IJmuider Courant | 1948 | 3 juni 1948 | pagina 3

„elle behandeling der begroting
rengt na twee dagen goedkeuring

bedrij£

Ejwsr weth°uder

Uitslag

en

Luidsprekers

Uw OUDE HOED
wordt dan pas goed
als Wortman het doet

HUWELIJK

„MENTOR"-

3 JUNI 1948

1JMUIDER COURANT

tfPAAO EN ANTWOORD IN DE RAAD

..cmfTERS - VUILNISEMMERS - WATERTOREN
uamHALISMË - GEMEENTESALARISSEN - WOONWAGENS
ÈNONMISBARE DUISTERNIS

de voorzitter

SWoP 'f „Te semcenteraad Woeris-
Me debatten
d'Un£ die ditmaal de dl-

6* "ïStlnsen CT de e,gen"

B cwdS»r, mear bij de begro-
b ie Werken werden de

I® Kil ingeluid door de heer
B»*'® (Arbeid) wiens 0PmeI"

Ejïfl3 jl aanbesteding van on-
derden hem niet
feS"""! m heeft Openbare Wer-

°m deze

?£2r Vif°er (Arbeid, O.
b"1'". magen in en de aange-
®"erk in eigen beheer
j *™t al eens eerder bezig

Ffihemde opmerking dat
I? handigheden bet inderdaad
KiMteTbeter is. dat deze on-
Éf he worden gehouden Daar
E,Senover, dat de werkplaats
dat het personeel met wel
Efóanen moet roeien. De bezet-
personeel noemde de
lSh en«ns onvoldoende en m
Jlamten »u volgens hem in-
irnirzien kunnen rvorden.

ÉTTr v Eiiken (fmancien,
K5. inMke de werkplaats op de
ferïietten, maar werd onderbro-
Bnigemeester mr. M. M. K w i n t,
imestie als een aangelegenheid
"n kring van het college zag.

Gasmeters.

I mi hevige verwarring kwam het
-Taande orde. De heer Nuy ens
,4) ontwikkelde bezwaren tegen
bit' dat er geen rekening gehouden
EU de afschrijving van gasmeters,
Ia voor 240.000 van deze ïnstru-
Ïjd omloop" zijn en veronachtza-
de afschrijving de begroting zou
«waar nog bij komt, dat voor het
K een reserveringspolitiek gebo-

i>sr R. Verbeek (Arbeid) vond
Létte.'dat Gas en Water op het
JTeen overzichtelijke administratie
fcen sloot zich voorts aan bij de me-
fedeheef Nuyens over de afschrij-
K! de meters. Van enkele meters,
capleet werden, had de heer
"hoord. dat zij voor de boek-
verkocht zijn, waarop de
bitter er tussen wierp, dat de
Wang in deze een vinger in de
W; gehad, wat de heer Verbeek zo
te niet te geloven.

WA. ten Broek e (C.-H.) nam
ge verlichting in Velsen bij de kop
jj de illuminatie vooral na elven,
§ieel gering.

Reconstructie nodig?

er A. J. vanLeusen (bedrij
ft®})' toonde zich eveneens voor-
van reserveringen door afschrij
ft zette uiteen hoe hij aarzelend
jenover de gang van zaken bij het
jf. welke zijns inziens éen nadere
overwaard zijn. Over cle
pe verkoop van de meters kon het
d geen concrete gegevens ver-

tthouder achtte Velsen's verlichting
hij zich niet aan enige toe
stond.

'Watertoren vraagt herstel.

reling van het waterleidingbedrijf
iihg tot een mededeling van wet-
pTmLeusen, dat èr binnen en-
M grote bedragen voor herstel van
irtoren in IJmuiden zullen moeten
^iltretrokken, zodat voorzichtig be-
"in wordt.

enen van de reiniging vroeg de
Broeke. of er inderdaad, zo
lders uitwezen, zo weinig vuil ge-
fcrordtwant hij zag hier een winst-
rw: ce gemeente, die uitgesorteer-
Pajlerialen aan de Hoogovens zou
jp'Vikopen. Een rierdé deel van de
7rjÖnisemmers komt heel misschien
P jsir, onthulde wethouder Van
M <n hij ontpopte zich verder als
■^aal-insider door te verklaren,
fjostie van de heer Ten Broeke
RVicrweging verdient, hoewel daar
^aparte sorteer-dienst voor in het
""apen zou moeten worden.

Vis en Sociale Zaken.

Kr J. Schilling (comm.vroeg
tl, W001'd bij de begroting van
Jover de zestig behoeftigen,
gekken via deze dienst.

de Boer (Arbeid) herin-
meen levendig debat over de ge-
waaruit gebleken zou zijn, dat'
[pensen bestonden, althans niet
561 'dlo te betalen door arm-

ïjKruisman (comm.
greep in de historie, toen
r met de vis moest leuren, om
F'nka, omdat de prijs zo hoog

fcriU ie een nader voorstel in
gating toe.

Lnikman kwam bij het

6i^v,eer aan de beurt,en hij

de losse arbèiders,

Velserbeek-plannen.

It.,,/'!lan (comm.) betreur-
üiatÏÏ? m Velserbeek noch
|H« aün weer in gebruik zijn
it/.,, I..;'1 aan bomen in voor-
li: iroek! tl ™ducht van de

FitetS ii 'e dacht dat 2ulks

F'senvpriV was' wethouder

fcCb*klMdeleekopdit se-

p»t£ vraag °ver de

JBatn. aeskundigen over te zul-

feur°!.Vcfz°ek 0VFr theetuin

B Qoedé i! antwoord, dat de

bill CVM..5 kt,mt e" de

u."9 alleen zh Weer b™nenkort

v Leuipn LSC nkeTh
"Men geheimzinnig ln

hl™ arbeiders in het

siting werd vervolgens

Wat een wolk
van 'n baby

En wat een „droom" van 'n wagen
Natuurlijk gekocht bij

VOOR DE BABy

hoofdstuksgewijs behandeld en over het
algemeen beheer informeerde de heer
Allan naar de reden van de plaatsing
der woonwagens aan deze zijde van het
kanaal.

De heer F. Strijbosch (Kath.) gooi
de een balletje op over de gemeentesala
rissen, in welk verband hij het pijnlijk
vond, dat in Velsen regelingen hiervoor
geldig, die van de algemeen landelijke lijn
afwijken, temeer pijnlijk omdat herhaalde
lijk gebleken is, hoe de gemeente om goede
beambten zit te springen. En de heer Ten
Broeke brak een rans voor grotere pu
bliciteit der officiële raadsverslagen. Hij
wilde voorts van belangrijke evenementen
als de onthulling van het monument even
eens officiële verslagen gemaakt zien en
de heer Aschoff wou graag weten, hoe
het met het aangekondigde verslag over
de oorlogsjaren staat.

Nadat de heer de Boer (Arbeid) de
suggestie had gedaan, om de officiële
raadsverslagen in de Leeszaal ter inzage
te leggen, kreeg de v o o r z i 11 e r de ge
legenheid het woonwagenkamp nader te
beschouwen. Ten Zuiden van het kanaal
begint zich een soort illegaal kamp te ont
wikkelen, wat niet van schilderachtigheid
ontbloot is, maar toch tegen gegaan wordt;
om echter, zoals werd geopperd, uit het
legale kamp geld te gaan slaan, leek de
voorzitter wat te bar.

Niet veel haast.

Het „oorlogsverslag" wordt inderdaad
voorbereid, maar de medewerkers lijken
er niet overdreven veel haast mee te ma
ken, aldus burgemeester Kwint, die ver
der volmondig de wenselijkheid erkende,
om de gemeente-salarissen tot het rijks
plafond op te trekken.

De heer Kruisman beaamde dit en
zei, dat het college zulks reeds in behan
deling heeft.

Na anderhalf uur vergaderen kreeg de
raad het hoofdstuk Openbare Veiligheid
reeds in behandeling; de heer N. v
Nifterick (Arbeid) strooide as over de
hoofden dergenen, die Velsen's plantsoe
nen moedwillig vernielen en hij wilde het
Wageningse voorbeeld wel navolgen, waar
de plantsoen-vandalen een poosje voor
straf moeten tuinieren.

De heer Aschoff vroeg, of er bij de
onderwijzers animo bestond, om als „on
bezoldigd rijksveldwachter" werkzaam te
zijn.

Het punt Kerkstraat-Kanaalstraat, dat
regelmatig hettoneel van aanrijdingen
vormt, ontlokte aan de heer Homburg
een verzoek om aandacht op dit punt. De
burgemeester deed uit de doeken, dat de
vernieling van parken en plantsoenen on
getwijfeld de attentie van het college heeft,
waar echter dit euvel vooral op voor fle
politie drukke dagen een betreurenswaar
dige omvang aanneemt. Daarom zou Jiij
er wel wat voor voelen, om weer in elk
park en plantsoen een speciale bewaker
neer te zetten, zoals hij eveneens veel zag
in streng toezicht op loslopende honden.

De liefhebberij van de zijde van onder
wijzend personeel van onbezoldigd rijks-
veldwachter loopt voorde functie op de
verschillende scholen nogal uiteen en in
deze kwestie schuilen volgens mr. Kwint
de gevaren, dat het kind.de leerkracht
op den duur teveel als politie-agent ziet.
Ten aanzien van het ongelukkenpunt
Kerkstraat-Kanaalstraat verzekerde hij,
dat de politie in dit opzicht diligent is.

Het onderwerp verlichting gaf aan
leiding tot een luchtige noot in de de
batten, waar wethouder "Van Leu-
sen meende, dat elke gemeente don
kere gedeelten moet hebben, waar de
jeugd „vertier" kan zoeken waar de
burgemeester het wel mee eens was
en de raad zich lachend in beginsel
accoord mee verklaarde.

Een klemmend beroep op de gemeente-
naren over de medewerking van 'de bur
gerij inzake de bescherming van het na
tuurlijk toilet van Velsen bracht de wet
houder op de verhouding tussen politie en
burgerij, die niet helemaal juist is volgens
hem. De opvoedende taak van de geünifor
meerde gezagsdragers wordt nog wel eens
enigszins verwaarloosd. De tuinbouwspe-
cialist de heer A. Markerink A.-R.)
vond de liquidatie van loslopende honden
een prachtig ding, maar pleitte inmiddels
tevens voor schapenbescherming.

De voorzitter antwoordde met een
anecdote: een adres om enige speciale
Velsense schapen te beschermen werd on
langs onderzocht, waaruit bleek dat de be
dreigende hondenhet eigendom van

de adressanten waren en dat de aangeval
len schapen in velden noch wegen te be
kennen waren.

Schooltandvcrzorging.

Een Velsense schooltandartsendienst
vond een pleitbezorger in de persoon van
de heer C. P. J. Maas (Kath.)

De heer Aschoff wees op de DUW-
kampen in het Noorden des lands, die des
zomers voor de kinderuitzending uit di
verse gemeenten worden gebruikt; de
voorzitter wijdde enige woorden aan
het zorgenkind „Vleeskeuringsdienst" en
vertelde, hoe er op niet al te lange termijn
belangrijke voorzieningen op dit terrein
zullen worden getroffen, om de moeilijke
situatie in Velsen enigszins te verlichten.

Het woord „abattoir" schemerde door
deze belangwekkende mededeling heen,
wat kennelijk met genoegen door de dames
en heren raadsleden werd aangehoord.

Wethouder Van Leusen vervolgde
zijn serie onthullingen met de aankondi
ging, dat 't wellicht mogelijk zal zijn dat in
1949 ook Velsense scholen naar DUW-kam-
pen gaan; over een eventuele schooltand
artsendienst merkte hij op, dat de hoop
levendig is, dat voor de volgende begroting
voorstellen in deze richting kunnen wor
den verwacht en mevrouw Ten Gro
tenhuis waarschuwde tegen een gecon
stateerde „benadeling, van de ziide der
slagers op het punt van gemeentelijke
keurlonen".

Voorstel.

Bij de behandeling van het hoofdstuk
Volkshuisvesting kwam van de linker zijde
een voorstel, om onmiddellijk twee ambte
naren bij het huisvestingsbureau aan te
stellen, omdat zo lichtte de heer De Boer
toe, deze kwestie geen verder .uitstel ver

draagt, waarop de voorzitter in overweging
gaf aan te nemen, dat het college op dit
punt diligent is, zodat het betrokken voor
stel beter om prae-advies aan B. en W.
kan worden gegeven. De voorstellers leg
den zich hier bij neer. Openbare Werken
bracht mevrouw Ten Grotenhuis op
een pleidooi voor enige aanvullingen der
bestratingsplannen en de heer N u y e n s
bracht het verlangen van de Hagelinger-
weg-bewoners naar voetpaden langs het
stuk bij het Missiehuis naar voren.

De heer D. Verbaan (Arbeid) zag het
„geraamte van een hek", tegenover de
Westerbegraafplaats in IJmuiden, graag
opgeruimd en van dezelfde zijde kwam
een verzoek om zindelijker waterplaatsen.
Klachten over de riolering bij voorkomen
de katholieke woningbouw bracht de heer
G. F. Schilling (comm.) in actie
tenslotte bracht de heer Van Nifterick
de verpachting van het zeestrand ter spra
ke, die volgens hem op langere termijn
moet geschieden zodat het kermis-aanzien
van het strand misschien mettertijd verbe
terd kan worden.

De heer Maas bleek zich de opmerking
over de riolering te hebben aangetrokken
en hij deelde mee dat de onderhavige aan
gelegenheid als proefkonijn tegenover de
regeringsinstanties heeft gediend, welke
schermutseling thans heeft geleid tot een
oplossing ter plaatse.

Kinderboerderij.

De kinderboerderij en de klachten hier
over direct na de openstelling, riepen de
heer Homburg in het geweer. Toezeg
gingen over een en ander 'stelden de raad
op verscheidene punten gerust en wethou
der Van Leusen goot wat olie op d<
kinderboerderij-golven, die volgens hem
veroorzaakt werden door de drukte tijdens
de Pinksterdagen.

Met gezwinde spoed werd aan het hoofd
stuk Onderwijs begonnen, waar de heer
Ten Broeke het eerste stukje afknab
belde, door de aandacht van B. en W. te
vragen voor de nazorg der pupillen van
het buitengewoon lager onderwijs, waar
wethouder Van Leusen op antwoordde,
dat de gemeente aan deze tere kwestie de
zo nodige attentie besteedt.

Mevrouw Ten Grotenhuis drong
met klem aan op.openbaar voorbereidend
lager onderwijs, waarover met geen woord
in de begroting wordt gerept en zij vrees
de, dat dit stiefkind om zeep is gebracht,
een bezwaar, dat de onder wijs-wethouder
weerlegde met de verklaring, dat een der
gelijke insinuatie onjuist is, waar het col
lege zich onverbloemd voorstander van
zulk onderwijs heeft getoond.

De heer J. Visser (A.-R.) wenste na
der ingelicht' te worden over de onderwijs
vernieuwing, die met een verhoogde post
op de raming voor komt en de heer
Aschoff wou graag weten, welke stok
er achter de deur van het schoolverzuim
staat. Van achter de college-tafel vandaan
werd naar aanleiding dezer vragen mee
gedeeld, dat er geld nodig is voor onder-
wijs-vernieuwingscursussen en dat er ver
der een aanmerkelijke verbetering in 'het
schoolverzuim valt waar te nemen.

In tweede ronde betreurde de wethou
der het, dat de onderwijsvernieuwing nog
niet erg veel practische resultaten heeft
afgeworpen als gevolg van een latent
ruimte gebrek.

Feesten.

De raming van de uitgaven voor de ko
mende feesten gaf de heer Ten Broeke
de vraag in de mond, of het bedrag voor
alles wat deze zomer komen gaat, niet te
laag geschat is, waarop burgemeester
Kwint een suppletoir voorstel in het
vooruitzicht stelde.

Als antwoord op een desbetreffende
vraag van de heer Aschoff vertelde de
voorzitter, dat Velsen daarom niet actief
is ingeschakeld in het officiële vreemde
lingenverkeer, omdat onze gemeente vrij
beperkt geoutilleerd is, hoewel deze kwes
tie niettemin de volledige aandacht van
B. en W. heeft.

Nadat de zestien hoofdstukken tenslotte
om elf uur de revue waren gepa:
werd de begroting 1948 na elf-en-een-
half-uur zonder stemming goedgekeurd.

De heer Verbaan werd na afloop in
de gelegenheid gesteld, een warm plei
dooi te houden voor het UNAC-werk,
dat binnenkort in Velsen aan de dag
gaat treden.

Het amendement-Gualthérie van Weezei
op het voorstel over de toeslag op de ge
meentepensioenen werd met 9 stemmen
tegen aangenomen, waarna Velsen's vlug
ste begrotingsbehandeling tot het verleden
behoorde.

UITSLAGEN VAN DE B. C.

„KLAVER TWEE".

De uitslagen van de -rlinge viertal
len-wedstrijden, welke q rdgeclub „Kla
ver Twee" Dinsdagavonc ehouden heeft,
luiden;

De heer en mevrouw Vollaerts en de
heren HeinenHendriks verloren van de
heren WorstWegmanBosman en Eek
hout met 3386 m.p. De heer en mevrouw
Sauer en de heren De GeerMinneboo ver
loren van mevrouw Kamphuis en de heren
Bakker, Holleman, Veenstra met 34-43 m.p.
De dames BrouwerSlaats en de heren
HamelPlooy wonnen van mevrouw Weg
man en de heren Kaaik, Oosterhout, Aal-
bersberg met 5752 m.p. De heer en me
vrouw Brouwer en de heer en mevrouw
Groen verloren van de heer en. mevrouw
Van Aalst en mevrouw Doeveheer Ger-
ritse met 15103 m.p.

Velsen-Noord

Arbeiderszangvereniging
opgericht

In kringen van leden van de Partij
van de Arbeid te Beverwijk en Velsen-
Noord bestonden reeds enige tijd plan
nen om te geraken tot de oprichting
van een arbeiderszangvereniging,
waartoe Woensdagavond in Veilingge
bouw ,,'t Centrum" te Beverwijk een
oprichtingsvergadering is gehouden,
welke grote belangstelling had.

De heer Lampe, één van de initiatief
nemers en voorzitter van de Vara-afdeling
Beverwijk, heeft de bedoeling van de bij
eenkomst uiteengezet, waarbij hij mede
deelde dat het voor Velsen-Noord, waar
ook en niet minder naar de stichting van
een arbeiderszangvereniging werd uitge
zien, uitermate bezwaarlijk was zich aan
te sluiten bij de „overzijde van het kanaal".
Thans was een oplossing gevonden om
Beverwijk en Velsen-Noord te combineren
en wegens zalennood Beverwijk voorlopig
als domicilie te kiezen.

Alle aanwezigen waren onmiddellijk
enthousiast en er gaven zich reeds 38 leden
op.

Voorgesteld werd ten behoeve van de
eerste kosten subsidies aan te vragen bij het
partijbestuur en de vakbeweging, waar
naast bovendien zal worden getracht tegen
een minimum contributie donateurs te ver-
werven.

Met de aanstelling van een dirigent kon
men nog niet tot een besluit komen, maar

SCHEEPVAART

Nederland. Poelau Laut 2 Juni te Phila
delphia van Norfolk naai" New York.

K N S M. Draco 1 Juni van Amsterdam
naar Bremen. Euterpe 1 Juni van Kopenha
gen naar Gdynia. Ilos 1 Juni van Livorno n.
Napels. Niobe 1 Juni van Amsterdam, 2 Juni
te Rotterdam en gaat door naar Finland.
Noordwijk 1 Juni van Madeira naar Barba
dos. Roelf 1 Juni van Pasajes naar Bilbao.
Tïtus 1 Juni van Izmir naar Piraeus. Vul-
canus 1 Juni van Malaga naar Gibraltar.
Winsum 1 Juni van Trinidad naar Amster
dam. Delft 30 Mei te Callao van Cerro Azul
naar Huacho. Euterpe 1 Juni te Kopenhagen
van Amsterdam naar Gdynia. Ilos 1 Juni te
Livorno van Genua naar Napels. Vuleanus 1
Juni te Malaga van Almaria naar Gibraltar.

H. West Afrika lijnen. Heelsum 29 Mei te
Lobito aangekomen van Luanda. Muider-
kerk 1 Juni van Amsterdam naar Antwer
pen. Congostroom 3 Juni te Amsterdam ver
wacht. Jaarstroom 5 Juni te Amsterdam ver
wacht. Maaskerk 4 Juni te Amsterdam verw.

II. Oost Afrika lijnen. Van 't Hoff 1 Juni
van Mombasa naar Suez.

Vinke en Co. Winsum 1 Juni van Port, of
Spain naar Amsterdam. Larenberg van Am
sterdam naar Malilla, pass. 1 Juni Ouessant,
Oceaan. Polydorus 31 Mei Gibraltar gepas
seerd op weg naar Amsterdam.

K P M. Banjoewangi 1 Juni van Port Said
op weg van Rotterdam naar Batavia.

Grote vaart

Aagtekerk 1 Juni van Sydney naar Ade
laide Axeldijk 1 Juni van New York naar
Houston. Delft 2 Juni van Arica te Callao.
Grootekerk, Rotterdam-Australië, 31 Mei te
Bombay. Ittërsum, Chittagong-Rotterdam, 31
Mei te Madras. Meliskerk 1 Juni van Free
town naar Takoradi. Muiderkerk Amster
dam-West Afrika, 2 Juni te Antwerpen. Poe
lau Laut, 2 Juni van Norfolk te Philadelphia.
Roepat, Amsterdam-Java, 2 Juni te Singa
pore. Stad Maassluis 1 Juni van Norfolk n.
Nederland. Winsum, Port of Spain-Amster
dam. pass. 2 Juni Barbados.

Bacchus 1 Juni van Demerara naar Para
maribo. Borneo, Colombo-Singapore, 30 Mei
van Penang. Edgar F. Luckenbach. New
York-Java, 29 Mei te Singapore. Ganymedes
30 Mei van Montevideo. Hoogland 2 Juni v.
Rotterdam te Blyth. Ovula 29 Mei van Poe-
loesamboe naar Miri. Poseidon 3 Juni van
New York te Curagao verwacht. Sarangan
24 Mei van Puget Sound te San Francisco.
Stad Leiden, vertr. 5 Juni van Hamburg en
wordt 7 Juni te Rotterdam verw. Straat
Malakka 30 Mei van Shanghai naar Kobe.
Tjibesar 30 Mei van Hongkong naar Macas
sar. Van Heutsz 30 Mei yan Hongkong naar
Swatow. Weltevreden, Java-Rotterdam, 31
Mei te Belawan.

Alchiba 1 Juni van Bahia naar Rio de Ja
neiro. Berkel 1 Juni van Skelleftea n. Am
sterdam. Congostroom, West Afrika-Am-
sterdam, 1 Juni te Antwerpen. Jaarstroom,
Dakar-Amsterdam, pass. 1 Juni Finisterre.

BINNENLAND

De rechtbank te Almelo heeft uitspraak
gedaan in de zaken tegen de hoofdvertegen
woordiger J. P. S. uit Den Haag en de depót
administrateur J. A. B. te Almelo, die in
dienst van een stomerij te Almelo in de loop
van enkele jaren een bedrag van ongeveer
50.000 gulden hebben verduisterd. De recht
bank veroordeelde B. tot een jaar gevange
nisstraf- S. werd veroordeeld tot een jaar en
zes maanden.

Een 66-jarige wielrijder wilde in de
Sarphatistraat te Amsterdam voor een mili
taire vrachtwagen linksaf slaan. De chauf
feur remde, doch de wagen slipte en de wiel
rijder werd aangereden. Hij moest met een
schedelbasïsfractuur in een ziekenhuis wor
den opgenomen, waar hij is overleden.

De heer J. M. A. C. van Dongen, burge
meester van Aardenburg, die op de lijst van
de K.V.P. voor de Tweede Kamerverkie
zingen in de kringen Den Helder, Haarlem,
Leiden, Dordrecht en Middelburg de acht
tiende plaats bezette, heeft zijn candidatuur
ingetrokken.

De opvarenden van het m.s. „Kota Ba-
roe", dat met troepen van Batavia naar Rot
terdam op thuisreis is. kunnen in Port Said
post ontvangen, mits deze niet la'?r dan 9
Juni ter post wordt bezorgd.

HAARLEM EN OMSTREKEN

Te Leiden is geslaagd voor het voorbe
reidend kerkelijk examen de heer J. van
Winterswijk te Haarlem.

Het Instituut voor Arbeiders Ontwikke
ling gaat met zijn leden Zondag 6 Juni naar
een gewestelijke dag van de Natuurvrien
den. Deze vindt plaats in het „Bosplan" te
Amsterdam. Opgevoerd zal worden liet open
luchtspel „Het zonlicht tegemoet".

Aan de Youth for Christ Rally, welke
op Zaterdagavond 5 Juni in de Noorderkerk
te Haarlem wordt gehouden, zullen o.m. nog
medewerken de heren: Joop de Vries, bas,
H. Tiekstra, piston, Frans v. d. Velde, orgel
en Co de Jong, zangleider.

De vereniging „De Reünie" brengt a.s.
Zaterdagavond in de Stadsschouwburg le
Haarlem een blijspel van L. F. Johnson, in
de vertaling van J. C. v. d. Horst, getiteld:
„Haar andere man". Het is een spel in vier
bedrijven. Na afloop is er bal na in dancing
„Taveerne" aan de Raalts.

Kamerlingh Onnes, Rotterdam-Batavia, pass.

vermoedelijk zal deze plaats worden inge- j Juni Minjcov Meerkerk 1 Juni van Ham-

nomen door de heer Ben Nuyen. -

Het voorlopige bestuur bestaat uit de

Beverwijk

van het Mid-Kennemerland
Schaaktournooi

Dinsdagavond werden in het clublokaal
van de schaakclub „Weenink" de wed
strijden om het schaakkampioenschap van
Midden-Kennemeriand voortgezet. Ook nu
werden in de hoofdklasse weer enige par
tijen afgebroken.

De gedétailleerde uitslag is:
Hoofdklasse, groep A: A. P. de Bruin
P. A. Veldheer afgebroken. G. L. de Haas
P. Stet afgebr. A. SlinksK. Slings 10.
A. P. de BruinA. Slings 01.

Hoofdklasse, groep B: M. P. SuikerJ.
Jansen 01, j. RaadsheerP. Zwart 10,
W. SteemanJ. Jansen 01, P. HartM.
P. Suiker 01.

lste klasse: D. VergunstS. Hoope 01,
A. SpijkerH. Mooy 10. P. HoopeA.
Peekei 10,

2e klasse: J. RosF. Kloos 0—1, A. de
VriesJ. van Verseveld 10, L. P. Siebers
J. Meyer 10.

3e klasse, groep A; E. RijkenM. Met
selaar 10, P. SiebersJ. Groot 01, A.
AldersM. Luster 10.

3e klasse B: A. van AckerJ. Oort 01,
M. J. van LeeuwenA. van Acker 01,
J. OortD. Verstegen 01, C. J. de Vries
H. Kooyman 01, C. GeytemanH. v. d.
Zwan 1—4).

heren Tiets, voorzitter; mej. Douwstra.
secretaresse: A. Boersma, penningmeester;
J. Kremer, 2e secretaris en mevr. v. d. Vlies
2e penningmeesteresse.

Als naam zal de vereniging dragen: Ar
beiderszangvereniging „De Stem des Volks"

De heer W. Hoekstra
40 jaar bij V.C.Z.

Veel belangstelling en
waardering

Het veertigjarig arbeidsjubileum van de
heer W. Hoekstra, auto-monteur bij de
Papierfabriek Van Gelder Zonen N.V., heeft
Woensdag grote belangstelling gewekt.

Van waardering is allereerst op het di
rectiekantoor getuigd door de heer J. Smit,
fabrieksdirecteur. Deze herinnerde aan hei
feft, dat de heer Hoekstra, eigenlijk nog
schoolgaand, op 12-jarige leeftijd reeds
officieus aan het bedrijf kwam om zich te
bekwamen aan boord van motorschepen
voor het papiervervoer en hier spoedig de
„motor" beheerste. Daarna werd de jubila
ris overgeheveld naar het autobedrijf. De
heer Smit bewonderde de speciale lief
hebberij voor E.H.B.O., zowel aan- als bui
ten het bedrijf, waardoor de jubilaris zich
bewust grote faam maakte, welke kennis
hem als doktershulp bij ongevallen en ziek
te onmisbaar maakt.

Als blijken van deze erkentelijkheid ver
wierf de jubilaris het vererend getuigschrift
van de Ned. Maatschappij voor Nijverheid
en Handel en de grote zilveren legpenning
en ontving als huldeblijk een enveloppe.

Onder grote belangstelling van collega's
en personeel van verschillende afdelingen,
waaronder ook administratief, heeft de
heer Hoekstra in de tot feestzaal ingerichte
garage eveneens veel lof mogen ontvangen.

De heer P. Visser, voorman, schetste hoe
hij de jubiiaris, vooral in de donkere oor
logsdagen, tijdens de bezetting en vooral
in de evacuatietijd heeft leren kennen en
waarderen als iemand met helder verstand
en inzicht.

Namens het jubileumfonds schonk deze
een enveloppe en aan mevr. Hoekstra een
plant, waarbij door het garagepersoneel
een portefeuille werd aangeboden.

De portiers, wachts en personeel Loon-
afdeling werden vertegenwoordigd door de
heer G. M. J. Griekspoor, die de reserve-
portier dank bracht voor het prettige con
tact van de laatste jaren. Een boekwerk en
e^n vulpotlood vergezelden de dankbetui
ging.

De heer P. J. Elmers, chef bouwafdelmg,
herinnerde aan de oprichting van de vrij
willige fabrieksbrandweer in 1939, die di
rect de jubilaris tol aansluiting bereid vond
en die speciaal de zorgen voor de verschil
lende motorspuiten op zich nam.

Een fraaie bloemenmand was reeds thuis
bezorgd.

Het was voor dokter R. W. Fierstra, hoe
wel niet aan de fabriek verbonden, een
prettige voldoening nu eens voor 't „front"
dank te brengen voor het uitstekende werk,
zowel in de fabriek als in Velsen-Noord,
ten behoeve van de eerste hulp. „Uw werk
wordt door mij buitengewoon gewaar
deerd", aldus de arts.

Zuster J. Zwikstra, sociale werkster,
heeft de heer Hoekstra gedurende zes jaar
als een trouwe medewerker leren kennen
in de E.H.B.O. en bracht dank namens alle
mensen, die door de jubilaris zijn geholpen,
onder aanbieding van een prachtig bloem
stuk.

HOUT UIT CANADA.

Dinsdagmiddag is uit de Canadese haven
Campbellton voor de" Papierfabriek Van
Gelder Zonen N.V. aangekomen het Deense
s.s. „Blekinge" met een lading van ruim
1100 vadem ongeschild hout.

Dit schip kwam Woensdagmorgen voor
de steiger daar het Joegoslavische s.s. „Ko-
zara" nog in lossing was,

Woensdagavond liep het Noorse s.s.
„Bomma" binnen met een gedeeltelijke
lading cellulose uit dit land.

Faillissementen

De rechtbank te Haarlem heeft in staat
van faillissement verklaard: Jan Blokker,
zonder beroep, wonende te Overveen, Zijl-
weg 2, Rechter-commissaris: mr. C. E. Mul
ler, Curator: mr. L. V. Hoog. advocaat en
procureur te Haarlem.

Na gedaan verzet is vernietigd het faillis
sement van Cornelis Marinus Kuyken, kell-
ner, wonende te Haarlem, Parklaan 104rood.

burg naar Rotterdam. Modjokerto 1 Juni
van Belawan naar Rotterdam. Nigerstroom
2 Juni van Port Gentil te Pointe Noire ver
wacht. Ossendrecht 1 Juni van Tarafa te
Liverpool. Overijsel 1 Juni om 14 uur van
Durban te Buenos Aires. Stuyvesant 2 Juni
van Trinidad te Curagao verwacht. Tamo,
Antwerpen-Santos, pass. 1 Juni Finisterre.
Van 't Hoff. Dar es Salaam-Rotterdam,
Juni van Mombassa. Wieldrecht, Tandjong
Oeban-Sjanghai, 2 Juni te Hongkong. Wil
lem Ruys, Rotterdam-Batavia. pass. 1 Juni
Gibraltar. Waterman, Batavia-Rotterdam,
pass. 1 Juni Malta en wordt 7 Juni te Rot
terdam verwacht. Aardijk 2 Juni van New
York te Rotterdam. Aletta 1 Juni van Plad-
joe naar Port Swettenham. Alpherat. Austra-
lië-Rotterdam, pass. 1 Juni Kaap Roca. An
ton ia 1 Juni van Singapore naar Batavia.
Breda 1 Juni van Pinentel naar Callao. Ja
para (K P M) 1 Juni van Batoei naar Ma
kassar. Malvina, Miri-Hongkong, 1 Juni 350
mijl Zd. Zd. Oost van Hongkong. Mijdrecht
Perzische Golf-Danzig, pass. 1 Juni Borkum.
Ophir 1 Juni van Soerabaya te Makassar.
Saidja 1 Juni van Pladjoe te Miri. Samarin-
da 1 Juni van Batavia te Probolingo.

Kleine vaart

Audacia 2 Juni van Antwerpen te Maas
sluis. Bardal 1 Juni van Rotterdam te Oden-
se. Bernisse 1 Juni van Limham naar Toere.
Ferocia Lissabon-Gothenburg, pass. 2 Juni
Wight. Franka 1 Juni van Ipswich naar
.Goole. Glashaven 31 Mei van Antwerpen te
Kopenhagen. Groote 2 Juni van Karlsborg
te Rotterdam verwacht. Hellevoetsluis 2
Juni van Goole naar de Tyne. Karei 1 Juni
van Hamburg naar Ayr. Koningshaven 2
Juni van Middelfahrt te Kopenhagen. Mar
tini 1 Juni van Penryn naar Swansea. Mira
1 Juli van Huil naar Goole. Palma 2 Juli v.
Kalmar naar Karshamm. Prima 1 Juni van
Oporto te Bayonne". Rautas 1 Juni van Lu-
lea naar Rotterdam. Rijnhaven 1 Juni van
Helsingfors naar Kotka. Tilly 28 Mei van
Casablanca naar Marseille. Annegiena 1 Juni
van Maassluis naar Londen. Biervliet 1 Juni
van Kiel naar de Humber. Blueboy 1 Juni
van Plymouth naar Maassluis. Constant 1
Juni van Heroen naar Koge. Frederik 1 Juni
van Harlingen te Emden. May Glen (R K C)
1 Juni van Rotterdam te Emden. Nieuwaal 1
Juni van Londen te Antwerpen. Trefle 1
Juni van Hamburg naar Odense. Urmajo 1
Juni van Kristiansand naar Frederikstad.
Van Gelder 1 Juni van Helsinki naar Kal
mar. Wim (Vermaas) 31 Mei van Teign-
mouth naar Helsinki. Zeemeeuw 1 Juni van
Londen naar Rotterdam.

Sleepbedrijf

Slbt. „Thames" 1 Juni van Boma naar
Rotterdam. Slbt. „Blankenburg" 1 Juni van
Gibraltar te Algiers. Slbt. „Ebro" 1 Juni van
Boma naar Rotterdam. Slbt. „Ganges" 1 Juni
van Liverpool naar Wieldow. Slbt. „Thames"
1 Juni van Freetown naar Lagos. Slbt. „Wit
te Zee" 1 Juni van Genua naar Rotterdam.
Slbt. „Zwarte Zee" met H A M 110 1 Juni v.
IJmuiden te Rotterdam. De sleepboot Noord-
Holland slepende de drijvende bok M en K I
van Terneuzen naar Valencia, passeerde 2
Juni 's morgens Gibraltar.

Woensdag 2 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Diana V van Karlstadt,
Satakunto van Antwerpen, Herengracht van

Rotterdam, Bomma van Oslo, Theodora van
Londen.

Vertrokken zijn: Theodora naar Londen, J.
P, Bratley naar Hampton Roads, Hr. Ms.
Soemba naar de Noordzee, Kozara naar
Gent, Stegeborg naar Hamburg, Keizers
gracht naar Delfzijl, Fylgia naar Trondheim,
Greth naar Calmar, Netty naar Emden,
Stockholm naar Trondheim, Norrköping n.
Trondheim, Muiderkerk naar Antwerpen,
Elysian Coast naar Londen. Eemstroom naar
Londen, Patria naar Hull, Union naar Skurr.

Hoogwatcrtyden

Donderdag 3 Juni: 0.23-12.57 uur.

Vrijdag 4 Juni: 1.20-13.46 uur.

Milde straf voor Fullriede

Het Bijzondere Gerechtshof te Arnhem
heeft de Duitse officier Fullriede, aan wie
ten laste werd gelegd, dat hij op 1 en 2
October 1944 vergeldingsmaatregelen nam
tegen de inwoners van het Veluwse dorp
Putten wegens een aanslag op Duitse mili
tairen, veroordeeld tot een gevangenisstraf
van 2Va jaar met aftrek. Er was vijf jaar
geëist.

In de motivering van dit vonnis wordt
opgemerkt," dat ten voordele van verdachte
zeer verzachtende omstandigheden gelden.
Hij heeft met tegenzin het; bevel slechts
ten dele uitgevoei'd. Vast staöt, dat door
zijn optreden groter onheil is voorkomen.
Het kon hem niet bekend zijn, dat. de op
gebrachte mannen in Duitse concentratie
kampen terecht zouden komen. Het Hof
komt tot de conclusie dat een zeer milde
straf op haar plaats is.

„Hariogboter" was niet voor
directe consumptie bestemd

Het ministerie van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening heeft gereageerd op
de mededelingen, welke van Belgische ziide
in de jaarvergadering van dc Nederlandse
Zuivelbond zijn gedaan over de „haring-
boter". Het ministerie verklaart dat België
begin Maart een kwantum van 1000 ton
uit de Nederlandse in koelhuizen opgesla
gen voorraad boter van afwijkende kwali
teit heeft gekocht.

Toen de Belgen deze boter overnamen
waren zij er volledig van op de hoogte,
dat dit product typische smaakgebreken,
in technische terminologie „vissig" ge
noemd, bezat.

Tezelfdertijd is aan Engeland koelhuis-
boter van overeenkomstige kwaliteit tot
een hoeveelheid van 2000 ton geleverd.

Over deze partij zijn zeer gunstige rap
porten ontvangen. De verklaring van het
verschil in beoordeling ligt in de aan de
boter gegeven bestemming. In Engeland is
de boter verwerkt, in België is de partij
voor directe consumptie bestemd. Deze bo
ter van afwijkende kwaliteit is geen maat
staf voor de beoordeling van de kwaliteit
van de normale Nederlandse exportboter.

t

Hiermede vervullen wij
de droevige plicht U in
kennis te stellen met het
overlijden van onze lieve
Echtgenoot. Vader. Be
huwd- en Grootvader de
Heer

CORNELIS DE WAARD

JSchtgenoot van Mevrouw
Guurtje de Waard-Gomes
Hij overleed, na een lang
durig doch geduldig ge
dragen lijden, meerdere
malen gesterkt door de
genademiddelen der H.
Kerk, in de ouderdom van
38 jaren.

Uit aller naam:
G. de Waard-Gomes
IJmuiden, 2 Juni 1948.
Kennemerlaan 2 b.

De H. Uitvaartmis zal
plaats hebben op Zaterdag
3 Juni v.m. 10 uur in de
Parochiekerk van de H.
Uregorius te IJmuiden,
waarna begrafenis op het
Parochiekerkhof.

Geen rouwbeklag.
Geen bloemen.

Wegens huwelijk der tegen
woordige. zo sDoedig mogel.
FLINK MEISJE of WERK
STER gevraagd. Aanm. na 7
uur. Mevr. Biewinga, Drie-
huizerkerkweg 104, Driehuis.

BREESTR i6z BEVERWIJK

Voor Kaas

naar 1^66 BC

Gevraagd NET MEISJE voor
halve dagen. Princestraat 40,
Velsen-Noord. Aanm. na 6 u.

Te koop: TERRARIUM f 10
en opvouwb. hoge hoed f 10.
Marconistraat 38.

Als U werkelijk een gelukkig
huwelijk wenst aan te gaar>„
wendt U dan in vol ver
trouwen tot:

Bemlddelingskantoren Irt
Den Haag. Pomonalaan 80j
Tel. 393848. en Amsterdam-
2., Beethovenstraat 18, TeL
21747, één der grootste ern
meest betrouwbare organi
saties op dit gebied, met
zeer vele relaties in allo
beschaafde kringen door het
gehele land. Mensenkennla
en ervaring, gepaard gaando»
met uiterst zorgvuldige in
dividuele behandeling, waar
borgen U de grootste kans
op succes. Kostol. inl. wor
den U gaarne, onder strikt©
geheimh., In blanco couvert,
toegezonden.

Spr. uren dag. 9.30-12.3®
beh. Zat.; 'savonds Ma., Dl.»
Wo. 7-9 en volgens afspraak.
Geen bemiddeling aan herer*
zonder poBitie of inkomen.

Te koop: 10 LEGGENDE

KIPPEN. Tulpenstraat 23,
Santpoort.

Te koop wegens teleurstel
ling 1 NIEUWE WIEG. Snel-
liusstraat 8.

WONINGRUIL. Bovenhuis ia
Amsterdam, 2 kamers met al
koof, keuken en vrije zolder
in ruil voor vrij huisje te
IJmuiden of omgeving. Brie
ven Borgerstraat 177III, Am,
sterdam.