voor mannen
iD|NSDAGMAPRlM9^_
IJMUIDER COURANT
ÏBeverwijk's begroting voor 1948 sluit
Nieuwe rijksregeling brengt de
gemeente vijf ton voordeel
„volï V" de rijk.uitkeringen
timpenten, dio in het' reeds
un de wetsontwerp regelende
«'houding tussen rijk en
IjJ ie nlt>« uitgewerkt, vertoont
die voor 19«.
die aan f;igen-
af! Lmorte van toelichting op de begro-
fce memorie de rijksultke.
m fTdl begroting W47 311.000]
.Vil worden door uitkeringen
MO zodat hier voor de gemeente
"Z rilt f 281.000 uit voortvloeit.
de ,Mten", die de meu
1«rm? „(werpt, echter nog niet
inleid vergeleken met 1947 komt
Sing vin oude tekorten v
MO meer ten laste van het rijk;
J0--waven ad 71.000 en het bed.„<
r 80000 voor de Noodwet ouderdoms-
Sen komen thans eveneens
rening.
1.000)
ad.
een
af-
de
Dor
de
t bedrag
opbrengst
^Tenslotte wordt als hogere
"»*T vermakelijkheidsbelasting
a ..meentekas vloeiend bedrag van
HfëKschat, zodat het totale voordeel
*i r,o foo gesteld kan worden.
voordelen zijn toereikend, om het
Jdr begroting 1S47 geraamde tekort van
'?lt7S»0 te overbruggen en om met nog
f, e andere kleine posten het bedrag
100.00» waarmee de gewone uitga-
vergeleken bü 1947 moesten worden
TilHnoed, le dekken,.
verhoging der gewone uitgaven
mede veroorzaakt door rente en af-
van de gedurende het laatste jaar
geldleningen tot dekking der
iu van uitgevoerde en nog in uitvoe-
ziinde werken.
Voldaan.
B en W. tonen zich voldaan over het
feit dat voor 1948 de financiële balans in
Senwicht is en zij tekenen hierbij aan.
:it het beleid der laatste jaren er steeds
tgericht was, de onvermijdelijke „uxtzet-
1B" der behoeften zoveel mogelijk te be
ften zonder de gemeentelijke belangen
schaden, maar met het thans merkbare
olg dat met de thans ter beschikking
nende middelen een sluitend geheel kon
den verkregen. Daardoor is beverwijk
i de „rijksonderstand" en het rijkstoe-
jt af "zodat een vlottere gang van za-
i ongetwijfeld in de lijn der verwach
ten ligt. Zulks met de beperking, dat
'plaatselijke belastingen ook in de toe
rist zullen moeten helpen, de uitkerm-
op het gemeentefonds op de eenmaal
sMgreikte hoogte te houden.
-Ui» dit alles zou men kunnen afleiden,
'~~at de financiële zelfstandigheid nieuwe
gaaf-posten mogelijk maakt, maar het
lege wijst er nadrukkelijk op, dat het
"■ag der hiervoor beschikbare inkom-
beperkt is; voor de onvoorziene uit—
,n is zelfs een zeer kleine som uitge-
ten. Een voorzichtig beleid aldus B.
Santpoort
„Santpoort's Bloei" bergt de
Jprojector voorlopig weer op
„Santpoorts Bloei" sloot Zaterdag het
ülmseizoen met de vertoning van de sterke
„Mrs. Miniver". De
.film boeide van het begin tot eind, ont
lokte de aanwezigen meermalen een gulle
stemde hen ernstig, toen ze
"-door vliegtuiggeronk, het ontploffen van
S'ljsnmen en het geratel van machinege
weren herinnerd werden aan de dagen van
"*-1945.
Na afloop hoorden we verschillende be-
"ers hun teleurstelling uiten over het
„dat het nu reeds de' laatste avond
t was". Ons dunkt, dat hierin onuit-
cen, een woord van dank ligt be-
aan het adres van „Santpoorts
f «bei", dat deze avonden organiseerde,
-•"pat er inderdaad behoefte was aan een
Initiatief nemend lichaam in dezen, heeft
---het grote bezoek aan de verschillende
•-•^Jróorstellingen bewezen: Alle avonden toch
-waren goed bezet en meer dan eens moest
meegedeeld worden, dat de voorstellingen
.j; wren uitverkocht. Mag dit deels op reke
ning van de goede roep, welke 'de meeste
-films vooraf ging, geschreven worden,
'-.'jbangetekertQ moet worden, dat het bezoek
nimmer deze hoogte zou bereikt hebben,
~"als „Santpoorts Bloei" er niet in geslaagd
jwas beslag op een nieuw tpestel te leggen,
»at en de kwaliteit van het beeld èn die
van het geluid ten goede kwam. We kun-
"vü? °°k slechts hopen, dat het grote
bezoek voor „Santpoorts Bloei" een stimu
lans zal zijn, om ook het komende winter-
°-° de ingeslagen weg voort te gaan.
wj Weinig belangstelling
voor Jonglisto
"Lï1." Wel mogeliik. dat het mooie weer
aan schuldig was, maar het aantal
tfitagen „as Maandagavond in café
jLS"!,™ zo gering' dal de teiepaath
1 «te. I,Jn "Ptaden niet door kon
ijpen gaan.
San tpoort-dorp
BU HET NADEREN DER
VERKIEZINGEN.
tuftnVrf:KiKVereniging te Santpoort
sSnde w, .afa ta hel ttbou* Bethel
5 <crZ ™a?' e5n ver8adering, waarin
.v„r,r mr- I- A. Diepenhorst
J het onderwerp: „Religie en politiek".
- '-^viering VAN DE p. V, d. A.
de Albeid orSamseert Za-
stkwlman °®en!>"e vergadering in
J«st en beS8 ,fd wordt het Meispel:
fe fe fTek" zaI °P-
jp Onderis uit Hatrlem! wethouder
:%nda voor Beverwijk
dinsdag 20 april.
9.13 uur: „Zwe-
en.9'15 "Oe andere"
heilige vlam" UUr: Nieuw Leven,
»^ndUWp8aw: V,V-voor Midden"
A.c°rso Theater naar de maan"
Louise», (Castricum), 8 uur: „Marie
en W. zal dus ook in de komende jaren
geboden zijn.
Subsidies.
Maar een zonnige noot in dit zakelijke
verhaal over Beverwijk's begroting wordt
toch wel gevormd door een aantal nieuwe
subsidies, die er toch af konden. Onder
meer zullen de NZHRM. de bijzondere
schoolgymnastiek, de Beverwijkse Harmo
niekapel, de H.O.V., DEM en het speeltuin
werk gesteund worden.
Het hoeft geen betoog, dat in de begro
ting, "waarop wij binnenkort nader terug
komen, een post voor de komende stads
feesten is uitgetrokken.
Wethouder Seegers
sprak over de
We l va a rts-Com t té s
De C.P.N. de Waarheid afdeling Bever
wijk belegde Maandagavond in het Kenne-
mer Theater een vergadering, waar de
communistische wethouder van Amsterdam
de heer L. Seegers, het woord voerde.
Spreker gaf een uiteen zetting van het
Nationale Welvaarts Comité en zette zijn
mening uiteen omtrent de uitvoering van
het Marshall-plan, welk plan volgens spre
kers overtuiging „nationalisering uitsluit".
Na verschillende andere punten behandeld
'te hebben onder andere een eventuele
derde wereldoorlog, de door Amerika ge
voerde economische politiek tegen Oost-
Eurppa en de situatie in Indonesië wekte
de heer Seegers op om de handen ineen te
slaan en lid te worden van het Nationale
Welvaarts Comité, om op die manier „de
belangen van het werkende volk te be
hartigen."
De vergadering werd matig bezocht.
„KINDERGELUK" BRENGT „DE
WONDERBLOEM".
Op 29 April in het K.S.A.-gebouw in de
Peperstraat geeft de Geheelonthouders
vereniging „Kindergeluk" een uitvoering.
Opgevoerd zal worden „De Wonderbloem".
Velsen-Noord
Feestvergadering
R.K. Fabrieksarbeiders
Een groot aantal' jubilerende le'den van
de R.K. Fabrieksarbeidersbond vormde Za-
tei'dagavond de kern van een geslaagde
fêestvergadering in gebouw „Concordia".
Een bijeenkomst, die bovendien werd aan
gevuld door een toneelspel van de R.K.
Toneelvereniging „St. Bonifacius" uit
Krommenie.
De voorzitter van de afdeling Velsen-
Beverwijk, de heer A. Boon, verwelkomde
de heer J. Nooy, lid'van het hoofdbestuur
en de heer H. Andrea van de Chr. Fabrieks
arbeidersbond als vertegenwoordiger van
de Bedrijfsunie Van Gelder Zonen, om
vervolgens in verband met de politieke ge-
beurtenissèn te wijzen op de plichten tot
een uitgebreid offensief voor de oude
idealen.
In de pauze richtte het hoofdbestuurslid,
de heer Nooy zich in een gloedvolle rede
tot de aanwezigen, herinnerend aan de vier
vrijheden, vervat in het Atlantic Charter,
welker toepassing basis is om op sociaal-
economisch gebied „vrij'' te komen. Het
zou te ver voeren alle jubilarissen die een
diploma kregen, te noemen, doch een uit
zondering geldt zeker voor de veertig
jarigen, de heren J. Mooy, P. Mooy, C. Dui-
neveld, A. A. Verkooyen, H. F. van Rixel,
A. W. Bakker, J. T. Groeneveld, N. Ver
waters.
De medewerking van „St. Bonifacius"
heeft zeer veel tot. het welslagen bijgedra
gen met de opvoering van „Branding" een
Iers toneelwerk in drie bedrijven naar be
werking van F. Bouwmeester. Een gegeven
met zoveel realiteit gebracht, doorNgebaar
en mimiek plus een uitstekend décor inder
daad een verhaal, dat de bezoekers mee
sleepte. Alleen jammer, dat velen de ten-
den'z, de moeilijke situatie van een eenvou-*
dig vissersmeisje, dat had te kiezen tussen
een vergyisde, maar eerlijke visser en een
rijke woekeraar, niet begrepen. Overigens
is al meer opgemerkt, dat speciaal bij R.K.
uitvoeringen nog moet worden geleerd het
meer dan storende rumoer te beperken,
waardoor een onprettige indruk ontstaat.
Agenda voor Velsem
en IJnnaMen-
DINSDAG ?0 APRIL
Thalia 8 uur: „Morgen is voor eeuwig".
Rex 7 30 uur: Het Lied van Berna-
delte".
Thalia 8 uur (kleine zaal): Ogenbare
vergadering C P.N.
WOENSDAG 21 APRIL
Raadhuis 4-5 uur: Spreekuur Wethouder
van Onderwijs
Thalia 8 uur: „Morgen is voor eeuwig".
Rex 7.30 uur: „Het Lied van Berna-
dette".
Patronaat 8 uur: Culturele Vereniging:
„School der dapperen".
Flora 8 uur: Feestavond Gratia-Plato.
Velsen
Velsen krijgt weer een
dierenasyl i
Naar wij vernemen heeft de Velsense
afdeling van de Nederlandse vereni
ging tot bescherming van dieren het
pand Willemsbeekweg 38 aangekocht,
waar zij binnen afzienbare tijd haar
zo node ontbeerde asyl en dierenkli
niek hoopt te vestigen.
Geduld
Burgemeester en Wethouders van Velsen
maken bekend, dat de beslissing op de
verzoeken van: de Nederlandse Conserven-
fabriek „Neco" "N.V. te IJmuiden, om ver
gunning tot het uitbreiden van de fabriek
voor het inkuipen van haring aan de Mid-
denhavenstraat no. 54:
van de Visconservenfabriek „Doggers-
bank" te IJmuiden, om vergunning Jot het
uitbreiden van de visconservenfabriek aan
de Industriestraat nos. 10-12;
van Tj. de Groot te IJmuiden-Oost, om
vergunning tot het oprichten van een in
richting voor het bewerken van vleeswa
ren bij het perceel Frans Naereboutstraat
no. 11; door hen is verdaagd, op grond "dat
het onderzoek nog niet zover is gevorderd,
dat daaromtrent thans reeds een beslissing
kan worden genomen.
IJmuiden
De „Zeemanshoop" komt de
„Neeltje Jacoba" vervangen
Daar de IJmuidense reddingboot „Neeltje
Jacoba" voor het ondergaan van enige
reparaties een tijdje uit de vaart genomen
moet worden zij liep onder meer tijdens
de redding van de Lotte Skou-bemanning
geduchte schade aan de rubber stootband
op zal het reserve-vaartuig der NZHRM,
de „Zeemanshoop" voor de duur der.her-
stellingswe»kzaamheden in IJmuiden wor
den gestationneerd.
Gemeente-avond der
Doopsgezinden
MARKTBERICHT
Visaanvoer. 520 kisten tarbot en tong, 2250
lusten schol, 200 kisten schar, 50 kisten wij
ting, 240 kisten schelvis, 240 kisten kabel
jauw, 70 kisten koolvis, 125 kisten poontjes,
40, kisten wolf, 150 kisten diversen. Totaal
3905 kisten.
Visprijzen.
eHilbot 2,80—2,25; tarbot I 2,10—1,90; gr.
tong 2,10—1,95; md. tong 2.15—2,05; kl.md.
tong 2,40—2,20; kl. tong I 2.15—2,05; kl. tong
II 1,65—1,40; kl .tong III 1,45—1,30, alles per
1 kg.
Tarbot II 90—72; tarbot Hl 80; tarbot IV
9047; griet 7825; tongschar 59—52; schar-
tong 4625; puitaal 40; poontjes 175,10;
wolf 6142; ham 6756; r. poon gr. 102; bot
18—16; kl. schol 12—3,10; md. schol 3,22—29;
schar 22,505,40, alles per 50 kg.
Besonuningen.
KW 123 Robert William f4665; IJM 14
Isabel f8401; IJM 98 Libra f15.719.
SCH 45 f7338; KW 162 f3143: KW 125
f3670; KW 89 f3709; KW 69 f2745; KW 17
£2576; KW 84 f2626; KW 227 f2687; KW 39
f 3030; KW 129 f 6890; KW 161 f 2000; KW 50
f 2420; IJM 35 f 2778; IJM 204 f 2060; KW 138
f3208; KW 56 f2918; KW 140 3386; KW 47
f2295; KW 166 f2520; KW 19 f2048; KW 83
f2489; KW 94 f2157; KW 210 f2290; KW 53
f 1409 KW 77 f»1870 IJM 224 f 2178; IJM 80
f 1689; IJM 79 f 1927; WL I f 150.
[Jmuiden-Oost
BEGIN VAN BRAND DOOR EEN
BENZINELAMP
Maandagmiddag ontstond in de keuken
van het perceel Kehnemerlaan 156 begin
van brand dooi-dat een PTT-beambte een
benzinelamp, die hij moest gebruiken bij
de aanleg van een telefoonaansluiting, ter
voorverwarming te lang op het gas had
laten staan. De vlammen konden vlug
gedoofd worden, maar de schade in de
keuken was nogal groot.
HEILSLEGER GEEFT FILMMIDDAG
VOOR DE JEUGD
In het gebouw van het Leger des Heils
aan de Edisonstraat wordt Woensdagmid
dag een filmvoorstelling gegeven van een
aantal documentaire-, teken- en speel
films voor de kinderen.
Het kerkgebouw van de Doopsgezinde
Gemeente te IJmuiden, dat midden in het
geteisterde gebied, aan de Helmstraat staat,
krijgt stukje bij beetje het vooroorlogs aan
zien terug. Zondag werd de nieuwe inven
taris tot nog toe had men zich moeten
behelpen met geleend goed, in gebruik ge
nomen.
Het enige'wat de gemeenteleden en spe
ciaal de kerkeraad nog hoofdbrekens kost
is de restauratie van het orgel, dat zeer
grote financiële offers meebrengt.
Intussen gaat het gemeenteleven rustig
door en Woensdagavond hopen allen met
invités bijeen te komen in het kerkgebouw
om te luisteren naar een boekbespreking
door ds. A. Leistra van Midden-Beemster.
Het onderwerp van deze bespreking is:
Via Maïa van de auteur John Knittel.
Zakenuitbreidingen
Burgemeester en Wethouders van Velsen
maken bekend, dat door hen bij besluit
van „13 April 1948 ingevolge de Hinderwet
vergunning onder voorwaarden is verleend
aan: 5
de firma A. Bleeker en Zoon, te IJmui-
den-Oost tot het oprichten van een zand
en grintlaadinrichting en een benzine
pompinstallatie op het terrein bij de Vel-
serduinweg 202A te IJmuiden-Oost;
aan P. A. de Boer te Velsen-Noord, tot
het oprichten van een inrichting voor het
bewerken van vleeswaren aan de Grote
Hout- of Koningsweg 2c teVelsen-Noord;
aan G. de Jong te IJmuiden-Oost tot het
oprichten van een inrichting voor het be
werken van vleeswaren in het perceel
Frans Naereboutstraat 14 te IJmuiden-
Oost;
aan J. van Ikelen en Zoon te IJmuiden
tot het wijzigen en uitbreiden van de con-
struetie-Sverkplaats aan de Prins Hendrik
straat 16-18 en Hoeksteeg 14-15-17, te
IJmuiden;
ten slotte aan de firma De Groot en
Ruighaver te IJmuiden tot het uitbreiden
van de inrichting voor het reinigen van
kleding in het perceel. Koningsplein 10 te
IJmuiden.
WATERLOO WON ZONDAG
Een Waterloo-combïnatie, samengesteld
uit spelers van het eerste en tweede elftal,
speelde een vriendschappelijke wedstrijd
tegen S.V.IJ., die in een 30 overwinning
voor Waterloo eindigde. Het aspiranten
A-elftal klopte Schoten B met 32 in de
bekereompeti tie.
VARA-VERGADERING
De jaarvergadering van de IJmuidense
afdeling Wh de VARA werd gehouden in
het Patronaatsgebouw. De jaarverslagen
van de secretaris en penningmeester wer
den goedgekeurd, evenals het verslag van
de gehouden districtraadsvergadering. Dö*
aftredende leden van verenigingsraad en
hpofdbestuur werden weer candidaat ge
steld. Van het afdelingsbestuur waren af
tredend de voorzitter G. Boersma en M.
G. Boelsums. Beiden werden bij acclama
tie herkozen.
Besproken werd nog de mogelijkheid, om
dit jaar deel te nemen aan het Zomerfeest
%te Ginneken. Op Zaterdag 24 April gaat
een 125-tal deelnemers in combirïatie met
de afdelingen Velsen-Noord en Santpoort
met autobussen naar een Bonte Avond te
Hilversum.
Een meevallertje voor het
overheidspersoneel
Verlaging der pensioenpremie,
tevens terugbetaling
Bij de regering bestaat de overtuiging
dat de inkomsten van het overheidsperso
neel voor de tegenwoordige omstandig
heden onvoldoende zijn. Reeds lang zijn
dan ook maatregeleri in het uitzicht ge
steld, die tot heden evenwel nog achter
wege bleven. Thans is bepaald, dat de pen
sioenpremie voor het burgerlijke overheids
personeel verlaagd is van 4V2 tot 2 Deze
regeling wordt geacht te zijn ingegaah op
1 Januari 1947.
Het gemeentepersoneel valt ook onder
deze regeling. De gemeentebesturen zullen
door de. regering gemachtigd worden om
aan het personeel een voorschot te ver
strekken op deze terugbetaling over de tijd
na 1 Januari 1947 verstreken, omdat het in
veel gevallen tijdrovend zal zijn om de be
rekeningen te maken.
Onder deze terugbetalingsregeling valt
alleen het vaste personeel dat gedurende
het gehele jaar 1947 in dienst is geweest
Garagehouder herkende
in Oosterbeek gestolen taxi
De man, die Dinsdag in Oosterbeek een,
taxi-chauffeur dwong, zijn wagen in de
steek te laten en er daarna zelf-mee weg
reed, is thans bij de politie bekend. Hij
was met de auto naar Blaricum gegaan,
maar toen hij daar bij een garagehouder
benzine wilde tanken herkendedeze de
wagen. De dief ging aan de haal, maar men
hepft vastgesteld,'dat hij een Amsterdam
mer is, die een week geleden in Blaricum
kamers had gehuurd.
Taxi vernield bij botsing
met autobus
Zondagavond is op de rijksweg Amster
damAmersfoort bij Bussum een taxi uit
Hilversum in botsing gekomen met een
autobus uit Arnhem. De autobus, die plot
seling uit een file kwam, reed na de botsing
in een sloot langs de weg. De taxi werd
vrijwel geheel vernield. De chauffeur en de
twee passagiers liepen ernstige kwetsuren
op en rhoesten naar een ziekenhuis worden
overgebracht. De inzittenden van de auto
bus kregen snijwonden door glasscherven.
Een hunner moest in de Majellastichting te
Bussum worden opgenomen.
Tien babies overleden
op de „Volendam"
Op het naar Nederland terugkerende
troepenschip „Volendam" hebben zich on
der babies uit repatriërende militaire ge
zinnen ernstige gevallen van enteritis
(darmstoornissen) voorgedaan, waarvan
helaas tien met dodelijke afloop. Van het
hospitaalschip „Groote Beer" is in de In
dische Oceaan geneeskundig personeel
ter aanvulling van de medische dienst aan
boord van de „Volendam" overgegaan. Nog
verdere maatregelen tot medische hulp
verlening worden getroffen.
SCHEEPVAART
K. P. M, Bakongan, 18 April v. Gibraltar
(Rotterdam—Batavia). Karaton, 18 April
Malta gepasseerd (AmsterdamBatavia).
K. H. L. Cordoba, 19 April te IJmuiden
verwacht (uitreis*. Eemland, 19 April van
Bahia naar Rio de Janeiro (uitreis). West-
land, 18 April te Bahia (thuisreis).
MIJ NEDERLAND. Java, 17 April te
Port Said. Madoera, 18 April te Suez naar
Port Said. Mapia, 18 April te Genua naar
Port Said. Joh. van Oldenbarnevelt, 18 April
van Soerabaja'naar Semarang. Roepat, 17
April Vlissmgen gepasseerd naar Antwerpen.
HOLL. OOST AFRIKA LIJN. Amstel
veen, 17 April te Marseille van Genua naar
Antwerpen. Anastassios Pateras, 18 April te
Durban van East Londoy naar Lorenzo
Marquez: Klipfontein, 18 April te Antwerpen
van Amsterdam naar Southampton. Nijkerk,
18 April te Durban van Lorenzo Marquez n.
East London.
HOLL. WEST AFRIKA LIJN. Melis-
kerk, 22 April te Le Havre verwacht, dan n.
Amsterdam.
VINKE EN CO. Farmsum, 17 April van
Bona naar IJmuiden. Hilversum. 17 April v.
Antwerpen naar Bordeaux. Ittersum, 17 April
van Madras naar Rangoon. Ootmarsum, 18
April van Rotterdam te Narvik.
K. N. S. M. Ardea, 18 April te Rotter
dam van Cartagena. Bree Helle, 19 April te
Gdynia van Arnstei-dam v.v. Coolhaven, 17
April van Amsterdam naar Kopenhagen.
Danae, 18 April van Gibraltar naar Oran. Deo
Duce, 19 April te Amsterdam van Kopen
hagen. Iris, 18 April van Bilbao naar Amster
dam. Niobe, 18 Aphil Brunsbuttel gepasseerd
van Abo naar Amsterdam. Orpheus, 17 April
van Napels naar Livorno. Roelf, 17 April te
Amsterdam v. Gothenburg. Theseus. 17 April
te Amsterdam van Rotterdam. Trajanus. 17
April van Amsterdam naar Hamburg. Vul-
canul, 17 April van Tarragona naar Hoek v
Holland.
Grote vaart: Amstelstad 13 April van Mo
bile naar New Orleans. Amstelveen 16 April
van Genua naar Marseille. Barendrecht 15
April van San Pedro naar Curagao. Castor
1,5 April van La Güaira naar Curagao. Delf
land 15 April van Amsterdam te Buenos
Aires. Indrapoera, Kaapstad-Rotterdam, pas
seerde 15 April Kaap Verde. Japara 13 April
van Singapore naar Bombay. Java 17 April
van Makassar te Port Pirie verwacht. Lisse-
kerk, Rotterdam-Perzische Golf, 16 April te
Amsterdam. Lombok 14 April van Honolulu
naar Manilla. Aldebaran, Rotterdam-Balti
more. pass. 16 April Acillies. Algenib 17 Apr.
van Rio de Janeiro te Victoria Braz. Blom-
mersdijk. New York-Rotterdam, 16 April v.
Londen naar Antwerpen. Bosfontein, Am-
sterdam-Beira, 16 April van Southampton n.
Marseille. Chama werd 15 April van Abadan
te Singapore verwacht. Coryda 21 April van
Curagao te Rotterdam verwacht, alwaar dok
ken. Eemdijk, Havanna-Rotterdam, p"fiss. 16
April n.m. Bishop Rocks. Galilea 16 April
van Konakry te St. Nazaire. Gandang 17
April van Brisbane te Merauke. Japara 16
April van Penang naar Bombay. Karaton
Rotterdam-Java, pass. 16 April Algiers. Kota
Baroe, Rotterdam-Batavia, 16 April om 18
uur van Suez. Kota Inten 17 April n.m. van
Rotterdam té Halifax verwacht. Limburg 16
April van Karachi ter rede Perbander. Mal-
vina 19 April van Curagao te Sydney ver
wacht. Mapia, Amsterdam-Batavia, 16 April
te Marseille. Papendrecht, Hamburg-Abadan
16 April 130 mijl Nrd. Oost Villano. Pelikaan
16 April van Belawan naar Palembang. Po
lyphemus 16 April van Makassar naar Balik
Papan. Prins Alexander, Halifax-Rotterdam,
pass. 16 April Nab Lichtschip. Randkerk,
Rotterdam-Pakistan 16 April van Antwer
pen. Salatiga, New York-Batavia, pass. 16
April Kaap Guardafui. Sibajak, Java-Rotter-
dam, pass. 16 April 15 uur Gibraltar. Som-
melsdijk: Batavia-Soengei Gerong, 16 April
bij Moesi Rivier. Stad Haarlem, 16 April
van IJmuiden tg Casablanca. Stentor 17
April van Alexandrië te, Piraeus verwacht.
Westland 16 April van Rio de Janeiro naar
Bahia. Willem Barendsz 16. April van Kaap
stad naar Amsterdam. Willem Ruys 16 April
ivan Suez (16 uur). Rotterdam-Java.
KLEINE VAART
Actinia, 14 April van Ards naar Garsten.
Arak, 15 April van Lissabon naar Vianna.
Atoill 8, 15 April van Oslo naar Christiansand.
Birmingham, 15 April van Blyth op de
Thames. Blue Boy, 16 April van Londen_ te
Maassluis. Crescendo, 15 April van Billingh-
am naar SunÖerland. De Ruyter, 14 April
van Aarhus te Wismar. Scho, Hamburg
Hebro, pass. 16 April Kiel. Eemshorn, 15 April
van Antwerpen te'Oslo. Evertsen, 15 April
van Littlehampton ie Fecamp. Rerocia, 15
April van Liverpool naar Westport. Franka,
15 April van Garston te Fremington- Glas
haven, AntwerpenMiddelfahrt, 16 April te
Vlissingen. Hoogland, 15 April van Rotter
dam te Swansea. Houtman, 15 April van Lü-
beck naar Huil. Koningshaven, 15 April van
Huil te Antwerpen. Maartje, 15 April van
Bluth naar Teignmouth. Leuvehaven, 15 April
van Odense naar Rotterdam. Macbeth, 15
April van Hamburg naar Billingham. Mercu-
rius, 15 April van Rouen naar Dordrecht..
Mies, 13 April van Kragero naar Vlissingen.
Nate, 15 April van Oporto te ^issabon. Nettie,
16 April van Dublin naar Santander. Njord,
16 April van Liverpool te Fowey. Nieuwaal,
15 April van Londen naar Amsterdam. Oran
je, 15 April van Gruverr naar Rotterdam. Rijn
haven. 16 April van Rotterdam naar Stock
holm. Spurt, 15 April van Algiers naar Lon
den. Tuurus, 15 April van Falmouth te Lon
den. Ton S, 15 April van Lissabon naar
Leixoes. Tyre, 16 April van Hamburg naar
Wismar. Urmajo, 15 April van Nastvod te
Wismar. Van Gled'er, 15 April van Antwer
pen naar Londen. Vrede, 15 April van Lime
rick naar Birkenhaed. Wim (Vermaas), 15
April van Boness naar Inverkeiting.
SLEEPBEDRIJF
Slbt. „Blankenburg" met 2 bakken, Rotter-
dam-Sfax, 15 April 43'00" Nrd. en. 9.43" West.
Elbt „Ebro" met hopper, RotterdamBoma.
14 April 4619" Nrd. en 7'50" West.. Slbt.
„Ganges" met s.s. „Olinp. Kelly Jr." 15 Apr.
van Biackwater naar Rotterdam. Slbt „Hud
son" met Odax, RotterdamBangka, 13 Apr.
34'12" Nrd. en 2115" Oost. Slbt „Maas" met
bergingsvaartuig Meermin, 15 April van
Biackwater naar Rotterdam. Slbt „Poolzee"
met baggermolen en bak, Kaapstad—Port de
Bouc, 15 Aprtt 23'50" Zd. en 8'59" Oost.
Slbt „Thames" met Horizon. -Atl. Oceaan
New York, 14 April 36'39" Nrd. eni.69'41"
West. Slbt „Tyne" met dok. CochinBuenos
Aires, 13 April 2514" Zd. en 28'36" West.
De plaatsen, waar het merendeel van
het zweet en het bloed der Velsense huis
vrouwen geplengd is, zijn ongetwijfeld de
onderscheidene distributie-kantoren en
wanneer zich een man verstout, temidden
van het druk causerende publiek door te
dringen hoort zijn oor de verderfelijkste
lasterpraat over de gemeentelijke distribu-
tiedienst.
Het is dus zeer juist gezien, dat er zelden
mannen in deze vrouwensociëteit voorko
men schippers en winkeliers daargela
ten, maal* deze zijn óf vrouwenpraat ont
wend óf er door gehard en eigenlijk
moest er een bord aan het bonkaarten
heiligdom worden genageld met in rode
letters: „Mannen worden geweerd".
Zeer juist gezien daarom, omdat de man
anders een te sombere indruk van de ziel
zijner mannelijke medeschepselen zou krij
gen, die door het bonnenhalend gevrouwte
om het andere woord voor „lui" en „weinig
coulant" worden uitgekreten.
Net of het zo erg is, dat een huisvrouw,
die het in deze blijde tijden op haar zeven
gemakken af kan, twee keer moet terug
komen, wanneer zij bonnen voor zichzelf
en haar gezin én voor een te verwachten
baby moet halen.
„Moederkaarten worden alleen Dinsdags
en Donderdags uitgereikt" heet het dan uit
het loket vandaan. En de huisvrouw wordt
dan nog nijdig ook verbeeld u, mede
man! omdat zij de luttele fietstocht van
vijf kilometer ten tweede male moet onder
nemen.
En zij durft bovendien de euvele moed
op te brengen, de wijze distributie-mannen
in dat loket voor bureaucratisch uit te
maken.
Nee, het is heel goed, dat er weinig man
mensen in de distributiekantoren komen:
zij zouden een slechte' dunk van hun
Eva's krijgen en de arme zittende distri
butiebeambten beklagen of misschien wel
verafschuwen vanwege hun getergde en
besmeurde zielen.
„Het is een plaag voor ons, die moeder-
kaarten", verzuchtte een loket-man laatst.
En wat antwoordde die brutale vrouw aan
gene zijde van het gat?
„Voor ons ook".
Ja,ja..;. J. F.
FEUILLETON
3)
Hij glimlachte vriendelijk en een beetje
verdrietig tegen Lynn. Hij wilde haar niet
vertellen, dat dames die de neiging had
den om met losse haren en in nachtjapon
achtige gewaden door Hydepark te zwer
ven, in een gewone politie-auto' opgepikt
konden worden om naar een inrichting te
worden gebracht. Mevrouw Gale was niet
krankzinnig. Ze was alleen maar zonder
ling. Ze had met grote intensiteit geleefd
en diverse echtgenoten gehad. Lynn's va
der was de eerste geweest, ei» dat was een
hele tijd geleden, toen Deborah Gay nog
slank als een riet was geweest en de lie
veling van de revue-theaters. Ze was nu
dik geworden. En werkelijk, dacht Dr.
James, het was dom van haar om haar
krullen met die afschuwelijke klewr rood
te laten verven. Het maakte dat mensen
dingen van haar dachten, die helemaal
niet juist waren.
Wat ze nodig heeft, is uit Londen weg
te gaan. Zie iets op het land te vinden.
Tracht een bezigheid voor haar.te beden
ken, die haar een beetje af zal reiden.
Moeder buitenj antwoordde Lynn
vaag.
Ze wordt een jaartje ouder, zei Dr.
James vriendelijk.
Lynn glimlachte.
U weet net zo goed als ik, dat ze, als
ze er mee door gaat haar leeftijd terug te
zetten, binnenkort nog jonger dan ik zal
zijn.
Ze lachten beiden.
Vrouwen van de leeftijd van je moe
der moeten meer rust hebben. Die moeten
het een beetje kalmer aan doen.
Maar u weet ook wel, hoe verkwis
tend ze is. Ik heb de grootste moeite om
haar binnen bepaalde perken te houden
wat uitgaven betreft. Ik kan haar een
voudig niet aan haar verstand brengen,
dat haar diverse inkomsten verminderd
zijn en dat de prijzen van alles omhoog zijn
gegaan. v
Er zijn op het land ook minder'win
kels, zei Dr. James effen. Houd haar ver
verwijderd van alles wat winkels is.
Ze laat eenvoudig een catalogus ko
men, en bestelt per brief, zei Lynn somber.
Installeer haar ergens ver van een
postkantoor. Je moeder haat wandelen.
Hij hield op en zei dan, niet erg hoopvol:
Misschien zou ze belangstelling kun
nen krijgen voor tuinieren.
Maakt u alstublieft geen grapjes! zei
Lynn ernstig.
Hoe dan ook,' ze moet hier weg! Als
je :de flat nu verhuurt, zul je er een be
hoorlijke huur voor krijgen. Misschien kan
ik onder mijn patiënten wel iemand vin
den, die de flat wil huren. Iedereen, die
ik ken, schijnt op zoek naar een flat te
zijn. Als ik jou was, zou ik ex-gens op het
land een paar gemeubileerde kamers pro
beren te vinden. Ik geloof wel, dat die te
krijgen zijn. Doe je best, lieve kind.
Hij klopte haar op haar schouder. Lynn
pakte haar handschoenen en haar tas op.
Ze vertrok en kwam buiten in de middag-
zonneschijn. Ze zouden het moeten pro-
feei'en; ze begreep, dat er niets anders op
zat. Maar ode gedachte Londen te
flioeten verlaten, was bitter. Want weg uit
Londen, betekende ook weg van Kit
Aha, nu komen we er, zei de monnik,
tóen ze op Kit kwam. Hier komt de ridder
in het spel. Ga door!
Lynn glimlachte beleefd.
Ga door, drong de monnik aan.
Kit was erg aardig. Hij was jong, vro
lijk en amusant. Ze hadden samen altijd
erg veel plezier. Door Kit had ze een heer-
Trawlvisserij geëindigd. Doordat de
prijzen van de kleine platvis, de laatste
dagen zeer laag zijn hebben enige Katwij-
ker trawlloggers de verse visvangst reeds
nu beëindigd, om de logger om te bouwen
voor het a.s. haringseizoen.
Garnalen vrij verkocht. Maandag
bracht een zestal garnalen-dagvissers
zijn vangst aan. Voor goede kwaliteit
werd nog wel maximum prijs gehaald,
maar de mindere kwaliteiten werden v-ij
verkocht.
Ouderwets. Een botter-kustvisser
bracht Maandag levende bot uit „bun" aan,-
Troepen die uit fndië
zullen terugkeren
Dit jaar zullen alle troepen terugkeren,
die vóór de 7 December-divisie in Indië
zijn aangekomen. Eind April begint de ver
scheping. De eerste groep, waartoe diege
nen behoren, die vóór 1 Juni 1946 ln Indië
waren, zal in de periode van April tot en
met September vap dit jaar naar huis
varen.
De tweede groep, welke degenen omvat,
die na 1 Juni 1946, doch vóór de 7 Decem
ber-divisie in Indië aankwamen, zal on
middellijk daarna volgen.
Dit werd in het radio-programma voor
de Nederlandse Strijdkrachten medegedeeld
door de luitenant-kolonel G. Pruis, direc
teur voor de demobilisatie der Koninklijke
Landmacht in Nederland. Luitenant-kolo
nel Pruis hield deze rede ter inwijding van
een nieuwe wekelijkse rubriek, gewijd aan
de demobilisatie en de daarmee samenhan
gende vraagstukken.
Mr. J. P. graaf van Limburg
Stirum overleden
Te 's Gravenhage is Zondag in de leeftijd
van 75 jaar overleden mr. J. P. graaf van
Limburg Stirurp. oud-gouverneur-generaal
van ftederlands-Indië.
Na. zijn studie aan de Leidse universiteit
begon hij zijn diplomatieke loopbaan op het
ministerie van Buitenlandse Zaken. Daar
na was hij verbonden aan het gezantschap
te Rome en aan dat te Constantinopel. Na
enige tijd chef van het kabinet van Buiten
landse Zaken te zijn geweest, was hij ach
tereenvolgens gezant in Peking, Stockholm,
Oslo en Kopenhagen. Van 1916 tot 1921 was
hij gouverneur-generaal van Nedei'lands
Indië. Van 1922 tot 1937 is hij achtereen
volgens gezant geweest in Cairo, Berlijn en
Londen.
De begrafenis zal Donderdagmiddag ge
schieden op het landgoed IJsselvliet t*
\yézep.
EXTRA KAAS DANK ZIJ RUIME
PRODUCTIES
In de week van 27 April tot 1 Mei zal
aan de houders van A-, B- en C-lcaarten
een extra rantsoen kaas van 50 gram'be
schikbaar worden gesteld. Veertien 0agen
later zal wederom een extra ï'antsoen
kaas van 50 gram aan dezelfde leeftijds
groepen worden verstrekt, een en ander
dank zij een ruime kaasproductie. D° in
deze tijd van bel jaar geproduceerde kaas
leent zich niet voor bewaring van lange
duur, zodat het niet mogelijk is voorraden
te vormen, aldus de afdeling Voorlichting
van het ministerie van Landbouw.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Maandag 19 April kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Patria van Huil. Berkel-
stroom van Lexth. Deo Duce van Kopenhagen.
Holdernes van Hull. Strassbourg van Casa
blanca. Elysian Coast van New Castle. Hen
ken van Rouaan. Cens van Caen. Amstel-
stroom van Swansea. Sambre van Parijs,
Niobe van Helsingfors. Cordoba van Las
Palmas.
Vertrokken zün: Res Nova naar Rotter
dam. Breydel naar Noordzee. Nieuwaal naar
lijke winter gfhad. De bittere koude had
haar niets kunnen schelen. Kit was bij de
marine. Hij kwam geregeld het Admirali
teitsgebouw, waar Lynn werkte, binnen
vallen, om de Admiraal, voor wie Lynn
typte, en die toevallig zijn peetoom was, op
te zoeken. Kit placht dan zijn hoofd om
de deur te steken en, als hij zag, dat de
grote stoel achter de imposante schrijftafel
leeg was, zachtjes te fluisteren:
Waar is de oude walvis?
De gedachte, dat Kit om die deur zou
kijken en daar een ander meisje zou zien
zitten, was ondragelijk. Misschien zou iret
een veel knapper meisje zijn, een blondine
met duurdere kleren dan Lynn kon beta-'
len, tengevolge van haar moeders verkwis
tende leven. Ze moest er niet aan denken.
Ze hield op. Ze vond het niet gemakkelijk
om hierover te praten.
Iedereen krijgt zon en schaduw, zei
'de monnik vriendelijk. Bijna alsof hij tot
zichzelf sprak. -
Er was nooit iets gezegd. Er was niets naar "aar
afgesproken. Er was geen officiële verlo
ving of iets dergelijks.
We wisten het alleen maar, zei Lynn,
en als ik in de stad had kunnen blijven,
zou het in orde zijn gekomen.
Kit was erg aardig. Hij praatte altijd
over de toekomst, alsof die aan hen beiden
toebehoorde. Hij sprak over „wij", over
„jij en ik" en „ons". Heerlijke woorden,
die een grote illusie in je hart deden ont
staan. (Wordt vervolgd)
IJM 4 „Knikker"; Rotterdam
en IJM 99 „Batavia".
„Klaasje"
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Besommingen loggers verse vis: SCH 35
f3700: SCH 104 f4500: SCH 116 f3700: SCH
49 f3550 en SCH 177 f900.
Hoogrwatertüdeii.
Dinsdag 20 April: 1.07 13.33 uur.
Wiensdag 21 April: 2.01 14.25 uur.
