
VELSEN, 17 Februari 1948.
Burgemeester en"Wethouders van
de Secretaris, de Burgemw
VEENSTRA M. M. KP
BEGRAFENISONDERNEMING
„E.K.A.B. VOOR ALLEN"
Begrafenis en Crematie
Vaste tarieven beneden die van de prijsbeheerste?
warm'-
Voor PHECOL1NE golf
de permanent zonder toestel, stroom er
MAISOIS ANNY
ZEEWEG 263 - IJMUIDEN-OOST - TELEFOON
2 minuten van bus en treinhalte.
5-!''
GEVRAAGD
i voor alle afdelingen Prettige werkkring. reW'^
wordt vergoed.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendal
straatweg 17, Santpoort-Station.