Suomi" won tweekamp tegen „Zaanland"
J
Visserij-varia J)
Het vrolijk avontuur
Mirin Dajo overleden
51 ME! !948_
IJMUIDER COURANT
soocf^f'n 'f r
if Zon<l« M dt
r n\ I 3000 m. heren: J. Weenink, S. 9.32.3; H.
/^n ILI Cobelens> z- 9-41.2; L. Geeroms, Z. 9.55.1;
I JU"^ M. Braun, S. 9.58.7. Z. 5 punten, S. 5 p.
v FJmontovi Hoogspringen dames: T. Prins, S. 1.35;
i\I. J. v. d. Bos, Z. 1.25; C. v d. Ree-Klein,
S. 1.25; T. Dans, Z. 1.25. Z. 4 punten, S. 6 p.
Relay race dames: 1 Zaanland 1.1.-; 2
Suomi 1.1.9. Z. 7 p., S. 3 p.
Olympische estafette heren: 1 Zaanland
3.43.8; 2 Suomi 3.47.4. Z. 7 p., S. 3 p.
Speerwerpen dames: 1. A. Dane, Z. 22.61
2 M. Klaver-Budding, S, 22.02; 3 J. de
Vries, Z. 19.51; 4 C. Westerwal-Hemmes,
S. 13.27; Z. 6 p. S. 4 p.
Discuswerpen heren: 1 C. Postma, S.
39.67; 2 S. Plooyer, Z. 29.43; 3 G. Postma.
S. 28.67; 4 J. Postma, Z. 27.02.
Z. 4 punten, S. 6 punten.
Totaal telling dames; Zaanland 40 pun
ten; Suomi 40 punten.
Totaal telling heren: Zaanland 52 pun
ten, Suomi 58 punten.
E.V.C.-leden van fabriek
„HoIIandia" vergaderden
•hnontoïi
r --'club. die ongeveer
J* ?Jikte als de Velsense werd
f fflijkfsWrK
k <w niet ver mis was
»"H°TfrtverscWl wa, gering
"e "i-92 punten te
- want het
I#».'"wist me'
«.orden vastgesteld,
jteve®^ nummers hardL is
"eplaatsen te be-
- "T de ees jChten a.
S(es)
boeker-
Werf blonk
1.78
-•;;ff«rnïuw8cIub?ecord
s:M«dien van nationaal ge-
,«ti«de op kogelstoten
P®1®3 Srecord met 12.14
ÏSma bleef op
t .meter beneden zijn suc-
f(§0.37) een .werden de
t E-dmonton. g a]]e nummers
waarbij Nic. Wester
sec'
,(«r van de wedstrijden
"een gezellig samenzijn
^Harmonie» te Zaandam
>gen eindigden m e<—
(40), maar de Velser
op een meerderheid
«SSeuMagen van de twee-
- ,r i Chr. Mol, Z. 13.5; 2 A.
•ff 3 D Kis! Z. 13.7; 4 T. v.
is.i«'
rpf™-lAPJ- tenWold, Z. 11.7;
RS S. 11.8: 3 J- Y- Molenaar,
n *i 1. J Zwart, S. 12.4.
fe„° damesP! 1 C. Westerwal-
c MS' 2 M. Klaver-Budding, S.
|»'z ™92; 4 J. de Vries, 7.
r™i W. G. v. Kollenburg, Z.
'"^Tmk.S. 57.7: 3 R. Hoffmanns,
I"j F. Wie'pjes, Z. o9.5.
i.lw:i5A v. Wester, S. 2.71; 2
Jwr, S. 2.7.2; 3 A. J. Besselmg,
2;| D.'P. Jongejan, Z. 2.19.9.
-JJ drnes:' 1 A. P. v. d Werf,
J-2N. Kerkhoven, Z. 4.62; 3 A. Pal-
|S t52; 4 Mi J- v- d- Bos'
t'ïS.Si.eren: T.'v. d Werff S,
j. ten Wolde. Z. 1.63; P. Koeten,
A. A. Koopman, Z. 1.48.
iJii'lAP.vd. Werff, S. 28.8;
|V:.Ï 23.9: 3 D. Ris, Z. 29.7; 4 C.
j, s. 30.5. Z 5 punten, S. 5 p.
'jlén heren: C. Postma, S. 12.14;
S. 11.04; S. Plooyer, Z. 9.""
z. 9 53. Z. 3 punten, S. 7 p.
heren: H. v. Willigen, S. 4.36.8;
fcra-n. Z. 4.40.1; L. Schol, S. 4.54.-;
gfo Z. 5.26.8. Z. 4 punten, S. 6 p.
pen lieren: G. Postma, S. 50.37:
tZ. 41,31; P. Koeten, S. 37.71; J.
s. Z. 34.45. Z. 4 punten, S. 6 p.
pen dames: C. v. d. Ree-Klein,
Et- jj. Pels, Z. 22.65; M. J v. d. Bos,
jj;M. Klaver-Budding, S. 21.80.
unten, S. 5 p.
1„ n lieren: A. J. ten Wolde, Z.
EWoerdeman, Z. 5.92; T. v. d. Werff,
cl, Heide, S. 5.46. Z. 7 p., S. 3 p.
piseilijke stand van Velsen
n; M, de GrootBrons, z., Pres.
Rat 31. IJmuiden; K. Hogendoorn
ïn. d., Kennemerlaan 16, IJmui-
Prins-Korf, d., Helmstraat 7 rd.,
A. KokLanser, d.,
r«l 30, IJmuiden; A. Akkerman
Pelsstraat 23, Velsen-
P. Westgeest—van Bugnum, d.,
t- of Koningsweg 213, Velsen-
É1U. Hoekstra—Boere, d., Berken-
|J1, IJmuiden-Oost; A. M. R. de
bassen, z,, Tussenbeeksweg
J. van DiddenBakker,
weg 67, Santpoort; J. Klaassen-r-
S. l, Genieweg 39, Velsen.
jea: A. Verhoef, 3 mnd., dochter
frhoef en E. Oortwijn, de Leth-
fv Velsen Noord.
pouwd: R, van Bodegraven, Ek-
p 3, IJmuiden-Oost en A. Rooze,
m 13, IJmuiden; toek. adres: Ek-
gaS, IJmuiden-Oost; W. P. van Dijk,
'16, Santpoort en IJ. Wijnsja,
slaan 6, Santpoort; J. G. de
EZ:,!weg 164, Haarlem en D. P. Bier-
p Hoofdstraat 79, Santpoort; F. A.
as, Beekvlietstraat 6, Santpoort en
aa, Tuinderssiraat 5, IJmuiden-
pEenmnk, Dierluststraat 27, Bever-
Pft de Jong, de Ruijterstraat 62,
jfH. J. van Kaam, Kanaal-
Jen fr- H. Berends, Kruidber-
Bl^ntpoort; Th. van Es, Pinellaan
T^aal en C. Demmers, Tromp-
pdaiüiden-Oost; K. Baneroft, Vis-
g^k ^üiden en C. van der End,
IJmuiden; J. Glas, Evert-
^k,IJmuiden en L. Herinevanger,
19, IJmuiden; toek. adres:
w 19, IJmuiden; J. Vellema,
w, IJmuiden-O. en Th. Dem-
pscraat 82, IJmuiden-Oost; toek.
rwneweg 60, IJmuiden-Oost; H.
fe*?5?ninweg 175' IJmuiden-
Bro"wers, Zandersstraat
?n' adres: Velserduinweg
ist; H. de Bruine, Wüste-
"7u;"'t, en H. Kok, Wüstelaan
toek. adres: Wüstelaan 11,
fcv!^Ien Stei'n en C. Zwemmer,
Jjjjt 4, Velsen; E. Dik—J. We-
BJ25 m G' van Scboor, Baars-
«i. Amsterdam; C. van der
feaien- r^r^e,rgen' Kennemerlaan
L' J' Jabroer en A. V. van
u,.'bosten en N. Carati,
kf nu i Velsen-Noord; A.
|cXp^L e' IePGnIaan 17. Be-
B Pr-',:.-"er'R- Muda, Linden-
.g^oen Oost; B. van der Laan
KsTl^rgenstraat 4, IJmui-
P^è-CoiÈ' ^'"ebrordstraat
e. D-Geijteman en H.
straat 214, IJmuiden.
WETHOUDERS
het bericht be-
-Visser A ]Ubileum van de
merken' tl- Broeke en C.
Burden gS.^, dat op 29
!P4Se;fcn d°ch+ dat dit
®ri.de datum van
'""1 wordt herdacht.
Ongeveer een dertigtal, meest jonge, ar
beiders en arbeidsters van de rubberfa
briek „Hollandia" heeft Zaterdagavond een
vergadering bijgewoond, die onder auspi
ciën van de EVC werd gehouden naar aan
leiding van het conflict tussen de directie
en de bij de EVC aangesloten arbeiders,
dat op deze fabriek heerst.
Zoals wij reeds vroeger berichtten, heeft
de EVC een serie eisen opgesteld, name
lijk: 1. Een collectief premiestelsel van
25% boven het grondloon, in plaats van
het bestaande stelsel; 2. Verhoging van de
toeslag voor ploegendienst van 3 op 10%;
3. Verbetering van de hygiënische toestan
den, in het bijzonder het aanbrengen van
een schaftlokaal; 4. De erkenning door de
directie van een arbeiderskern; 5. Garande
ring dat loonaangelegenheden en andere
interne zaken door kern en directie zullen
worden behandeld.
De heer Scheringa, lid van het EVC-
bestuur afdeling IJmuiden, deelde mede
dat deze eisen binnenkort aan de directie
zullen worden voorgelegd door de „voor
lopige arbeiderskern". Het aantal leden van
deze kern, dat thans vijf bedraagt, zou op
zeven worden gebracht. Spreker verklaar
de, dat men langs georganiseerde weg tot
een oplossing zou trachten te komen, en
voorlopig nog niet tot staking zou overgaan,
maar dat nochtans „een scherpe strijd ge
voerd zou worden tegen de terroristische
maatregelen van de directie". Hij gewaag
de ook van het feit, dat op de rubberfabriek
„IJmuiden" „een actie op komst is".
De heer Verschoor, plaatselijk voorzitter
der EVC, wekte vooral de jongere arbei
ders, die hun houding nog niet zozeer heb
ben bepaald, op om zich achter de kern
te scharen, die „noodzakelijkerwijze een
meerderheid van EVC-leden zal moeten
bevatten".
VELSENSE KIEZERS
Het aantal Velsense kiesgerechtigden
bedraagt op dit moment 23.803.
HINDERNISWET
Burgemeester en Wethouders van Velsen
delen mede, dat ter gemeente-secretarie
ter inzage ligt een verzoek met bijlagen
van hun college, gericht aan Gedeputeerde
Staten van Noordholland, om vergunning
tot het oprichten van een inrichting voor
machinale houtbewerking, waarin géplaatst
zal worden een cirkelzaagmachine, aan
gedreven door een electro-motor van 3 pk,
in het perceel Velserduinweg 129 A te
IJmuiden-Oost.
Op Zaterdag 5 Juni 1948 te elf uur zal
ten gemeentehuize gelegenheid bestaan om
bezwaren tegen dit - verzoek in te bren
gen en deze mondeling en schriftelijk toe
te lichten.
IJmuiden
MARKTBERICHT
29 Mei 1948
Besommingen: IJM 54 Limburgia 17300,
IJM 77 Poolzee 9250. KW76 8080, KW 28 6570,
KW 169 5160, KW 69 7290. KW 64 4350, KW
155 5500, KW 91 4550, KW 5 4950, KW 21
3580, KW 92 1500, IJM 270 2170. IJM 224 4400,
IJM 318 5, IJM 343 280, IJM 240 2340, IJM 241
490, IJM 213 590, IJM 249 410, IJM 80 2380,
IJM 272 4320. IJM 79 2340. IJM 230 500, IJM
229 620, UK 68 3680, UK 234 330. UK 36 370,
UK 52 1150, UK 53 270, UK 172 335. UK 7
130. UK 60 835 UK 22 2240, UK 72 410, UK
34 1810, VD 9 100, VD 60 715, HD 25 640, HD
63 17, HD 220 14, HD 16 1250, EH 20 450.
Visprijzen: Md. schol 32.50-32, kl. schol
22.50-14, schar 18-11.50, bot 25-18, kl. bot 9-5,
tarbot II 80-75, tarbot III 74, tarbot IV 69-59,
kl. griet 26, horsmakreel 22-20, poontjes 14-
2.70, haai 36, ham 56, wolf 61-46, tongschar
61-56, gr. r. poon 62-56, rad. poon 55, kl. poon
37-29, alles per 50 kg.
Tarbot I 2.20-1.95, heilbot 2.65-2,30. gr. tong
3,60-3,15, md. tong 3.45-3.25, kl. md. tong 3.40-
3.30, kl. tong I 2,80-2,40, kl. tong II 1,70-1,65,
ld. tong UI 1,40 alles per 1 kg.
Visaanvoer: 100 kisten tarbot, tong, 175
kisten poontjes, 60 kisten wolf, 200 kisten
kabeljauw, 500 kisten schelvis, 120 kisten
wijting, 2600 kisten schol, 150 kisten bot,
180 kisten schar, 200 kisten makreel, 100
kisten diversen, totaal 4385 kisten.
IJmuiden op weg naar
de K.N.V.B.-beker
De IJmuidenaren, die met 73 van Spa
kenburg hebben gewonnen, plaatsten zich
door deze zege in de halve finale van het
KNVB-bekertournooieen mooi succes
wanneer men bedenkt, dat WIJ met twee
matige invallers binnen de lijnen trad, die
Menger en Wielinga vervingen. De achter
hoede werd door de gewijzigde opstelling
danig verzwakt, ook al doordat keeper Tale
lang niet altijd presteerde wat van hem
verwacht werd. Desondanks gaf IJmuiden
na de aftrap de toon aan en door goed
samenspel makte Wapenaar zich vrij,
waardoor al gauw het Spakenburger doel
voor de eerste keer doorboord werd. Post
produceerde een fraaie voorzet en het
tweede IJmuidense doelpunt kwam van le
voet van Hoek. Het gealarmeerde Spaken
burg opende daarop het offensief met als
gevolg, dat de achterstand tot 21 ver
kleind werd: een schot van de middenvoor
vond een misgrijpende Tale onder de lat.
Voor de rust kregen Wapenaar en Post
nogmaals de kans om tezamen drie keer te
doelpunten (51), maar na half-time
kwamen de Spakenburgers fel opzetten,
zodat de zich herstellende IJmuidense
achterhoede de handen vol kreeg, maar
door haar tactische verdediging enige tegen-
punten voorkwam. Na een lange worsteling
wist Spakenburg echter toch een tweede
punt te forceren (5—2) en de strijd werd
het aankijken meer dan waard. Twee be
wonderenswaardige IJmuidense doelpun
ten vloeiden echter voort uit goed combi
neren (7—2) en tenslotte maakten de Spa-
kenburgse elf nog eenmaal gebruik van de
geboden kans, om er 7—3 van te maken,
waarmee deze sportieve en goede wedstrijd
eindigde.
LEGER DES HEILSKORPS
NAAR IJMUIDEN.
Het Nationaal Muziekkorps van het Le
ger des Heils (25 leden) zal Zondag 6 Juni
Velsen bezoeken.
Het initiatief tot de oprichting van dit
muziekkorps werd genomen door komman-
aant Charles H. Durman, leider van het
Leiger des Heils in Nederland.
Het korps verleent zijn medewerking in
de morgen- en avondsamenkomst in de Le-
gerzaal te IJmuiden. Des middags zal een
uitvoering van gewijde muziek worden ge
houden, waarin het korps een keurpro-
gramma van gewijde muziek en zang ten
gehoi-e zal brengen. Des avonds vindt een
openluchtsamenkomst plaats aan de Ken-
nemerlaan welke, behoudens toestemming
van B. en W., vooraf gegaan zal worden
door een mars met muziek naar de plaats
van bestemming.
C.C.D.-ambtenaren speciaal belast met
„viszaken", hebben in de afgelopen tijd in
geheel Nederland tegen verscheidene klein-
vishandelaren proces-verbaal opgemaakt
wegens prijsopdrijving.
Velsen-Noord
Feestelijke avond
van „Spartanen"
De gymnastiekvereniging „Sparta", de
oudste der Velsense verenigingen, welke
haar grondslag vond bij de stichting van
Van Gelder's papierfabriek en volgend
jaar haar negende lustrum zal herdenken,
heeft Zaterdag in gebouw „Concordia" de
oefenzaal herschapen in een feestzaal om
het contact met de leden en donateurs te
bevorderen.
Gezien de tegenslag van oorlogsomstan
digheden en evacuatie, waardoor „Sparta"
betrekkelijk, klein in getal is geworden,
getuigde deze avond van een goede geest.
De heer J. Groeneveld, secretaris, deelde
mede deze eerste contact-avond te hebben
georganiseerd als basis om de „Sparta"-
moeilijkheden te boven te komen, waarna
de heer K. F. Visser, als voorzitter van de
feestcommissie een lans brak voor de ver
steviging van de band tussen de leden on
derling en de donateurs en voorts speciaal
de propaganda voor „Sparta" en voor het
turnen in het algemeen van deze avond
wilde laten uitgaan.
Met bijzondere toewijding was werk
gemaakt van een „levende" uitbeelding
van het K.N.G.V.-jubelzegel, uitgegeven
ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan
van het Kon. Ned. Gymnastiek Verbond.
Tegen een blauw fond en opgesteld op
een podium bevond zich op de achtergrond
een groep turners; jong en oud. getooid
met nationale driekleur en omgeven door
linten.
Een drietal plastische standen van de
damesgroep gaf zeer mooie figuraties te
zien en een beeld van'wat gymnastiek aan
lenigheid en uithoudingsvermogen vermag
uit te werken.
Het gympro'gramma bracht verder nog
goede'Uitvoeringen van dames en heren bij
het paardspringen en aan de brug en werd
besloten met een keurige, rythmische pa-
rasoldans van de dames.
Overigens zorgden een gitaar met zang
van twee meisjes, een tapdanser en een
schets, alles verdienstelijk ten tonele ge
bracht voor een prettige en feestelijke
stemming op deze geslaagde avond.
Ouderavond Chr. School
Het bestuur van de Christelijke school
voor Volksonderwijs aan de Van Lange-
veldstraat belegde Vrijdag in het gym
nastieklokaal der school een ouderavond,
waarvoor een flinke belangstelling was.
In zijn inleiding uitte de voorzitter, de
heer Chr. G. Holling, zijn voldoening over
de toenemende belangstelling van de
ouders voor het werk en de vorderingen
van hun kinderen, waarna het Bijbelge
deelte van de gelijkenis van de Zaaier,
van toepassing op de schoolarbeid, werd
gelezen, voorafgegaan door het zingen van
Psalm 146 3.
De heer Holling belichtte daarop: „ka
rakter is meer dan kennis". Hij betoogde
dat ouders en onderwijzers moeten samen
werken, zowel voor de ontwikkeling van
de geest als van het materiële. Karakter
en kennis dienen te worden samengebracht
zowel op school als thuis op de grondslag
van het Evangelie, zoals dit in de Chris
telijke school wordt onderwezen, aldus
spreker.
De heer W. B. Kleiwegt, hoofd der
school, zette vervolgens de opzet en be
doeling van de ouderavond uiteen.
Santpoort
Feestavond „Terrasvogels"
De leden van de voetbalvereniging „Ter
rasvogels" waren .Zaterdagavond in „De
Weyman" te Santpoort in feestelijke stem
ming bijeen. Deels was dit een gevolg van
het houden van de jaarlijkse feestavond,
deels ook omdat op deze avond het tweede
elftal der vereniging als gevolg van zijn
kranige promotie naar de eerste klasse
HVB gehuldigd zou worden.
Voor de verzorging van het feestelijke
gedeelte van de avond had het bestuur de
hulp ingeroepen van de cabaretgroep „Jan
van Dommelen" en de pianist de heer F.
v. Zandvoort. Bekende „schlagers" ten ge
hore gebracht door laatstgenoemde, alsmede
geestige „sketches" van de cabaretgroep
wat is er gelachen om „De wolf en de
zeven geitjes" en „Gedeelde smart"
zorgden er voor, dat al spoedig de juiste
stemming er in zat.
Voor de pauze vond een huldiging plaats
van het tweede elftal. Nadat dit zich op
het toneel had opgesteld, werd het eerst het
woord gevoerd door de heer G. J. Bremer
kamp, consul van de KNVB en HVB. Deze
complimenteerde het kranige elftal met zijn
promotie en voor zijn „fighting spirit" en
meende dat deze promotie niet anders dan
in het belang der vereniging kan zijn, om
dat de afstand tussen het eerste en tweede
elftal daardoor niet zo groot meer was.
De voorzitter der vereniging, de heer C.
Stolk roemde eveneens de prestaties van
het elftal en betrok in die hulde de leden
van de technische commissie, die vaak zulk
een ondankbare taak hebben. Namens het
bestuur zegde hij alle spelers van het
tweede elftal een gratis plaatskaart voor
HollandZweden toe.
De heer H. v. Gastel verraste na een
geestige toespraak alle spelers met een
voetbalpantalon.
Nadat voor „Jan van Dommelen" de
heer A. Tabernal nog woorden van geluk
wens had gesproken, dankte namens de
kampioenen de aanvoerder der ploeg.
Beverwijk
Klaverjassers vieren feest
Er hing Zaterdagavond op de feestavond
georganiseerd door de federatie van de Kla
ver jasclubs in Midden-Kennemerland een
gezellige sfeer.
De avond werd geopend door de heer
C. Smit voorzitter der federatie, die op het
nut van een dergelijke bijeenkomst wees.
Hierna reikte de heer C. Smit de wissel
beker, die gewonnen was door het „De
Vriendschap" team A aan de heer H. Lan-
sink uit.
Het was André Carrell, de conférencier
die voor de eerste „vrolijke noot" zorgde
en het verdere programma waarin vooral
Florencétte met haar sprekende pop groot
succes boekte, werd in een non-stop-tempo
afgewerkt De bekende „Two Happy Days"
mochten voor hun liedjes een dankbaar
applaus in ontvangst nemen.
Mrs. Harrison, jongleur en evenwichts
kunstenaar hield met zijn komische toeren
het publiek in spanning. Maar de verras
sing van de avond was wel het optreden
van de Beverwijkse accordeonnisten „de
Bellinis" (de heren Wester en Dekker).
Deze in alle opzichten geslaagde avond
werd besloten met een gezellig bal onder
leiding van de heer Bochoven, waarbij de
versterkte Bellinis de muziek verzorgden.
voor
Kennemer Theater. 7 en 9.15 uur: 49ste
Parallel.
Luxor Theater. 7 en 9,15 uur: Het ge
heim van de biecht.
W. B. Theater. 8 uur: De dageraad.
Corso Theater (Castricum). 8 uur: Hoog
in het zadel.
De motorlogger KW. 64 kwam binnen
met het vistuig en borden aan boord van
de Karei Doorman (KW. 227). Met het
binnenhalen van het net raakte de winch
van de „Doorman" namelijk defect en de
KW. 64 moest hulp verlenen.
De Bergen IJM. 16 zal voor zijn vijfde
reis naar de IJsland-visserij vertrekken. In
de eerste vier reizen wei-den 7000 kisten vis
aangevoerd. In totaal werd 204.000 be-
somd.
Er was een grote aanvoer van schol
voor de Zaterdag-markt. Doordat de kwa
liteit uitstekend bleek, bleef de prijs van
de kleine schol maximum. De kustvissers
kregen dus goede besommingen.
SCHEEPVAART
K N S M. Danae 28 Mei te Rotterdam van
IJmuiden naar Gibralta. Odysseus 28 Mei te
Dubrovnik van Triest naar Catania. Roelf 28
Mei van Rotterdam naar Nasajes. Theseus 28
Mei van Gdynia naar Amsterdam. Vulcanus
28 Mei van Barcelona naar Tarragona.
Mü. Nederland. Amstelstad 24 Mei te Port
Elisabeth van Kaapstad naar East London.
Oranje 29 Mei te Colombo van Singapore n.
Holland. Saparoea 24 Mei te Singapore van
Palembang. Tabian, 28 Mei van Makassar n.
Soerabaya. Talisse 27 Mei van Melbourne n.
Sidney.
Holl. West Afrika lijnen. Jaarstroom 29
Mei Las Palmas gepasseerd naar Amster
dam. Para 28 Mei van Antwerpen naar Bor
deaux.
Oceaan. Polydorus 27 Mei te Marseille v.
Batavia naar Amsterdam.
Vinke en Co. Britsum 28 Mei van Genua
naar Melilla. Heelsum -28 Mei van Luanda
naar Lobito.
Grote vaart
Abbekerk 29 Mei van Sydney naar Bris
bane. Algorab, Rotterdam-Bombay, pass. 2t
Mei Perim. Boissevain 28 Mei van Penang
naar Mauritius. Congostroom, Lobito-Am-
sterdam, 29 Mei te Le Havre. Erna en 5 an
dere coasters 28 Mei van Port Said naar Gi
braltar. Indrapoera, Rotterdam-Batavia, 28
Mei van Aden. Johan de Witt. Batavia-Am-
sterdam, 29 Mei te Sabang. Kamerlingh On
nes. Rotterdam-Java, pass. 28 Mei Kaap
Guardafui. Maaskerk, Duala-Amsterdam, 28
Mei van Plymouth naar Havre. Malvina 28
Mei van Miri naar Hongkong om te dokken.
Oranje, Batavia-Amsterdam 29 Mei te Co
lombo. Oranjefontein 28 Mei nog te Port
Elisabeth. Polydorus, Batavia-Amsterdam, 28
Mei te Marseille. Prins Willem 2 28 Mei 20
mijl Zd. West startpoint naar Rotterdam.
Talisse 29 Mei van Rotterdam te Sydney.
Waterman, Batavia-Rotterdam. 28 Mei" 6 uur
te Suez. Aldegonda 28 Mei van Bangkok n.
Pladjoe. Bontekoe 28 Mei van SÊmarang n.
Batavia. Chama 29 Mei van Abadan te Mom-
bassa. Heelsum 28 Mei van Luanda naar Lo
bito. Helbergen, Newport Mon-Savona, pass.
28 Burlings. Kertosono, 28 Mei van Soera
baya te Makassar. Kota Baroe 28 Mei van
Soerabaya te Batavia. Leerdam 29 Mei van
New York te Rotterdam. Macoma 28 Mei v.
Fahaheel naar Le Havre. Maetsuycker 28
Mei van Belawan te Singapore. Marie Skou
(charter), Rotterdam-Perzische Golf, 28 Mei
van Londen. Murena 28 Mei van Abadan n.
Colombo. Prins Alexander 29 Mei van Mon
treal te Rotterdam. Rempang 28 Mei van
Soerabaya te Makassar. Salando Imming-
ham-Napels, 28 Mei 40 mijl Zw. West Sar
dinië. Sarangan, vermoedelijk 31 Mei van
San Francisco naar Perzische Golf. Stanvac-
benakat 28 Mei te Sorong. Straat Soenda 28
Mei van Soerabaya naar Probolingo. Tjipon-
dok 28 Mei van Hongkong naar Shimïzu (Ja
pan). Wieldrecht 28 Mei van Rastanura te
Tandjongoeban. Zwijndrecht, Freetown-
Havre, pass. 28 Mei Ouessant.
Alchiba, Rotterdam-Pernambuco, pass. 28.
Mei Fernando Noronha. Alhena, 30 Mei van
Antwerpen te Rotterdam verwacht. Annen-
kerk, Melbourne-Rotterdam, pass. 28 Mei
Kaap Guardafui. Berkel 28 Mei van Lubeck
te Skelleftea. Duiveland 29 Mei van Grange-
mouth naai- Rotterdam. Hoogland 27 Mei v.
Leith naar Rotterdam, Loosdrecht 29 Mei v.
Rotterdam naar de-Perzische Golf via Ant
werpen en Londen. Ossendrecht 1 Mei van
Tarafa (Cuba) te Liverpool verwacht. Prins
Maurits, Rotterdam-Montreal 28 Mei te Ant
werpen. Prins Willem II (gesleept naar Rot
terdam, 29 Mei 6 uur vm.m. 50'28" Nrd. en
0'35" West. Stad Maastricht 28 Mei van Sfax
te Vlaardingen. Winterswijk. Amsterdam-
Gdynia, pass. 29 Mei Brunsbuttel. Zeeland
(SSM) 29 Mei van Huil naar Amsterdam.
Zaterdag 29 Mei kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Empire Elansman van
New Castle, Svea van Rotterdam, Veenen-
burgh van Rotterdam, Aldebaran van Nor
folk, Gesina van Halmstadt, Grebbestroom
van Liverpool, Hestia van West-Indië, Has-
kerland van Grimsby, North D.own van Rot
terdam, Stegeborg van Ronnetif, Hollandia
van Gothenburg, Niobe van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Twee Gebroeders naar
Skuru, Oise naar Parijs, Linge naar Norr-
köping, Veenenburgh naar Middlesbro, Bree
Helle naar Hamburg, Amstelland naar Ham
burg, Frey naar Antwerpen, Surte naar Lon
den, Eltberfe naar Kopenhagen, Basil naar
Barosund, Empire Elansman naar Imming-
ham, Belos naar Rotterdam, Zonnewijck n.
Antwerpen, Hervor Bratt naar Gothenburg,
Larenberg naar Melilla, Amsteldiep naar
Hampton Roads, Berkelstroom naar Huil,
Laverock naar Londen, Rijnstroom naar
Londen, Ceram naar Genua, Svea naar Mal-
mö.
Zondag 30 Mei kwamen binnen: Muider-
kerk van Rotterdam, Joseph P. Brattys van
Houston, Greth van Rouaan, Parita II van
Swansea, Ariel van Otterbacken, Boskoop
van Antwerpen, Eemstroom van Londen,
Amstelstroom van Forwey, Strabo van Ko
penhagen, Elysian Coast van New Castle,
Keizersgracht van Hamina, Greenfinch van
Londen.
Vertrokken is de Mariner naar de Noord-
FEUILLETON
Vertaald uit het Engels
door DOROTHY BLACK
38)
Juffrouw Stubb's kleine muizenge
zichtje verscheen om de deur. Het keek
angstig en verdrietig. Zou ik u een
ogenblik kunnen spreken, kapitein Landon?
Natuurlijk. Komt u binnen. Is er iets
niet in orde?
- Ik vraag me af, of u ons kunt ver
tellen, of het waar is, van die verschrik
kelijke moord. De meisjes spraken er over
en juffrouw Trenchard luisterde hun ge
sprek af. Ze is erg zenuwachtig, weet u.
Sinds we die afschuwelijke inbrekerij
meegemaakt hebben in het Montpellier
Hotel.
Ik weet alleen wat er over in de
kranten heeft gestaan. Het was in Swallow-
field, en dat is nogal een eind hier van
daan. Ik geloof niet, dat u zich zorgen be
hoeft te maken.
- Weten ze, wie het gedaan heeft?
- Tot nu toe niet. Ik neem aan, dat de
politie met het onderzoek bezig is en de
omgeving af zal zoeken.
Och, ochJuffrouw Stubb wrong
haar bleke handen. Ze had de kleinste en
meest onbeduidende handen, die Peter nog
ooit gezien had. Hij had medelijden met
het arme oude dametje, dat zich zo be
zorgd maakte.
Joan zal zo van streek zijn, als ze
hiervan hoort. Ik zal niet weten, wat ik
met haar moet beginnen. Stel je voor, een
moordenaar, die hier in dit district vrij
rond loopt.
U behoeft heus niet bang te zijn, juf
frouw Stubb. U bent hier werkelijk veilig.
Niemand zal het in zijn hoofd halen hier
te komen moorden. Bovendien zou kolo
nel Partington's hond hem gauw te pak
ken hebben, voegde hij .er aan toe.
Ik hoop dat u gelijk heeft. Dat hoop
ik inderdaad. Maar ik weetniet, of 't niet
beter is Jpan te laten verhuizen. Als de
politie hier in en uit gaat lopen, zal ze
helemaal van streek raken.
O, maar dat moet u werkelijk niet
doen, zei Peter. Het is zeer onwaar
schijnlijk, dat de politie hier zal komen.
Er zijn hier in Fittleford werkelijk weinig
schuilplaatsen, voor iemand, die een moord
op zijn geweten heeft.
Juffrouw Stubb keek enigszins gerust
gesteld. Ik zal Joan vertellen, wat u
gezegd hebt. We willen helemaal niet weg
van hier. Maar als het beter voor Joan's
gezondheid zou zijn. Zult u ons op de
hoogte houden, als u nog iets bijzonders te
weten komt?
Natuurlijk. En intussen moet u zich
geen zorgen maken. Hij hield de deur voor
haar open. Die arme oude dames zijn
erg van streek over die moord in Swallow-
field, zei hij een poosje later tegen Lyyn.
Juffrouw Stubb stond het huilen nader
dan het lachen.
Lynn knikte. Ik weet het. Ik heb
vanmorgen met haar moeten praten. Ze
willen een speciale sluiting op het raam
hebben en een speciale grendel op de deur.
Ik laat het in orde maken. We mogen hen
niet verliezen.
Ze-was klaar met het tellen van het kas
geld, stopte het in een geldkistje en deed
de safe op slot. Hebben ze de moorde
naar nog niet te pakken? Ik heb de krant
nog niet gezien.
Nee, ik geloof zelfs dat ze nog' niet
de geringste aanwijzing hebben.
Lynn realiseerde zich achteraf, dat Pe
ter's woorden haar optimistisch hadden
gestemd.
Als „Het Vrolijk Avontuur" werkelijk
een succes werd, zou ze geld hebben, be
hoorlijk veel geld. Dat zou haar in staat
stellen naar Londen te gaan net zo vaak
als ze dat verkoos. Dat zou haar in staat
stellen het soort kleren te kopen, waarvan
ze gedroomd had, maar die ze in werke
lijkheid nooit had kunnen bekostigen. Het
zou zelfs kunnen betekenen, dat Kit en zij
zouden kunnen trouwen, zonder zich iets
van zijn moeder aan te trekken. En op
eens besefte ze, dat ze hier niet alleen
voor het zakelijk succes werkte, maar ook
voor de mogelijkheid van geluk voor Kit
en zichzelf.
Het was een feit, dat de zaak goed ging:
als ze alleen maar, zoals meneer Mercer
had gezegd, de nog dreigende moeilijkhe
den zouden kunnen omzeilen. Als J. W.
maar niet op de achtergrond als een scha
duw op hun succesvol werken waarneem
baar bleef! Men had haar nu zo vaak her
haald, dat J. W. uiteindelijk altijd kreeg,
waar hij zijn zinnen op gezet had, dat
Lynn, die nog erg jong was, het min of
meer was beginnen te geloven en er des
nachts over lag te piekeren.
Hij kan ons niets doen, zolang Tigher-
hams ons steunt, verzekerde ze zichzelf
nadrukkelijk. Tigherhams is nog veel
groter dan J. W. Maar toch zei haar in
stinct haar, dat ze met J. W. nog niet
klaar waren. Hij was niet iemand, die de
jacht zou opgeven, als hij eenmaal geprik
keld en gedwarsboomd was. Op de een of
andere kwade dag zou hij hen wel weer
komen lastig vallen. Ook dacht ze vaak
met zorg aan meneer Mercer's zwakke ge
zondheid en aan J. W.'s robuste uiterlijk.
Het leek haar bij wijlen een somber voor
teken en ze kon zich er niet los van maken.
Ik kan er maar niet achter komen,
wat moeder in haar schild voert, zei Lynn
ernstig. Ze overhandigde Peter een lang
verwachte brief van mevrouw Gale.
Lees dit en zie waar ze is.
Ze sloeg hem gade, terwijl hij de brief
las. Hij stond met zijn rug tegen het raam.
Ze was een beetje bezorgd voor hem, hij
zag er niet zo goed uit als hij gedaan had.
j Hij werkte veel te hard. Als hij maar niet
i midden in het seizoen afknapte! Ziekte,
had meneer Mercer gezegd, was iets dat
je tot elke prijs moest vermijden. Het pu
bliek moest daar niets van hebben. Als
iemand in een hotel sterft, zorg dan dat
I je hem stilletjes uit het hotel wegbrengt
tegelijk met de lege flessen en praat er
met niemand over, had meneer Mercer
hen uitvoerig en nadrukkelijk gezegd.
Het Grand Hotel in Bamfield! zei
Peter. Dan heeft ze daar zeker vrienden.
Ik heb er nooit van gehoord. Ik weet
heel goed, waar de meeste van haar vrien
den wonen.
Het is één van J. W.'s hotels.
(Wordt vervolgd).
Een hartverlamming?
De Haarlemmer Mirin Dajo, wiens eigen
lijke naam Arnold Henskens luidt, en die
zich in een tijdvak van drie jaar niet min
der dan 500 maal heeft laten doorsteken
zonder enig lichamelijk letsel daarvan te
ondervinden, is, naar uit Winterthar wordt
gemeld, aldaar, naar men vermoedt ten
gevolge van een hartverlamming, overleden.
Mirin Dajo.
Personen uit de omgeving van Mirin
Dajo hebben verklaard, dat zijn dood vol
gens een eerste medisch onderzoek niet
te verklaren is uit een maag-operatie, die
hij onlangs heeft ondergaan. De gerechte
lijke autoriteiten te Wintérthur hebben een
lijkschouwing gelast.
Zoals men weet, heeft Mirin Dajo onlangs
op een demonstratie te Zürich een naald
ingeslikt, waarna een operatie volgde, die,
volgens de familie van Mirin Dajo, ertoe
diende de Zwitserse professor Dr. Brunner
van zijn onkwetsbaarheid te overtuigen.
Er zouden bij die gelegenheid geen afwij
kingen zijn gevonden.
De naam Mirin Dajo is voor velen reeds
een bekende klank geworden als toebeho
rende aan een Nederlander, die de wonder
lijke gave der volstrekte onkwetsbaarheid
bezat. Messteken door zijn hart, revolver
schoten door zijn hoofd, lieten hem onge
deerd en zelfs zonder littekens, terwijl hU
geen pijn voelde. Men heeft deze Mirin
Dajo een fakir en een sensationele variété-
artist genoemd. Hij zelf beweerde te zijn:
een man die zijn zeldzame eigenschap door
religieuze overgave kreeg en wachtte op
een boodschap van God, waarmee hij de
mensheid de wereldvrede zou trachten te
brengen.
Mirin Dajo, die te Haarlem bij zijn
ouders woonde, werd 33 jaar oud. Hij stu
deerde aan de Academie voor Beeldende
Kunsten, waarna hij zich vestigde als
reclame-schilder. Enige tijd was hij chef
van een reclame-bureau te Zaandam. De
naam Mirin Dajo was volgens zijn zeggen
door middel van openbaring als klank tot
hem gekomen; naderhand bleek hem, dat
deze naam Esperanto is en betekent: „won
derlijk iets".
Zwarte koe werd per taxi
thuisbezorgd
Zeven verdachten hebben
bekend
Enige dagen geleden kwam bij de Econo
mische dienst van de Haarlemse politie een
tip binnen, dat 's avonds een clandestien
geslachte koe per taxi aan een woning in
de Javastraat in Haarlem-Noord zou wor
den bezorgd.
Enige leden van de Economische recher
che stelden zich op het genoemde tijdstip in
de buurt van het perceel verdekt op en
zagen hun geduld na enig wachten be
loond.
In snelle vaart naderde een taxi, die
stopte voor de deur van het bewaakte huis.
De chauffeur sprong eruit en sleepte een
groot pak naar de reeds geopende voordeur.
Nog voordat de rechercheurs hadden
kunnen ingrijpen had de man zijn vracht
naar binnen geslingerd, was teruggelopen
en weggereden.
Een achtervolging werd ingezet, maar
men raakte het spoor al spoedig bijster
Inmiddels waren drie personen, die zich
in de woning bevonden, al gearresteerd,
nadat was gebleken, dat het pak ongeveer
vijftig kilo ongestempeld vers rundvleesch
bevatte. Het waren een echtpaar, waarvan
de man de slachter van de koe "bleek te zijn
en een tussenpersoon.
De recherche slaagde er later ook in de
taxi en haar bestuurder-op te sporen. Uit
het verhoor bleek, dat zich in de wagen na
afgifte van het pak nog een halve koe be
vond, die, nadat de chauffeur aan de ach
tervolging had weten te ontkomen, door
deze in het Spaarne was geworpen.
Tenslotte zijn tengevolge van de opspo
ring van deze clandestine slachting nog
drie Haarlemse slagers in arrest gesteld.
Ook zij hebben hun aandeel in deze af
faire bekend.
De huid van de koe is later in een wei
land teruggevonden.
Huize Doorn Nederlands bezit
Duitse ex-kroonprins
blijft vijandelijk onderdaan
Het Beheersinstituut heeft het verzoek
van de Duitse ex-kroonprins niet langer
als vijandelijk onderdaan te worden be
schouwd, afgewezen.
Op grond van het Besluit Vijandelijk
Vermogen zijn de Duitse vermogens in
Nederland aan de staat vervallen. Het is
echter mogelijk, een verzoek in te dienen
betreffende niet-toepasselijkheid van dit
besluit, van welke mogelijkheid de ex-
kroonprins gebruik maakte. Zijn bezittin
gen in Nederland waren in hoofdzaak be
perkt tot Huize Doorn. Nu het verzoek van
de ex-kroonprins is afgewezen, is Huize
Doorn definitief Nederlands bezit.
Agenda voor Velsen
en IJ mini den
MAANDAG 31 MEI.
Thalia. 8 uur: „Bleke Bet".
Rex. 8 uur: „Het geheim van de biecht"»
De Griffioen. 8 uur: Winkeliersvergade
ring „Groot IJmuiden".
DINSDAG 1 JUNI
Bioscopen. 8 uur: Voorstellingen.
Raadhuis. 2 uur: Begrotingszitting.
Hoogwatcrtydeni
Maandag 31 Mei: 9.46-22.19 uur.
Dinsdag 1 Juni: 10.51-23.21 uur.