Albert Heun
Met de Bloemendaalse raad op de baren
NE0PH0T0
WINCO
YRELACE garage
Lampekappen
Eiken huiskamer stoelen
boeken,
„tmeka"
AUTOMOBIEL
EMAILLE en
ALUMINIUM
keukengerei
Loendersloot's
Warenhuis
Wees verstandig...hoep VRODlt]
Goede bijverdiensten
Luidsprekers
HYPOTHEKEN
beschikbaar
B. WISKER
Nettebakkersbediende
en halfwas
TENTOONSTELLING
f 177.50
Mooie woning
VRIJDAG 30 APRTL 1948
IJMUIDER COURANT
„Eend" verdrijft „ezeltje'
\Van een zeewaardige verslaggever)
Gisteren zijn we met de Bloemendaalse
raad in het late middaguur naar de kop
van de Zeeweg gereden. Niet om een ro
mantische zonsondergang te aanschouwen,
maar om een spelevaart te maken met een
„Dukw" of „Duck" of amphibiewagen.
De heer Sloothaak uit Amstelveen gaat
twee van deze combinaties van vaar- en
voertuig tot nut en vooral tot vermaak der
bezoekers van het Bloemendaalse strand
exploiteren. Voor een paar dubbedtjes rijdt
hij u per „Margriet" of „Irene" het strand
af en de zee in. Na een ommetje door de
branding zet hij u weer veilig aan land.
Natuurlijk heeft u dan veel meer pleizier
dan deze sobere mededeling,laat vermoe
den, maar hoogstwaarschijnlijk toch weer
niet zoveel als het edelachtbare gezelschap
gisteren. De drie wethouders wierpen hun
gemeentelijke zorgen als overbodige bal
last in de zee, de zee die sedert Willem
Kloos voortklotst in eindeloze deining. Ir.
de Vassy werd op de voorplecht in het
geheel niet getourmenteerd door de aanblik
van de IJmuider pieren, die hem toch aan
zijn Wederopbouw-formulieren moesten
herinneren. Mevrouw Fahrenfort baande
zich onvervaard een weg naar de brug.
Later bleek dat hier minder moed dan wel
arglist in het spel was omdat de dekkings
mogelijkheden tegen de aanstormende rol
lers daar groter waren. Al spoedig beseften
degenen die het achterbalcon hadden uit
gekozen, dat ze er niet zonder een voetbad
afkwamen. Ten pleiziere van de fotografen
moesten de schepelingen een Ronde van de
Bloemendaalse branding trotseren, waarna
iedereen doornat maar zeer voldaan kon
debarkeren.
Mevrouw Van Geluk was achtergebleven,
omdat tenslotte iemand het had moeten
navertellen. Deze voorzorg was evenwel
overbodig want „Ducks" kunnen niet. om
slaan, maar dat hoorde men pas na de
doop.
De amphibieën bereiken te land een
snelheid van 80 en te water van 12 km per
uur en zij slikken per uur slechts acht liter
benzine op, hetgeen dus niet verontrustend
mag heten.
Primeur
Belangrijker dan dit alles is, dat Bloe-
mendaal-aan-Zee de primeur van deze
attractie in ons land heeft. Tussen Zand-
voort en IJmuiden heeft de technische
Eend het natuurlijke Ezeltje verdrongen.
Daarmee zij niets ten nadele van het bal
kende dier gezegd, wel geconstateerd dat
B. en W. van Bloemendaal een gelukkige
zet deden toen zij de heer Sloothaak ver
gunning voor de uitoefening van zijn origi
neel bedrijf gaven. Op het welslagen van
diens onderneming is dan ook een pittig
glaasje geklonken en gedronken.
Ondankbaren
Wethouder Van Geluk maakte van de
tocht over de Zeeweg gebruik iets van een
minder fraaie kant van de genieters van
het natuurschoon in zijn gemeente te laten
zien. Telkens en telkens weer treft men
onder de beplanting van de Zeeweg doel
loos vernielde struiken en planten aan.
Vooral de duinroos moet het ontgelden,
waarbij als ergerlijke bijkomstigheid te
signaleren valt, dat de aldus afgetrokken
en afgesneden bloemen de volgende dag op
de markt te koop worden aangeboden.
En op Maandagmorgen moet Publieke
Werken extra uitrukkenvanwege de
schillen en de dozen.
Wij voldoen graag aan het verzoek van
deze wethouder, die zoveel voor de ver
fraaiing van zijn gemeente ook tot heil
der stedelingen over heeft, eens met
nadruk te waarschuwen tegen dit wan
gedrag, dat de voornaamste oorzaak is van
hét prikkeldraad en de bordjes „Arti
kel 461".
Als de heer Van Geluk het een keer over
Bloemendaal heeft is hij niet gauw uitge
praat en zo moesten we nog even de arbei
derswoningen zien, die op het terrein van
Publieke Werken hun voltooiing naderen
ij waarvan de toekomstige bewoners zich in
een zeldzaam uitzicht kunnen verheugen.
Wethouder Schulz deed de verblijdende
mededeling, dat toestemming is verleend
voor de bouw van twaalf woningen voor
ouden-van-dagen in „Bos en Duin". Deze
huizen zullen zeer geriefelijk worden inge
richt, bijvoorbeeld met een centrale ver
warming. En we eindigden bij de nieuwe
brandweerauto, motorspuit en ladderwagen
tegelijk, een opeenstapeling van de laatste
snufjes die door commandant Dijkstra met
een kennelijk genoegen gedemonstreerd
werden.
Muziekconcours te Haarlem
in voorbereiding
Naar wij vernemen hebben leden van de
Haarlemse politie het plan opgevat een in
ternationaal concours voor politie- en mi
litaire muziekcorpsen te organiseren.
Dit muziekconcours, waarvoor de beste
gezelschappen uit binnen- en buitenland
zullen worden uitgenodigd, zal het volgend
jaar in de Haarlemmerhout worden ge
houden.
Er worden reeds commissies gevormd die
de grote moeilijkheden, die vooral gelegen
.zijn in de financiering en in het onderdak
brengen der gasten, zullen moeten oplossen.
Agenda voor Haarlem
VRIJDAG 30 APRIL.
Nassauplein 8: Theosofische Vereniging,
spreker ir. A. H. J. van Leeuwen, 8 uur.
Spaame: „Vergelding", 14 j., 2.30, 7.00 en
9.15 uur. Frans Hals: „Dageraad", 18 j., 2.00,
4.30, 7.00 en 9.15 uur. Rembrandt: „Dolly
Sisters", 18 j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15 uur.
Palace: „Onderwereld" 18 j., 2.00, 4.15, 7.00
en 9.15 uur. Luxor: „De beste jaren van ons
leven", 14 j., 2.30 en 7.30 uur. City: „De dicta
tor", 18 j„ 2.00. 4.15, 6.45 en 9.15 uur.
Achttien jaar voor Kramer
De achtste kamer van het Bijzondere Ge
rechtshof te Amsterdam deed hedenmor
gen uitspraak in de zaak tegen de gewezen
corpschef van de Heemsteedse politie P. L.
G. Kramer, die tijdens de Duitse bezetting
deel heeft genomen aan een groot aantal
huiszoekingen en arrestaties van Joodse
onderduikers en illegale werkers, waardoor
vijf-en-twintig personen, mede door zijn
toedoen, de dood vonden.
Kramer werd tot achttien jaar gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest en ont
zetting uit de kiesrechten voor de duur van
het leven veroordeeld.
De advoeaat-fiscaal had vijftien jaar ge-
eist.
Een kerk gebouwd
zonder vergunning
Het gerechtshof te Leeuwarden behan
delde in hoger beroep de zaak tegen G. S.,
hoofd ener school en G. G. aannemer, bei
den te Ureterp, die door de Leeuwarder
politierechter waren veroordeeld tot res
pectievelijk 200 en 100 boete wegens
het bouwen zonder vergunning van een
kerk te Ureterp.
Uit naam van de kerkeraad der Gere
formeerde Gemeente te Ureterp had S.
aan G. de opdracht tot bouwen verstrekt.
Ds. Douma, als getuige a décharge ge
hoord, verklaarde dat wel een vergunning
was gevraagd. Bij een eerste onderhoud
op het Bureau van Wederopbouw te Leeu
warden had men de indruk gekregen:
„Dat komt wel in orde". Toen men later
nog eens had gevraagd was geantwoord:
„Neen, het kan niet".
De procureur-generaal gaf toe, dat alles
wel onder moeilijke omstandigheden was
geschied, maar men wist, dat men geen
vergunning had. Hij vorderde boeten van
respectievelijk 100 en 50.
De verdediger betoogde, dat hier van
„zwart" bouwen geen sprake is. Na 8 Juni
mocht men niet meer over het kerkge
bouw der „bezwaarden" beschikken,
waardoor 300 mensen hun godsdienstplich
ten niet konden vervullen. De predikant
was er in Den Haag achter gekomen, dat
men te Leeuwarden niet de richtlijnen op
volgde, welke door Den Haag waren ge
geven en toen was Leeuwarden boos ge
worden. Het besluit tot de bouw was door
de kerkeraad genomen, redenen waarom
hij voor S. vrijspraak vroeg, subsidiair een
lichte boete. Wat G. betreft, deze was te
goeder trouw geweest en voor hem vroeg
pleiter de uiterste clementie.
Butlin-kamp maakt weinig
kans te Haamstede
Naar wij uit Haamstede vernamen, heb
ben twee rechtskundige adviseurs van de
Engelse Butlinmaatschappij zich tot het
gemeentebestuur van Haamstede gewend
voor een vergunning tot het oprichten van
een Butlin-kamp.
Zij hebben daarbij het oog laten vallen
op een terrein, dat toebehoort aan de
Haagse N.V. „Vreeswijkstraat" en dat
plaats biedt aan tienduizend vacantiegan-
gers. Het is de bedoeling dat de onderko
mens kant en klaar uit Engeland komen en
's winters in Australië dienst doen, waar
een soortgelijk vacantie-centrum geëxploi
teerd wordt.
Het zou in de bedoeling liggen even
als aanvankelijk met Zandvoort het geval
was de helft der gasten uit Engelsen,
de helft uit Nederlanders te laten bestaan.
Men verzekerde ons dat men te Haam
stede huiverig is de gevraagde vergunning
te verlenen, daar men bevreesd is, dat het
rustige karakter van deze badplaats ver
loren zou gaan.
Het gemeentebestuur heeft zich daarom
tot het College van Gedeputeerde Staten
van Zeeland en de Provinciale planologi
sche dienst gewend om het standpunt van
deze instanties te vernemen.
Een afwijzende beslissing ligt in de lijn
der verwachtingen, daar
dienst onlangs ook een uZ
bouw van een hotel te R,
afgewezen. 1
Noodlottig s
Een schot uit de buk,
reserve tweede luitenant
werd op 20 Maart noodlml ,;i'
9
bijganger H. van der B 1§N
de kogel in het hoofd Ketrnw^"
vrijwel onmiddellijk. Op
in de deuropening van ytoT
ninftwaarhijopeenii,"»
ekster richtte. Even te 2
door het raam gekeken Jt*
schot voor anderen gevSi
Toen dit zijns inziens J S
trok hij at en tot zijn fi'ï
raakte hij de voorbijga™,,Vs
te Assen die dit gevai,eb
strafte deze onvoorzichtig"
boete of 30 dagen hecht*
Zwarte groothandel,
De 67-jarige H. uit
werd in Roosendaal aan.»
spek vervoerde. Hij We,d
naar het bureau en daar
kleren verstopt eea partuti» S
en een notitieboekje, dat.iv*
2300 kg. kolen verdtrfSS1
handeld had. Tijdens de jA*
man kolenhandelaar géweat^'
wege zijn zwarte practijken»?
uitoefening van dit beroet
hem de toegang tot zj»
zegd. Op een of andere
toch kans gezien regetaati.,.,;
slaggenomen voorraad kolen tï'
deze zwart te verkopen
kwam ook, dat de man zich'li
gemaakt aan zwarte handel
verschillende boeren nit i, IS
Bergen-op-Zoom. Tenslotte
de arrestant nog een bedrit Z
gische francs.
Met grote dankbaarheid ge
ven wij kennis van de ge
boorte van onze Dochter
LOUISE MARIAN
Wij noemen haar LOESJE.
J. Broersen
M. Broersen-Faro
Tijd. adres: Antonius Zie
kenhuis.
t
Heden werd van ons weg
geroepen, na een geduldig
gedragen lijden, mijn lieve
Vrouw, onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
JANNETJE GROEN
in de ouderdom van 66
jaar.
IJmuiden, 29 April 1948.
Kompasstraat 58.
Haar diepbedroefde
echtgenoot en kinderen
W. Prins
Amsterdam:
L. Prins
E. J. W. Prins-
v. d. Bos
Zaandam:
H. Prins
W. Prins-
Landeweerd
IJmuiden:
J. Prins
W. Prins
G. Prins-de Groot
en Kleinkinderen
De gezongen H. Dienst te
harer Uitvaart wordt ge
houden in de Oud-Kath.
Kerk Kon. Wilhelmina-
kade, Maandag 2 Mei des
morgens half elf. De
Beaarding ten sterfhuize
des namiddags 2 uur
waarna de teraardebestel
ling op de Westerbe
graafplaats te ongeveer
half drie.
Te koop of te ruilen voor
zwaarder MOTORRIJWIEL,
Zundapp 200 c.c. cardan aan
drijving, in prima staat. Ka
naalstraat 50, IJmuiden.
Te koop: KIPPENHOK met
gaas en een spiegelruit 75 x
175. Na 6 uur. Cypressenstr.
17, IJmuiden-O.
Kunstzinnig Portret
SCHOTERWEG 92.
Telefoon 21941.
IJmuider Apotheek, Kenne-
merlaan 102, vraagt nette
WERKSTER een dag p. week
NET MEISJE GEVR. voor
de morgenuren 15 a 16 j. Wil-
lebrordstr. 26.
CORN. JANUS en Zn.
Stationsweg 81, Velsen.
Tel. 5504.
Kennemerlaan 127
IJmuiden
Haarhouders (cello) 0.12
Zeepdozen (plastic) 0.70
Kinderkroezen (Ur) 0.44
Bekers 0.40
Eierlepeltjes 0.20
Weckringen 0.04
Vergieten alm. 3.26
Visco Sponsen 1.—
Bakovens 3.97
Strijkplanken 6.50
ijzeren koekpannen m. 24 1.85
Kinderschommels
van 15.voor 8.50
1 Kleurboek en kleurtjes
van 0.85 voor 0.37
1 Kaart kinderpannetjes
van 1.75 voor 1.35
Trekwagens 0.95
Enz. Enz.
Telefoon 5162
B. z. a. NET MEISJE voor
winkel, ook genegen in de
huishouding te helpen. Adres
te bevr. bur. van dit blad.
GED. KRAAMVERZORG
STER heeft de maanden Mei-
Juni onbezet. Brieven Zs. v.
Eijk, p/a. Binnenstr. 11, Vel-
sen-Noord.
RUILEN. Gevr. woning om
geving Driehuis of Velser-
beelc f 40 a f 50 per maand
voor woning hum' pl.m. f 26
per week in de Schoonoord
straat, Velsen-N. Brieven
L 2409 bur. v. d. blad.
Te koop: SLAAPKAMER
AMEUBLEMENT (compleet)
Zeeweg 199.
TE KOOP: gr. sterke strijk
plank f 15, kamerscherm f 5
nieuw Prometheus 2 pits gas
stel f 25. Zaterdag na 5 uur.
Da Costalaan 24. Driehuis.
TE KOOP: dressoir, tafel, 4
stoelen, theetafel, drie ge-
makk. stoelen, ld. tafel, lamp
divanbank, alles eiken, pr. st.
Te zien: Zat. na 1 uur of na
afspraak. Adres: van Lennep-
weg 1, den Haag lijn 9 H. S.
TE KOOP: 1 klein m. heren
fiets, 1 transportfiets, beide
met n. banden. Noorderdorp
straat 16. Velsen.
Te koop: WIEG (hout) prijs
f 10. Ruijterstraat 58, IJm,-
Oost.
Te koop: zw. eiken SLAAP
KAMERAMEUBLEMENT.
Adres te bevr. bur. v. d. bl.
Te koop: 2 pers, geel houten
LEDIKANT. Adres bur. van
dit blad.
TE KOOP: prima herenhor
loge (Ankeruurwerk), handig
strandtentje, compleet in
foudraal. Spieghellaan 37,
Driehuis.
Z g. a. n. ZWARTE ZOMER
MANTEL f 45 zonder punten
Hagelingerweg 129, Sant
poort.
Te koop: een nieuw WERK
PAK, BROEK en JAS m. 48-
50 f 17.50. Esdoornstraat 19.
0006'
lp®** LEIDSEV
TEL. 11214
LEIDSEVAART 10, HAARLEM
Tijdelijk: Garage Brinkmaan, Smedestraat 22 Tel. 11025
GEWELDIGE SORTERING
Keus uit meer dan 100 stuks.
Ziet ook onze praohtige zijden rokkappen.
ZES- EN NEGEN ARMS KRONEN
Prachtige leeslampen, geheel compleet 'vanaf 39.75
Verder slaapkamerkappen en -schalen vanaf 5.75.
Prima stofzuigers met garantie, geheel com
pleet a125.—
Stofzuigerslangen a 5.25
enz., enz., enz.
Komt, ziet en overtuigt U
Lampekappenatelier
WIJK AAN ZEEëRWEG 45 TELEFOON 4262
WIJ KOPEN
van particulieren, tegen
behoorlijke prijzen Ro
mans, Kunstwerken Tech
niek, Pocket Books, En-
cyclopaedieën Jongens en
Meisjesboeken, enz.
Boekhandel
Kruisweg 13 b. h. Station.
Haarlem.
Belt ons op Tel. 21677. Of
zendt bericht. Wij komen
PIANOLES
LIES DEKKER
Gediplomeerd Lerares
IJmuiderstraatweg 167. -
IJmuiden. Tel. 4196
Gevraagd:
Joh. v. d. Bijl, Meervlietstr.
31, Velsen.
TONEELVERENIGING „ADVENDO"
geeft op 8 en 9 Mei haar slotuitvoering in 't Patronaats
gebouw en brengt U
„ADIEU EN AU REVOIR"
Toneelsp. in 3 bedr. door H. Bakker en C. v- Bommel Kouw.
Zaal open 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
Entrée 1.50, bel. inbegr. HAAST U
Voor donateurs op Zaterdag 1 Mei van 3 tot 5 uur en Zon
dagmorgen van 10 tot 12 uur plaatsbespreken in de De
Ruijterstraat 142.
Flink zelfstandig
dienstmeisje
gevraagd. Maison Anny, Zee
weg 263, IJmuiden-O.
2 Fauteuils, 4 stoelen
Verende zitting, goede stof
u n i c
Kent U ons spaarsysteem?
Meeuwenlaan 2 bij Rex-Theater. Tel. 4810
HEDEN
VERKOOP
Overhemden 2 boorden.
Overhemden vast boord (sport)
in alle maten
Heren Regenjassen, beige d.blauw
Heren en Dames Cost, stoffen
Nappa Herenhandschoenen
Witte zeil-, sport- en schippers
petten
Zelfbinders, bretels en riemen
Prima wollen Sajetsokken
Zo juist ontvangen:
HEREN HOEDEN 11.38
Leder Jongensbroeken
Dames Jasschort ook op A bon
Overalls, Manchester broeken
Joh. H. Meijer
KENNEMERLAAN
IJmuiden Tel. 4826
WAAR KOOPT U DAT!!
Pracht huiskamers tn blank, mahonie en Engels 282.—.
Zeldzame Goth. ridderkamers vanaf 975.—. Slaapkamers in
blank, Eng. en mah.; salons vanaf 475.—. Alles pr. kwal
Meubeltoonkamers direct van fabriek
Westerhoutpark 8 bij Wagenweg Telefoon 18840
GEMEENTE VELSEN. r
Stopzetting vermakelijkheden op 4 en 5 Mei
De Burgemeester van Velsen maakt bekend, dat het, wegens
de plechtige herdenking op 4 Mei e.k. van de gevallenen
voor de bevrijding van het Vaderland, niet is toegestaan op
die dag na 17 uur bioscoopvoorstellingen, vertoningen, dans
partijen, feesten of andere openbare vermakelijkheden te
houden of te doen houden, terwijl pa dit tijdstip geen mu
ziek in de tapperijen mag worden gemaakt1.
Een verbod tot het ten gehore brengen van muziek in de
tapperijen geldt tevens op 5 Mei e.k., tussen 17 en 19 uur,
in verband met de plechtige onthulling van het herden
kingsmonument voor deze gemeente.
VELSEN, 28 April 1948.
De Burgemeester voornoemd,
KWINT
Aluminium vergieten 3.27
Aluminium melkkokers 4.95
Aluminium fluitketels 3.50
Aluminium steelpannen 1.50
Aluminium dekschaaltjes 5.65
Aluminium eiersnijders 2.35
Aluminium koffiefilters 0.60
Aluminium po, grote maat j^l.95
Aluminium borden 0.73
ALUMINIUM PANNEN
Emaille koeltepannen vanaf 4.50
Emaille braadpannen vanaf3.80
Emaille maatkannen 2.25
Emaille lepelrekken 3.75
Emaille soeplepels 0.75
Emaille schuimlepels 0.75
EMAILLE PANNEN
Koffiemolens, prima maalwerk .13.51
Gehaktmolens, vanaf 11.45
Pureeknijpers 3.20
Weegschalen vanaf 3,75
Petroleum vergassers 9.75
Staalwol per pakje0.21
Snijbonenmolens, 2 gaats 5.19
Elec, strijkbouten10.8O
Solide wringers 34.13
Waxine theelichten per pak 0.60
Kom geregeld kijken bij
Wlllemsbeekweg 16-18, IJmuidcn-Oost - Tel. 4654
Franco levering door geheel Kennemerland
(2de etage) aan de Midden
weg, A'dam (O.) bevatt. ka
mer en suite, 3 slaapk. waar
van 2 met vaste wastafel,
keuken, waranda, zolder met
kam., huurpr. f 40 p. mnd.
ter ruiling aangeb, voor wo
ning te IJmuiden, Beverwijk
of Santpoort of omg. huur
tot f 35. Brieven IJ 4 bur.
van dit blad.
OVERHEMDEN en PYJAMA'S
Gevraagd voor directe plaatsing
BEKWAME STRIJKSTERS
en meisjes ter opleiding.
Hoog loon. Trein- of buskosten worden vergoed.
Aanmelden dagelijks tussen 95 uur
N.V. KERKO, Stephensonstraat 50, Haarlem
Na 7 uur, Maarten v. Heemskerkstraat 24, Haarlem.
RODE KRUIS SANATORIUM - SANTPOORT-STATION
Hiermede roepen wij sollicitanten op naar de functie van
AMANUENSIS
Sollicitanten moeten in staat eijn alle in een ziekenhuis
voorkomende werkzaamheden te verrichten, zoals reparatie
vaktechnische installaties, timmerwerk, onderhoud sanitair
e.d., terwijl een opleiding wordt gegeven voor vervaardiging
van gipsbedden.
Uitvoerige sollicitaties met opgave van vakbekwaamheden,
vroegere werkkringen, datum van mogelijke indiensttreding,
verlangd salaris e.d. te zenden aan de Administrateur.
Mondelinge aanmelding alleen a.s. Zaterdagmorgen.
Terstond gevraagd
NETTE
WINKELJUFFROUW
1 Aanmelden filiaal ALBERT HEIJN, Driehui,
zerkerkweg 93, Driehuis.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MIJ. N.V.
Ten hoofdkantore kunnen voor spoedige indiensttreding
worden geplaatst:
TWEE VROUWEL. ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
(leeftijd 17-18 jaar). Vereiste: accuraat kunnen rekenen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Perso-
neelzaken, Leidsevaart 396, Haarlem.
Gevraagd een net persoon om broodwijik te bedienen van
10 tot 2 uur. Brieven onder no. IJ 3 bureau van dit blad.
voor alle afdelingen. Prettige werklef
wordt vergoed. ju
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemt
straatweg 17, Santpoort-Station.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER
Voor spoedige indiensttreding wordt gevraagd -
in het bezit van diploma H.B.S. of M.U.L-0-
jaar. Schriftelijke sollicitaties aan de
zaken, Leidsevaart 306, Haarlem-
