Het Schoenenpaleis
Henk Stek
„Ewveka"
NE0PH0T0
Schoenen
NO. 1
WINCO
Voor geluidsinstallaties
IN PRUS VERLAAGD I
PaJ^etfrnm TIEL
it Nederland
In TOILETARTIKELEN
D. de Groot
Wie wii
ruilen
Drogisterij
de Vergulde Oaper
Luidsprekers
J. VAN DEN BERE
flink® meisjes
Ja de Vries~Ca£a
Een prima Overhemd
heeft het!
OOK ZONDER BON
SLAAGT BIJ ONS
Groeneweg 80
Jac. v. d. Noord
Diepenbrock Reigers nvUlft
GOEDE BOEKEN
BOEKHANDEL
i
MIJ
VRijr
1948
IJ MUI DER COURANT
Velsen-Noord
1 Wat „Watervliet" bezig houdt
Aan de korfbalvereniging „Watervliet"
werd evenals andere sportclubs te velde
door de weersomstandigheden een tijdelijk
halt toegeroepen, maar desondanks wordt
met elke mogelijkheid rekening gehouden.
En zo heeft „Watervliet" toch haar pro
gramma bekend gemaakt voor het week
einde, dat onder meer voor Zaterdag twee
adspirantwedstrïjden bevat en wel Water
vliet aAnimo Ready a en Aurora b
Watervliet b, welke ontmoetingen beide
door de groen-gelen gewonnen kunnen
worden.
Vopr Zondag zijn vastgesteld Oosthoek I
tegen Watervliet 2 en Nieuw Flora 3 tegen
Watervliet 4.
Voorts wordt medegedeeld, dat „Sport
Vereent" te Santpoort, een driekamp ver
zorgt, waaraan behalve „Watervliet" ook
„Olympia" uit Bussum, die deze driekamp
verleden jaar organiseerde, zal deelnemen.
Zaterdag 17 April komen de drie' vereni
gingen in Santpoort bijeen en Zondag 18
April zijn de wedstrijden.
Het Statenhuis aan de Velserweg zal
Zondag 4 April het domicilie zijn van de
„Watervlieters", die dan een onderlinge
feestavond organiseren, waar zo mogelijk
filmpjes worden vertoond van de wed
strijden tegen Amstelodamum uit Amster
dam en B.E.P-. uit Purmerend.
Klaverjascompetitie loqpt ten einde
De competitie van de klaverjasclubs van
de Federatie Midden-Kenneinerland loopt
ten einde, want was vorige week de kam
pioen van de B-klasse, Allen Present B te
IJmuiden-Oost, bekend, in de A-klasse
wacht de klaverjassers nog een competitie
wedstrijd om officieel ook hier de sterkste
club te kunnen aanwijzen. Dit is thans
reeds vrijwel mogelijk geworden, daar De
Vriendschap IA de beste papieren heeft
en thans nog altijd ruim 7000 punten meer
bezit dan de club uit IJmuiden-Oost, „Al
len Present IA" en „De Vriendschap",
welke club met ,ruim 250 punten verschil
volgt. „Animo" uit Velsen-Noord is uitge
speeld met 16 wedstrijden en zal met
325474 speelpunten wel de zesde plaats
blijven bezetten, in elk geval een resultaat,
dat behoudens een zeer grote qverwinning
niet. meer door „De Nolle", welke met 15
wedstrijden en 300769 punten de derde
plaats van onderen heeft, kan worden be-
Agenda voor Velsen
en Unauiden
VKIJDAG 27 FEBRUARI.
Thalia, 8 uur: „Tussen twee vrouwen".
Hex, 8 uur: „Arsenicum en oude kant".
De Pont, 8 uur: „Rebellen van de prairie"
Flora', 8 u.: Openbare bijeenkomst E.V.C.
ZATERDAG 28 FEBRUARI.
Bioscopen: Voorstellingen.
reikt. Animo wist zich ten koste van Allen
Present 1 A steviger op de plaats te hou
den en Allen Present 2 A moest ervaren,
dat Ruiten Aas, welke club de laatste plaats
bezet, 2000 punten winst, welke echter niet
meer baten zal, behaalde. De Nolle won
even fraai van De Vriendschap 2 A, maar
De Vriendschap 1 A liet zich een eventueel
groot puntenverlies op Sclieiwijck niet op
dwingen, doch nam krasse maatregelen en
kreeg 3000 punten voordeel, zodat De
Vriendschap IA wel vrij. zeker kampioen
zal worden.
De stand is nu: De Vriendschap 1A:
317493 (15); Allen Present 1A: 310421
(15); De Vriendschap 2 A: 310155 (15); De
Viersprong: 308619 (15); Allen Present 2A:
306825 (15); Animo: 325474 (16); De Nolle:
300769 (15); Scheiwijck: 299555 (15); Rui
ten Aas: 295416 (15). De tussenhaakjés ge
plaatste cijfers geven het aantal gespeelde
wedstrijden weer.
De uitslagen van deze week waren:
A-klasse: De Nolle—^De Vriendschap 2A:
2021019270; AnimoAllen Present IA:
2-120720849; ScheiwijckDe Vriendschap
1 A: 1874021794; Ruiten AasAllen Pre
sent 2A: 21170—19170.
FEESTAVOND HARMONIE
„DE EENDRACHT".
De leden van de Harmoniekapel „De
Eendracht" komen Zaterdag in gebouw
„Concordia" Ipijeen om hun jaarlijkse feest
avond te houden.
Het programma dat „elck wat wils"
biedt wordt door de leden en hun dames
verzorgd.
VERGADERING ORANJEVERENIGING
„VELSEN".
Zoals reeds bekend gemaakt op de
oranje-avond van 18 Februari houdt dé
Oranjevereniging „Velsen", hedenavond in
het clubgebouw „Kindervreugd" aan de
Doodweg een algemene ledenvergadering.
Het voornaamste punt van bespreking
vormt de viering van het aanstaand 50-
jarig Regeringsjubileum van H.M. Ko
ningin Wilhelmina, waartoe voor een vlotte
gang van zaken aller medewerking van
corporaties, vereniging en leden onont
beerlijk is. Het bestuur verwacht voor deze
bijeenkomst een groot aantal belangstel
lenden.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Ornen, 24 Febr. te Santander
(van Rotterdam naar Bilbao). Byfjord, 23
Febr. te Valencia (van Oran naar Catagena).
Ariadne. 25 Febr. te Beiroet (van Tel Aviv).
Hestia, 25 Febr. 21 uur te IJmuiden verwacht
(van West-Indië). Ariadne. 25 Febr. te Bei
roet van Jaffa naar Tel Aviv. Bacchus, 25
Febr. te Antwerpen van Gibraltar naar Rot
terdam. Danae, 26 Febr. te Rotterdam van
Amsterdam'naar Vigo. Helder, 26 Febr. van
Amsterdam naar Antwerpen. Hestia, 26 Febr.
te Amsterdam van Paramaribo. Martini, 26
Febr. vap Antwerpen naar Lissabon. Or
pheus, 25 Febr. te Tunis van Algiers naar Tri-
I polis. Rossum, 25 Febr. *te Antwerpen van
Amsterdam naar West Indië.
MIJ. NEDERLAND. Lawak, 25 Febr. v.
Makassar naar Batavia. Poelau Laut. 26 Febr.
te Saigon van Bangkok naar Singapore. Ta-
bian. 25 Febr. van IJmuiden naar Le Havre.
OCEAAN. Aleinous, 22 Febr. Algiers
gepass. van New York naar Port Said.
VINKE EN CO. Zijpenberg, 25 Febr.
Fihisterre gepass. van Casablanca naar
Pernis. Loppersum, 25 Febr. Ouessant gepass.
van Sfax naar Pernis.
Grote vaart.
Indrapoera, Aiva—Rotterdam, pass. 25
Febr. Gibraltar en 28 Febr. te Southampton
verwacht. Limburg, 23 Febr. van Batavia te
Singapore. 26 Febr. n. Kuweit. Maetsuycker,
29 Febr. van Pladjoe te Batavia verwacht.
Marken. 22 Febr. van Semarang te Soera-
baja. Prins Willem van Oranje, 25 Febr. van
Jaffa te Hull. Van der Waals, 25 Febr. van
Londen op weg van RotterdamPerz. Golf:
Waterman. BataviaRotterdam, 25 Febr, van
Singapore. Zaanstroom, 24 Febr. van Rotter
dam naar Reykjavik. Beverwijk, 25 Febr. v.
Rotterdam naar Saffi. Blijdendijk-, 25 Febr,
van New York -te Norfolk. Grootebeer, 25
Febr. van Soerabaja naar Batavia. Helena,
25 Febr. van Leixoes te Lissabon. Ittersum,
25 Febr. van Rotterdam naar Antwerpen.
Kelbergen, RotterdamBagnoli, pass. 25
Febr. Burlings. Jobshaven, 26 Febr. v. Grand
Lahou naar Landana. Lawak, 25 Febr. van
Makassar naar Batavia. Lemsterkërk, 25
Febr. van Khorramshar naar Karachi. Linde-
kerk, 25 Febr. van Hamburg te Rotterdam.
Loenerkerk, 26 Febr. v. Bombay te Colombo
(van* Bombay). Loppersum, SfaxVlaardin-
gen. 25 Febr. op 15 mijl Z. West v. Ouessant.
Malvina, RotterdamCuragao, 25 Febr. op
115 mijl N Oost" van Azoren. Meerkerk, 25
Febr. van Kobe naar Shanghai. Modjokerto,
RotterdamBatavia, 25 Febr. pass. Kaap
Guardafui. Nieuw Holland, Amsterdam
Batavia, 26 Febr. te Sabang verwacht. Niger-
stroom, 26 Febrrvan Pointe Noire te Porto
Alexandrië. "Pelicaan, 25 Febr. van Muntok
te Belawan. Poelau Laut, 26 Febr. van Bang
kok te Saigon. Rossum, 25 Febr. van Amster
dam te Antwerpen. Saidja, 25 Febr. van Plad
joe te Miri. Sloterdijk, RotterdamBatavia,
pass. 26 Febr. 4 uur "Malta. Tabian, Amster
damLe Havre, pass. 25 Febr. Dungeness.
Tiberius, 25 Febr. van Rotterdam te Lissabon.
Tjibesar, 26 Febr. van Batavia naar Sema
rang. Tjitjalenglca, 25 Febr. van Singapore te
Batavia. Willem Ruys, RotterdamBatavia,
25 Febr. 17 uur van Port Said. Winterswijk,
25 Febr. van Spelkzia naar Sfax. Papendrccht,
Rotterdam-7-Abadan, 25 Febr. te Port Said.
Binnengekomen vissersschepen.
26 Februari 1948
IJM 25, Flamingo, rederij Marezaten, 25
Febr. vertrokken, machinescfïade.
IJM 155, Hornrif, rederij Hornrif, 14 Febr.
vertrokken, vis.
KW 122, Nico Hoos. 13 Febr. vertr., vis.
Donderdag 26 Februari kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Anzin van Caen (voor
Hoogovens). Alabama van Manilla (voor
Hoogoyens). Alto van Fowey. Jans van Lon
den. Hoze Diaz van Antwerpen.
Vertrokken zijn: Thor naar Emden. Tertia
naar Rotterdam. Arthur Stove naar Manilla.
Frans naar Southamtpon. Diana V naar Em
den. Deo Duce naar Kopenhagen. Berkel-
stroom naar Leith. Vulcanus naar Rotterdam.
Foldin naar Rochester. Nyroca n,aar Man
chester.
Hoogwatertijden.
Vrijdag 27 Februari: 5.39 17.55 uur.
Zaterdag 28 Februari: 6.21 18.39 uur.
Velsen
Om de plaats
van het monument
Zoals men zich zal herinneren, werden
tijdens de vorige raadsvergadering door de
heer N. W. van Niftericlc inlichtingen ge
vraagd omtrent de plannen voor de bouw
van een nieuw raadhuis en de plaatsing
van een monument op het bordes-ervan.
Thans delen B. en W. van Velsen mede,
dat de perspectieftekening van de toekom
stige situatie tussen Kalverstraat en Wil-
lemsbeekweg, waar het nieuwe raadhuis
plein, een cultureel centrum en een win
kelcentrum geprojecteerd zijn, door archi
tect W. M. Dudok gemaakt is, zulks als
middel om een overzicht te krijgen van de
toekoihstige ontwikkeling. De opdracht
en dit stellen B. en W. met grote nadruk
vast behelsde dan ook slechts het ver
richten van voorbereidende werkzaam
heden.
Inmiddels doorkruiste het plan van het
Velsense monument-comité deze opdracht
de noodzaak van nader overleg met
architect Dudok werd dan ook direct ge
voeld. Het resultaat van de terzake ge
voerde besprekingen was, dat men een
stemmig tot de conclusie kwam, dat het
monument een plaats1 moet krijgen vóór
het nieuwe raadhuis en B. en W. zagen,
vooruitlopend op de beslissing van de raad
geen bezwaren tegen de geprojecteerde
plaats van het monument.
Er is reeds contact opgenomen met
Openbare Werken, om een begroting te
maken voor het maken van het voetstuk.
Blijkens een rapport zal dat ongeveer
4750 moeten kosten.
B. en W. stellen tenslotte voor, accoord
te gaan met de gevolgde gang van zaken
het benodigde crediet van 4750 te
verlenen.
Politie sport-mannen
gingen heen
Het Februari-nummer van „Sportnieuws",
het clubblad der Politiesportvereniging
Velsen bevat onder meer een „in meiïio-
riam" ter nagedachtenis aan de onlangs in
Indonesië overleden oud-inspecteur der
Velsense politie, majoor W. Kobus.
Verder worden enige regels gewijd aan
het heengaan van-inspecteur Wentink, de
mpn, die in 1947 PSV zo prachtig verte
genwoordigde op het schiet-concours te
Velp en bovendien als scheidsrechter van
de Nederlandse Politie Sport Bond talloze
politie-voetbalwedstrij dén leidde en die
thans in een burgerfunctie -is overgegaan.
Het aantal ingeschrevenen aan de Tech
nische Hogeschool te Delft heeft een hoogte
bereikt als in geen enkel vroeger cursusjaar,
namelijk 5550. Het vorig jaar waren 5102
studenten ingeschreven.
12 Maart hopen onze lieve
Pappa en Mamma
DIRK EBBELING
GERDA EBBELING-.
VAN DEN BRINK
hun 121/2 jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare kinderen
Neeltje
Dirk
Blansch
Rinus
Klaas
Gerda
Driehuis, §7 Febr. 1948.
Zeeweg 381.
Heden overleed nog plot
seling na een geduldig ge
dragen lijden onze gelief
de Vrouw, Moeder, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tapte
AALTJE v. d. PLAS
Echtgenote van
Lodewijk van Buuren
in de ouderdom van 43
jaar.
L. v; Buuren
Jacob
Cornelis
Pieter
Henny.
IJmuiden-O., 25 Febr. '48
Kortenaarstraat 36
De teraardebestelling zal
plaats vinden Maandag 1
Maart des namiddags 2.30
uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden. Ver^
trek van huis 2 uur n.m.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden en meerdere
malen voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden onze geliefde
Broer, Zwager en Oom
REINIER SCHOORL
in de ouderdom van ruim
40 jaren.
Uit aller naam:
C. Visser Kzn.
IJmuiden-O., 26 Febr. '48
Ahornstraat 6.
De H. Uitvaart dienst zal
gehouden worden op
Maandag 1 Maart 1948,
a.s. des voormiddags te
9.30 uur in de Parochie
kerk van de H. Lauren-
tius van Brindisi te
IJmuiden-Oost, waarna de
begrafenis op het R.-K.
Kerkhof te Driehuis.
De overledene ligt opge
baard in het Ant. Zie
kenhuis waar op Zondag
29 Febr. te 18.30 uur het
Rozenhoedje gebeden
wordt,' voor de zielerust
van de overledene.
hebben wij een ruime keuze
onder andere:
Haarkammen
Diverse Kammen
Haarspeld jes
Krulspelden
Nagelseharen
N agelgarnituren
Diverse Crèmes
Gezichtspoeder
Lippenstiften
Nagellak
Rouge
Eau de Cologne
(los en in fl.)
Parfums enz.
Ass. Apoth.
TROMPSTRAAT 168
Tel. 4486.
TJer ruiling aangeboden voor
de hele maand Augustus een
ruim huis te" Zeist, dicht bij-
bos en tramhalte n. Utrecht
Prima stand. Brieven te
richten aan W. v. d. Flier,
Steniaweg 16A, Zeist.
LEVERTRAAN
J. v. Leeuwen v.h. H. Sant,
KENNEMERLAAN 90,
IJmuiden. Tel. 4677.
LETSCHMPOP
SCHERPTE:
Laai Uw schaatser) slijpen bij
De Electrlsehe
Fifnslijperij
(Het Naaimachinehuis)
VELSERDUINPLEIN
IJMUIDEN-OOST
Zelfde dag gereed
Te huur gem. ZIT-SLAAP-
KAMER met pension. Wijn.
Daniëlslaan 4, Santpoort-
Station.
VERLOREN door werkman
portemonnaie met inhoud.
Tegen beloning terug te be
zorgen. Adres bur. v. d. blad.
Te koop gevr.: een POPPEN
WAGEN, liefst met pop.
Adres bur. v. d. blad.
HUTKOFFER te koop gevr.
Te koop: bruin h. costuum,
h. schoenen, dameskleding
en electr. kachel. Vrolijk,
Planciusstraat 43. Na 6 u.
Te koop gevr. in g. st. z. PE
TROLEUMSTEL 1, 2 of 3
pits. Br. L 2225 bur. van dit
blad.
Te koop pr. KINDERWA
GEN en damessch. m. 39>^.
Zeeweg 322, Driehuis.
Te koop eiken SCHRIJFMA
CHINETAFEL. Zeeweg 367
Driehuis.
Te koop: BL. HERENCOS-
TUUM, m. 50-52, Velserduin-
weg 322.
Te koop: 2' KINDERLEDI
KANT JES 55 x 110 c.m. bill,
prijs en luidspreker f 7.50. Na
5 uur. Cypressenstr. 15.
TE KOOP: 4 stoelen, 2 fau
teuils, old finish. Na 6 uur
Burg. Rambonnetlaan 137.
STOFZUIGER te koop
„Volta" compl. f 50. Rambon
netlaan 24.
Te koop: 1 p. z. g. a. n. DA
MESSCHOENEN m. 40 f 10.
Jac. v. Heemskerkstraat 63.
Te-koop: licht TRAPMOTOR
FRAME, zonder motor. Drij
ver Oosterduinplein 66 IJm.
Oost.
TE KOOP: pendel met 1. kap
f 7.50. Fr. schaatsen (IJlst)
gr, m. f 5, kunstsch kl. m.
f 7.50, nieuwe gr. mantel m.
44-46 f 30, Tollenslaan'1.
Laat nu Uw rijwiel
moffelen
ZIJLSTR. 87. Tel. 11110.
op radio reparatie gebied
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN.
RECLAMEWEEK
Haarnetjes
van 0.45 voor
Haarrollers
van 0.60 voor
Alle soorten kammen en
zijkammen
Theetuitjes
van 0,10 voor
Papieren tafellakens
gekleurd
Kruisjes voor kettinkjes
van 1.25 voor
Witte servetten
van 0.02 voor 12 voor
Gootsteen vergieten
hangende
Opblazers
Knikkers van 0.01 voor
30 voor'
Vroeg Pasen. Schoon
maaktijd.
Ragebollen
Handvegers
Bezems
Zeilvegers
Werkborstels
Wasborstels
Plumeaux
Pansponsen
Mattenkloppers 0.25 en
Kopjeskwasten
Zwabbers
Kastpapier, kastranden
punaises, enz. enz.
Telefoon 5162
Laat op Uw feesten, avonden of bruilof
ten „NAT GONELLA" Uw muziek ver
zorgen met een goede geluidsinstallatie
Voor verenigingen speciaal tarief.
Vraagt inlichtingen
TROMPSTRAAT 121
GEVRAAGD
voor alle afdelingen Prettige werkkring, reisgeld
wordt vergoed-
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
ANEGANG 21
TEL. 13438
DAMESSTOFFEN
grootste sortering
alle moderne kleuren
voorradig
maken wij voor U van Uw coupon stof
FT tT'FIR'S HERENMODEHUIS
W KENNEMERLAAN 121
BOEKENWEEK 1948
STADSSCHOUWBURG HAARLEM
Zaterdagmorgen 28 Februari - 10 uur
begint de plaatsbespreking voor
HET KIND VAN STAAT
Regie Carel Briels
Titelrol NEL STANTS
Prijzen 1.tot 3.50, alles inbegrepen.
MAANDAG 1 MAAKT - 8 UUR
De zaak met de grootste sortering in de
nieuwste modellen.
tegenover Rex Telefoon 4827
WAAR KOOPT U DAT!!
Pracht huiskamers in blank mahonie en Engels 282.
Zeldzame Goth. ridderkamers vanaf 975.Slaapkamers to
blank Eng. en mah.; salons vanaf 475 Alles pr kwal.
Meubelioenkamers direct van fabriek
Westerhoutpark 8 bij Wagenweg Telefoon 18840
POPLJN OVERHEMDEN, vast boord
15 punten .15.
M. BOUWMA ZOON
Gen. Cronjéstraat 42-44
IS TOCH VOORDELIGER
5 Pond extra Moesappelen 1.
Handappelen 6 pond 1.
Stoofperen 40 ct. per kilo. aS'
Harde uien 35 ct. per kilo.
Witlof 40 cent per kilo.
„DE KLEINE CONCURRENT".
Velserduinweg 252
Zeeweg 161, IJmuiden-Oost.
Jac. van'der Noord, Touw- Dekkleden-'en vlag.gen-
fabriek te Haarlem, Spaarne 60
KAN U AANRIEDEN:
dubb. fietstassen 17.75, schooltassen 9.50, broodzak
ken 2.70, padvinderstassen 4.75, plunjezakken 7.50,
kampdekens 10-25, veldflessen 7.75, rugzakken
1.2.95, verder werkhandschoenen, oliebeenpijpen, tent
artikelen, touw, staaldraad, vlaggen, teerkoppen, bokken
poten, nieuwe dekzeilen to alle maten.
HAARLÈM - SPAARNE 60 TELEFOON 16084
Touwhandel - Zeilmakerij
Dank -zij DRU dringt de nood
zakelijke kostenverlaging van het
levensonderhoud thans ook door
tot in de keuken. Het befaamde
DRU-emaille keukengerei wordt per 1 Maart a.s.
gemiddeld met 10% in prijs verlaagd, terwij!
de kwaliteit in al haar onovertroffen eigenschappen
volkomen gehandhaafd blijft.
Dw-terracotta-emaille
kan wel geïmiteerd, maar J,
niet geëvenaard worden.
Let op het bekende DRV-merk.
IJZERGIETERIJ, EMAILLE-, BADKUIPEN-, HAARDEN. EN
GAS-RADIATORENFABRIEK
Opgericht» 1761
Een verademing is het als na sombere en grauwe dagen de zon doorbreekt. Even»
als men na een dag van inspannende arbeid een goed boek leest
geven levensdurf en levensblijheid en brengen in sombere en moeilijke tijden de zon
in Uw huis. Wij hebben honderden GOEDE BOEKEN naar ieders smaak en vom
elke beurs.
KUNSTWERKEN LEVENSROMANS AVONTUREN
GESCHIEDENIS DETECTIVES WILD WEST ENZ.
Ook in ons ANTIQUARIAAT steeds voor ELCK WAT WILS
Kruisweg IS Haarlem, bij het stallen
Geen jaelit
op
vlinders,
maar op
LEGE
FLESSEN!
Flipje, het Fruitbaasje van Tiel, doet een beroep op de 1
moeders, die met ,,Rijno"-tomatensap hun babies gezond houden.
Zendt alle ledige „Rijno"-flessen toch
onmiddellijk terug naar Uw winkelier!
Zonder flessen kan er niet voldoende „Rijno"-tomatensap worden
afgeleverd. Dat zou een ramp zijn voor de babies, want „Rijno
tomatensap is in vitamine-waarde practisch gelijk aan de verse vrucht.
LEVERTRAAN
voor HONDEN
LEVERTRAAN
voor KATTEN
LEVERTRAAN
voor KIPPEN
LEVERTRAAN
voor DUIVEN
GEBR. VEENINGA
Naturalisten, Jacobjjnestr.
no. 10-18, Tel. 13265
Kunstzinnig portret
SCHOTERWEG 92
Telefoon 21941
ZONDER BOS!<
Vraagt niet hoe of dat kan.
DAMESSPORTSCHOENEN leder en snéde
DAMESPUMPS, lak, suède en calfs.
ALLES LEDER ONDERWERK
CEDERSTRAAT 21
SCHOENHANDEL EN REPARATTE-INRICHTING
