Keuken-
De Jager
vi etv
Woningruil
Niemeijer*
R A D I 0 N
uitrustingen
MEISJES
Belastingconsultatie Bureau
fabriekspand
Stofzuigers
I I Al/
SALA wit wit
Grote Filmvoorstelling
Kort en Bondig
V). lïlootf
Luidsprekers
Accountantskantoor
W. DE GROOT
Engelandvaarders-
tMoeder koopt het beste
KOFFIE
mm
Ze zijn in aantocht!
Zanguitvoering
IN NEDERLAND IN GEBRUIK
Maar...
DE VEREENIGDE EFA-PRODUKA BEDRIJVEN
DE MEFACO
WOEI
••.EI 1948
IJMU1DER COURANT
BINNENLAND
Aan de Vrije Universiteit te Amster
dam zal met ingang van de nieuwe cursus
een economische faculteit worden ingesteld.
Opvarenden van het patrouillevaartuig
Hr.Ms. „Batjan", dat op 28 Mei van Den Hel
der naar Tandjong Priok vertrekt, kunnen
in de volgende aanloophavens post krijgen,
mits deze niet later dan op de tussen haak
jes vermelde data ter post bezorgd wordt:
Lissabon (29 Mei). Malta (6 Juni), Port Said
(9 Juni), Colombo (24 Juni) en Tandjong
Priok (5 Juli).
De A.N.W.B. heeft Zaterdag het 50.000ste
Wegenwachtlid ingeschreven. Het is dr. C.
J. Breukman te Amsterdam, die reeds mee»"
dan 50 jaar lid is van de A.N.W.B.
De Centrale Ereraad voor de Kunst
heeft J. G- Goverts, voormalig leider van de
afdeling muziek van het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten van iedere
beroepsuitoefening uitgesloten tot 1 Novem
ber 1949. De Ereraad voor Muziek had G.
tien jaar uitgesloten.
Een militair was Zondag met twee
meisjes in een rubberbootje bij Scheve-
ningen op zee gaan varen. Toen hij er niet
in slaagde tegen de sterke wind in terug te
keren sprongen de meisjes in zee en zwom
men naar het strand. De militair is later
met zijn boot bij Loosduinen door de red
dingboot opgepikt.
Eind Mei zal een groep van ongeveer
115 personen, deelnemers aan het congres
van de United Nations International Chil
dren's Emergency Fund te Parijs, o.w. art
sen, sociale verzorgsters, leerkrachten en
architecten een bezoek aan ons land brengen.
Op 1 Mei waren in Nederland 208 Oos
tenrijkse houten „Thermobau"-woningen ge
reed en 50 in aanbouw.
De Commissie voor de Perszuivering
heeft bepaald dat gedurende dertig jaar
geen persorgaan onder de naam „De Tele
graaf" en gedurende twintig jaar geen pers
orgaan onder de naam „De Courant-Het
Nieuws van de Dag" mag worden uitgege
ven.
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft
het hoofd van een school en een aannemer
te Ureterp respectievelijk tot f 60 en f 40
boete veroordeeld wegens het doen bouwen
van een kerk zonder de vereiste vergun
ning-
Verdacht van de moord op de 9-)arige
Keesje Vermeulen is te Rotterdam een 24-
jarige instrumentmaker gearresteerd, tegen
wie zeer bezwarende aanwijzingen bestaan.
De Duitsers vonden het bekende pony
trammetje dat in Breda door het Mastbos
en Ulvenhoutse bos reed zo aardig, dat zij
kort na hun komst de ponies en de wagen
tjes naar hun „Heimat" stuurden. Zondag is
het lijntje in ere hersteld met nieuwe wa
gens. De ponies zijn vervangen door stoere
rossinanten.
HAARLEM EN OMGEVING
In de Remonstrantse kerk aan de Wil
helm inastraat te Haarlem wordt heden
avond een concert gegeven door het Am
sterdams vocaal ensemble „Musica Reser-
vata" en de organist Jan Boeke.
Aan een 25-tal arbeiders, die lange tijd
in de duinen tussen IJmuiden en Bloemen-
daal gewerkt hebben-aan het dicht maken
van loopgraven die door de Duitsers waren
gemaakt, is thans, omdat het werk voltooid
is. ontslag gegeven.
Beëdigd is als advocaat en procureur
bij de Haarlemse rechtbank mr. Th. G. A.
Mulder, wonende te Beverwijk.
In het Jeugdhuis te Bloemendaal wordt
Donderdagavond 20 Mei voor de leden der
Jonge Kerk een Zendingsfilm vertoond.
B. en W. van Haarlem zullen Vrijdag
21 Mei, 's middags 5 uur de deelnemers aan
het door de vereniging van Raden van Ar
beid alhier te houden congres officieel op
het Stadhuis ontvangen.
Het bestuur van de stichting Doopsge
zinde Gezinshulp te Heemstede heeft als
tweede gezinsverzorgster benoemd mej. D.
Arendsz te Drachten, die deze benoeming
aannam en 1 Juni in functie hoopt te treden.
De afdeling Haarlem van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen besluit
op Vrijdag 21 Mei het seizoen met een bij
eenkomst in de tuinzaal van het Gem. Con
certgebouw. Mevrouw R. Bonset-Horst zal
een voordracht houden over „Liefde in dc
literatuur", omvattende liefde voor de taal
(Van Deyssel), voor de natuur (Van Eeden),
voor land en volk (verzetspoëzie), voor de
arbeid (Buning), voor het dier (Bomans),
minnedichten van Hooft, Slauerhoff. Nij-
hoff, Gorter e.a. Het zangkoor onder leiding
van Cor Igesz verleent medewerking.
Pastoor Rinkel met emeritaat
Op diens verzoek en mede om gezond
heidsredenen heeft de aartsbisschop van
Utrecht der Oud-Katholieke Kerk van Ne
derland mgr. dr. A. Rinkel aan de hoog
eerwaarde heer L. Rinkel, kanunnik van
het Metropolitaan Kapittel van Utrecht
met ingang van 1 Juli eervol ontslag ver
leend als pastoor van de gemeente van de
H. Maria te Dordrecht en als dienstdoend
priester.
Per 1 October 1948 zal pastoor Rinkel
ook van zijn functie van Aartspriester van
Schieland en Zuidholland worden onthe
ven. De aanstaande emeritus, die in 1881
te Nieuwer-Amstel werd geboren ontving
3 December 1905 te Amersfoort zijn pries
terwijding en was na eerst enige jaren
als pastoor te Schoonhoven en Oudewater
te hebben gediend gedurende twaalf jaren
pastoor van de gemeente te Zaandam.
Bij het vertrek van wijlen pastoor G.
v. d. Poll in Februari 1923 naar Enkhuizen
kwam pastoor Rinkel naar de gemeente
van de H. Engelmundus te IJmuiden, waar
hij de grote en moeilijke crisisperiode in
het visserijbedrijf belëefde en door zijn
vriendelijkheid ook bij vele andersdenken
den in hoog aanzien stond. Dit bewees zijn
vertrek naar Dordrecht en zijn af scheids-
dienst op 3 October 1937 toen pastoor Th.
Moleman hem opvolgde. Nu, na ruim tieh
jaren in zijn rustige gemeente te hebben
gewerkt, waarbij de diaspora-arbeid hem
tot zelfs over de Belgische grens bracht,
gaat pastoor Rinkel rusten na een werk
zaam herderlijk leven. Het emeritaat gaat
vervroegd in, waardoor pastoor Rinkel op
23 Mei afscheid van zijn laatste gemeente
zal nemen om zich dan in Aalsmeer te
vestigen.
Ongetwijfeld zullen Zondag vele beken
den en vrienden uit de „oude" gemeente
de afscheidsdienst in Dordrecht bijwonen.
OFFICIëLE PUBLICATIE
HANDELSCOUPURES TEXTIEL
Het C. D. K. deelt mede, dat de handels
coupures textiel ter waarde van 1000 punten
met onmiddellijke ingang ongeldig zijn.
Handelaren, die nog in het bezit zijn van
deze coupures, kunnen deze in het tijdvak
van 18 t.m. 29 Mei a.s. bij de distributiedienst
inwisselen tegen handelscoupures ter waar
de van 10 en 100 punten. Deze coupures van
10 en 100 punten blijven n.l. geldig. Na 29
Mei zal onder geen voorwaarde meer tot in
wisseling van handelscoupures van 1000
punten worden overgegaan.
Moderne Middenstandswo
ning IJmuiden-Oost, bij sta
tion Velsen-IJmuiden-Oost in
ruil aangeboden voor gelijk
soortige woning in IJmuiden-
West. Brieven L 2480 bur. v.
d. blad.
TEL. AANGESLOTEN No. K 2550 - 4513
Administratiekantoor
Hofdijklaan 37, Driehuis
Uw wekker r
kapot
Nu, dan hebben wij
weer een nieuwe
voor U. Ze zijn er
weer in alle kleu
ren. Grote en kleipe
prima Zwitsers ën
Frans fabrikaat,
f 12.50, f 13.75 f 14.75
etc. bij
Telefoon 20049
«n geëmailleerde EMMERS
kleur: wit.
Volop verkrijgbaar bij
TROMPSTRAAT 66
Tel. 5557.
Woensdagmiddag geopend
Mevr. A. Polderman-Picard
Kanaalstraat 234, vraagt een
DAGMEISJE v. 8.30 tot 14 'u.
Voor direct gevr. net DAG
MEISJE. Joop Galavazie,
Snelliusstraat 21, IJm.
Net persoon, ^net klein pen
sioentje, wenst enige BIJ
VERDIENSTE. b.v. schrijf
werk of zo iets. ook wel kwi
tanties innen. Brieven L 2479
bur. van dit blad.
Wij vragen 'voor verschillende afdelingen (textiel)
en wel: van 17 jaar en ouder om na een korte proef
tijd tot volledige werkkrachten te worden aangesteld,
van circa 14 jaar voor opleiding.
Aanmelden tussen 9 en 5 uur I.TA. Maxwell6traat 4—6
(bij de remise) Haarlem-West.
Zeer goede sociale verzorging
Wij vragen
voor onze fabrieken en voor spoedige in
diensttreding:
NETTE MEISJES
(14 jaar en ouder)
Zij worden verzocht zich aan te melden bij
de sociale afdeling van de fabriek tussen 8.30
en 10.— uur v.m. en tussen 13 en 14 uur n.m.,
dagelijks met uitzondering van Zaterdag.
Reiskosten van buiten de stad worden ver
goed.
cacao- en chocolade-
S fabrieken N.V.. Haarlem
NOOR-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MAATSCH. N.V.
Voor jongemannen van 17 Vm 19 jaar bestaat gelegenheid
tot plaatsing als:
AUTOBUS-CONDUCTEUR
Eigenhandig geschreven en uitvoerige inlichtingen bevat
tende sollicitaties te richten aan het hoofdkantoor, Leidse-
vaart 396, Haarlem.
Zeeweg 187 Dmuiden-O Tel 4753
BOEKHOUDINGEN EN ADMINISTRATE
Inrichten - Controleren Bijhouden
m.m.v. G H. HUYGEN en H. Ph JUNGEN
Lid Algemene Vereniging van Accountantskantoren
Nederlands College van Belastingconsulenten
Gevr. goed ONDERSTEL v.
KINDERWAGEN. Br. L 2478
bui*, v. d. blad.
Voor WONINGRUIL DOOR
GEH. NEDERLAND slaagt
U bij Woningruilbur. „De
Lange Jan" G. Duits, Sta-
tionsstr. 32 B, Amersfoort.
Tel. 3408. Duizenden ruil-
adressen.
H.H. KLEERMAKERS. Ge
vraagd een geroutin. Machi-
nestikster. Zij. die in het
broekenvak bekend zijn ge
nieten de voorkeur. Aanmel
den tussen 6-7 uur. Berken
straat 17.
Heer zoekt net KOSTHUIS,
geen beroeps. Brieven L 2482
bur. van dit blad.
Met dankbaarheid en grote
blijdschap geven wij U ken
nis van de geboorte van onze
Dochter
AARTJE MARGARETHA
CATHARINA
N. C. J. Schol-van Honk
W. Schol.
Meervlietstraat 73, Velsen.
17 Mei.
Op 29 Mei 1948 hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
ADR. DE GRAAF
PLEUNTJE v. d. STELT
de dag te herdenken, dat zij
45 jaar in de echt zijn ver
bonden. Dat God hen nog
lang moge sparen, is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, Napierstr. 15.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De nieuwe drukken van
K. NOREL's beroemde
serie
zijn verschenen, per deel f 4.50
BOEKHANDEL 't CENTRUM
Trompstr. 61 - Dmuiden-O. - Tel 5523
Heden overleed na een
kortstondige ongesteld
heid in het Antonius Zie
kenhuis te IJmuiden-Oost
onze innig geliefde Man
en Vader
JOHANNES VAN
LIESHOUT
in de leeftijd van 51 jaar.
A. v. Lieshout-
Hopman
Betsy
Henk
Tineke
IJmuiden, 18 Mei 1948.
Julianakade 1.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
21 Mei a.s. des namiddags
2.30 uur op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden.
Tot ons diep leedwezen
overleed onze trouwe fi
liaalhouder
J. v. LIESHOUT
Fam. Hemken.
IJmuiden, 18 Mei 1948.
Elke week kopen bij BEEK
ZitK bouwtop kwaliteit/
JACOB VAK HEEMSKERKSTRAAT 25 - TELEFOON 4726
Te Koop aangeboden
in IJmuiden een solied
twee verdiepingen, bebouwd 3 Are, ongebouwd 6 Are.
Brieven onder no. IJ 300 bureau van dit blad.
1 jaar garantie 117.50
MEEUWENLAAN 2 IJMUIDEN (OOST) - TEL. 4810
Niemeijer's Paarsmerk-Koffie en Gala-thee in de boodschanne
mand, dat geeft glundere gezichten thuis!
Ja, Moeder kent haar pappenheimers: verzot op een pin
kop koffie en een geurig kopje thee. En dan is alleen
Niemeijer's goed genoeg.
Bovendien waardepunten voor de prachtige vliegtuitblaai'
van Nümeiirr' i T.uchtvasirt- A Ihum T//.'.»,- J.
van Niemeijer's Luchtvaart-Album ,,V
.om TEcm is
Heer vraagt gelegenheid v.
WARME MAALTIJD. Aparte
bediening in IJmuiden. Brie
ven L 2481 bur. v. d. blad.
„De vloot gereed tot' baring vangen"
is in zee. Nu kunt U binnenkort
alom in den lande genieten
van de heerlijke Hollandse 'Nieuwe!
LICHTE BEZIGHEDEN ge-
vraagd v. m. 16 j. v. 8.30 tot
12, m. 14 j. v. 2 tot 5.30 uur,
liefst R.-K. bij kind. Meer
vlietstraat 49, Velsen.
Wed. op leeft, vraagt KA
MER, genegen hulp in huis
houding te zijn. Br. L 2477
bur. van dit blad.
De Hollandse
reinheid
komt dan pas tot zijn recht
als SALA uw plafonds en
muren onderhanden heeft
gehad.
SOPHIASTRAAT 4
Tel. 15561.
LENTE!
U wordt er midden in geolaatst, wanneer U morgen,
DONDERDAGAVOND om 8 uur de
gaat beluisteren, welke gegeven wordt in bet Patronaats
gebouw te IJmuiden-Oost, door het Necx;'lands Hervormd
Kinderkoor „De Goede Herder" Dir. de Joop Huizinga.
Wij hebben er rekening mee gehouden da* U op het nipper
tje besluit, en enkele kaarten achter gehouden, om aan de
zaal te verkopen.
Wij rekenen dus óók op U!
Pianobegeleiding? Natuurlijk de heer Adriaan Verschoor.
HET BESTUUR
VERENIGING voor FAC. LIJKVERBRANDING
afd. Velsen
Secretariaat: Krelagestraat 36, Haarlem
Ledenvergadering
HEDENAVOND in de bovenzaal van café van der
Lem, Zeeweg hoek Tussenbeeksweg IJmuiden-Oost,
Aanvang 8 uur.
De agenda wordt ter vergadering bekendgemaakt.
S. O. S. 2 nette jongelui, die
in ondertrouw staan, zoeken
een dak boven hun hoofd.
Wie wil! en kan helpen? p/a.
D. v. Slooten, Eksterlaan 21.
Centrale Bond van Transport J
Afdeling IJmuiden - Trawlerkade 5]
Op Zaterdag 22 Mei a-s. zal in het Patrona
Willemsbeekweg een speciale
TONEEL-AVOND
worden gegeven.
Door het Toneelgezelschap „Heerjansda" zf 'v.1
kende toneelstuk
„DE SPOOKTREIN"
van Arnold Ridley worden opgevoerd.
Het is een spel in 3 bedrijven en door bove^aJ
gezelschap reeds 300 keer" opgevoerd
Prijzen der plaatsen 50 ct. p.p., voor man envrous?E
Zaal open 7.30 uur Aanvanjjj
De avond is toegankelijk voor alle leden va éj
derne Vakbeweging en hun familie en
Voorziet U tijdig van plaatsen.
Kaarten verkrijgbaar aan de volgende aöreasaö
gebouw Trawlerkade 60, H. de Boer, Schovtss
D. Verbaan, Havenkade 9 en bij de bode.
DONDERDAG 20 MEI 1948
1. My boy
2. Het eiland Bali'
3. Leger des Heils journaal
4. Ondank is werelds loon
46 uur, 68 uur, voor de jeugd. Toegang 20 cent
810 uur voor de groten. Toegang 40 cent.
Kleermaker vraagt GROTE
KAMER te huur, omgeving
IJmuiden-IJmuiden-O. Brie
ven L 2483 bur. v. d. blad.
Nette wed., 61 j., N.H. eigen
inkomen, zoekt SAMEN
WONING bij oudere man,
voor gezellige oude dag. Br.
L 2485 bur. v. d. blad.
Wij weten dat alle huisvrouwen tevreden ziin
EEN STOFZUIGER heeft ook onderhoud nodig en door de oorlog is de
reeds langdurige garantie van vele EFA-STOFZUIGERS verlopen.
DE GROOTSTE STOFZUIGERFABRIEK VAN NEDERLAND
heeft nu een organisatie in het leven geroepen.
Omval 9 en 12
Tel. 54825
Amsterdam
Deze organisatie die onder leiding staat van EFA-Vakmensen met een
20-jarige ervaring op dit gebied, heeft op zich genomen, EFA machines
waarvan de garantie is verlopen
TE REVISEREN OF TE REPAREREN TEGEN UITERST LAGE PRIJS
en wederom de coulante EFA garantie te verstrekken gedurende 1 jaar.
Ook andere dan EFA fabrikaten worden tegen lage prijs met de bekende ga
rantie gerepareerd. 300 merken stofzuigers werden door EFA gefabriceerd.
U kunt Uw stofzuiger voor reparatieafgeven bij Uw installateur of handelaar.
De vaste EFA Service depots zijn:
Amstelveen, fa P. G. Annes, Dorpstraat 31 Bergen, fa J. P. Klanker,
Stationsstraat 17 - Beverwijk, „De Lichthal", Zeestraat 70 - Bovenkerk,
fa A. H. Homan, Noordscharwouderbaan 44 Bussum, fa Joh. v. d.
Breul Zn., Landstraat 18 - Castricum, fa P. v. Duijn, Dorpstraat 64
tel. 426 Enkhuizen, fa R. de Jong, Westerstraat ly Haarlem, fa
J. v. d. Berg, Gen. Cronjéstraat 179; fa J. A. Kok, Kruisstraat 5; fa J.
Wezelrr.an, Schreveliusstraat 12 - Den Helder, Radio Scteltis, Keizer
straat 115 - Hilversum, fa J. v. d. Wilt-Derksen, Havenstraat 79 -
Hoofddorp, fa L. Braakman, Kruisweg 987 Hoorn, Radio Krul,
Kruisstraat 17 Huizen, Radio Scheltis, Lindelaan 21 Purmerend,
fa H. Out, Breedsfraat 3 tel. 260 - Schagen, fa P. Dekker, Laan -
Weesp, fa Gebr. Boersma, Achtergracht 16 Zaandam, fa P. Heij
Westzijde 51 - Zandvoort, fa H. Schuilenburg, Krocht 5.
VOOR UW LINNENKAS!!
Zolang U het linnenkast-goed >3
geen heerlijk Radion-sop,kunt geve:,
dient U het te wassen rflet de beste
zeep, die U krijgen kunt. Proliteer
verder steeds van deze tips, die
willen helpen bij het in orde houden L
van Uw textiel.'
ALS ER JUS OF WIJN GEMORST IS.»
volg dan direct de navolgende wenken op. Vlug handelen is tffl
eerste vereiste, omdat dan de kans op volledige verwijdering van de
vlekken het grootst is.
JUS- EN ANDERE VETVLEKKEN
Neem deze terstond met een droog doekje op. Was de wsbrt
stoffen daarna in een sop van goede huishoudzeep. Zelfs de bê»
hardnekkige vlekken verdwijnen dan. Niet wasbare stoffen behansdi
U als volgt. Bet de vlekken met een watje, gedoopt in benzine of
tetra. Werk van de buitenkant der vlek naar binnen toe. Niet wrijven,
steeds/ bettenLeg onder de te behandelen stof een lapje, dat k
ontvlekkingsmiddel met het vet kan opnemen. Is de vlek eenraa
verdwenen, blijf dan met een watje nabetten, tot de stof droog*
Zo voorkomt U kringen.
WIJN- EN VRUCHTENVLEKKEN
Direct bestrooien met wat fijn zout om het uitlopen van de
tegen te gaan. Was de wasbare stoffen dan in een sop van go®
huishoudzeep. Bet vlekken in moeilijk was bare stoffen met verwar®4
alcohol. Ga hierbij voorzichtig te werk. Maak de vlek niet gtott
leg ook hier een lapje onder de stof en voorkom kringen oj
dezelfde wijze als boven staat aangegeven.
Eens komt de dag
DAT U WEER
SNEL EN VEILIG WAST MET
ZELFWERKEND WASMIDDEL
